forked from jacbz/anki_french
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
2377_entrepreneur.yml
75 lines (55 loc) · 3.37 KB
/
2377_entrepreneur.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2377
Wort: entrepreneur
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: l’entrepreneur
Femininum / Plural: entrepreneuse
IPA: \ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ\
Definition: Unternehmer
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
L'*entrepreneur* et le marchand détruisent la forêt.
Der *Unternehmer* und der Händler zerstören den Wald.
Notre *entrepreneuse* indépendante a lancé trois startups en cinq ans.
Unsere selbstständige *Unternehmerin* hat in fünf Jahren drei Startups gegründet.
L'*entrepreneur* en bâtiment nous a fait un devis détaillé pour les rénovations.
Der Bau*unternehmer* hat uns einen detaillierten Kostenvoranschlag für die Renovierungen gemacht.
Cette *entrepreneuse* de confection emploie plus de cent personnes dans son usine.
Diese Textil*unternehmerin* beschäftigt mehr als hundert Menschen in ihrer Fabrik.
L'*entrepreneur* de pompes funèbres s'est occupé de tout avec beaucoup de tact.
Der Bestattungs*unternehmer* hat sich sehr taktvoll um alles gekümmert.
Mon père était un petit *entrepreneur* qui travaillait jour et nuit.
Mein Vater war ein mittelständischer *Unternehmer*, der Tag und Nacht arbeitete.
L'*entrepreneur* de spectacles a dû annuler le concert à cause de la pluie.
Der Veranstaltungs*unternehmer* musste das Konzert wegen des Regens absagen.
Cette *entrepreneuse* commerciale vend ses produits dans toute l'Europe.
Diese Gewerbe*unternehmerin* verkauft ihre Produkte in ganz Europa.
L'architecte et l'*entrepreneur* se réuniront demain pour discuter du projet.
Der Architekt und der Bau*unternehmer* werden sich morgen treffen, um das Projekt zu besprechen.
Cette jeune *entrepreneuse* privée a révolutionné le marché local.
Diese junge private *Unternehmerin* hat den lokalen Markt revolutioniert.
L'*entrepreneur* de menuiserie a parfaitement réalisé nos nouveaux meubles.
Der Tischerei*unternehmer* hat unsere neuen Möbel perfekt angefertigt.
L'*entrepreneur* de déménagements propose aussi un service d'emballage.
Der Umzugs*unternehmer* bietet auch einen Verpackungsservice an.
Notre *entrepreneuse* de peinture finira les travaux la semaine prochaine.
Unsere Maler*unternehmerin* wird die Arbeiten nächste Woche abschließen.
L'*entrepreneur* en matériel électrique a modernisé toute l'installation.
Der Elektro*unternehmer* hat die gesamte Installation modernisiert.
Cette *entrepreneuse* de transport livre dans toute la France.
Diese Transport*unternehmerin* liefert in ganz Frankreich aus.
L'*entrepreneur* de serrurerie nous a dépannés en pleine nuit.
Der Schlosser*unternehmer* hat uns mitten in der Nacht aus der Patsche geholfen.
Mon frère est devenu *entrepreneur* après dix ans comme employé.
Mein Bruder ist nach zehn Jahren als Angestellter *Unternehmer* geworden.
L'*entrepreneur* de travaux publics a terminé le chantier dans les délais.
Der Tiefbau*unternehmer* hat die Baustelle fristgerecht fertiggestellt.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''