4797_fasciner.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4797
Wort: fasciner
Wortart: vt

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: fasciner
Femininum / Plural: ''
IPA: \fa.si.ne\
Definition: faszinieren
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  C'est un sujet qui me *fascine*.
  Das ist ein Thema, das mich *fasziniert*.

  Le serpent *fascine* sa proie avant d'attaquer.
  Die Schlange *hypnotisiert* ihre Beute, bevor sie angreift.

  Les enfants restaient *fascinés* devant l'écran de télévision.
  Die Kinder saßen wie *gebannt* vor dem Fernseher.

  Julie s'est laissée *fasciner* par de belles promesses.
  Julie hat sich von schönen Versprechungen *beeindrucken* lassen.

  Le feu de cheminée me *fascinait* pendant des heures.
  Das Kaminfeuer *fesselte* mich stundenlang.

  Les élèves étaient complètement *fascinés* par leur nouveau professeur.
  Die Schüler waren von ihrem neuen Lehrer völlig *fasziniert*.

  Son regard *fascinant* attire tout le monde.
  Sein *faszinierender* Blick zieht alle an.

  La beauté de ce tableau m'a instantanément *fasciné*.
  Die Schönheit dieses Gemäldes hat mich sofort in seinen *Bann gezogen*.

  Le miroir *fascine* les alouettes qui volent au-dessus.
  Der Spiegel *hypnotisiert* die darüber fliegenden Lerchen.

  Le pouvoir *fascine* toujours les hommes ambitieux.
  Macht *fasziniert* ehrgeizige Menschen immer.

  Nous sommes *fascinés* par les mystères de l'univers.
  Wir sind von den Geheimnissen des Universums *fasziniert*.

  Elle était *fascinée* par la danse des flammes.
  Sie war vom Tanz der Flammen *gefesselt*.

  Le magicien a *fasciné* son public avec ses tours.
  Der Zauberer hat sein Publikum mit seinen Tricks *verzaubert*.

  Cette histoire m'a complètement *fasciné* dès le début.
  Diese Geschichte hat mich von Anfang an völlig in ihren *Bann geschlagen*.

  Les jeunes sont souvent *fascinés* par les nouvelles technologies.
  Junge Menschen sind oft von neuen Technologien *fasziniert*.

  Le cobra *fascine* l'oiseau de son regard hypnotique.
  Die Kobra *bannt* den Vogel mit ihrem hypnotischen Blick.

  La musique classique l'a toujours *fasciné*.
  Klassische Musik hat ihn schon immer *fasziniert*.

  Les spectateurs étaient *fascinés* par sa performance.
  Die Zuschauer waren von seiner Darbietung *gefesselt*.

  Le luxe du palace *fascinait* les touristes.
  Der Luxus des Palasthotels *verzauberte* die Touristen.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''