-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
4479_parfum.yml
87 lines (63 loc) · 2.96 KB
/
4479_parfum.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4479
Wort: parfum
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le parfum
Femininum / Plural: ''
IPA: \paʁ.fœ̃\
Definition: Duft, Parfüm
Register: ↗Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Divers sont les *parfums* des fleurs.
Unterschiedlich sind die *Düfte* der Blumen.
Le *parfum* du lilas embaume tout le jardin.
Der *Duft* des Flieders erfüllt den ganzen Garten.
Cette eau de *parfum* est vraiment délicate.
Dieses *Parfum* ist wirklich zart.
"Tu es au *parfum* pour la fête surprise?"
"Bist du über die Überraschungsparty *im Bilde*?"
Le *parfum* de vanille de ces gâteaux me rappelle mon enfance.
Der Vanille*geschmack* dieser Kuchen erinnert mich an meine Kindheit.
Elle préfère les *parfums* discrets aux senteurs trop fortes.
Sie bevorzugt dezente *Düfte* gegenüber zu starken Gerüchen.
Ce conte a un *parfum* d'aventure et de mystère.
Diese Geschichte hat einen Hauch von Abenteuer und Geheimnis.
La vendeuse m'a fait sentir plusieurs *parfums* pour homme.
Die Verkäuferin ließ mich verschiedene Herren*parfums* riechen.
Quel *parfum* de glace voulez-vous ?
Welche Eis*sorte* möchten Sie?
Le *parfum* des roses sauvages flotte dans l'air du soir.
Der *Duft* der wilden Rosen schwebt in der Abendluft.
Je dois mettre Paul au *parfum* concernant les changements.
Ich muss Paul über die Änderungen *ins Bild setzen*.
Les *parfums* d'Orient m'ont toujours fasciné.
Die *Düfte* des Orients haben mich schon immer fasziniert.
Elle collectionne les flacons de *parfum* anciens.
Sie sammelt alte *Parfum*flakons.
Un *parfum* entêtant de jasmin envahissait la pièce.
Ein betörender Jasmin*duft* durchdrang den Raum.
Cette affaire a un *parfum* de scandale.
Diese Angelegenheit hat einen Hauch von Skandal.
J'adore le *parfum* du café fraîchement moulu.
Ich liebe den *Duft* von frisch gemahlenem Kaffee.
Le nouveau yaourt existe en trois *parfums* différents.
Den neuen Joghurt gibt es in drei verschiedenen *Geschmacks*richtungen.
Son *parfum* préféré contient des notes de santal.
Ihr Lieblings*parfum* enthält Sandelholznoten.
Les *parfums* artificiels me donnent mal à la tête.
Künstliche *Düfte* bereiten mir Kopfschmerzen.
Un léger *parfum* d'encens flottait dans l'église.
Ein leichter Weihrauch*duft* schwebte durch die Kirche.
Elle a reçu un coffret de *parfums* pour son anniversaire.
Sie hat eine *Parfum*schatulle zum Geburtstag bekommen.
La crème glacée au *parfum* pistache est ma préférée.
Das Eis mit Pistazien*geschmack* ist mein Lieblings-Eis.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''