handle decomposed characters

[restinplace]

At present decomposed characters fail, e.g. the first in each pair below:
á á = á á
I'd suggest that by default you decompose, then recompose, all input into precomposed characters.