-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
3262_compétent.yml
75 lines (55 loc) · 2.8 KB
/
3262_compétent.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3262
Wort: compétent
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: compétent
Femininum / Plural: compétente
IPA: \kɔ̃.pe.tɑ̃\
Definition: kompetent
Register: ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Je ne suis pas *compétent* pour ce type d'opération.
Ich bin für diese Art von Operation nicht *zuständig*.
Elle est vraiment *compétente* en archéologie.
Sie ist in Archäologie wirklich *kompetent*.
Le tribunal s'est déclaré *compétent* dans cette affaire.
Das Gericht hat sich in diesem Fall für *zuständig* erklärt.
Notre nouvelle collègue est très *compétente* en mathématiques.
Unsere neue Kollegin ist in Mathematik sehr *bewandert*.
Les autorités *compétentes* examinent actuellement le dossier.
Die *zuständigen* Behörden prüfen derzeit die Akte.
Ce physicien *compétent* a fait une découverte importante.
Dieser *kompetente* Physiker hat eine wichtige Entdeckung gemacht.
Êtes-vous *compétent* pour réparer ce genre de machine?
Sind Sie *fähig*, diese Art von Maschine zu reparieren?
Mon frère est devenu très *compétent* en informatique.
Mein Bruder ist in der Informatik sehr *kompetent* geworden.
La nouvelle directrice est particulièrement *compétente*.
Die neue Direktorin ist besonders *fähig*.
Nous cherchons une personne *compétente* pour diriger ce projet.
Wir suchen eine *kompetente* Person für die Leitung dieses Projekts.
Marie s'est révélée très *compétente* dans son travail.
Marie hat sich in ihrer Arbeit als sehr *fähig* erwiesen.
Le maire est-il *compétent* pour prendre cette décision?
Ist der Bürgermeister *zuständig*, diese Entscheidung zu treffen?
Cette juriste *compétente* nous aidera à résoudre le problème.
Diese *kompetente* Juristin wird uns helfen, das Problem zu lösen.
Je ne me sens pas assez *compétent* pour juger de la situation.
Ich fühle mich nicht *kompetent* genug, die Situation zu beurteilen.
L'équipe *compétente* a rapidement trouvé une solution.
Das *fähige* Team hat schnell eine Lösung gefunden.
Ils ont engagé un menuisier très *compétent*.
Sie haben einen sehr *kompetenten* Schreiner eingestellt.
Ces médecins *compétents* ont sauvé de nombreuses vies.
Diese *fähigen* Ärzte haben viele Leben gerettet.
La commission *compétente* donnera son avis demain.
Die *zuständige* Kommission wird morgen ihre Stellungnahme abgeben.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''