Update tr/03-tools-and-services.md

Onur Özgür ÖZKAN · Onur Özgür ÖZKAN · commit 1d4a2bd84311 · 2013-01-15T19:45:07.000+02:00
diff --git a/tr/03-tools-and-services.md b/tr/03-tools-and-services.md
@@ -3,7 +3,12 @@
 ## IDE ve Editör
 	
 ### RubyMine
-### Sublimetext2
+
+http://www.jetbrains.com/ruby/
+
+### Sublimetext
+
+http://www.sublimetext.com/
 
 ## Diğer
 	
