-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
0641_santé.yml
138 lines (97 loc) · 4.62 KB
/
0641_santé.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 641
Wort: santé
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la santé
Femininum / Plural: ''
IPA: \sɑ̃.te\
Definition: Gesundheit
Register: ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Il est en bonne *santé*.
Er ist bei guter *Gesundheit*.
La *santé* mentale est aussi importante que la *santé* physique.
Die psychische *Gesundheit* ist genauso wichtig wie die körperliche *Gesundheit*.
Comment va la *santé* ?
Wie geht es dir *gesundheitlich*?
Le jogging est bon pour la *santé*.
Joggen ist *gesund*.
Elle a une *santé* de fer.
Sie hat eine eiserne *Gesundheit*.
Il se trouve en mauvaise *santé* depuis l'accident.
Seit dem Unfall geht es ihm *gesundheitlich* schlecht.
Le ministre de la *Santé* a annoncé de nouvelles mesures.
Der *Gesundheits*minister hat neue Maßnahmen angekündigt.
La *santé* publique est une priorité nationale.
Das öffentliche *Gesundheits*wesen ist eine nationale Priorität.
Les services de *santé* sont débordés en ce moment.
Das *Gesundheits*amt ist momentan überlastet.
Il travaille dans une profession de *santé*.
Er arbeitet in einem *Heil*beruf.
Elle est pleine de *santé*.
Sie strotzt vor *Gesundheit*.
"Il a la *santé* !" s'est exclamé son ami en le voyant manger tout ça.
"Der hat aber *Kondition*!" rief sein Freund, als er sah, wie viel er aß.
À ta *santé* !
Auf deine *Gesundheit*!
Buvons à la *santé* des mariés !
Lasst uns auf die *Gesundheit* des Brautpaars anstoßen!
Sa *santé* se rétablit peu à peu.
Seine *Gesundheit* erholt sich langsam.
Il faut faire un bilan de *santé* chaque année.
Man sollte jährlich einen *Gesundheits*check machen.
La *santé* intellectuelle des enfants inquiète les experts.
Die geistige *Gesundheit* der Kinder beunruhigt die Experten.
La *santé* morale de notre société se dégrade.
Die moralische *Gesundheit* unserer Gesellschaft verschlechtert sich.
Les médecins constatent une amélioration de la *santé* du pays.
Die Ärzte stellen eine Verbesserung der *Gesundheits*situation im Land fest.
La *santé* de l'économie préoccupe les experts.
Die *Gesundheit* der Wirtschaft bereitet den Experten Sorgen.
Elle n'a pas de *santé*.
Sie hat keine gute *Gesundheit*.
Ce régime est mauvais pour la *santé*.
Diese Diät ist *gesundheits*schädlich.
Les problèmes de *santé* l'empêchent de travailler.
*Gesundheits*probleme hindern ihn am Arbeiten.
La *santé* est notre bien le plus précieux.
Die *Gesundheit* ist unser wertvollstes Gut.
Le centre de *santé* ouvre ses portes la semaine prochaine.
Das *Gesundheits*zentrum öffnet nächste Woche seine Türen.
Les dépenses de *santé* augmentent chaque année.
Die *Gesundheits*ausgaben steigen jedes Jahr.
Le système de *santé* a besoin d'être réformé.
Das *Gesundheits*system muss reformiert werden.
Prenez soin de votre *santé* !
Achten Sie auf Ihre *Gesundheit*!
La *santé* du patient s'améliore de jour en jour.
Die *Gesundheit* des Patienten verbessert sich von Tag zu Tag.
Les assurances *santé* deviennent de plus en plus chères.
Die *Gesundheits*versicherungen werden immer teurer.
L'Organisation mondiale de la *Santé* a publié de nouvelles recommandations.
Die Welt*gesundheits*organisation hat neue Empfehlungen veröffentlicht.
La *santé* au travail est un sujet important.
Die *Gesundheit* am Arbeitsplatz ist ein wichtiges Thema.
Les professionnels de *santé* sont en grève.
Die *Gesundheits*fachkräfte streiken.
Le bracelet connecté surveille votre *santé*.
Das Fitnessarmband überwacht Ihre *Gesundheit*.
Nous avons créé un comité de *santé* et de sécurité.
Wir haben einen *Gesundheits*- und Sicherheitsausschuss gegründet.
La *santé* mentale des adolescents s'est détériorée pendant le confinement.
Die psychische *Gesundheit* der Jugendlichen hat sich während des Lockdowns verschlechtert.
Le budget de la *Santé* a été augmenté.
Das *Gesundheits*budget wurde erhöht.
Un nouveau plan de *santé* sera mis en place.
Ein neuer *Gesundheits*plan wird eingeführt.
Les infirmières de *santé* scolaire font un travail remarquable.
Die Schul*gesundheits*pfleger leisten bemerkenswerte Arbeit.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''