diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
index 87c511bfa44b..1fe1ad44dd2d 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
@@ -627,4 +627,8 @@
     <string name="add_tags">টেগ যোগ কৰক</string>
     <string name="multi_tags_comma_separated">টেগ(সমূহ), ক\'মা ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰৱেশ কৰক।</string>
     <string name="alt_titles">বিকল্প শিৰোনামসমূহ</string>
+    <string name="fill_from_tracker">ট্ৰেকাৰৰ পৰা পূৰণ কৰক</string>
+    <string name="select_tracker">এটা ট্ৰেকাৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক</string>
+    <string name="favorites_sync_unable_to_add_to_remote">গ্যালাৰীটো ৰিম\'ট ছাৰ্ভাৰত যোগ কৰিব পৰা নগ\'ল: \'%1$s\' (GID: %2$s)!</string>
+    <string name="entry_not_tracked">প্ৰৱেশটো অনুসৰণ কৰা হোৱা নাই।</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a6b3daec9354
--- /dev/null
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
index 7dc8031c8f4f..5c260ebdd1f5 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml
@@ -609,4 +609,8 @@
     <string name="mangadex_push_favorites_to_mangadex_summary">Sincroniza cualquier entrada rastreada no incluida en MdList con MangaDex como lectura.</string>
     <string name="relation_similar">Similar</string>
     <string name="relation_monochrome">Monocromo</string>
+    <string name="entry_not_tracked">La entrada no se rastrea.</string>
+    <string name="select_tracker">Seleccione un rastreador</string>
+    <string name="fill_from_tracker">Llenar desde el rastreador</string>
+    <string name="favorites_sync_unable_to_add_to_remote">No se puede agregar la galería al servidor remoto: \'%1$s\' (GID: %2$s)!</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml
index 347562f7d5a2..d9c61c0b0793 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml
@@ -607,4 +607,13 @@
     <string name="pref_sync_api_key">API key</string>
     <string name="alt_titles">Alternatibong mga Title</string>
     <string name="pref_sync_host">Host</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="url">Url</string>
+    <string name="uploader">Uploader</string>
+    <string name="cosplay">Cosplay</string>
+    <string name="id">Id</string>
+    <string name="favorites_sync_unable_to_add_to_remote">Hindi maidagdag ang gallery sa remote server: \'%1$s\' (GID: %2$s)!</string>
+    <string name="fill_from_tracker">Punan mula sa tracker</string>
+    <string name="entry_not_tracked">Ang entry ay hindi nai-track.</string>
+    <string name="select_tracker">Pumili ng tracker</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml
index 1bf356b2fe67..7cb1148974df 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
     <!-- Sort by tags -->
     <string name="pref_tag_sorting">Tag de tri des Tags</string>
     <string name="tag_sorting">Tri des tags</string>
-    <string name="action_add_tags_message">Lis ça! Les Tags doivent être exactes, il n\'y a pas de correspondance partielle, vous ne pouvez pas faire netorare pour filtrer les femmes: netorare ou similaire!\nLe style des Tags sous forme "femme: seule femme" sans guillemets!\nL\'ajout de plusieurs variantes du même tag est pris en charge, alors n\'hésitez pas à faire "tag: netorare" pour NHentai et "female: netorare" pour E-Hentai!</string>
+    <string name="action_add_tags_message">Lis ça! Les Tags doivent être exactes, il n\'y a pas de correspondance partielle, vous ne pouvez pas faire netorare pour filtrer les femmes: netorare ou similaire!\nLe style des Tags sous forme femme: seule femme sans guillemets!\nL\'ajout de plusieurs variantes du même tag est pris en charge, alors n\'hésitez pas à faire tag: netorare pour NHentai et female: netorare pour E-Hentai!</string>
     <string name="action_edit_tags">Éditer tags</string>
     <string name="information_empty_tags">Vous n\'avez aucun tag. Appuyez sur le bouton plus pour en créer un pour trier votre bibliothèque par Tags</string>
