Hebrew-words.txt

English,Transliteration,Hebrew
of / belongs to,shel,של
you (f.s.),at,את
the (direct object),et,את
on / about / top,al,על
no,lo,לא
he,hu,הוא
with,im,עם
people / nation,am,עם
because,ki,כי
was (m.s.),haya,היה
this / that,ze,זה
also / too,gam,גם
in,be,ב
all,kol,כל
the,ha,ה
between / among,bein,בין
within,bin,בין
or,o,או
to / God,el,אל
don't,al,אל
but / hardly,akh,אך
more,yoter,יותר
she,hi,היא
after,le'akhar,לאחר
to be late,le'akher,לאחר
to/for the other,la'akher,לאחר
but,aval,אבל
mourning,evel,אבל
mourner,avel,אבל
to,le,ל
to the,la,ל
were (m.),hayu,היו
until / eternity,ad,עד
witness,ed,עד
this (f.),zo,זו
they (m.),hem,הם
that / which,asher,אשר
she was,haita,הייתה
in the year [X] / in the year of,bishnat,בשנת
so / like this / thus,kakh,כך
only,rak,רק
also / even / nose,af,אף
most / very much,beyoter,ביותר
I / me,ani,אני
more,od,עוד
musical instrument,ud,עוד
many,rabim,רבים
fighting (m.pl.),ravim,רבים
like / as,kmo,כמו
home / house,bayit,בית
if,im,אם
mother,em,אם
this (f.),zot,זאת
there,sham,שם
name,shem,שם
there is / one must,yesh,יש
what,ma,מה
to me / for me,li,לי
yes / sincere,ken,כן
stand (n.),kan,כן
like / as / approximately,ke,כ
to him,lo,לו
if (wishing),lu,לו
number,mispar,מספר
tell (m.s.) / narrator,mesaper,מספר
in him / in it,bo,בו
the city,ha'ir,העיר
made a comment / woke someone up (m.s.),he'ir,העיר
from,me,מ
in order to,kedei,כדי
him / it,oto,אותו
thing / matter / something / word / speech / saying / command / to speak / to say,davar,דבר
plague,dever,דבר
speak (m.s. imperative),daber,דבר
and,ve,ו
and,u,ו
in all / at all,bekhol,בכל
these,elu,אלו
second,sheni,שני
two,shnei,שני
scarlet,shani,שני
these,ele,אלה
goddess,ela,אלה
bat,ala,אלה
when / while,ka'asher,כאשר
there is no,ein,אין
nothing / naught / where,ain,אין
said (m.s.),amar,אמר
in a way,beofen,באופן
the pact / the alliance / the covenant / the circumcision,habrit,הברית
from,min,מן
that [is] not,shelo,שלא
my hands,yadai,ידי
my hand,yadi,ידי
the hands of,yedei,ידי
before / in front of / ago,lifnei,לפני
they (f.),hen,הן
the world,ha'olam,העולם
my mouth / multiplied by,pi,פי
during,bemahalakh,במהלך
his / belongs to him,shelo,שלו
calm,shalev,שלו
in her / in it,ba,בה
very,me'od,מאד
possible,nitan,ניתן
we will give,niten,ניתן
then,az,אז
owner / husband,ba'al,בעל
other (m.pl.) / others (m.),akherim,אחרים
way / road,derekh,דרך
stepped on (m.s.),darakh,דרך
and not,velo,ולא
if not,valo,ולא
part,khelek,חלק
smooth / shared (m.s.),khalak,חלק
her / it,ota,אותה
son,ben,בן
my son,bni,בני
my sons,banai,בני
but / hall,ulam,אולם
other,akher,אחר
after,akhar,אחר
how many / how much / some / yearned (m.s.),kama,כמה
yearn (m.s.),kameha,כמה
the century / the hundred,hame'a,המאה
started (m.s.),hekhel,החל
starting from,hakhel,החל
against,neged,נגד
the people of,anshei,אנשי
them (m.),otam,אותם
rule / all,klal,כלל
included (m.s.),kalal,כלל
a portion of,menat,מנת
today / nowadays,kayom,כיום
different / various (m.pl.),shonim,שונים
the war,hamilkhama,המלחמה
years,shanim,שנים
two,shnayim,שנים
already,kvar,כבר
Rabbi // fought (m.s.) / many / much,rav,רב
most / majority,rov,רב
because of,beshel,בשל
ripe,bashel,בשל
cooked (m.s.),bishel,בשל
in them (m.),bahem,בהם
big / large (m.s.),gadol,גדול
to them (m.),lahem,להם
mainly / principally / especially,be'ikar,בעיקר
but / only,ela,אלא
today,hayom,היום
instead of / in place,bimkom,במקום
in place / in the place,bamakom,במקום
in a place,bemakom,במקום
that was (m.s.),shehaya,שהיה
and also,vekhen,וכן
the many / the rabbi,harav,הרב
the majority,harov,הרב
that in him / that in it,shebo,שבו
time,zman,זמן
can (m.s.),yakhol,יכול
to be,lihiyot,להיות
to her,la,לה
Jews,yehudim,יהודים
the Jews,hayehudim,היהודים
additional (m.pl.),nosafim,נוספים
the sea,hayam,הים
without,lelo,ללא
place,makom,מקום
life / (could also be a name),khaim,חיים
the state,hamedina,המדינה
the organization,ha'irgun,הארגון
after,akharei,אחרי
many (f.) / a lot,rabot,רבות
fight (f.pl.),ravot,רבות
that he / that is (m),shehu,שהוא
year / studied (m.s.),shana,שנה
my husband,ba'ali,בעלי
the owner(s) of,ba'alei [tshuva],בעלי
repentant,ba'alei [tshuva],בעלי
