forked from jacbz/anki_french
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
1211_couleur.yml
60 lines (45 loc) · 2.19 KB
/
1211_couleur.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1211
Wort: couleur
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la couleur
Femininum / Plural: ''
IPA: \ku.lœʁ\
Definition: Farbe
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Le vert était censé être la couleur préférée du prophète.
Grün sollte die Lieblingsfarbe des Propheten sein.
J’aime les couleurs vives.
Ich mag kräftige Farben.
De quelle couleur sont-ils?
Welche Farbe haben sie?
Les couleurs du spectre sont les couleurs de l'arc-en-ciel.
Die Spektralfarben sind die Farben des Regenbogens.
La robe de la mariée était d'une couleur rose pâle, presque fraise.
Das Kleid der Braut war in einem blassen Rosa, fast Erdbeerfarben.
Le caméléon passe par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
Das Chamäleon wechselt abwechselnd rot und weiß.
Jean est un personnage haut en couleur, toujours plein de surprises.
Jean ist äußerst originell, immer voller Überraschungen.
La couleur locale de cette ville est vraiment unique.
Der Lokalkolorit dieser Stadt ist wirklich einzigartig.
Marie est une femme de couleur, originaire du Sénégal.
Marie ist eine Farbige, die aus dem Senegal stammt.
Sous couleur de sympathie, il a tenté de lui voler son portefeuille.
Unter dem Anstrich von Sympathie versuchte er, ihr die Brieftasche zu stehlen.
La couleur animale est souvent utilisée pour la teinture.
Tierischer Farbstoff wird oft zum Färben verwendet.
Il a perdu ses couleurs après avoir appris la mauvaise nouvelle.
Er ist ganz blass geworden, nachdem er die schlechte Nachricht erfahren hat.
Le tableau était peint dans la couleur du temps, avec des couleurs vives et contrastées.
Das Bild war im Stil der Zeit gemalt, mit leuchtenden und kontrastreichen Farben.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Farben"></grammar>