-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
3611_crédibilité.yml
60 lines (45 loc) · 2.64 KB
/
3611_crédibilité.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3611
Wort: crédibilité
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la crédibilité
Femininum / Plural: ''
IPA: \kʁe.di.bi.li.te\
Definition: Glaubwürdigkeit
Register: ↘Fiktion
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La *crédibilité* de tous les états financiers est compromisé.
Die *Glaubwürdigkeit* aller Finanzberichte ist gefährdet.
Son témoignage devant le tribunal manque de *crédibilité*.
Seine Aussage vor Gericht mangelt an *Glaubwürdigkeit*.
La *crédibilité* de cette histoire d'amour dépend beaucoup du jeu des acteurs.
Die *Glaubhaftigkeit* dieser Liebesgeschichte hängt stark vom Schauspiel ab.
Ces accusations ont sérieusement nui à sa *crédibilité* professionnelle.
Diese Anschuldigungen haben seiner beruflichen *Glaubwürdigkeit* ernsthaft geschadet.
Pour maintenir notre *crédibilité*, nous devons tenir nos promesses.
Um unsere *Glaubwürdigkeit* zu bewahren, müssen wir unsere Versprechen halten.
Le journaliste a perdu toute *crédibilité* après avoir publié ces fausses informations.
Der Journalist hat nach der Veröffentlichung dieser Falschinformationen jegliche *Glaubwürdigkeit* verloren.
La *crédibilité* du récit repose sur des faits bien documentés.
Die *Glaubhaftigkeit* der Erzählung basiert auf gut dokumentierten Fakten.
Les experts ont mis en doute la *crédibilité* de ces résultats scientifiques.
Die Experten haben die *Glaubwürdigkeit* dieser wissenschaftlichen Ergebnisse angezweifelt.
Cette théorie gagne en *crédibilité* grâce aux nouvelles découvertes.
Diese Theorie gewinnt durch die neuen Entdeckungen an *Glaubwürdigkeit*.
Sa *crédibilité* en tant que leader dépend de ses actions futures.
Seine *Glaubwürdigkeit* als Führungsperson hängt von seinen künftigen Handlungen ab.
Les médias sociaux peuvent rapidement détruire la *crédibilité* d'une personne.
Soziale Medien können die *Glaubwürdigkeit* einer Person schnell zerstören.
Comment pouvons-nous établir la *crédibilité* de ces sources anonymes ?
Wie können wir die *Glaubwürdigkeit* dieser anonymen Quellen feststellen?
La *crédibilité* des sondages électoraux est souvent remise en question.
Die *Glaubwürdigkeit* von Wahlumfragen wird oft in Frage gestellt.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''