4459_détachement.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4459
Wort: détachement
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le détachement
Femininum / Plural: ''
IPA: \de.taʃ.mɑ̃\
Definition: Abtrennung, Abteilung
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Elle parle de tout avec un détachement singulier.
  Sie spricht über alles mit einer einzigartigen Distanziertheit.

  Un détachement de soldats a été envoyé en mission.
  Eine Abteilung von Soldaten wurde auf eine Mission geschickt.

  Il a écouté le récit avec détachement.
  Er hörte die Geschichte gleichgültig an.

  Le médecin est en détachement dans un hôpital de campagne.
  Der Arzt ist einstweilig in einem Feldlazarett versetzt.

  Elle a répondu à ses questions avec un certain détachement.
  Sie antwortete auf seine Fragen mit einer gewissen Gleichgültigkeit.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''