3694_affrontement.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3694
Wort: affrontement
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un affrontement
Femininum / Plural: ''
IPA: \a.fʁɔ̃t.mɑ̃\
Definition: Konfrontation
Register: ↗Sachtext

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Il y a eu des *affrontements* dans les rues.
  Es gab *Zusammenstöße* auf den Straßen.

  Les *affrontements* entre manifestants et forces de l'ordre ont duré toute la nuit.
  Die *Auseinandersetzungen* zwischen Demonstranten und Ordnungskräften dauerten die ganze Nacht.

  L'*affrontement* des idéologies persiste depuis des décennies.
  Die *Konfrontation* der Ideologien hält seit Jahrzehnten an.

  Plusieurs *affrontements* ont éclaté à la frontière entre les deux pays.
  An der Grenze zwischen den beiden Ländern kam es zu mehreren *Zusammenstößen*.

  L'*affrontement* direct entre les deux armées semblait inévitable.
  Die direkte *Konfrontation* zwischen den beiden Armeen schien unvermeidlich.

  Le chirurgien a procédé à l'*affrontement* des bords de la plaie.
  Der Chirurg führte die *Zusammenführung* der Wundränder durch.

  Des *affrontements* violents ont opposé les deux groupes rivaux.
  Zwischen den beiden rivalisierenden Gruppen kam es zu heftigen *Auseinandersetzungen*.

  Cet *affrontement* diplomatique pourrait avoir des conséquences graves.
  Diese diplomatische *Konfrontation* könnte schwerwiegende Folgen haben.

  L'*affrontement* des grandes puissances mondiales inquiète les observateurs.
  Die *Konfrontation* der großen Weltmächte beunruhigt die Beobachter.

  Les *affrontements* se sont intensifiés dans la capitale.
  Die *Zusammenstöße* in der Hauptstadt haben sich verschärft.

  Un nouvel *affrontement* entre les deux équipes aura lieu demain.
  Morgen wird es zu einer neuen *Konfrontation* zwischen den beiden Mannschaften kommen.

  L'*affrontement* des opinions contraires a animé le débat.
  Die *Konfrontation* gegensätzlicher Meinungen belebte die Debatte.

  Ces *affrontements* quotidiens épuisent tout le monde.
  Diese täglichen *Auseinandersetzungen* erschöpfen alle.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''