2616_chômeur.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2616
Wort: chômeur
Wortart: nmf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le chômeur
Femininum / Plural: chômeuse
IPA: \ʃo.mœʁ\
Definition: Arbeitsloser
Register: ↘Fiktion

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Je me suis retrouvé plus ou moins *chômeur*.
  Ich wurde mehr oder weniger *arbeitslos*.

  Le nombre de *chômeurs* a augmenté de 5% le mois dernier.
  Die Zahl der *Arbeitslosen* ist im letzten Monat um 5% gestiegen.

  En tant que *chômeuse* de longue durée, elle cherche activement un nouveau poste.
  Als *Langzeitarbeitslose* sucht sie aktiv nach einer neuen Stelle.

  Les *chômeurs* en fin de droits doivent souvent faire face à des situations difficiles.
  *Arbeitslose* ohne Anspruch auf Arbeitslosengeld müssen oft schwierige Situationen bewältigen.

  "T'inquiète pas, être *chômeur*, ça arrive à tout le monde."
  "Mach dir keine Sorgen, *arbeitslos* zu sein kann jedem passieren."

  Cette association aide les *chômeuses* à retrouver un emploi.
  Dieser Verein hilft *arbeitslosen* Frauen, wieder Arbeit zu finden.

  Devenir *chômeur* n'était pas dans mes plans pour cette année.
  *Arbeitslos* zu werden war nicht Teil meiner Pläne für dieses Jahr.

  Les jeunes *chômeurs* ont particulièrement du mal à trouver leur premier emploi.
  Junge *Arbeitslose* haben besonders große Schwierigkeiten, ihre erste Stelle zu finden.

  Ma sœur est *chômeuse* depuis la fermeture de son entreprise.
  Meine Schwester ist *arbeitslos*, seit ihre Firma geschlossen wurde.

  Le gouvernement propose de nouvelles mesures pour aider les *chômeurs*.
  Die Regierung schlägt neue Maßnahmen zur Unterstützung *Arbeitsloser* vor.

  Pierre est devenu *chômeur* suite à la crise économique.
  Pierre wurde aufgrund der Wirtschaftskrise *arbeitslos*.

  Les *chômeurs* doivent s'inscrire à l'agence pour l'emploi.
  *Arbeitslose* müssen sich beim Arbeitsamt melden.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''