2860_entrevue.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2860
Wort: entrevue
Wortart: nf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: une entrevue
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɑ̃.tʁə.vy\
Definition: Treffen, Interview
Register: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  J'ai l'impression que cette *entrevue* commence très mal.
  Ich habe den Eindruck, dass dieses *Gespräch* sehr schlecht beginnt.

  Le président a demandé une *entrevue* avec le ministre des Affaires étrangères.
  Der Präsident hat um eine *Unterredung* mit dem Außenminister gebeten.

  "Pouvons-nous convenir d'une *entrevue* pour discuter de votre promotion ?"
  "Können wir uns auf ein *Treffen* einigen, um über Ihre Beförderung zu sprechen?"

  L'*entrevue* avec le journaliste a duré plus longtemps que prévu.
  Das *Interview* mit dem Journalisten dauerte länger als erwartet.

  Après plusieurs *entrevues*, les deux parties sont parvenues à un accord.
  Nach mehreren *Besprechungen* haben die beiden Parteien eine Einigung erzielt.

  Elle a réussi à décrocher une *entrevue* avec le célèbre écrivain.
  Es ist ihr gelungen, ein *Gespräch* mit dem berühmten Schriftsteller zu bekommen.

  Les diplomates ont eu une *entrevue* secrète pour négocier le traité de paix.
  Die Diplomaten hatten eine geheime *Unterredung*, um den Friedensvertrag auszuhandeln.

  "Que s'est-il passé lors de votre *entrevue* avec le directeur ?"
  "Was ist bei Ihrem *Gespräch* mit dem Direktor passiert?"

  L'*entrevue* entre les deux chefs d'État a été diffusée en direct à la télévision.
  Die *Unterredung* zwischen den beiden Staatsoberhäuptern wurde live im Fernsehen übertragen.

  J'aimerais vous demander une *entrevue* pour discuter de mon avenir dans l'entreprise.
  Ich möchte Sie um ein *Gespräch* bitten, um über meine Zukunft im Unternehmen zu sprechen.

  L'historien a longuement étudié les détails de l'*entrevue* de Tilsit.
  Der Historiker hat die Details der *Unterredung* von Tilsit ausführlich untersucht.

  Le médiateur a réussi à ménager une *entrevue* entre les deux parties en conflit.
  Dem Vermittler ist es gelungen, ein *Treffen* zwischen den beiden Konfliktparteien zu arrangieren.

  "Comment s'est déroulée votre *entrevue* d'embauche ?"
  "Wie ist Ihr *Vorstellungsgespräch* verlaufen?"

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''