out of / from,mitokh,מתוך
inside / interior / content,tokh,תוך
head,rosh,ראש
the war of,milkhemet,מלחמת
person / man / human being / Adam,adam,אדם
against / in front of,mul,מול
person / man / husband,ish,איש
on the way,baderekh,בדרך
on a way,bederekh,בדרך
additional (f.s.),nosefet,נוספת
use,shimush,שימוש
such as,kegon,כגון
day / daylight,yom,יום
through / by way of / by,be'emtsa'ut,באמצעות
of that / from then / of you (f.pl.),miken,מכן
during / in the course of,bemeshekh,במשך
and also / and even / and nose,ve'af,ואף
to you / for you (m.s.),lekha,לך
to you / for you (f.s.),lakh,לך
go / walk (m.s. Imperative),lekh,לך
the man / the person,ha'adam,האדם
you (m.s.),ata,אתה
in the name of / called,beshem,בשם
and on / and about,ve'al,ועל
the government,hamemshala,הממשלה
to all,lekhol,לכל
to everybody,lakol,לכל
under / beneath / instead of,takhat,תחת
sometimes,le'itim,לעתים
this (m.),haze,הזה
hallucinated (m.s.),haza,הזה
from them,mehem,מהם
what are (m.pl.),mahem,מהם
despite,lamrot,למרות
said (f.s.),amra,אמרה
phrase / fringe,imra,אמרה
himself,atsmo,עצמו
the years of,shnot,שנות
almost,kim'at,כמעט
is not / is not here (m.s.),eino,אינו
in addition,benosaf,בנוסף
in the hands of,bidei,בידי
in my hand,beyadi,בידי
in my hands,beyadai,בידי
in the footsteps of / following / as a result of,be'ikvot,בעקבות
in a city,be'ir,בעיר
in the city,ba'ir,בעיר
according to / to my mouth,lefi,לפי
among,bekerev,בקרב
in a battle,bekrav,בקרב
in the battle,bakrav,בקרב
as,kefi,כפי
my palm / my spoon,kapi,כפי
the game,hamis'khak,המשחק
the one who plays,hamesakhek,המשחק
who,mi,מי
most,rov,רוב
for,avur,עבור
and the,ve'et,ואת
and you (f.s.),ve'at,ואת
at a time (of),be'et,בעת
phobia,ba'at,בעת
countries,aratsot,ארצות
for example,lemashal,למשל
the army,hatsava,הצבא
the defense,hahagana,ההגנה
article / dish / vessel / ware / tool,kli,כלי
additional (m.pl.),nosafim,נוסף
in an area,be'ezor,באזור
in the area,ba'ezor,באזור
good (m.s.),tov,טוב
in the world,ba'olam,בעולם
powers / forces / strength,kokhot,כוחות
inside,betokh,בתוך
the country / the earth / Israel,ha'arets,הארץ
the face of,pnei,פני
my face,panai,פני
in a country,be'arets,בארץ
in the country / in Israel,ba'arets,בארץ
and he,vehu,והוא
the thing / the object / the item / the matter,hadavar,הדבר
the plague,hadever,הדבר
only,bilvad,בלבד
power / force / strength,ko'akh,כוח
at home / in the house,babayit,בבית
in a house,bebayit,בבית
in the house of,bebeit,בבית
since then,me'az,מאז
the life,hakhaim,החיים
days,yamim,ימים
through / along,le'orekh,לאורך
longitudinally,la'orekh,לאורך
water,mayim,מים
many / a lot,harbe,הרבה
(did something) a lot (m.s.),hirba,הרבה
not / no / im- / in- / un- / dis- / except,bilti,בלתי
on him / about him,alav,עליו
spring,aviv,אביב
above / over / on top,me'al,מעל
embezzled (m.s.),ma'al,מעל
embezzlement / treachery,ma'al,מעל
the big / the large (m.s.),hagadol,הגדול
island / not / no / im- / in- / un- / dis-,i,אי
the book,hasefer,הספר
the border,hasfar,הספר
the barber,hasapar,הספר
once / once upon a time,pa'am,פעם
beat (m.s.),pa'am,פעם
saw (m.pl.),ra'u,ראו
by this,bekhakh,בכך
looks,nir'e,נראה
looked,nir'a,נראה
and between,levein,לבין
and until,ve'ad,ועד
committee / board,va'ad,ועד
and a witness,ve'ed,ועד
against,keneged,כנגד
fought (f.s.),rava,רבה
returned (f.s.),shava,שבה
that in her,sheba,שבה
too,midai,מדי
whenever / as often as,midei,מדי
the uniform of,madei,מדי
at the end,basof,בסוף
at the end of,besof,בסוף
the party (political),hamiflaga,המפלגה
especially,bimyukhad,במיוחד
difference / variation / variance (stat.),shonut,שונות
different / various (f.pl.) / miscellaneous,shonot,שונות
the water,hamayim,המים
and also,vegam,וגם
the more / as far as,kekhol,ככל
that were,shehayu,שהיו
in a period / in an era,bitkufa,בתקופה
in the period / in the era,batkufa,בתקופה
in the possession of / at / near,etsel,אצל
still / yet,adayin,עדיין
the years,hashanim,השנים
to it,lekhakh,לכך
Jew / Jewish (m.s.),yehudi,יהודי
value,erekh,ערך
edited / arranged / held (m.s.),arakh,ערך
now,akhshav,עכשיו
started (pl.),hekhelu,החלו
at the time [of],bizman,בזמן
on time,bazman,בזמן
the powers / the forces / the strength,hakokhot,הכוחות
