-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
1485_employé.yml
75 lines (55 loc) · 2.99 KB
/
1485_employé.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1485
Wort: employé
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un employé
Femininum / Plural: employée
IPA: \ɑ̃.plwa.je\
Definition: Angestellter
Register: ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Les patrons veulent des *employés* qualifiés.
Die Chefs wollen qualifizierte *Angestellte*.
Notre nouvelle *employée* de commerce maîtrise trois langues étrangères.
Unsere neue kaufmännische *Angestellte* beherrscht drei Fremdsprachen.
L'*employée* de magasin m'a conseillé sur le choix de mes chaussures.
Die *Verkäuferin* hat mich bei der Auswahl meiner Schuhe beraten.
Marc est *employé* de maison chez une famille fortunée depuis dix ans.
Marc ist seit zehn Jahren *Hausangestellter* bei einer wohlhabenden Familie.
Les *employés* de la poste distribuent le courrier tôt le matin.
Die Post*angestellten* verteilen die Post früh am Morgen.
L'*employé* à la sécurité vérifie les badges à l'entrée.
Der Sicherheits*beamte* kontrolliert die Ausweise am Eingang.
Cette *employée* dans la compagnie d'assurance traite les demandes rapidement.
Diese Versicherungs*angestellte* bearbeitet die Anträge schnell.
Les *employés* touchant un salaire conventionnel ont reçu une augmentation.
Die Tarif*angestellten* haben eine Gehaltserhöhung bekommen.
La réunion rassemblait les ouvriers, les *employés* et les cadres.
An dem Meeting nahmen die Arbeiter, *Angestellten* und Führungskräfte teil.
Notre *employée* de banque nous a expliqué les conditions du prêt.
Unsere Bank*angestellte* hat uns die Kreditbedingungen erklärt.
L'*employé* de maison prépare les repas et entretient la maison.
Der *Hausangestellte* bereitet die Mahlzeiten zu und pflegt das Haus.
Les *employés* du ministère sont en grève aujourd'hui.
Die Ministeriums*angestellten* streiken heute.
Notre *employée* d'usine travaille dans le secteur administratif.
Unsere Fabrik*angestellte* arbeitet in der Verwaltung.
Les *employés* des chemins de fer ont manifesté hier.
Die Bahn*angestellten* haben gestern demonstriert.
L'ancien *employé* a formé le nouveau pendant deux semaines.
Der alte *Angestellte* hat den neuen zwei Wochen lang eingearbeitet.
Cette *employée* travaille dans l'administration depuis vingt ans.
Diese *Angestellte* arbeitet seit zwanzig Jahren in der Verwaltung.
Les *employés* du gaz vérifient les compteurs chaque mois.
Die Gas*angestellten* überprüfen jeden Monat die Zähler.
Tous les *employés* ont participé à la fête de Noël de l'entreprise.
Alle *Angestellten* haben an der Firmenweihnachtsfeier teilgenommen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''