     <string name="error_tag_exists">Cette Tag existe!</string>
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
index b81ecf27f2d7..70396d79667b 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="entry_type_comic">Fumetto</string>
     <string name="entry_type_manhua">Manhua</string>
     <string name="pref_category_mangadex">MangaDex</string>
-    <string name="pref_category_fork">Impostazioni Fork</string>
+    <string name="pref_category_fork">Impostazioni dei Fork</string>
     <string name="action_start_reading">Inizia a leggere</string>
     <string name="action_clean_titles">Titoli puliti</string>
     <string name="changelog_version">Versione %1$s</string>
@@ -17,4 +17,129 @@
     <string name="action_edit_info">Modifica info</string>
     <string name="pref_category_eh">E-Hentai</string>
     <string name="pref_category_all_sources">Tutte le Fonti</string>
+    <string name="use_hentai_at_home_summary">Caricare le immagini attraverso la rete Hentai@Home, se disponibile? Disabilitando questa opzione si ridurrà la quantità di pagine visualizzabili. \nOpzioni:\n- Qualsiasi client (consigliato)\n- Solo client con la porta predefinita (Può essere più lento. Abilitare se si è dietro un firewall/proxy che blocca le porte non standard in uscita).</string>
+    <string name="show_japanese_titles_option_1">Attualmente stai visualizzando i titoli in Giapponese nei risultati di ricerca. Pulisci la cache dei capitoli dopo aver cambiato questa opzione (Nella sezione avanzate)</string>
+    <string name="fromt_page_categories_summary">Quali categorie vorresti vedere di default nella pagina principale e nelle ricerche? Possono sempre essere abilitate abilitando i loro filtri</string>
+    <string name="frong_page_categories">Categorie nella pagina principale</string>
+    <string name="disable_favorites_uploading_summary">Preferiti scaricati solo da ExHentai. Qualsiasi cambiamento ai preferiti nell\'applicazione non sarà caricata. Previene la cancellazione accidentale su ExHentai. Nota che i rimossi saranno comunque scaricati (Se rimuovi un preferito su ExHentai, sarà rimosso anche dall\'applicazione).</string>
+    <string name="eh_image_quality_780">780x</string>
+    <string name="eh_image_quality_980">980x</string>
+    <string name="requires_login">Richiede il login</string>
+    <string name="use_hentai_at_home">Usa Hentai@Home Network</string>
+    <string name="use_hentai_at_home_option_1">Qualsiasi client (Raccomandato)</string>
+    <string name="use_hentai_at_home_option_2">Client solo con la porta predefinita</string>
+    <string name="show_japanese_titles">Mostra titoli in Giapponese nei risultati di ricerca</string>
+    <string name="show_japanese_titles_option_2">Attualmente stai visualizzando i titoli in inglese/romanizzato nei risultati di ricerca. Cancella la cache dei capitoli dopo averla modificata (nella sezione Avanzate)</string>
+    <string name="use_original_images">Utilizza le immagini originali</string>
+    <string name="use_original_images_on">Attualmente stai utilizzando le immagini originali</string>
+    <string name="use_original_images_off">Attualmente stai usando le immagini ricampionate</string>
+    <string name="watched_tags">Tags salvati</string>
+    <string name="watched_tags_summary">Apri la webview nella tua pagina con i tag salvati di E/ExHentai</string>
+    <string name="watched_tags_exh">Tag salvati di ExHentai</string>
+    <string name="tag_filtering_threshold">Soglia di filtro dei tag</string>
+    <string name="tag_filtering_threshhold_error">Deve essere tra -9999 e 0!</string>
+    <string name="tag_filtering_threshhold_summary">Puoi filtrare i tag aggiungendoli alla pagina Miei tag E/ExHentai con un peso negativo. Se una galleria ha dei tag che aggiungono al peso sotto questo valore, è filtrato dalla vista. Questa soglia può essere impostata tra -9999 e 0. Attualmente è impostata a %1$d</string>
