2772_loisir.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2772
Wort: loisir
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le loisir
Femininum / Plural: ''
IPA: \lwa.ziʁ\
Definition: Freizeit
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Je dresse des chevaux dans mes *loisirs*.
  In meiner *Freizeit* trainiere ich Pferde.

  Dans mes *loisirs*, j'aime jardiner et lire des romans.
  In meiner *Freizeit* gehe ich gerne in den Garten und lese Romane.

  Le nouveau parc de *loisirs* ouvrira ses portes le mois prochain.
  Der neue *Freizeit*park wird nächsten Monat eröffnet.

  Mes occupations ne me laissent pas le *loisir* de voyager.
  Meine Verpflichtungen lassen mir keine *Zeit* zum Reisen.

  Vous pouvez examiner ce document à *loisir*.
  Sie können dieses Dokument in aller *Ruhe* durchsehen.

  Elle a profité de ses *loisirs* pour apprendre l'espagnol.
  Sie nutzte ihre *Freizeit*, um Spanisch zu lernen.

  Les *loisirs* créatifs sont devenus très populaires pendant le confinement.
  Kreative *Freizeitbeschäftigungen* wurden während des Lockdowns sehr beliebt.

  Il préfère les *loisirs* intellectuels aux activités sportives.
  Er bevorzugt intellektuelle *Freizeitaktivitäten* gegenüber Sport.

  Ce centre de *loisirs* propose des activités variées pour les enfants.
  Dieses *Freizeit*zentrum bietet verschiedene Aktivitäten für Kinder an.

  Nous avons tout le *loisir* de discuter de ce projet demain.
  Wir haben morgen alle *Zeit* der Welt, um über dieses Projekt zu sprechen.

  Pendant ses *loisirs*, Marie fait de la photographie.
  In ihrer *Freizeit* fotografiert Marie.

  Ces *loisirs* coûteux ne sont pas à ma portée.
  Diese teuren *Freizeitaktivitäten* kann ich mir nicht leisten.

  Je n'ai pas un moment de *loisir* cette semaine.
  Ich habe diese Woche keine freie *Minute*.

  Tu auras tout le *loisir* de réfléchir à ma proposition.
  Du wirst genügend *Zeit* haben, über meinen Vorschlag nachzudenken.

  Les activités de *loisirs* sont importantes pour notre bien-être.
  *Freizeit*aktivitäten sind wichtig für unser Wohlbefinden.

  Elle gère un club de *loisirs* pour seniors.
  Sie leitet einen *Freizeit*club für Senioren.

  Mes *loisirs* se résument à la lecture et au cinéma.
  Meine *Freizeit*beschäftigungen beschränken sich auf Lesen und Kino.

  Il consacre ses *loisirs* à des œuvres caritatives.
  Er widmet seine *Freizeit* wohltätigen Zwecken.

  Nous pouvons discuter de cela tout à *loisir*.
  Wir können das ganz in *Ruhe* besprechen.

  Le manque de *loisirs* peut causer du stress.
  Der Mangel an *Freizeit* kann Stress verursachen.

  Les *loisirs* numériques ont transformé nos habitudes.
  Digitale *Freizeitbeschäftigungen* haben unsere Gewohnheiten verändert.

  Comment occupez-vous vos moments de *loisir* ?
  Wie verbringen Sie Ihre *Freizeit*?

  J'ai eu tout le *loisir* d'observer son comportement.
  Ich hatte ausreichend *Zeit*, sein Verhalten zu beobachten.

  Prenez le *loisir* d'étudier cette proposition attentivement.
  Nehmen Sie sich die *Zeit*, diesen Vorschlag sorgfältig zu prüfen.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Zeit"></grammar>