3587_premièrement.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3587
Wort: premièrement
Wortart: adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: premièrement
Femininum / Plural: ''
IPA: \pʁə.mjɛʁ.mɑ̃\
Definition: erstens
Register: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Pour nous, jouer, performer est *premièrement* une passion !
  Für uns ist das Spielen und Auftreten *in erster Linie* eine Leidenschaft!

  *Premièrement*, il faut préparer les ingrédients, puis suivre la recette.
  *Erstens* müssen wir die Zutaten vorbereiten, dann dem Rezept folgen.

  *Premièrement*, je tiens à vous remercier d'être venus si nombreux.
  *Zunächst* möchte ich Ihnen allen danken, dass Sie so zahlreich erschienen sind.

  "*Premièrement*, tu n'avais qu'à me le dire plus tôt !"
  "*Erstmal* hättest du es mir früher sagen können!"

  *Premièrement*, nous devons établir un budget, deuxièmement définir nos priorités.
  *Erstens* müssen wir ein Budget erstellen, zweitens unsere Prioritäten festlegen.

  *Premièrement*, je voudrais aborder la question du climat.
  *Als Erstes* möchte ich das Thema Klima ansprechen.

  "*Premièrement*, ce n'est pas ton problème, alors laisse-moi tranquille !"
  "*Erstens* geht dich das nichts an, also lass mich in Ruhe!"

  *Premièrement*, j'aimerais souligner l'importance de cette décision.
  *Zunächst* möchte ich die Bedeutung dieser Entscheidung hervorheben.

  *Premièrement*, assurez-vous que votre passeport est valide.
  *Als Erstes* vergewissern Sie sich, dass Ihr Pass gültig ist.

  *Premièrement*, rangez votre chambre, ensuite vous pourrez jouer.
  *Zuerst* räumt ihr euer Zimmer auf, danach könnt ihr spielen.

  "*Premièrement*, je ne suis pas d'accord avec vos méthodes."
  "*Erstens* bin ich mit Ihren Methoden nicht einverstanden."

  *Premièrement*, nous examinerons les causes, puis les conséquences.
  *Zunächst* werden wir die Ursachen untersuchen, dann die Folgen.

  *Premièrement*, il faut bien réfléchir avant d'agir.
  *Erstmal* muss man gut nachdenken, bevor man handelt.

  *Premièrement*, lisez attentivement les instructions.
  *Als Erstes* lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch.

  *Premièrement*, je trouve ça complètement injuste !
  "*Erstens* finde ich das total ungerecht!"

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''