+    <string name="tag_watching_threshhold">Soglia di tag osservati</string>
+    <string name="tag_watching_threshhold_error">Deve essere tra 0 e 9999!</string>
+    <string name="tag_watching_threshhold_summary">Le gallerie aggiornate di recente saranno incluse nella lista di quelle osservate, se ha almeno un tag osservato con un peso positivo, la somma dei pesi nei tag osservati si aggiunge a questo valore o più alto. Questa soglia può essere impostata tra 0 e 9999. Attualmente è %1$d</string>
+    <string name="language_filtering">Filtro delle lingue</string>
+    <string name="language_filtering_summary">Se desideri nascondere delle gallerie in determinati linguaggi dalla lista delle gallerie e delle ricerche, selezionale nella schermata popup.\nNota che le gallerie corrispondenti non appariranno mai indipendentemente dalla ricerca effettuata\nTldr checkmarked = exclude</string>
+    <string name="watched_list_default">Stato della lista osservata di default</string>
+    <string name="watched_list_state_summary">Quando sfogli ExHentai/E-Hentai la lista osservata dovrebbe essere abilitata di default</string>
+    <string name="eh_image_quality_summary">La qualità delle immagini scaricate</string>
+    <string name="eh_image_quality">Qualità delle immagini</string>
+    <string name="eh_image_quality_auto">Automatico</string>
+    <string name="eh_image_quality_2400">2400x</string>
+    <string name="eh_image_quality_1600">1600x</string>
+    <string name="eh_image_quality_1280">1280x</string>
+    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view">Sfogliare migliorato di E/ExHentai</string>
+    <string name="pref_enhanced_e_hentai_view_summary">Abilita/Disabilita la navigazione del menu fatto per E/ExHentai</string>
+    <string name="favorites_sync">Preferiti di E-Hentai sincronizzati</string>
+    <string name="disable_favorites_uploading">Disabilita il caricamento dei preferiti</string>
+    <string name="entry_type_manhwa">Manhwa</string>
+    <string name="entry_type_manga">Manga</string>
+    <string name="ehentai_prefs_account_settings">Impostazioni dell\'account web di E-Hentai</string>
+    <string name="enable_exhentai">Abilita ExHentai</string>
+    <string name="show_favorite_sync_notes">Visualizza note dei preferiti sincronizzati</string>
+    <string name="wsrv">wsrv.nl</string>
+    <string name="clean_read_entries_not_in_library">Pulisci le voci non in libreria</string>
+    <string name="show_favorite_sync_notes_summary">Mostra più informazioni riguardanti i preferiti della funzionalità di sincronizzazione</string>
+    <string name="please_login">Per favore fai il login!</string>
+    <string name="ignore_sync_errors">Ignora gli errori di sincronizzazione quando possibile</string>
+    <string name="auto_update_restrictions">Restrizioni di aggiornamento automatico</string>
+    <string name="time_between_batches">Tempo tra gli aggiornamenti dei batch</string>
+    <string name="time_between_batches_never">Non aggiornare mai le gallerie</string>
+    <string name="time_between_batches_1_hour">1 ora</string>
+    <string name="time_between_batches_2_hours">2 ore</string>
+    <string name="time_between_batches_3_hours">3 ore</string>
+    <string name="time_between_batches_6_hours">6 ore</string>
+    <string name="time_between_batches_24_hours">24 ore</string>
+    <string name="time_between_batches_48_hours">48 ore</string>
+    <string name="time_between_batches_summary_1">%1$s non controllerà mai le gallerie per gli aggiornamenti nella tua libreria.</string>
+    <string name="show_updater_statistics">Mostra statistiche aggiornamenti</string>
+    <string name="gallery_updater_statistics_collection">Raccogliendo le statistiche …</string>
+    <string name="gallery_updater_not_ran_yet">Gli aggiornamenti non sono ancora stati eseguiti.</string>
