Typo au chapitre « considérations générales »

[jytou]

Paragraphe avec l'UUID 5f37ab714c154f6b914c4f794a8a1f48 commençant par
*NB : Yoland Bresson remarque par ailleurs
Typo dans la version française: « douber » au lieu de « doubler ».
Alors qu'il ne devrait d'ailleurs n'y avoir qu'une seule étoile en début et fin de paragraphe, il y a plein d'étoiles entourant les espaces, ce serait pas mal de faire le ménage (ah les éditeurs wysywyg…). Même chose au paragraphe suivant.

[vtexier]

Oui alors attention avec les markdowns.
Parfois englober un bloc avec deux asterisques suffit, parfois non.
Faut tester... Mais si quelqu'un s'est fait suer à remettre les asterisque à chaque ligne, c'est peut-être qu'il était obligé...
A voir...

[jytou]

A priori pas de problème: j'ai enlevé tous les astérisques que j'estimais inutiles dans la version anglaise et le PDF rendu est ok.