tree / wood,ets,עץ
soldier (m),khayal,חיל
corps / forces / success,khayil,חיל
fear,khil,חיל
possible (adv.),efshar,אפשר
enabled / facilitated (m.s.),ifsher,אפשר
while,be'od,בעוד
the houses of / the homes of,batei,בתי
my daughter,biti,בתי
hers,shela,שלה
the island,ha'i,האי
in the same / at the same (f.s.),be'ota,באותה
big / large (f.s.),gdola,גדולה
arrived (m.s.),hegi'a,הגיע
together,yakhad,יחד
actually / in fact,lema'ase,למעשה
army,tsava,צבא
a little / a few,me'at,מעט
and more / and still / plus,ve'od,ועוד
theirs,shelahem,שלהם
on me / about me,alai,עלי
go up (f.s. Imperative),ali,עלי
between them (m.),beinehem,ביניהם
and they (f.),vehen,והן
sea,yam,ים
and between,uvein,ובין
everything,hakol,הכל
here is / you see / the mountains of,harei,הרי
are not / are not here (m.pl.),einam,אינם
at the beginning of,bitkhilat,בתחילת
the land / the earth / the soil / the ground,ha'adama,האדמה
the sentence / the trial,hamishpat,המשפט
in a way / in a shape / in a form,betsura,בצורה
in the way / in the shape / in the form,batsura,בצורה
end,sof,סוף
won (m.s.),zakha,זכה
pure (f.),zaka,זכה
outside of,mikhuts,מחוץ
crushed,makhuts,מחוץ
in the time of / in the period of / in the era of,bitkufat,בתקופת
here,po,פה
mouth,pe,פה
similar,dome,דומה
in a frame / in a framework,bemisgeret,במסגרת
in the frame / in the framework,bamisgeret,במסגרת
the empire,ha'imperia,האימפריה
people,anashim,אנשים
system / editorial board,ma'arekhet,מערכת
Maybe / perhaps,ulai,אולי
the sun,hashemesh,השמש
the attendant,hashamash,השמש
book,sefer,ספר
border,sfar,ספר
barber,sapar,ספר
counted (m.s.),safar,ספר
told (m.s.),siper,ספר
matters,inyanim,עניינים
that she / that is (f.s.),shehi,שהיא
is not / is not here (f.s.),eina,אינה
year [X] / year of,shnat,שנת
mine,sheli,שלי
to see,lir'ot,לראות
and therefore / and to/for you (f.pl.),velakhen,ולכן
in the years,bashanim,בשנים
in years,beshanim,בשנים
writing,ktav,כתב
wrote (m.s.) / reporter,katav,כתב
the battle,hakrav,הקרב
small / little (m.s.),katan,קטן
on [day / date] / per day,beyom,ביום
during the day,bayom,ביום
because,mipnei,מפני
[to] there,lesham,לשם
[to/for] the name,lashem,לשם
for the sake of,leshem,לשם
opal,leshem,לשם
content,tokhen,תוכן
the power / the force / the strength,hako'akh,הכוח
arrived (pl.),hegi'u,הגיעו
in the years of,bishnot,בשנות
in countries,be'aratsot,בארצות
in the countries,ba'aratsot,בארצות
the way / the road,haderekh,הדרך
soldiers,khayalim,חיילים
program / plan,tokhnit,תוכנית
the movie / the ribbon/strip,haseret,הסרט
again / return (m.s. imperative),shuv,שוב
due to / because of,ekev,עקב
followed (m.s.),akav,עקב
heel,akev,עקב
that they (m.) / that are (m.pl.),shehem,שהם
done,na'asa,נעשה
we will do,na'ase,נעשה
towards,lilkrat,לקראת
in them (f.),bahen,בהן
the time,hazman,הזמן
million,milyon,מיליון
the king,hamelekh,המלך
neighbor (m.s.),shakhen,שכן
lived / dwelt (m.s.),shakhan,שכן
will be (m.s.),yihiye,יהיה
council of,mo'etset,המועצות
from him,mimenu,ממנו
difficult / hard (m.s.),kashe,קשה
difficult / hard (f.s.),kasha,קשה
passed / crossed / went through (m.s.),avar,עבר
other (f.pl.) / others,akherot,אחרות
the authority / the reign / the government,hashilton,השלטון
need / necessary / should / must,tsarikh,צריך
bacterium,khaydak,חידק
the Jewish (f.s.),hayehudit,היהודית
is found / is [at] (m.s.),nimtsa,נמצא
mountain,har,הר
structure,mivne,מבנה
the new (f.s.),hakhadasha,החדשה
from all,mikol,מכל
in front of / in the presence of,bifnei,בפני
in front of me / in my presence,befanai,בפני
(the) establishment of,hakamat,הקמת
we,anakhnu,אנחנו
group of,kvutsat,קבוצת
that in them (m.),shebahem,שבהם
includes / including,kolel,כולל
external (m.pl.),khitsonim,חיצוניים
marine (m.s.),yami,ימי
the mid / the middle / the intermediate,habeinayim,הביניים
all over,berakhvei,ברחבי
up / upward,lemala,למעלה
states,medinot,מדינות
the Jew / the Jewish (m.s.),hayehudi,היהודי
relatively,yakhasit,יחסית
the movement / the motion / the traffic,hatnu'a,התנועה
the gods,ha'elim,האלים
kinds / species / genders,minim,מינים
to him / to it (m.s.),elav,אליו
the friend (f.s.),hakhavera,החברה
