offline plugin install failed

[lakako]

Self Checks

To make sure we get to you in time, please check the following :)

• I have searched for existing issues search for existing issues, including closed ones.
• I confirm that I am using English to submit this report (我已阅读并同意 Language Policy).
• [FOR CHINESE USERS] 请务必使用英文提交 Issue，否则会被关闭。谢谢！:)
• "Please do not modify this template :) and fill in all the required fields."

Versions

1. dify-plugin-daemon 0.5.3-local
2. dify-api 1.13.0

Describe the bug
install offline plugin failed, plugin packed by dify plugin repacking

0.5.3 failed, but 0.5.2 works

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. build openai_api_compatible offline plugin
2. install plugin

Expected behavior
plugin running successful

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Additional context
some log

2026-02-25T03:19:41.155149458Z ERROR dify-plugin-daemon logger.go:24 local runtime start failed plugin=langgenius/openai_api_compatible:0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe error="failed to install dependencies: failed to install dependencies: exit status 2, output: DEBUG uv 0.9.26\nDEBUG Acquired shared lock for `/root/.cache/uv`\nDEBUG Found project root: `/app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe`\nDEBUG No workspace root found, using project root\nDEBUG Acquired exclusive lock for `/app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe`\nDEBUG Reading Python requests from version file at `/app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe/.python-version`\nDEBUG Using Python request `3.12` from version file at `.python-version`\nDEBUG Checking for Python environment at: `.venv`\nDEBUG The project environment's Python version satisfies the request: `Python 3.12`\nDEBUG Released lock at `/tmp/uv-05fbe5e33fd1da30.lock`\nDEBUG Acquired exclusive lock for `.venv`\nDEBUG Using request timeout of 30s\nDEBUG Found static `pyproject.toml` for: openai-api-compatible-gnrzr6cey @ file:///app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe\nDEBUG No workspace root found, using project root\nDEBUG Solving with installed Python version: 3.12.3\nDEBUG Solving with target Python version: >=3.12\nDEBUG Adding direct dependency: openai-api-compatible-gnrzr6cey*\nDEBUG Adding direct dependency: openai-api-compatible-gnrzr6cey:dev*\nDEBUG Searching for a compatible version of openai-api-compatible-gnrzr6cey @ file:///app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe (*)\nDEBUG Adding direct dependency: dify-plugin>=0.7.1, <0.7.1+\nDEBUG Adding direct dependency: openai>=1.99.9\nDEBUG Adding direct dependency: setuptools>=80.9.0, <80.9.0+\nDEBUG Searching for a compatible version of openai-api-compatible-gnrzr6cey @ file:///app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe (*)\nDEBUG Adding direct dependency: openai-api-compatible-gnrzr6cey:dev==0.1.0\nDEBUG Searching for a compatible version of openai-api-compatible-gnrzr6cey @ file:///app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe (==0.1.0)\nDEBUG Adding direct dependency: black>=25.1.0\nDEBUG Adding direct dependency: pytest>=8.4.1\nDEBUG Adding direct dependency: ruff>=0.12.5\nDEBUG Found stale response for: https://pypi.org/simple/dify-plugin/\nDEBUG Sending revalidation request for: https://pypi.org/simple/dify-plugin/\nDEBUG No cache entry for: https://pypi.org/simple/openai/\nDEBUG Sending fresh GET request for: https://pypi.org/simple/openai/\nDEBUG No cache entry for: https://pypi.org/simple/setuptools/\nDEBUG Sending fresh GET request for: https://pypi.org/simple/setuptools/\nDEBUG No cache entry for: https://pypi.org/simple/black/\nDEBUG Sending fresh GET request for: https://pypi.org/simple/black/\nDEBUG No cache entry for: https://pypi.org/simple/ruff/\nDEBUG Sending fresh GET request for: https://pypi.org/simple/ruff/\nDEBUG No cache entry for: https://pypi.org/simple/pytest/\nDEBUG Sending fresh GET request for: https://pypi.org/simple/pytest/\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/black/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/black/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/pytest/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/pytest/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/dify-plugin/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/dify-plugin/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/ruff/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/ruff/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/setuptools/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/setuptools/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/openai/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/openai/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/black/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/black/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/openai/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/openai/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/pytest/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/pytest/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/pytest/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/pytest/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/black/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/black/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/dify-plugin/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/dify-plugin/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/setuptools/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/setuptools/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/ruff/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/ruff/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/setuptools/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/setuptools/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Transient request failure for https://pypi.org/simple/pytest/, retrying: error sending request for url (https://pypi.org/simple/pytest/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\nDEBUG Released lock at `/app/cwd/langgenius/openai_api_compatible-0.0.35@c576573b9930c6159584593e83c7b86e96a29fadac70c7c7feb46272f0d9eefe/.venv/.lock`\nDEBUG Released lock at `/root/.cache/uv/.lock`\nerror: Request failed after 3 retries\n  Caused by: Failed to fetch: `https://pypi.org/simple/pytest/`\n  Caused by: error sending request for url (https://pypi.org/simple/pytest/)\n  Caused by: client error (Connect)\n  Caused by: dns error\n  Caused by: failed to lookup address information: Temporary failure in name resolution\n\nfailed to init environment"