-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
1888_régulièrement.yml
75 lines (55 loc) · 2.9 KB
/
1888_régulièrement.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1888
Wort: régulièrement
Wortart: adv
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: régulièrement
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʁe.ɡy.ljɛʁ.mɑ̃\
Definition: regelmäßig, immer wieder
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Elle a promis de venir *régulièrement*.
Sie hat versprochen, *regelmäßig* zu kommen.
Il faut prendre ses médicaments *régulièrement* pour guérir.
Man muss seine Medikamente *regelmäßig* einnehmen, um gesund zu werden.
Les trains circulent *régulièrement* entre Paris et Lyon.
Die Züge verkehren *turnusmäßig* zwischen Paris und Lyon.
Le comité se réunit *régulièrement* le premier mardi du mois.
Das Komitee trifft sich *regelmäßig* am ersten Dienstag des Monats.
Cette horloge ne marche pas *régulièrement*.
Diese Uhr läuft nicht *gleichmäßig*.
La neige tombe *régulièrement* depuis ce matin.
Der Schnee fällt seit heute Morgen *gleichmäßig*.
Les documents ont été *régulièrement* déposés auprès de l'administration.
Die Dokumente wurden *vorschriftsmäßig* bei der Verwaltung eingereicht.
Le nouveau maire a été *régulièrement* élu par les citoyens.
Der neue Bürgermeister wurde *vorschriftsmäßig* von den Bürgern gewählt.
Je fais du sport *régulièrement* pour rester en forme.
Ich treibe *regelmäßig* Sport, um fit zu bleiben.
Ces arbres ont été plantés *régulièrement* le long du chemin.
Diese Bäume wurden *gleichmäßig* entlang des Weges gepflanzt.
Mon voisin sort son chien *régulièrement* trois fois par jour.
Mein Nachbar führt seinen Hund *regelmäßig* dreimal am Tag aus.
La machine doit être entretenue *régulièrement*.
Die Maschine muss *regelmäßig* gewartet werden.
"*Régulièrement*, il devrait être là dans cinq minutes."
"*Normalerweise* müsste er in fünf Minuten hier sein."
Les étudiants sont *régulièrement* évalués pendant le semestre.
Die Studenten werden während des Semesters *regelmäßig* geprüft.
Le cœur du patient bat *régulièrement* maintenant.
Das Herz des Patienten schlägt jetzt *gleichmäßig*.
Elle vérifie *régulièrement* ses emails sur son téléphone.
Sie prüft *regelmäßig* ihre E-Mails auf ihrem Handy.
Les impôts doivent être payés *régulièrement*.
Die Steuern müssen *vorschriftsmäßig* gezahlt werden.
Ces exercices sont *régulièrement* pratiqués dans nos cours de français.
Diese Übungen werden in unserem Französischunterricht *regelmäßig* durchgeführt.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''