After deleting several mails from a folder, selecting current mails from the folder selects all mails

[LNGGlago]

Description

In TMail when I select all mails from a folder it selects all the mails currently displayed (20 if I don't load more mails).

In a folder with a lot of mails (999+) if I hit "select all mails", delete those mails and hit "select all mails" again, it doesn't select 20 mails but all mails from my folder (so 1850 mails) which isn't deleted after because of backoffice limitation.

I think there is an issue when reloading the mails after the deletion.

Expected result

This is not really a bug but more an incoherent behaviour. I'd like either that select all mails checkbox correctly select all mails everytime or that in my situation it only selects 20 mails.

Current behavior

When I press "select all mails" in a normal situation it selects only the currently displayed mails.
When I delete several mails and press "select all mails" it selects all the mails.

Context

Ubuntu 22.04.03
Chromium 120.0.6099.71
TMail 0.14.5