the company / the society,hakhevra,החברה
country / land / earth,erets,ארץ
the structure,hamivne,המבנה
the house / the home,habayit,הבית
the machine,hamekhona,המכונה
that is called / aka (m.s.),hamekhune,המכונה
that is called / aka (f.s.),hamekhuna,המכונה
the people,ha'am,העם
because,mishum,משום
succeeded (pl.),hitslikhu,הצליחו
the rebellion,hamered,המרד
into,letokh,לתוך
can (m.pl.),yekholim,יכולים
around,saviv,סביב
his death,moto,מותו
heart,lev,לב
now,ata,עתה
transition / pass,ma'avar,מעבר
beyond / across,me'ever,מעבר
for example,ledugma,לדוגמה
if / is it / whether,ha'im,האם
the mother,ha'em,האם
succeeded (m.s.),hitsliakh,הצליח
from the beginning,mekhadash,מחדש
renews / innovates (m.s.),mekhadesh,מחדש
to the country / to Israel,la'arets,לארץ
the season / this season / that/who answers (f.s.),ha'ona,העונה
pact / alliance / covenant / circumcision,brit,ברית
for us / to us / slept overnight (pl.),lanu,לנו
links / the connections / the bindings,kishurim,קישורים
these,ha'ele,האלה
the goddess,ha'ela,האלה
from this (m.),mize,מזה
main / principal,rashi,ראשי
stood / was about to / endured / succeeded / insisted on (m.s.),amad,עמד
hill,tel,תל
in the north,batsafon,בצפון
in the north of,bitsfon,בצפון
therefore / to/for you (f.pl.),lakhen,לכן
the engineering,hahandasa,ההנדסה
without,mibli,מבלי
mostly,larov,לרוב
to/for the majority,lerov,לרוב
that is between / that is among,shebein,שבין
hand,yad,יד
action / operation / deed / transaction,pe'ula,פעולה
body,guf,גוף
unit / squad / only / single (f.s.),yekhida,יחידות
that I,she'ani,שאני
coming / came (m.s.),ba,בא
known,yadu'a,ידוע
and after,vele'akhar,ולאחר
and to another / and to be late,vele'akher,ולאחר
and to the other,vela'akher,ולאחר
period / era,tkufa,תקופה
period of / era of,tkufat,תקופת
even / although,afilu,אפילו
to find,limtso,למצוא
earlier,kodem,קודם
former / previous (m.s.),kodem,קודם
to a side / to the [right/left] / next to,letsad,לצד
to the side,latsad,לצד
the community,hakehila,הקהילה
I was,hayiti,הייתי
in a hundred,beme'a,במאה
in the century,bame'a,במאה
the body,haguf,הגוף
from an aspect,mibkhina,מבחינה
observes (f.s.),mavkhina,מבחינה
went out / came out (m.s.),yatsa,יצא
different (m.s.),shone,שונה
that/who was / that she was,shehaita,שהייתה
stone,even,אבן
for the first time,larishona,לראשונה
for,lema'an,למען
food,mazon,מזון
inverted / converted / turned / become / transformed (m.s.),hafakh,הפך
line,kav,קו
the elections / the selections,habkhirot,הבחירות
building,binyan,בניין
dynasty,shoshelet,שושלת
background,reka,רקע
like this / such,kaze,כזה
big / large (m.pl.),gdolim,גדולים
received / accepted (m.s.),kibel,קיבל
the ship,hasfina,הספינה
went up / climbed / increased / immigrated (to Israel) (m.s.),ala,עלה
leaf,ale,עלה
can (f.s.),yakhola,יכולה
finally / eventually,levasof,לבסוף
area / region / zone,ezor,אזור
from the year [X] / from the year of,mishnat,משנת
the use,hashimush,השימוש
this time,hapa'am,הפעם
immediately,miyad,מיד
kind / species / gender / sex,min,מין
if,vekhi,וכי
other (f.s.) / otherwise,akheret,אחרת
this year,hashana,השנה
me,oti,אותי
how,eikh,איך
continued (m.s.),himshikh,המשיך
with the help of,be'ezrat,בעזרת
as a result,ketotsa'a,כתוצאה
weapon,neshek,נשק
kissed (m.s.),nashak,נשק
which / what (m.),eize,איזה
the last (m.s.),ha'akharon,האחרון
the big / the large (f.s.),hagdola,הגדולה
near / next to,leyad,ליד
meaning,klomar,כלומר
nothing / garlic,shum,שום
less / minus,pakhot,פחות
inferior / lesser (m.s.),pakhut,פחות
at the top / leading / in a head,berosh,בראש
at the top / leading / in the head,barosh,בראש
blood,dam,דם
friend of / member of (f.s.),khavrat,חברת
company of,khevrat,חברת
times,pe'amim,פעמים
the name / God,hashem,השם
to arrive,lehagi'a,להגיע
started (f.s.),hekhela,החלה
materials,khomarim,חומרים
well / properly,heytev,היטב
the upper / the top / the utmost / the superior (m.s.),ha'elyon,העליון
battle,krav,קרב
getting close / approaches (m.s.),karev,קרב
additional (f.pl.),nosafot,נוספות
the Caesar,hakeysar,הקיסר
the air,ha'avir,האוויר
center,merkaz,מרכז
wants (m.s.),rotse,רוצה
war,milkhama,מלחמה
from the direction of / from adjustment / from tuning,mekivun,מכיוון
