4954_législature.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4954
Wort: législature
Wortart: nf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la législature
Femininum / Plural: ''
IPA: \le.ʒi.sla.tyʁ\
Definition: Legislaturperiode
Register: ↘Fiktion ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Cette nouvelle *législature* a une occasion unique dans l'histoire.
  Diese neue *Legislaturperiode* bietet eine einmalige historische Gelegenheit.

  Les élections pour la prochaine *législature* auront lieu en juin.
  Die Wahlen für die nächste *Legislaturperiode* finden im Juni statt.

  Durant la dernière *législature*, plusieurs réformes importantes ont été adoptées.
  Während der letzten *Legislaturperiode* wurden mehrere wichtige Reformen verabschiedet.

  La *législature* actuelle prendra fin dans deux mois.
  Die aktuelle *Legislaturperiode* endet in zwei Monaten.

  Le député a servi pendant trois *législatures* consécutives.
  Der Abgeordnete diente während drei aufeinanderfolgender *Legislaturperioden*.

  Les projets initiés sous cette *législature* seront poursuivis.
  Die in dieser *Legislaturperiode* begonnenen Projekte werden fortgesetzt.

  C'est la plus longue *législature* depuis la création de la République.
  Das ist die längste *Legislaturperiode* seit Gründung der Republik.

  La nouvelle *législature* commencera après les élections de mai.
  Die neue *Legislaturperiode* beginnt nach den Wahlen im Mai.

  Chaque *législature* dure normalement cinq ans.
  Jede *Legislaturperiode* dauert normalerweise fünf Jahre.

  Les débats de cette *législature* ont été particulièrement animés.
  Die Debatten dieser *Legislaturperiode* waren besonders lebhaft.

  À la fin de la *législature*, un bilan sera présenté aux citoyens.
  Am Ende der *Legislaturperiode* wird den Bürgern eine Bilanz vorgelegt.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''