-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
2651_compétition.yml
81 lines (59 loc) · 3.14 KB
/
2651_compétition.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2651
Wort: compétition
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la compétition
Femininum / Plural: ''
IPA: \kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃\
Definition: Wettkampf
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La *compétition* est donc très ouverte et féroce.
Die *Konkurrenz* ist also sehr offen und heftig.
Elle est en *compétition* directe avec trois autres candidats pour ce poste.
Sie steht in direkter *Konkurrenz* mit drei anderen Kandidaten für diese Stelle.
Notre entreprise a remporté la *compétition* pour ce marché international.
Unser Unternehmen hat den *Wettbewerb* um diesen internationalen Markt gewonnen.
La *compétition* de natation commencera à 14 heures précises.
Der Schwimm*wettkampf* beginnt um genau 14 Uhr.
As-tu déjà participé à une *compétition* internationale ?
Hast du schon mal an einem internationalen *Wettkampf* teilgenommen?
Mon fils fait de la *compétition* depuis l'âge de douze ans.
Mein Sohn betreibt seit seinem zwölften Lebensjahr *Leistungssport*.
Cette voiture de *compétition* peut atteindre 300 km/h.
Dieser *Renn*wagen kann 300 km/h erreichen.
L'esprit de *compétition* le pousse à toujours faire mieux.
Der *Wettkampf*geist treibt ihn an, sich ständig zu verbessern.
Les athlètes se préparent pour la *compétition* depuis des mois.
Die Athleten bereiten sich seit Monaten auf den *Wettkampf* vor.
Cette *compétition* est réservée aux amateurs.
Dieser *Wettbewerb* ist Amateuren vorbehalten.
Le stress de la *compétition* peut être difficile à gérer.
Der Stress des *Wettkampfs* kann schwer zu bewältigen sein.
La *compétition* électorale bat son plein.
Der Wahl*wettkampf* ist in vollem Gange.
Cette équipe n'a jamais perdu une seule *compétition* cette saison.
Diese Mannschaft hat diese Saison keinen einzigen *Wettkampf* verloren.
Les jeunes pilotes rêvent de faire de la *compétition* automobile.
Die jungen Fahrer träumen davon, *Rennsport* zu betreiben.
La *compétition* sera diffusée en direct à la télévision.
Der *Wettkampf* wird live im Fernsehen übertragen.
Il a dû abandonner la *compétition* suite à une blessure.
Er musste den *Wettkampf* wegen einer Verletzung aufgeben.
Cette *compétition* de ski attire des athlètes du monde entier.
Dieser Ski*wettkampf* zieht Athleten aus der ganzen Welt an.
La *compétition* entre ces deux entreprises s'intensifie.
Die *Konkurrenz* zwischen diesen beiden Unternehmen verschärft sich.
Les règles de la *compétition* sont très strictes.
Die Regeln des *Wettkampfs* sind sehr streng.
Une nouvelle *compétition* internationale débutera le mois prochain.
Ein neuer internationaler *Wettbewerb* beginnt nächsten Monat.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''