-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
0945_environnement.yml
72 lines (53 loc) · 3.04 KB
/
0945_environnement.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 945
Wort: environnement
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un environnement
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃\
Definition: Umwelt
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Nous rejetons la nécessité de protéger notre *environnement*.
Wir weisen die Notwendigkeit zurück, unsere *Umwelt* zu schützen.
Le ministère de l'*environnement* a annoncé de nouvelles mesures écologiques.
Das *Umwelt*ministerium hat neue Umweltmaßnahmen angekündigt.
Dans son *environnement* familial, elle se sent en sécurité.
In ihrem familiären *Umfeld* fühlt sie sich sicher.
Les nouvelles constructions doivent s'intégrer harmonieusement dans leur *environnement*.
Die neuen Gebäude müssen sich harmonisch in ihre *Umgebung* einfügen.
L'*environnement* politique actuel n'est pas favorable aux réformes.
Das politische *Umfeld* ist derzeit nicht günstig für Reformen.
Le petit village est situé dans un *environnement* de montagnes spectaculaires.
Das kleine Dorf liegt in einer *Umgebung* von spektakulären Bergen.
L'artiste crée un *environnement* immersif avec des lumières et des sons.
Der Künstler schafft eine immersive *Umgebung* mit Lichtern und Klängen.
Les changements dans l'*environnement* naturel affectent toutes les espèces.
Die Veränderungen in der natürlichen *Umwelt* betreffen alle Arten.
Son *environnement* de travail est rempli de livres et de documents.
Seine *Arbeitsumgebung* ist voller Bücher und Dokumente.
Le département de l'*environnement* examine les demandes de permis.
Das *Umwelt*ressort prüft die Genehmigungsanträge.
L'*environnement* culturel de la ville favorise la créativité.
Das kulturelle *Umfeld* der Stadt fördert die Kreativität.
Les infractions contre l'*environnement* seront sévèrement punies.
Verstöße gegen die *Umwelt* werden streng bestraft.
L'*environnement* économique incertain inquiète les investisseurs.
Das unsichere wirtschaftliche *Umfeld* beunruhigt die Investeure.
Il faut adapter l'*environnement* informatique aux besoins des utilisateurs.
Die Computer*umgebung* muss an die Bedürfnisse der Benutzer angepasst werden.
Les étudiants profitent d'un *environnement* d'apprentissage stimulant.
Die Studierenden profitieren von einem stimulierenden Lern*umfeld*.
La pollution menace gravement notre *environnement* naturel.
Die Verschmutzung bedroht unsere natürliche *Umwelt* ernsthaft.
L'architecte a créé un *environnement* parfaitement adapté aux personnes âgées.
Der Architekt hat eine *Umgebung* geschaffen, die perfekt an ältere Menschen angepasst ist.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''