3620_générer.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3620
Wort: générer
Wortart: vt

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: générer
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʒe.ne.ʁe\
Definition: generieren, erzeugen
Register: ↘Fiktion

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Les aérosols *génèrent* des pluies acides.
  Aerosole *erzeugen* sauren Regen.

  Le stress peut *générer* des maux de tête chroniques.
  Stress kann chronische Kopfschmerzen *erzeugen*.

  Cette nouvelle technologie *génère* beaucoup d'enthousiasme chez les jeunes.
  Diese neue Technologie *erzeugt* viel Begeisterung bei den Jugendlichen.

  L'intelligence artificielle *génère* des images à partir de descriptions textuelles.
  Künstliche Intelligenz *generiert* Bilder aus Textbeschreibungen.

  Le programme a *généré* un rapport détaillé en quelques secondes.
  Das Programm hat in wenigen Sekunden einen detaillierten Bericht *generiert*.

  Ces changements vont *générer* des économies importantes.
  Diese Änderungen werden erhebliche Einsparungen *erzeugen*.

  Le système *génère* automatiquement un mot de passe sécurisé.
  Das System *generiert* automatisch ein sicheres Passwort.

  Cette situation conflictuelle *génère* beaucoup de tension.
  Diese Konfliktsituation *erzeugt* viel Spannung.

  L'ordinateur *génère* des nombres aléatoires pour le jeu.
  Der Computer *generiert* Zufallszahlen für das Spiel.

  La centrale solaire *génère* suffisamment d'électricité pour tout le village.
  Das Solarkraftwerk *erzeugt* genug Strom für das ganze Dorf.

  Ces exercices physiques *génèrent* de l'endorphine dans le corps.
  Diese körperlichen Übungen *erzeugen* Endorphine im Körper.

  Le logiciel va *générer* un code QR pour votre ticket.
  Die Software wird einen QR-Code für Ihr Ticket *generieren*.

  Cette méthode *génère* des résultats plus précis.
  Diese Methode *erzeugt* präzisere Ergebnisse.

  Les ventes en ligne ont *généré* un chiffre d'affaires record.
  Der Online-Verkauf hat einen Rekordumsatz *generiert*.

  L'application *génère* des graphiques à partir de vos données.
  Die App *generiert* Grafiken aus Ihren Daten.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''