[BUG] Ad-blocking breaks everything

[iamGavinJ]

I recently installed an ad-blocker, and now images fail to load. System logging shows the following:

default	08:58:05.309099 -0700	Irvue	TIC Enabling TLS [37:0x60400017d700]
default	08:58:05.309162 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Start [37:0x60400017d700]
default	08:58:05.309938 -0700	Irvue	Task <9F2156B2-D596-4403-864B-703855C38525>.<12> setting up Connection 37
default	08:58:05.310089 -0700	Irvue	[37 <private> <private>] start
default	08:58:05.322576 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Event [37:0x60400017d700]: 3
error	08:58:05.322606 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Failed [37:0x60400017d700]: 12:8 Err(-65554)
default	08:58:05.322631 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Cancel [37:0x60400017d700]
default	08:58:05.323565 -0700	Irvue	[37 <private> stream, pid: 1170, url: https://www.google-analytics.com/collect, tls] cancelled. Events:
default	08:58:05.323607 -0700	Irvue	0.000s [37 616B2F41-1735-4591-875A-739131D60DFD <private> resolver] path:start
default	08:58:05.323636 -0700	Irvue	0.000s [37 616B2F41-1735-4591-875A-739131D60DFD <private> resolver] path:satisfied
default	08:58:05.323662 -0700	Irvue	0.000s [37 616B2F41-1735-4591-875A-739131D60DFD <private> resolver] resolver:start_dns
default	08:58:05.323687 -0700	Irvue	0.010s [37 616B2F41-1735-4591-875A-739131D60DFD <private> resolver] path:trigger
default	08:58:05.323736 -0700	Irvue	0.010s [37 616B2F41-1735-4591-875A-739131D60DFD <private> resolver] resolver:receive_dns Error Domain=kNWErrorDomainDNS Code=-65554 "DNS failed due to NoSuchRecord" UserInfo={NSDescription=DNS failed due to NoSuchRecord}
default	08:58:05.323763 -0700	Irvue	0.013s [37] path:cancel
default	08:58:05.324740 -0700	Irvue	_CFNetworkIsConnectedToInternet returning 1, flagsValid: 1, flags: 0x2
error	08:58:05.325163 -0700	Irvue	Task <9F2156B2-D596-4403-864B-703855C38525>.<12> HTTP load failed (error code: -1003 [12:8])
error	08:58:05.325262 -0700	Irvue	Task <9F2156B2-D596-4403-864B-703855C38525>.<12> finished with error - code: -1003
default	08:58:05.326798 -0700	Irvue	Task <2A803942-9D67-4F2F-B658-B4761FCB17B8>.<0> now using Connection 8
default	08:58:05.327534 -0700	Irvue	Task <2A803942-9D67-4F2F-B658-B4761FCB17B8>.<0> sent request, body N
default	08:58:05.349298 -0700	Irvue	Task <055A2009-4B70-4FB2-A41C-3A01F281562F>.<3> now using Connection 4
default	08:58:05.349367 -0700	Irvue	Task <055A2009-4B70-4FB2-A41C-3A01F281562F>.<3> sent request, body N
default	08:58:05.363832 -0700	Irvue	Task <2A803942-9D67-4F2F-B658-B4761FCB17B8>.<0> received response, status 200 content K
default	08:58:05.364262 -0700	Irvue	Task <2A803942-9D67-4F2F-B658-B4761FCB17B8>.<0> response ended
default	08:58:05.370227 -0700	Irvue	Task <055A2009-4B70-4FB2-A41C-3A01F281562F>.<3> received response, status 404 content K
default	08:58:05.370761 -0700	Irvue	Task <055A2009-4B70-4FB2-A41C-3A01F281562F>.<3> response ended
default	08:58:05.372227 -0700	Irvue	TIC Enabling TLS [38:0x600000178180]
default	08:58:05.372287 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Start [38:0x600000178180]
default	08:58:05.372505 -0700	Irvue	Task <671218EB-84BC-4212-96C8-5C448204014D>.<13> setting up Connection 38
default	08:58:05.372544 -0700	Irvue	[38 <private> <private>] start
default	08:58:05.379420 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Event [38:0x600000178180]: 3