because,mikeivan,מכיוון
that there is,sheyesh,שיש
so / this way,ko,כה
from / by,me'et,מאת
meters,metrim,מטרים
the forest,haya'ar,היער
is it not / indeed,halo,הלא
on her / about her,aleha,עליה
state / situation,matsav,מצב
the Knesset (the Israeli parliament),hakneset,הכנסת
compared with / against / opposite,le'umat,לעומת
movement of / motion of / traffic of,tnu'at,תנועת
actions / operations / deeds / transactions,pe'ulot,פעולות
never,me'olam,מעולם
always,tamid,תמיד
hundreds / centuries,me'ot,מאות
placed / put (pl.),samu,שמו
his name,shmo,שמו
from a side / from the [right/left],mitsad,מצד
at a stage / at a phase,beshalav,בשלב
without,bli,בלי
wind / spirit / ghost,ru'akh,רוח
new (m.s.),khadash,חדש
the only / the single / the individual,hayakhid,היחיד
Later / later on,bahemshekh,בהמשך
Later / later on,behemshekh,בהמשך
organization,irgun,ארגון
to do,la'asot,לעשות
new (m.pl.),khadashim,חדשים
short (m.s.),katsar,קצר
ownership,ba'alut,בעלות
in contrast / contrary to,benigud,בניגוד
activity,pe'ilut,פעילות
flag,degel,דגל
specific (m.pl.),mesuyamim,מסוימים
in a game,bemis'khak,במשחק
in the game,bamis'khak,במשחק
in parallel / simultaneously,bemakbil,במקביל
in the past,ba'avar,בעבר
basis / base,basis,בסיס
to the house of / to the home of,leveit,לבית
to the house / to the home,labayit,לבית
the new (m.s.),hakhadash,החדש
to use,lehishtamesh,להשתמש
at a number,bemispar,במספר
the group,hakvutsa,הקבוצה
exists (m.s.),kayam,קיים
the place,hamakom,המקום
and so,vekhakh,וכך
whereas,ve'ilu,ואילו
here is,hine,הנה
[to] here,hena,הנה
is (f.s.),hina,הנה
manic (f.s.),manit,מאנית
the settlement / the civilization,hayeshuv,היישוב
the old (f.s.),hazkena,הזקנה
the old age,hazikna,הזקנה
the ant,hanemala,הנמלה
and I / and me,ve'ani,ואני
correct / ready (m.s.),nakhon,נכון
the tree / the wood,ha'ets,העץ
drugs,samim,סמים
late,me'ukhar,מאוחר
the bank,habank,הבנק
in the same / at the same (m.s.),be'oto,באותו
regarding,legabei,לגבי
towards,klapei,כלפי
towards me,klapai,כלפי
on [days] / in the days of,bimei,בימי
the series,hasidra,הסדרה
important (m.s.),khashuv,חשוב
and in him / and in it,uvo,ובו
meter,meter,מטר
rain shower,matar,מטר
and then,ve'az,ואז
the other (m.pl.) / the others (m.),ha'akherim,האחרים
light,or,אור
to / to the hands of,liydei,לידי
near me / next to me,leyadi,לידי
there are (m.),yeshnam,ישנם
words,milim,מילים
to form / to create / to make,litsor,ליצור
area / field / territory,shetakh,שטח
widened / broadened,murkhav,מורחב
cluster,eshkol,אשכול
that there is no,she'ein,שאין
because,biglal,בגלל
clear / obvious (m.s.),barur,ברור
high / tall (m.s.),gavoha,גבוה
the judgment / the sentence / the law,hadin,הדין
the village,hakfar,הכפר
the trees / the logs,ha'etsim,העצים
brought (m.s.),hevi,הביא
the different / the various (m.pl.),hashonim,השונים
the Hebrew,ha'ivrit,העברית
the mathematics,hamatematika,המתמטיקה
really,mamash,ממש
time,et,עת
new (f.s.),khadasha,חדשה
the pomegranate / the grenade,harimon,הרימון
dead / died (m.s.),met,מת
and she,vehi,והיא
girl / daughter,bat,בת
tie / bond / link / connection,kesher,קשר
the state of,medinat,מדינת
them (f.),otan,אותן
themselves,atsmam,עצמם
is considered / was considered (m.s.),nekhshav,נחשב
the period / the era,hatkufa,התקופה
forever,le'olam,לעולם
to/for the world,la'olam,לעולם
the work,ha'avoda,העבודה
of a measure / of size / of a quality / to the extent that / [if (slang)],bemida,במידה
margins / edges / fringe,shulayim,שוליים
rights / privileges,zkhuyot,זכויות
read / called (m.s.),kara,קרא
the big / the large (m.pl.),hagdolim,הגדולים
the warfare / the fighting,halekhima,הלחימה
soldered (f.s.),hilkhima,הלחימה
asked / borrowed (m.s.),sha'al,שאל
this (f.),hazot,הזאת
source / beak,makor,מקור
my friend / friendly,khaveri,חברי
my friends,khaverai,חברי
friends of / members of,khavrei,חברי
divisions,divizyot,דיוויזיות
kinds of / species of,minei,מיני
on a hill,betel,בתל
on the hill,batel,בתל
was used / served (m.s.),shimesh,שימש
and more,veyoter,ויותר
brought (pl.),hevi'u,הביאו
in/at places,bimkomot,במקומות
in/at the places,bamekomot,במקומות
I am / here I am,hineni,הנני
commander,mefaked,מפקד
