-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
0296_difficile.yml
146 lines (103 loc) · 5.29 KB
/
0296_difficile.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 296
Wort: difficile
Wortart: adj
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: difficile
Femininum / Plural: ''
IPA: \di.fi.sil\
Definition: schwierig
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
C'est *difficile*, monsieur, très *difficile* d'être un homme.
Es ist *schwierig*, mein Herr, sehr *schwierig* ein Mensch zu sein.
Cette décision a été vraiment *difficile* à prendre.
Diese Entscheidung war wirklich *schwer* zu treffen.
Le chemin devient de plus en plus *difficile* à mesure qu'on monte.
Der Weg wird immer *schwieriger*, je höher man steigt.
"Il est très *difficile* en ce qui concerne la nourriture."
"Er ist sehr *wählerisch* beim Essen."
Mon petit frère est *difficile* à vivre depuis quelque temps.
Mein kleiner Bruder ist seit einiger Zeit *schwer* zu ertragen.
Les relations avec mes voisins sont devenues *difficiles*.
Die Beziehungen zu meinen Nachbarn sind *schwierig* geworden.
Ce morceau de piano est particulièrement *difficile* à jouer.
Dieses Klavierstück ist besonders *schwer* zu spielen.
La grotte était *difficile* d'accès.
Die Höhle war *schwer* zugänglich.
Il m'est *difficile* de vous expliquer exactement ce qui s'est passé.
Es fällt mir *schwer*, Ihnen genau zu erklären, was passiert ist.
Le nouveau professeur est *difficile*, mais juste.
Der neue Lehrer ist *anspruchsvoll*, aber gerecht.
Ce quartier est considéré comme *difficile* par la police.
Dieses Viertel gilt bei der Polizei als *problematisch*.
Son nom est *difficile* à prononcer pour les francophones.
Sein Name ist für Französischsprachige *schwer* auszusprechen.
Les conditions météorologiques sont très *difficiles* aujourd'hui.
Die Wetterbedingungen sind heute sehr *schwierig*.
L'escalade de cette paroi est extrêmement *difficile*.
Das Klettern dieser Wand ist extrem *schwierig*.
Cette période *difficile* va bientôt passer.
Diese *schwere* Zeit wird bald vorüber sein.
Le cheval était *difficile* à dresser.
Das Pferd war *schwer* zu trainieren.
Les débuts ont été très *difficiles* pour notre entreprise.
Die Anfänge waren für unser Unternehmen sehr *schwierig*.
Ce virage est particulièrement *difficile* par temps de pluie.
Diese Kurve ist bei Regen besonders *schwierig*.
"Ne fais pas le *difficile*, mange tes légumes!"
"Sei nicht so *wählerisch*, iss dein Gemüse!"
Ce problème mathématique est vraiment *difficile* à résoudre.
Diese mathematische Aufgabe ist wirklich *schwer* zu lösen.
La situation financière devient de plus en plus *difficile*.
Die finanzielle Situation wird immer *schwieriger*.
Ce texte philosophique est très *difficile* à comprendre.
Dieser philosophische Text ist sehr *schwer* zu verstehen.
L'opération chirurgicale était particulièrement *difficile*.
Die Operation war besonders *schwierig*.
Cette manœuvre est *difficile* à réaliser en voiture.
Dieses Manöver ist mit dem Auto *schwer* auszuführen.
Le patient est devenu très *difficile* depuis son accident.
Der Patient ist seit seinem Unfall sehr *schwierig* geworden.
C'est *difficile* de trouver un appartement dans ce quartier.
Es ist *schwer*, in diesem Viertel eine Wohnung zu finden.
La randonnée devient *difficile* à partir de ce point.
Die Wanderung wird ab diesem Punkt *schwierig*.
Les conditions de travail sont vraiment *difficiles* ici.
Die Arbeitsbedingungen sind hier wirklich *schwierig*.
Cette période de l'adolescence est particulièrement *difficile*.
Diese Phase der Jugend ist besonders *schwierig*.
Le nouveau logiciel est *difficile* à utiliser.
Die neue Software ist *schwer* zu benutzen.
Cette route de montagne est *difficile* à négocier.
Diese Bergstraße ist *schwierig* zu befahren.
L'exercice est *difficile* mais pas impossible.
Die Übung ist *schwer*, aber nicht unmöglich.
Il est *difficile* de lui faire changer d'avis.
Es ist *schwer*, ihn umzustimmen.
La tâche sera plus *difficile* que prévu.
Die Aufgabe wird *schwieriger* sein als erwartet.
Le projet devient de plus en plus *difficile* à gérer.
Das Projekt wird immer *schwieriger* zu handhaben.
Son caractère *difficile* lui cause beaucoup de problèmes.
Sein *schwieriger* Charakter bereitet ihm viele Probleme.
Cette recette est *difficile* à réussir.
Dieses Rezept ist *schwer* hinzukriegen.
Le terrain est particulièrement *difficile* à cette altitude.
Das Gelände ist in dieser Höhe besonders *schwierig*.
Ces temps *difficiles* nous ont rendus plus forts.
Diese *schweren* Zeiten haben uns stärker gemacht.
La situation devient *difficile* à supporter.
Die Situation wird *schwer* zu ertragen.
Le choix sera *difficile* entre ces deux candidats.
Die Wahl wird zwischen diesen beiden Kandidaten *schwer* sein.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: |-
<grammar data-id="Gegensätze"></grammar>
<grammar data-id="Emotionen"></grammar>