error	08:58:05.379445 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Failed [38:0x600000178180]: 12:8 Err(-65554)
default	08:58:05.379466 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Cancel [38:0x600000178180]
default	08:58:05.379763 -0700	Irvue	[38 <private> stream, pid: 1170, url: https://www.google-analytics.com/collect, tls] cancelled. Events:
default	08:58:05.379852 -0700	Irvue	0.000s [38 64958B3B-AD1F-44C4-BB21-1E6A9366ECC1 <private> resolver] path:start
default	08:58:05.379975 -0700	Irvue	0.000s [38 64958B3B-AD1F-44C4-BB21-1E6A9366ECC1 <private> resolver] path:satisfied
default	08:58:05.380389 -0700	Irvue	0.000s [38 64958B3B-AD1F-44C4-BB21-1E6A9366ECC1 <private> resolver] resolver:start_dns
default	08:58:05.380442 -0700	Irvue	_CFNetworkIsConnectedToInternet returning 1, flagsValid: 1, flags: 0x2
default	08:58:05.380560 -0700	Irvue	0.006s [38 64958B3B-AD1F-44C4-BB21-1E6A9366ECC1 <private> resolver] path:trigger
error	08:58:05.380600 -0700	Irvue	Task <671218EB-84BC-4212-96C8-5C448204014D>.<13> HTTP load failed (error code: -1003 [12:8])
default	08:58:05.380718 -0700	Irvue	0.006s [38 64958B3B-AD1F-44C4-BB21-1E6A9366ECC1 <private> resolver] resolver:receive_dns Error Domain=kNWErrorDomainDNS Code=-65554 "DNS failed due to NoSuchRecord" UserInfo={NSDescription=DNS failed due to NoSuchRecord}
default	08:58:05.380833 -0700	Irvue	0.007s [38] path:cancel
error	08:58:05.381164 -0700	Irvue	Task <671218EB-84BC-4212-96C8-5C448204014D>.<13> finished with error - code: -1003
default	08:58:05.381471 -0700	Irvue	TIC Enabling TLS [39:0x604000366a80]
default	08:58:05.381518 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Start [39:0x604000366a80]
default	08:58:05.381882 -0700	Irvue	Task <6D80956C-8700-49A5-A297-288773C84041>.<14> setting up Connection 39
default	08:58:05.381944 -0700	Irvue	[39 <private> <private>] start
default	08:58:05.387874 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Event [39:0x604000366a80]: 3
error	08:58:05.387901 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Failed [39:0x604000366a80]: 12:8 Err(-65554)
default	08:58:05.387921 -0700	Irvue	TIC TCP Conn Cancel [39:0x604000366a80]
default	08:58:05.388049 -0700	Irvue	[39 <private> stream, pid: 1170, url: https://www.google-analytics.com/collect, tls] cancelled. Events:
default	08:58:05.388079 -0700	Irvue	0.000s [39 B73B42B3-2196-43AB-B7B5-157B425A971F <private> resolver] path:start
default	08:58:05.388103 -0700	Irvue	0.000s [39 B73B42B3-2196-43AB-B7B5-157B425A971F <private> resolver] path:satisfied
default	08:58:05.388246 -0700	Irvue	0.000s [39 B73B42B3-2196-43AB-B7B5-157B425A971F <private> resolver] resolver:start_dns
default	08:58:05.388507 -0700	Irvue	0.005s [39 B73B42B3-2196-43AB-B7B5-157B425A971F <private> resolver] path:trigger
default	08:58:05.388600 -0700	Irvue	0.005s [39 B73B42B3-2196-43AB-B7B5-157B425A971F <private> resolver] resolver:receive_dns Error Domain=kNWErrorDomainDNS Code=-65554 "DNS failed due to NoSuchRecord" UserInfo={NSDescription=DNS failed due to NoSuchRecord}
default	08:58:05.388630 -0700	Irvue	_CFNetworkIsConnectedToInternet returning 1, flagsValid: 1, flags: 0x2
default	08:58:05.388681 -0700	Irvue	0.006s [39] path:cancel
error	08:58:05.388718 -0700	Irvue	Task <6D80956C-8700-49A5-A297-288773C84041>.<14> HTTP load failed (error code: -1003 [12:8])
error	08:58:05.388977 -0700	Irvue	Task <6D80956C-8700-49A5-A297-288773C84041>.<14> finished with error - code: -1003