0702_posséder.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 702
Wort: posséder
Wortart: vt, vr

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: posséder
Femininum / Plural: ''
IPA: \pɔ.se.de\
Definition: besitzen
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Je possède les coupures de presse vous concernant.
  Ich besitze die Zeitungsausschnitte über Sie.

  Je possède une voiture.
  Ich besitze ein Auto.

  Je suis heureux avec ce que je possède.
  Ich bin glücklich mit dem, was ich besitze.

  Il croit posséder la vérité, mais il est aveugle à ses propres contradictions.
  Er glaubt im Besitz der Wahrheit zu sein, aber er ist blind gegenüber seinen eigenen Widersprüchen.

  Elle ne se possédait plus, elle était tellement bouleversée par la nouvelle.
  Sie konnte sich nicht mehr in der Gewalt haben, sie war so aufgewühlt von der Nachricht.

  Le maître possédait son élève, l'obligeant à faire sa volonté.
  Der Meister beherrschte seinen Schüler, indem er ihn zwang, seinen Willen zu tun.

  Il ne se possédait plus de colère, il hurla des insultes.
  Er war außer sich vor Zorn, er schrie Beleidigungen.

  Elle ne se possédait plus d'impatience, elle attendait avec fièvre le résultat.
  Sie konnte ihre Ungeduld kaum noch zügeln, sie wartete mit Fieber auf das Ergebnis.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''