-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
4624_régiment.yml
90 lines (65 loc) · 3.11 KB
/
4624_régiment.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4624
Wort: régiment
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le régiment
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʁe.ʒi.mɑ̃\
Definition: Regiment
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
C'est le meilleur soldat du *régiment*.
Er ist der beste Soldat des *Regiments*.
Le colonel commandait un *régiment* de chars.
Der Oberst befehligte ein Panzer*regiment*.
"Mon fils est au *régiment* depuis trois mois."
"Mein Sohn ist seit drei Monaten beim *Bund*."
Le *régiment* de cavalerie participera au défilé.
Das Kavallerie*regiment* wird an der Parade teilnehmen.
Un *régiment* d'hélicoptères de combat survole la zone.
Ein Kampfhubschrauber*regiment* überfliegt das Gebiet.
"Il est parti faire son *régiment* la semaine dernière."
"Er ist letzte Woche zum *Wehrdienst* gegangen."
J'ai un *régiment* de cousins à inviter au mariage.
Ich habe ein ganzes *Heer* von Cousins, die ich zur Hochzeit einladen muss.
Le deuxième *régiment* d'infanterie a reçu une médaille.
Das zweite Infanterie*regiment* hat eine Medaille erhalten.
"Il y a de la nourriture pour tout un *régiment*!"
"Das reicht ja für eine ganze *Kompanie*!"
Le *régiment* défilera sur les Champs-Élysées le 14 juillet.
Das *Regiment* wird am 14. Juli über die Champs-Élysées marschieren.
"Je l'ai connu quand on était au *régiment* ensemble."
"Ich habe ihn kennengelernt, als wir zusammen beim *Bund* waren."
Un *régiment* de touristes attend devant le musée.
Eine *Unmenge* von Touristen wartet vor dem Museum.
Le *régiment* du génie construit un nouveau pont.
Das Pionier*regiment* baut eine neue Brücke.
L'étendard de notre *régiment* date de 1870.
Die Standarte unseres *Regiments* stammt aus dem Jahr 1870.
"Mon grand-père a servi dans le *régiment* Royal-Allemand."
"Mein Großvater diente im Royal-Allemand-*Regiment*."
Le *régiment* des transmissions assure les communications.
Das Fernmelde*regiment* stellt die Kommunikation sicher.
"Tu pars quand au *régiment*?"
"Wann gehst du zum *Bund*?"
Un *régiment* de fourmis envahit la cuisine.
Eine *Unmenge* Ameisen fällt in die Küche ein.
Le *régiment* parachutiste s'entraîne dans les montagnes.
Das Fallschirmjäger*regiment* übt in den Bergen.
Les soldats du *régiment* nettoient leurs armes.
Die Soldaten des *Regiments* reinigen ihre Waffen.
La fanfare du *régiment* jouera dimanche.
Die Kapelle des *Regiments* wird am Sonntag spielen.
Le *régiment* de Champagne était stationné à Reims.
Das Champagne-*Regiment* war in Reims stationiert.
"J'ai assez de gâteaux pour nourrir un *régiment*!"
"Ich habe genug Kuchen für eine ganze *Kompanie*!"
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''