-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
2937_colline.yml
60 lines (45 loc) · 2.51 KB
/
2937_colline.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2937
Wort: colline
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la colline
Femininum / Plural: ''
IPA: \kɔ.lin\
Definition: Hügel
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Arrivée au sommet de la *colline*, elle s'arrêta.
Als sie den Gipfel des *Hügels* erreichte, hielt sie inne.
Les enfants adoraient dévaler la *colline* en luge en hiver.
Die Kinder liebten es, im Winter mit dem Schlitten den *Hügel* hinunterzufahren.
Le village était niché au pied d'une *colline* boisée.
Das Dorf lag am Fuße eines bewaldeten *Hügels*.
Du haut de la *colline*, on avait une vue panoramique sur la vallée.
Von der Spitze des *Hügels* aus hatte man einen Panoramablick über das Tal.
Les vignobles s'étendaient sur les douces pentes des *collines* environnantes.
Die Weinberge erstreckten sich über die sanften Hänge der umliegenden *Hügel*.
La *colline* de Montmartre est l'un des points les plus élevés de Paris.
Der *Hügel* von Montmartre ist einer der höchsten Punkte in Paris.
Les randonneurs ont gravi plusieurs *collines* avant d'atteindre leur destination.
Die Wanderer erklommen mehrere *Hügel*, bevor sie ihr Ziel erreichten.
Rome, surnommée la ville aux sept *collines*, regorge d'histoire.
Rom, auch die Stadt der sieben *Hügel* genannt, steckt voller Geschichte.
Au printemps, les *collines* se couvraient de fleurs sauvages.
Im Frühling bedeckten sich die *Hügel* mit Wildblumen.
L'érosion a progressivement adouci les contours de ces anciennes *collines*.
Die Erosion hat die Konturen dieser alten *Hügel* im Laufe der Zeit abgerundet.
Les moutons paissaient tranquillement sur les *collines* verdoyantes.
Die Schafe grasten friedlich auf den grünen *Hügeln*.
Le château médiéval trônait majestueusement au sommet de la *colline*.
Die mittelalterliche Burg thronte majestätisch auf der Spitze des *Hügels*.
Les cyclistes ont dû affronter une série de *collines* ardues pendant la course.
Die Radfahrer mussten während des Rennens eine Reihe von steilen *Hügeln* bewältigen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Natur"></grammar>