forked from jacbz/anki_french
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
3246_antenne.yml
60 lines (45 loc) · 2.53 KB
/
3246_antenne.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3246
Wort: antenne
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: l’antenne
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɑ̃.tɛn\
Definition: Antenne
Register: ↘Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il y a une antenne sur le toit?
Es gibt eine Antenne auf dem Dach?
La télévision ne fonctionne pas, il faut vérifier l’antenne.
Der Fernseher funktioniert nicht, man muss die Antenne überprüfen.
La radio diffuse ses programmes via une antenne radio.
Der Rundfunk sendet seine Programme über eine Rundfunkantenne.
Mon grand-père a des antennes pour savoir ce qui se passe dans le village.
Mein Großvater hat einen sechsten Sinn, um zu wissen, was im Dorf passiert.
Le journaliste a des antennes au ministère de l'Intérieur pour obtenir des informations exclusives.
Der Journalist hat seine Informationsquellen im Innenministerium, um exklusive Informationen zu erhalten.
Le groupe a obtenu une heure d'antenne pour présenter son nouveau single à la radio.
Die Band hat eine Stunde Sendezeit bekommen, um ihren neuen Single im Radio vorzustellen.
L'antenne chirurgicale a été déployée sur le terrain pour soigner les blessés.
Die vorgeschobene Sanitätseinheit wurde im Einsatzgebiet eingesetzt, um die Verletzten zu versorgen.
J'ai débranché l'antenne radio pour éviter les interférences.
Ich habe den Antennenstecker des Radios herausgezogen, um Störungen zu vermeiden.
La résidence dispose d'une antenne collective pour la réception de la télévision.
Die Wohnanlage verfügt über eine Gemeinschaftsantenne für den Empfang des Fernsehens.
L'antenne parabolique capte les signaux des satellites.
Die Parabolantenne empfängt die Signale der Satelliten.
La voiture a une antenne télescopique pour la radio.
Das Auto hat eine Teleskopantenne für das Radio.
L'antenne relais permet de diffuser le signal mobile sur une plus grande zone.
Die Mobilfunkantenne ermöglicht die Verbreitung des Mobilfunksignals über einen größeren Bereich.
La réception de la télévision numérique est assurée par une antenne satellite.
Der Empfang des digitalen Fernsehens erfolgt über eine Satellitenantenne.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''