1777_là-bas.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1777
Wort: là-bas
Wortart: adv

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: là-bas
Femininum / Plural: ''
IPA: \la.bɑ\
Definition: dort(-hin)
Register: ↘Sachtext

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Il y a deux mecs *là-bas* qui vous cherchent.
  *Dort drüben* sind zwei Typen, die nach Ihnen suchen.

  Je vais *là-bas* pour mes vacances d'été.
  Ich fahre im Sommer *dorthin* in den Urlaub.

  Regarde *là-bas*, tu vois cette belle maison rouge ?
  Schau mal *da drüben*, siehst du das schöne rote Haus?

  *Là-bas*, dans la vallée, on aperçoit un petit village.
  *Dort unten* im Tal kann man ein kleines Dorf erkennen.

  Ne va pas *là-bas*, c'est dangereux !
  Geh nicht *dorthin*, es ist gefährlich!

  Ma grand-mère habite *là-bas* depuis vingt ans.
  Meine Großmutter wohnt seit zwanzig Jahren *dort*.

  C'est *là-bas* que j'ai rencontré mon mari.
  *Dort* habe ich meinen Mann kennengelernt.

  Les enfants jouent *là-bas* dans le parc.
  Die Kinder spielen *dort drüben* im Park.

  Tu vois la montagne *là-bas* ? On va y aller demain.
  Siehst du den Berg *da hinten*? Morgen gehen wir dort hin.

  Pose ça *là-bas*, sur l'étagère.
  Leg das *dort drüben* auf das Regal.

  *Là-bas*, au bout de la rue, il y a une boulangerie.
  *Dort hinten* am Ende der Straße ist eine Bäckerei.

  J'aimerais bien vivre *là-bas* un jour.
  Ich würde gerne eines Tages *dort* leben.

  On ne peut pas aller *là-bas* en voiture.
  Man kann nicht mit dem Auto *dorthin* fahren.

  *Là-bas*, derrière les arbres, j'ai vu quelque chose bouger.
  *Dort hinten* hinter den Bäumen habe ich etwas sich bewegen sehen.

  Les oiseaux migrent *là-bas* chaque hiver.
  Die Vögel ziehen jeden Winter *dorthin*.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''