Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Unable to translate daily report content #75

Open
naxxster opened this issue Jul 26, 2021 · 1 comment
Open

Unable to translate daily report content #75

naxxster opened this issue Jul 26, 2021 · 1 comment

Comments

@naxxster
Copy link
Contributor

naxxster commented Jul 26, 2021

I got my daily report in english like this.

"You spent 3 시간 and 20 분 on 8 뽀모도로 2021-07-20. Of those 100% were work."

And I can find these items from the message.po files.

  • "You spent"
  • "and"
  • "on"
  • "Of those"
  • "were"

I think that I can't translate these separated items into Korean, as Korean has different grammar structure from English.
Please make the sentence with translatable message.

@klen
Copy link
Owner

klen commented Jul 26, 2021

I totally agree, will check it later.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants