2009_spécialiser.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2009
Wort: spécialiser
Wortart: vt, vr

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: spécialiser
Femininum / Plural: ''
IPA: \spe.sja.li.ze\
Definition: spezialisieren
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  La main-d'œuvre *spécialisée* vieillit.
  Die *Fach*kräfte werden älter.

  Cette université *spécialise* ses étudiants dans la gestion d'entreprise.
  Diese Universität *spezialisiert* ihre Studenten auf Unternehmensführung.

  Elle s'est *spécialisée* en littérature médiévale après son master.
  Nach ihrem Master hat sie sich auf mittelalterliche Literatur *spezialisiert*.

  Le centre de formation *spécialise* les apprentis dans la maintenance informatique.
  Das Ausbildungszentrum *spezialisiert* die Auszubildenden auf IT-Wartung.

  Mon frère s'est *spécialisé* dans la chirurgie cardiaque.
  Mein Bruder hat sich auf Herzchirurgie *spezialisiert*.

  L'entreprise *spécialise* ses activités dans la production de batteries électriques.
  Das Unternehmen *spezialisiert* seine Aktivitäten auf die Produktion von elektrischen Batterien.

  Cette école ne veut pas *spécialiser* les élèves trop tôt.
  Diese Schule möchte die Schüler nicht zu früh *spezialisieren*.

  Les chercheurs se sont *spécialisés* en biochimie moléculaire.
  Die Forscher haben sich auf molekulare Biochemie *spezialisiert*.

  Notre laboratoire s'est *spécialisé* dans les médicaments génériques.
  Unser Labor hat sich auf Generika *spezialisiert*.

  L'usine a *spécialisé* ses ouvriers dans l'assemblage de précision.
  Die Fabrik hat ihre Arbeiter auf Präzisionsmontage *spezialisiert*.

  Je voudrais me *spécialiser* en pédiatrie après mes études.
  Nach meinem Studium möchte ich mich auf Kinderheilkunde *spezialisieren*.

  Les domaines scientifiques se *spécialisent* de plus en plus.
  Die wissenschaftlichen Bereiche *spezialisieren* sich immer mehr.

  Cette formation *spécialise* les participants dans la vente en ligne.
  Diese Ausbildung *spezialisiert* die Teilnehmer auf Online-Verkauf.

  Il s'est *spécialisé* dans la restauration de tableaux anciens.
  Er hat sich auf die Restaurierung alter Gemälde *spezialisiert*.

  La région a *spécialisé* ses industries dans l'aéronautique.
  Die Region hat ihre Industrien auf die Luftfahrt *spezialisiert*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''