-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
4277_majoritaire.yml
72 lines (53 loc) · 3 KB
/
4277_majoritaire.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4277
Wort: majoritaire
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: majoritaire
Femininum / Plural: ''
IPA: \ma.ʒɔ.ʁi.tɛʁ\
Definition: mehrheitlich
Register: ↘Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La France utilise le système *majoritaire* dans ses élections nationales.
Frankreich verwendet das *Mehrheits*wahlsystem in seinen nationalen Wahlen.
Le parti *majoritaire* au Parlement a voté contre cette proposition de loi.
Die *Mehrheits*partei im Parlament hat gegen diesen Gesetzentwurf gestimmt.
Les femmes sont devenues *majoritaires* dans cette profession depuis dix ans.
Frauen sind seit zehn Jahren in diesem Beruf in der *Mehrheit*.
L'actionnaire *majoritaire* a décidé de vendre ses parts de l'entreprise.
Der *Mehrheits*aktionär hat beschlossen, seine Unternehmensanteile zu verkaufen.
Cette décision *majoritaire* ne fait pas l'unanimité au sein du conseil.
Diese *Mehrheits*entscheidung findet keine Einstimmigkeit im Rat.
Le vote *majoritaire* à deux tours est utilisé pour l'élection présidentielle.
Die *Mehrheits*wahl mit zwei Wahlgängen wird für die Präsidentschaftswahl verwendet.
L'opinion *majoritaire* des experts est en faveur de cette réforme.
Die *Mehrheits*meinung der Experten befürwortet diese Reform.
Le groupe *majoritaire* à l'Assemblée nationale soutient le gouvernement.
Die *Mehrheits*fraktion in der Nationalversammlung unterstützt die Regierung.
Cette tendance est devenue *majoritaire* chez les jeunes.
Dieser Trend ist bei den Jugendlichen *mehrheitlich* geworden.
L'associé *majoritaire* a pris une décision importante hier soir.
Der *Mehrheits*gesellschafter hat gestern Abend eine wichtige Entscheidung getroffen.
Le courant *majoritaire* du parti s'oppose à cette alliance.
Die *Mehrheits*strömung der Partei ist gegen dieses Bündnis.
La motion *majoritaire* a été adoptée avec 60% des voix.
Der *Mehrheits*antrag wurde mit 60% der Stimmen angenommen.
L'entreprise a pris une participation *majoritaire* dans cette start-up.
Das Unternehmen hat eine *Mehrheits*beteiligung an diesem Start-up erworben.
Les *majoritaires* ont voté en faveur de la grève.
Die *Mehrheit* hat für den Streik gestimmt.
Le système *majoritaire* britannique diffère du système français.
Das britische *Mehrheits*wahlsystem unterscheidet sich vom französischen System.
La langue anglaise est devenue *majoritaire* sur Internet.
Die englische Sprache ist im Internet *vorherrschend* geworden.
Cette position est largement *majoritaire* dans les sondages.
Diese Position ist in den Umfragen deutlich in der *Mehrheit*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''