2389_définitivement.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2389
Wort: définitivement
Wortart: adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: définitivement
Femininum / Plural: ''
IPA: \de.fi.ni.tiv.mɑ̃\
Definition: endgültig, für immer
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Je m'étais *définitivement* métamorphosée en enfant sage.
  Ich hatte mich *endgültig* in ein braves Kind verwandelt.

  Cette décision est *définitivement* prise.
  Diese Entscheidung ist *endgültig* getroffen.

  Il a *définitivement* quitté son emploi hier.
  Er hat gestern *endgültig* seinen Job gekündigt.

  Les deux amis se sont *définitivement* brouillés après cette dispute.
  Die beiden Freunde haben sich nach diesem Streit *definitiv* zerstritten.

  Nous allons nous installer *définitivement* en France.
  Wir werden uns *für immer* in Frankreich niederlassen.

  Je veux *définitivement* arrêter de fumer.
  Ich will *endgültig* mit dem Rauchen aufhören.

  Es-tu *définitivement* sûr de ta décision ?
  Bist du dir bei deiner Entscheidung *definitiv* sicher?

  Le musée a *définitivement* fermé ses portes.
  Das Museum hat seine Türen *endgültig* geschlossen.

  Il faut *définitivement* régler cette question aujourd'hui.
  Diese Frage muss heute *definitiv* geklärt werden.

  Elle s'est *définitivement* installée à Berlin.
  Sie hat sich *endgültig* in Berlin niedergelassen.

  Le projet est *définitivement* abandonné.
  Das Projekt ist *endgültig* aufgegeben worden.

  Je dois *définitivement* savoir si tu viendras à la fête.
  Ich muss *definitiv* wissen, ob du zur Party kommst.

  Cette espèce d'oiseau a *définitivement* disparu.
  Diese Vogelart ist *endgültig* ausgestorben.

  Le contrat sera *définitivement* signé demain.
  Der Vertrag wird morgen *definitiv* unterschrieben.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''