2523_utilisateur.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2523
Wort: utilisateur
Wortart: nmf

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un utilisateur
Femininum / Plural: utilisatrice
IPA: \y.ti.li.za.tœʁ\
Definition: Benutzer
Register: ↘Fiktion ↗Sachtext ↘Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Éditez le dictionnaire *utilisateur* pour le réduire à 10.000 mots maximum.
  Bearbeiten Sie das *Benutzer*wörterbuch, um es auf maximal 10.000 Wörter zu reduzieren.

  Les *utilisateurs* réguliers de cette application bénéficient de fonctionnalités supplémentaires.
  Regelmäßige *Benutzer* dieser Anwendung profitieren von zusätzlichen Funktionen.

  Notre équipe travaille dur pour améliorer l'expérience *utilisateur* de notre site web.
  Unser Team arbeitet hart daran, die *Benutzer*erfahrung unserer Website zu verbessern.

  "J'ai oublié mon nom d'*utilisateur* pour me connecter au réseau."
  "Ich habe meinen *Benutzer*namen vergessen, um mich im Netzwerk anzumelden."

  Les *utilisatrices* de ce forum partagent souvent des conseils de maquillage.
  Die *Benutzerinnen* dieses Forums teilen oft Make-up-Tipps.

  L'interface a été conçue pour être intuitive même pour les *utilisateurs* novices.
  Die Benutzeroberfläche wurde so gestaltet, dass sie auch für unerfahrene *Benutzer* intuitiv ist.

  Nous recherchons des *utilisateurs* pour tester notre nouveau logiciel avant son lancement.
  Wir suchen *Anwender*, um unsere neue Software vor der Markteinführung zu testen.

  Le manuel de l'*utilisateur* explique en détail toutes les fonctionnalités de l'appareil.
  Das *Benutzer*handbuch erklärt alle Funktionen des Geräts im Detail.

  Les commentaires des *utilisateurs* sont essentiels pour améliorer nos services.
  Das Feedback der *Benutzer* ist entscheidend für die Verbesserung unserer Dienstleistungen.

  Cette mise à jour corrige plusieurs bugs signalés par les *utilisateurs*.
  Dieses Update behebt mehrere von *Benutzern* gemeldete Fehler.

  Les *utilisateurs* de PC doivent mettre à jour régulièrement leur système d'exploitation.
  PC-*Benutzer* sollten ihr Betriebssystem regelmäßig aktualisieren.

  La protection des données personnelles des *utilisateurs* est notre priorité absolue.
  Der Schutz der persönlichen Daten unserer *Benutzer* hat für uns oberste Priorität.

  Les *utilisatrices* de cette crème hydratante en vantent les bienfaits sur leur peau.
  Die *Anwenderinnen* dieser Feuchtigkeitscreme loben ihre Vorteile für ihre Haut.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Beziehungen"></grammar>