census / muster,mifkad,מפקד
that after,shele'akhar,שלאחר
from between / from among,mibein,מבין
understand (m.s.),mevin,מבין
from her,mimena,ממנה
trees / logs,etsim,עצים
change,shinui,שינוי
the flag,hadegel,הדגל
the democracy,hademokratya,הדמוקרטיה
at all,bikhlal,בכלל
on them / about them (m.),aleihem,עליהם
from this,mikakh,מכך
quantity / amount,kamut,כמות
history,historia,היסטוריה
to me,elai,אלי
my god,eli,אלי
exist (m.pl.),kayamim,קיימים
the states,hamedinot,המדינות
central (m.s.),merkazi,מרכזי
on the street,barekhov,ברחוב
on a street,berekhov,ברחוב
the last (f.pl.),ha'akhronot,האחרונות
and by this,uvkhakh,ובכך
indeed,omnam,אומנם
everybody (m.),kulam,כולם
execution / putting to death,[hotsa'a] lahoreg,להורג
groups,kvutsot,קבוצות
to bring,lehavi,להביא
the player / the actor,hasakhkan,השחקן
his life,khayav,חייו
the rest,hayeter,היתר
energy,energiya,אנרגיה
the rise / the increase / the immigration,ha'aliya,העלייה
the ignorant (m.pl.),haburim,הבורים
the beginning of,tkhilat,תחילת
and they,vehem,והם
the population,ha'ukhlusiya,האוכלוסייה
in a forest,beya'ar,ביער
in the forest,baya'ar,ביער
all of it (m.s.),kulo,כולו
knew (m.s.),yada,ידע
knowledge,yeda,ידע
went out / came out (pl.),yats'u,יצאו
direction / adjustment / tuning,kivun,כיוון
comments,he'arot,הערות
to prevent,limno'a,למנוע
tax,mas,מס
for reading / for calling / for a call,likri'a,לקריאה
claimed / argued (m.s.),ta'an,טען
months,khodashim,חודשים
hereby,baze,בזה
in this one (m.),beze,בזה
this is (m.) / that's it,zehu,זהו
the rest,hash'ar,השאר
leave (m.s. imperative),hash'er,השאר
high / tall (f.s.),gvoha,גבוהה
in a field / in an area / in a range,bitkhum,בתחום
in the field / in the area / in the range,batkhum,בתחום
specific (m.s.),mesuyam,מסוים
the kind / the species / the gender / the sex,hamin,המין
knows (m.s.),yode'a,יודע
the soil / the ground / the land,hakarka,הקרקע
the municipality,ha'iriya,העירייה
treatment,tipul,טיפול
stream,nakhal,נחל
inherited / attained (m.s.),nakhal,נחל
you (m.pl.),atem,אתם
with them (m.pl.),itam,אתם
peace,shalom,שלום
factors / cause (m.pl.),gormim,גורמים
the unit / the squad / the only / the single,hayekhida,היחידה
appear / perform (m.s.),mofi'a,מופיע
the area / the field / the territory,hashetakh,השטח
legal (m.s.),khuki,חוקי
the regiment,hagdud,הגדוד
and all,vekol,וכל
to receive / to accept,lekabel,לקבל
meat,basar,בשר
exist (f.s.),kayemet,קיימת
published / advertised (m.s.),pirsem,פרסם
the mouse (female),ha'akhbara,העכברה
I am not,eineni,אינני
exactly,bediyuk,בדיוק
minister,sar,שר
sing (m.s.),shar,שר
rest / remainder,sh'ar,שאר
children,yeladim,ילדים
went out / came out (f.s.),yatsa,יצאה
rest / remainder,yeter,יתר
the god,ha'el,האל
in sport,besport,בספורט
in the sport,basport,בספורט
work,avoda,עבודה
totally / entirely / absolutely,lakhalutin,לחלוטין
the meaning / the interpretation,haperush,הפרוש
small / little (m.pl.),ktanim,קטנים
points,nekudot,נקודות
herself,atsma,עצמה
power / force / intensity,otsma,עצמה
lack / deficiency / shortage / deficit,khoser,חוסר
accordingly,behet'em,בהתאם
process,tahalikh,תהליך
myself / self,atsmi,עצמי
at a state / in a situation,bematsav,במצב
at the state / in the situation,bamatsav,במצב
to build,livnot,לבנות
for the girls,labanot,לבנות
for girls,lebanot,לבנות
probably,kanir'e,כנראה
the nature,hateva,הטבע
the global / the universal (f.s.),ha'olamit,העולמית
indeed,akhen,אכן
thanks to / due to / by right of,bizkhut,בזכות
group,kvutsa,קבוצה
judgment / sentence / law,din,דין
institutes,mosadot,מוסדות
the desert,hamidbar,המדבר
the boulevard,hasdera,השדרה
bank,bank,בנק
for this (m.),laze,לזה
[to] time,befa'am,בפעם
to go out / to come out,latset,לצאת
near / confident (m.s.),samukh,סמוך
living / alive (m.s.),khai,חי
his son,bno,בנו
the state / the situation,hamatsav,המצב
dollar,dolar,דולר
government of,memshelet,ממשלת
world / universe,olam,עולם
sport,sport,ספורט
the liberal,haliberalit,הליברלית
the protein,hakhelbon,החלבון
hours,sha'ot,שעות
under / beneath,mitakhat,מתחת
the owner of / has,ba'alat,בעלת
returned / repeated (f.s.),khazra,חזרה
repetition / rehearsal / back,khazara,חזרה
