-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
4650_croisé.yml
93 lines (67 loc) · 3.31 KB
/
4650_croisé.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4650
Wort: croisé
Wortart: adj, nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le croisé
Femininum / Plural: croisée
IPA: \kʁwa.ze\
Definition: Kreuzritter
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Nos chemins se sont *croisés* de façon intéressante.
Unsere Wege haben sich interessanterweise *gekreuzt*.
Il est resté assis, les bras *croisés*, sans rien dire.
Er saß mit *verschränkten* Armen da und sagte nichts.
J'ai adopté un chien de race *croisée* au refuge.
Ich habe einen *Mischlings*hund aus dem Tierheim adoptiert.
Elle portait une veste *croisée* noire très élégante.
Sie trug eine elegante schwarze *zweireihige* Jacke.
Les *croisés* ont pris Jérusalem en 1099.
Die *Kreuzritter* haben Jerusalem 1099 eingenommen.
Les deux épées *croisées* symbolisent le combat.
Die *gekreuzten* Schwerter symbolisieren den Kampf.
Je fais des mots *croisés* tous les matins.
Ich löse jeden Morgen ein *Kreuzwort*rätsel.
Le poème utilise des rimes *croisées*.
Das Gedicht verwendet *Kreuz*reime.
Le navire a été pris sous des feux *croisés*.
Das Schiff geriet unter *Kreuz*feuer.
Il a fait un *croisé* parfait au tennis.
Er hat einen perfekten *Cross*ball im Tennis gespielt.
"Tu restes les bras *croisés* pendant que je fais tout le travail !"
"Du sitzt mit *verschränkten* Armen da, während ich die ganze Arbeit mache!"
Les jambes *croisées*, elle lisait tranquillement son livre.
Mit *übergeschlagenen* Beinen las sie ruhig ihr Buch.
Le tissu *croisé* est idéal pour les vêtements d'hiver.
Der *Köper*stoff ist ideal für Winterkleidung.
Les *croisés* de la cause écologique manifestent chaque semaine.
Die *Verfechter* der Umweltbewegung demonstrieren jede Woche.
J'aime beaucoup les motifs *croisés* sur ce pull.
Mir gefallen die *überkreuzten* Muster auf diesem Pullover sehr.
La danseuse a exécuté un *croisé* parfait.
Die Tänzerin führte einen perfekten *Kreuzschritt* aus.
Les deux trapézistes ont réalisé un magnifique *croisé*.
Die beiden Trapézkünstler führten einen wunderschönen *Überkreuzsprung* aus.
Cette race de chien est *croisée* avec un berger allemand.
Diese Hunderasse ist mit einem Schäferhund *gekreuzt*.
Les routes se sont *croisées* au centre du village.
Die Straßen haben sich in der Dorfmitte *gekreuzt*.
Le château avait des poutres *croisées* au plafond.
Das Schloss hatte *überkreuzte* Balken an der Decke.
Les regards se sont *croisés* pendant un instant.
Die Blicke haben sich einen Moment lang *gekreuzt*.
Leurs destins se sont *croisés* à Paris.
Ihre Schicksale haben sich in Paris *gekreuzt*.
Les fils *croisés* donnent plus de résistance au tissu.
Die *überkreuzten* Fäden geben dem Stoff mehr Festigkeit.
Dans la grille de mots *croisés*, il manque encore trois mots.
Im *Kreuzwort*rätsel fehlen noch drei Wörter.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''