4556_chocolat.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4556
Wort: chocolat
Wortart: adj, nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le chocolat
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʃɔ.kɔ.la\
Definition: Schokolade
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Je t'ai apporté des *chocolats*.
  Ich habe dir *Pralinen* mitgebracht.

  Cette tablette de *chocolat* noir est délicieuse.
  Diese dunkle *Schokoladen*tafel ist köstlich.

  "Je suis resté *chocolat* après avoir manqué le train."
  "Ich war ganz *belämmert*, als ich den Zug verpasst habe."

  Elle prépare un gâteau au *chocolat* pour son anniversaire.
  Sie macht einen *Schokoladen*kuchen für ihren Geburtstag.

  Les enfants adorent les œufs en *chocolat* à Pâques.
  Die Kinder lieben *Schokoladen*eier zu Ostern.

  Un *chocolat* chaud me réchauffera par ce temps froid.
  Eine heiße *Schokolade* wird mich bei diesem kalten Wetter aufwärmen.

  Marie collectionne les boîtes de *chocolats* anciennes.
  Marie sammelt alte *Pralinen*schachteln.

  J'ai commandé un *chocolat* liégeois avec de la chantilly.
  Ich habe eine *Eis*schokolade mit Sahne bestellt.

  Elle porte une robe *chocolat* qui lui va à merveille.
  Sie trägt ein *schokoladen*braunes Kleid, das ihr wunderbar steht.

  Mon fils préfère le *chocolat* au lait aux autres variétés.
  Mein Sohn mag *Milchschokolade* lieber als andere Sorten.

  Ces *chocolats* au cognac sont réservés aux adultes.
  Diese *Kognak*bohnen sind nur für Erwachsene.

  Le *chocolat* blanc n'est pas vraiment du chocolat.
  Weiße *Schokolade* ist eigentlich gar keine Schokolade.

  Nous servons le *chocolat* chaud avec des marshmallows.
  Wir servieren die heiße *Schokolade* mit Marshmallows.

  Cette barre de *chocolat* me donnera de l'énergie.
  Dieser *Schokoladen*riegel wird mir Energie geben.

  "Il est resté *chocolat* quand elle a refusé son invitation."
  "Er war ganz *perplex*, als sie seine Einladung ablehnte."

  Le *chocolat* praliné est sa spécialité.
  *Nougat*pralinen sind ihre Spezialität.

  Les murs de la cuisine sont peints en *chocolat*.
  Die Küchenwände sind *schokoladen*braun gestrichen.

  Pierre boit un *chocolat* tous les matins.
  Pierre trinkt jeden Morgen einen *Kakao*.

  Ces *chocolats* aux noisettes sont faits maison.
  Diese *Pralinen* mit Haselnüssen sind hausgemacht.

  La fontaine de *chocolat* était le clou de la soirée.
  Der *Schokoladen*brunnen war der Höhepunkt des Abends.

  J'ai renversé mon *chocolat* sur le tapis.
  Ich habe meinen *Kakao* auf den Teppich verschüttet.

  Les fauteuils en cuir *chocolat* sont très élégants.
  Die *schokoladen*braunen Ledersessel sind sehr elegant.

  Une pastille de *chocolat* fond sur ma langue.
  Ein *Schokoladen*plättchen schmilzt auf meiner Zunge.

  Le petit pain au *chocolat* est encore chaud.
  Die *Schokoladen*brötchen sind noch warm.

  Cette crème au *chocolat* est trop sucrée.
  Diese *Schokoladen*creme ist zu süß.

  Le *chocolat* à croquer est idéal pour la pâtisserie.
  Die Koch*schokolade* ist ideal zum Backen.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Essen"></grammar>