in light of,le'or,לאור
passed / crossed / went through (f.s.),avra,עברה
brought (f.s.),hevi'a,הביאה
the general,hageneral,הגנרל
arrived (f.s.),hegi'a,הגיעה
in a month,bekhodesh,בחודש
in the month,bakhodesh,בחודש
need / necessity,tsorekh,צורך
game,mis'khak,משחק
role,tafkid,תפקיד
champion,aluf,אלוף
like,bedome,בדומה
cells of,ta'ei,תאי
cellular / my cell,ta'i,תאי
enough,day,די
in the eyes of / in the opinion of,be'einei,בעיני
in my eyes / in my opinion,be'einai,בעיני
small / little (f.s.),ktana,קטנה
at the center,bamerkaz,במרכז
at the center of,bemerkaz,במרכז
is / constitutes (m.s.),mehave,מהווה
relative,yakhasi,יחסי
the relations of,yakhasei,יחסי
the worker / that operates,hapo'el,הפועל
the verb,hapo'al,הפועל
few,akhadim,אחדים
special,meyukhad,מיוחד
saw (m.s.),ra'a,ראה
the visible,hanir'e,הנראה
white,lavan,לבן
for the son,laben,לבן
movement / motion / traffic,tnu'a,תנועה
to one (m.),le'ekhad,לאחד
the fact,ha'uvda,העובדה
ways / roads,drakhim,דרכים
to a city,le'ir,לעיר
to the city,la'ir,לעיר
the action / the operation / the deed / the transaction,hape'ula,הפעולה
inverted / converted / turned / become / transformed (f.s.),hafkha,הפכה
at war,bemilkhama,במלחמה
in the war,bamilkhama,במלחמה
the ancient / the old (f.s.),ha'atika,העתיקה
bi-,du,דו
regiment,gdud,גדוד
oxygen,khamtsan,חמצן
please,na,נא
face,panim,פנים
inside / interior,pnim,פנים
full (m.s.),male,מלא
to know,lada'at,לדעת
in the opinion of,leda'at,לדעת
stood / were about to / endured / succeeded / insisted on (pl.),amdu,עמדו
red (m.s.),adom,אדום
at his end / at its end,besofo,בסופו
the law,hakhok,החוק
the main,harashi,הראשי
effect / influence,hashpa'a,השפעה
the cinema,hakolnoa,הקולנוע
from the back / dorsal,gabi,גבי
at least,lefakhot,לפחות
desert,midbar,מדבר
state,medina,מדינה
how,keytsad,כיצד
the death of,mot,מות
the international (m.s.),habeynleumi,הבינלאומי
the weapon,haneshek,הנשק
in Hebrew,be'ivrit,בעברית
glory,hod,הוד
now,ka'et,כעת
of course / certainly,kamuvan,כמובן
something,mashehu,משהו
were killed,nehergu,נהרגו
the sides,hatsdadim,הצדדים
south,darom,דרום
in the south,badarom,בדרום
names,shemot,שמות
Book of Exodus (bible),shmot,שמות
food,okhel,אוכל
eat (m.s.),okhel,אוכל
I will eat,okhal,אוכל
I will be able,ukhal,אוכל
for,bishvil,בשביל
on the path,bashvil,בשביל
from there,misham,משם
spoken / said / agreed,medubar,מדובר
returned / repeated (m.s.),khozer,חזר
sources,mekorot,מקורות
what are (f.),mahen,מהן
except,milvad,מלבד
gave (m.s.),natan,נתן
matter / interest,inyan,עניין
importance,khashivut,חשיבות
shape of / form of,tsurat,צורת
the north,hatsafon,הצפון
the area / the region / the zone,ha'ezor,האזור
the main / the principal / the primary (m.pl.),ha'ikariym,העיקריים
the independence,ha'atsma'ut,העצמאות
was elected / was selected / the elected / the selected (m.s.),nivkhar,נבחר
in most of,berov,ברוב
and was (m.s.),vehaya,והיה
those,halalu,הללו
decided (m.s.),hekhlit,החליט
structures,mivnim,מבנים
his people,amo,עמו
with him,imo,עמו
to keep / to guard / to protect,lishmor,לשמור
approves / confirms (m.s.),me'asher,מאשר
women,nashim,נשים
in treatment,betipul,בטיפול
during the treatment,batipul,בטיפול
mocked / teased (m.s.),sanat,סנט
the government,hamimshal,הממשל
the journey,hamasa,המסע
criticism / inspection,bikoret,ביקורת
engineering,handasa,הנדסה
further,hal'a,הלאה
quite / rather,lemadai,למדי
the rain,hageshem,הגשם
in case / accidentally,bemikre,במקרה
the beach,hakhof,החוף
on the subject of,benose,בנושא
on the subject,banose,בנושא
the art,ha'omanut,האמנות
the treaties / the conventions,ha'amanot,האמנות
the spider (female),ha'akavisha,העכבישה
weeks / Shavuot (Jewish holiday),shavu'ot,שבועות
to perform / to execute,levatse'a,לבצע
to a place,lemakom,למקום
to the place,lamakom,למקום
aimed at,bematara,במטרה
west,ma'arav,מערב
the south,hadarom,הדרום
the middle (m.s.) / the median (m.s.) / the high school / the Mediterranean (sea),hatikhon,התיכון
journey,masa,מסע
here,kan,כאן
half,khetsi,חצי
on the island,ba'i,באי
on an island,be'i,באי
permanence / regularity,keva,קבע
career army,[tsva] keva,קבע
determined / fixed / set (m.s.),kava,קבע
law,khok,חוק
defense,hagana,הגנה
