Incorrect rendering of history entry (with editable fields) if changing is disallowed

[stefan6419846]

Describe the bug

Opening a specific entry from the history shows the fields as editable, although there are no change permissions and there is no save button.

To Reproduce

Consider an admin page defined like this:

from django.contrib import admin
from .models import Package
from simple_history.admin import SimpleHistoryAdmin


class ReadonlyHistoryAdmin(SimpleHistoryAdmin):
    def has_add_permission(self, request):
        return False

    def has_change_permission(self, request, obj=None):
        return False

    def has_delete_permission(self, request, obj=None):
        return False


admin.site.register(Package, ReadonlyHistoryAdmin)

If relevant: SIMPLE_HISTORY_REVERT_DISABLED = True is set.

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to http://localhost:8000/admin/app_name/package/
2. Open a package: http://localhost:8000/admin/app_name/package/4/change/
3. Open the history: http://localhost:8000/admin/app_name/package/4/history/
4. Open a specific version in history: http://localhost:8000/admin/app_name/package/4/history/6/

Expected behavior

The specific version is shown as read-only form and does not allow saving.

Screenshots

Regular view:

Historic view:

Environment

• OS: OpenSUSE Leap
• Browser (if applicable): Firefox 115.6.0esr
• Django Simple History Version: 3.7.0
• Django Version: 4.2.13
• Database Version: PostgreSQL 13.14

Additional context

Additionally, it seems like the rendering of at least the heading is slightly different.