+    <string name="gallery_updater_stats_time">\nGallerie che sono state controllate nelle ultime:\n- ore: %1$d\n- 6 ore:%2$d\n- 12 ore:%3$d\n- giorno: %4$d\n- 2 giorni: %5$d\n- settimana: %6$d\n- mese: %7$d\n- anno: %8$d</string>
+    <string name="settings_profile_note">Impostazioni profilo note</string>
+    <string name="eh_settings_successfully_uploaded">Impostazioni aggiornate con successo!</string>
+    <string name="eh_settings_configuration_failed">Configurazione fallita!</string>
+    <string name="eh_settings_uploading_to_server">Caricando le impostazioni sul server</string>
+    <string name="eh_settings_uploading_to_server_message">Per favore aspetta, questo potrebbe richiedere un pò di tempo…</string>
+    <string name="eh_settings_out_of_slots_error">Hai esaurito gli slot del profilo su %1$s, per favore elimina un profilo!</string>
+    <string name="recheck_login_status">Ricontrolla stato di login</string>
+    <string name="alternative_login_page">Pagina di login alternativa</string>
+    <string name="skip_page_restyling">Salta il restyling della pagina</string>
+    <string name="developer_tools">Strumenti di sviluppo</string>
+    <string name="log_level">Livello di log</string>
+    <string name="starting_cleanup">Iniziando la pulizia</string>
+    <string name="clean_up_downloaded_chapters">Pulisci i capitoli scaricati</string>
+    <string name="no_folders_to_cleanup">Nessuna cartella da pulire</string>
+    <string name="clean_orphaned_downloads">Pulisci gli orfani</string>
+    <string name="clean_read_downloads">Pulisci quelli letti</string>
+    <string name="data_saver_ignore_jpeg">Ignora immagini in formato Jpeg</string>
+    <string name="data_saver_ignore_gif">Ignora le animazioni Gif</string>
+    <string name="data_saver_image_quality">Qualità dell\'immagine</string>
+    <string name="data_saver_image_format">Comprimi in Jpeg</string>
+    <string name="data_saver_color_bw">Converti in bianco e nero</string>
+    <string name="log_minimal">Minimale</string>
+    <string name="log_extra">Extra</string>
+    <string name="log_extreme">Estremo</string>
+    <string name="log_minimal_desc">Solo errori critici</string>
+    <string name="log_extra_desc">Registra tutto</string>
+    <string name="log_extreme_desc">Modalità di ispezione della rete</string>
+    <string name="toggle_expand_search_filters">Espandi tutti i filtri di ricerca per default</string>
+    <string name="pref_category_navbar">Menù di navigazione</string>
+    <string name="pref_sorting_settings">Impostazioni di ordinamento</string>
+    <string name="library_group_updates_global">Lancia sempre gli aggiornamenti globali</string>
+    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters_summary">Marca i capitoli duplicati come letti dopo la lettura</string>
+    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters">Marca i nuovi capitoli duplicati come letti</string>
+    <string name="pref_library_mark_duplicate_chapters_summary">Marca automaticamente i nuovi capitoli come letti se sono stati letti in precedenza</string>
+    <string name="update_30min">Ogni 30 minuti</string>
+    <string name="update_1hour">Ogni ora</string>
+    <string name="pref_hide_feed">Nascondi menù dei feed</string>
+    <string name="pref_feed_position">Posizione del menù di feed</string>
+    <string name="pref_source_source_filtering">Filtra le sorgenti nelle categorie</string>
+    <string name="pref_source_navigation">Rimpiazza l\'ultimo bottone</string>
+    <string name="pref_local_source_hidden_folders_summery">Autorizza le fonti locali di leggere le cartelle nascoste</string>
+    <string name="sync_complete">Sincronizzazione della libreria completa</string>
+    <string name="pref_sync_host">Host</string>
+    <string name="pref_sync_host_summ">Inserisci l\'indirizzo dell\'host per sincronizzare la libreria</string>
+    <string name="pref_sync_api_key">Chiave API</string>
