-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
2762_accroissement.yml
69 lines (51 loc) · 3.27 KB
/
2762_accroissement.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2762
Wort: accroissement
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un accroissement
Femininum / Plural: ''
IPA: \ak.ʁwas.mɑ̃\
Definition: Anstieg, Zuwachs
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Nous sommes tous atterrés par l'*accroissement* du chômage.
Wir sind alle bestürzt über den *Anstieg* der Arbeitslosigkeit.
L'*accroissement* de la population mondiale pose de nouveaux défis.
Das *Wachstum* der Weltbevölkerung stellt uns vor neue Herausforderungen.
Le gouvernement a annoncé un *accroissement* des dépenses militaires.
Die Regierung hat eine *Erhöhung* der Militärausgaben angekündigt.
L'*accroissement* de la capacité de production a permis de répondre à la demande.
Die *Steigerung* der Produktionskapazität ermöglichte es, die Nachfrage zu decken.
Les économistes prévoient un faible *accroissement* du PIB cette année.
Die Ökonomen prognostizieren für dieses Jahr ein geringes *Wachstum* des BIP.
"Cet *accroissement* des charges est insupportable !" s'est plaint le propriétaire.
"Diese *Zunahme* der Kosten ist unerträglich!", beschwerte sich der Besitzer.
L'*accroissement* naturel de la population a ralenti dans de nombreux pays développés.
Das natürliche *Bevölkerungswachstum* hat sich in vielen entwickelten Ländern verlangsamt.
Nous devons trouver des solutions pour freiner l'*accroissement* de la pollution.
Wir müssen Lösungen finden, um den *Anstieg* der Umweltverschmutzung zu bremsen.
L'entreprise a enregistré un *accroissement* significatif de son chiffre d'affaires.
Das Unternehmen verzeichnete eine beträchtliche *Steigerung* seines Umsatzes.
Les scientifiques étudient l'*accroissement* des arbres pour comprendre les changements climatiques.
Die Wissenschaftler untersuchen das *Wachstum* der Bäume, um den Klimawandel zu verstehen.
L'*accroissement* de la fortune des milliardaires fait débat dans la société.
Der *Zuwachs* des Vermögens von Milliardären sorgt für Diskussionen in der Gesellschaft.
On constate un *accroissement* constant de la demande en énergies renouvelables.
Man beobachtet eine stetige *Zunahme* der Nachfrage nach erneuerbaren Energien.
L'*accroissement* de la productivité est essentiel pour rester compétitif.
Die *Steigerung* der Produktivität ist entscheidend, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Les alluvions ont entraîné un *accroissement* naturel des terres riveraines.
Die Anschwemmungen führten zu einem natürlichen *Zuwachs* des Uferlandes.
L'*accroissement* des échanges commerciaux a renforcé les liens entre les deux pays.
Die *Zunahme* des Handelsaustauschs hat die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gestärkt.
Le rapport souligne l'*accroissement* inquiétant des inégalités sociales.
Der Bericht hebt die besorgniserregende *Zunahme* der sozialen Ungleichheiten hervor.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''