3420_hautement.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3420
Wort: hautement
Wortart: adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: hautement
Femininum / Plural: ''
IPA: \o.tə.mɑ̃\
Definition: hoch, in hohem Maße
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  C'est *hautement* improbable.
  Das ist *höchst* unwahrscheinlich.

  Cette technologie est *hautement* sophistiquée.
  Diese Technologie ist *höchst* anspruchsvoll.

  Je déclare *hautement* mon opposition à ce projet.
  Ich erkläre *offen* meinen Widerstand gegen dieses Projekt.

  L'Allemagne est un pays *hautement* industrialisé.
  Deutschland ist ein *hoch*industrialisiertes Land.

  Marie est une employée *hautement* qualifiée.
  Marie ist eine *hoch*qualifizierte Mitarbeiterin.

  Cette affaire est *hautement* politique.
  Diese Angelegenheit ist *hoch*politisch.

  Son intervention a été *hautement* appréciée par tous les participants.
  Sein Beitrag wurde von allen Teilnehmern *äußerst* geschätzt.

  Il a proclamé *hautement* ses convictions.
  Er hat seine Überzeugungen *offen* verkündet.

  Cette région est *hautement* touristique.
  Diese Region ist *höchst* touristisch.

  Le jury a *hautement* apprécié sa performance.
  Die Jury hat ihre Leistung *äußerst* geschätzt.

  Ces mesures de sécurité sont *hautement* efficaces.
  Diese Sicherheitsmaßnahmen sind *höchst* effektiv.

  Il s'est prononcé *hautement* en faveur de cette réforme.
  Er hat sich *offen* für diese Reform ausgesprochen.

  Notre entreprise recherche des experts *hautement* spécialisés.
  Unser Unternehmen sucht *hoch*spezialisierte Experten.

  Cette solution est *hautement* recommandée par les experts.
  Diese Lösung wird von den Experten *äußerst* empfohlen.

  C'est une zone *hautement* sensible.
  Das ist ein *höchst* sensibles Gebiet.

  Je soutiens *hautement* cette initiative.
  Ich unterstütze diese Initiative *nachdrücklich*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''