+    <string name="pref_sync_now_group_title">Sincronizza le azioni</string>
+    <string name="pref_sync_now">Sincronizza ora</string>
+    <string name="sync_in_progress">La sincronizzazione è già in corso</string>
+    <string name="enable_source_blacklist">Abilita la blacklist delle sorgenti</string>
+    <string name="pref_mark_read_dupe_chapters">Segna i capitoli duplicati come letti</string>
+    <string name="eh_settings_configuration_failed_message">È successo un errore durante il processo di configurazione: %1$s</string>
+    <string name="time_between_batches_12_hours">12 ore</string>
+    <string name="custom_igneous_cookie_message">Alcuni utenti non possono accedere ad ExHentai in un modo normale, devono passare un valore di cookie specifico, questa opzione è per quegli utenti.</string>
+    <string name="label_sync">Sincronizza</string>
+    <string name="label_triggers">Triggers</string>
+    <string name="sync_error">Sincronizzazione della libreria fallita</string>
+    <string name="open_debug_menu_summary"><![CDATA[NON TOCCARE QUESTO MENÙ SE NON SAI QUELLO CHE STAI FACENDO! <font color=\'red\'>PUÒ CORROMPERE LA TUA LIBRERIA!</font>]]></string>
+    <string name="toggle_hentai_features_summary">Questa è una funzione sperimentale che disabiliterà tutte le funzionalità degli hentai se spento</string>
+    <string name="toggle_hentai_features">Abilita funzionalità integrate degli hentai</string>
+    <string name="open_debug_menu">Apri il menù di debug</string>
+    <string name="update_3hour">Ogni 3 ore</string>
+    <string name="all_read_entries">Tutte le voci lette</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
index 97b9f8e32ad0..9553dddac8a7 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml
@@ -651,4 +651,4 @@
     <string name="ignore_non_library_entries">ライブラリ以外の作品を無視</string>
     <!-- Humanize time -->
     <string name="humanize_fallback">少し前</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/plurals.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/plurals.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a6b3daec9354
--- /dev/null
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/plurals.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a6b3daec9354
--- /dev/null
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ko/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a6b3daec9354
--- /dev/null
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a6b3daec9354
--- /dev/null
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
index 2b4499470eaf..4bdd64cd5b5b 100644
--- a/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
+++ b/i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml
@@ -388,7 +388,7 @@
     <!-- Feed Tab -->
     <string name="feed">訂閱</string>
     <string name="feed_delete">刪除訂閱項？</string>
-    <string name="too_many_in_feed">你訂閱的來源太多了，不能大於 10</string>
+    <string name="too_many_in_feed">您的訂閱來源過多，不能多於 10 個</string>
     <string name="feed_tab_empty">訂閱中沒有任何來源，導覽到右上角新增一個</string>
     <string name="feed_add">新增 %1$s 到訂閱？</string>
     <!-- Sort by tags -->
@@ -430,7 +430,7 @@
     <!-- Library Actions -->
     <string name="no_valid_entry">未選擇有效的作品</string>
     <!-- Library Sheet -->
-    <string name="lewd">色情</string>
+    <string name="lewd">色情來源</string>
     <!-- Library Grouping -->
     <string name="tracking_status">追蹤狀態</string>
     <string name="ungrouped">未歸類</string>
@@ -660,4 +660,8 @@
     <string name="add_tags">新增標籤</string>
     <string name="multi_tags_comma_separated">輸入標籤，可用逗號分隔</string>
     <string name="alt_titles">替代標題</string>
+    <string name="select_tracker">選擇一個歷程平臺</string>
+    <string name="entry_not_tracked">條目還未登錄歷程</string>
+    <string name="fill_from_tracker">從歷程平臺獲取資訊</string>
+    <string name="favorites_sync_unable_to_add_to_remote">無法將圖庫新增到遠端伺服器：「%1$s」 (GID：%2$s)！</string>
 </resources>
\ No newline at end of file