the blood,hadam,הדם
and in them (m.),uvahem,ובהם
the subject,hanose,הנושא
methods,shitot,שיטות
kinds of / classes of / types of,sugei,סוגי
psalms,tehilim,תהילים
that is on,she'al,שעל
step,sha'al,שעל
the glory / the fame,hatehila,התהילה
continued (pl.),himshikhu,המשיכו
factor / cause (m.s.),gorem,גורם
the residents of,toshvei,תושבי
the Christian (m.pl.),hanotsrim,הנוצרים
the gold,hazahav,הזהב
in areas,be'ezorim,באזורים
in the areas,ba'ezorim,באזורים
actually / spitefully,davka,דווקא
the sculpture,hapisul,הפיסול
the harbors,hanmalim,הנמלים
the ants,hanemalim,הנמלים
do / make (m.s.),ose,עושה
do / make (f.s.),osa,עושה
money,kesef,כסף
in the middle,ba'emtsa,באמצע
placed / put (f.s.),sama,שמה
there,shama,שמה
her name,shma,שמה
spits,yorek,יורק
street,rekhov,רחוב
created / made (m.s.),yatsar,יצר
the citizens,ha'ezrakhim,האזרחים
tower,migdal,מגדל
that are not / that are not here (m.pl.),she'einam,שאינם
the military (m.s.),hatsva'i,הצבאי
most of,marbit,מרבית
the song / the poem,hashir,השיר
tonight / the night,halaila,הלילה
voice / sound,kol,קול
and only,verak,ורק
spring,ma'ayan,מעין
in the war of,bemilkhemet,במלחמת
in the west,bama'arav,במערב
in the west of,bema'arav,במערב
to the west,ma'arava,מערבה
the program / the plan,hatokhnit,התוכנית
tea,te,תה
the old (m.s.),hazaken,הזקן
evening,erev,ערב
pleasant / surety,arev,ערב
eye / fountain / spring,ayin,עין
office / bureau / Ministry,misrad,משרד
since,me'akhar,מאחר
late (m.s.),me'akher,מאחר
at first / initially,batkhila,בתחילה
condition / provision,tnai,תנאי
conditions of / provisions of,tna'ei,תנאי
the soldiers,hakhayalim,החיילים
his father,aviv,אביו
the tie / the bond / the link / the connection,hakesher,הקשר
to war,lemilkhama,למלחמה
to [the] war,lamilkhama,למלחמה
frequently,tadir,תדיר
answered (m.s.),ana,ענה
easy / light weight (m.s.),kal,קל
good (f.s.) / favor,tova,טובה
the days,hayamim,הימים
to act / to operate,lif'ol,לפעול
building of (v.),bniyat,בניית
tongue / language,lashon,לשון
dozens [literally: tens],asarot,עשרות
dozens of [literally: tens of],asrot,עשרות
the western (m.s.),hama'aravi,המערבי
was built (m.),nivna,נבנה
is built / we will build,nivne,נבנה
the attack,hamitkafa,המתקפה
the central (m.s.),hamerkazi,המרכזי
badges / labels / tags,tagiyot,תגיות
really,be'emet,באמת
why,lama,למה
the prosecutor,hatove'a,התובע
next / the person who is coming (m.s.),haba,הבא
could (pl.),yakhlu,יכלו
of a kind / of a class / of a type,misug,מסוג
are found / are [at] (m.pl.),nimtsa'im,נמצאים
ball / pill,kadur,כדור
instructed (m.s.),hora,הורה
parent,hore,הורה
tried (m.s.),nisa,ניסה
the religion,hadat,הדת
occupation,kibush,כיבוש
into power / to/for the government,lashilton,לשלטון
to/for the power of / to/for the reign of,leshilton,לשלטון
her age / found out (m.s.) / joy,gila,גילה
note / mark / pointing out / grade,tsiyun,ציון
Zion,tsiyon,ציון
the creatures,hayetsurim,היצורים
ours,shelanu,שלנו
and a name,veshem,ושם
and there,vesham,ושם
the story,hasipur,הסיפור
fast / rapidly / quickly,bimhirut,במהירות
wild / son / -able / bar,bar,בר
young (m.pl.),tse'irim,צעירים
for the purpose of,letsorekh,לצורך
for treatment,letipul,לטיפול
for the treatment,latipul,לטיפול
team / staff,tsevet,צוות
meaning,mashma'ut,משמעות
places,mekomot,מקומות
the slavery,ha'avdut,העבדות
sensory,khushi,חושי
gate,sha'ar,שער
hair,se'ar,שער
the patients / the sick,hakholim,החולים
the good (m.s.),hatov,הטוב
to/in the direction of / for adjustment / for tuning,lekivun,לכיוון
in the direction / for the adjustment / for the tuning,lakivun,לכיוון
behind,me'akhorei,מאחורי
behind me,me'akhorai,מאחורי
medications / drugs,trufot,תרופות
specific (f.s.),mesuyemet,מסוימת
class (social) / status / scene / pedestal,ma'amad,מעמד
in the area / in the field / in the territory,bashetakh,בשטח
in an area,beshetakh,בשטח
won (f.s.),zakhta,זכתה
the research,hamekhkar,המחקר
and sometimes,ul'itim,ולעתים
the train,harakevet,הרכבת
assembly of,harkavat,הרכבת
the wind / the spirit / the ghost,haruakh,הרוח
to live,likhyot,לחיות
story,sipur,סיפור
to her,eleha,אליה
tail of a sheep [alya vekots ba: mixed blessing],alya,אליה
in the year,bashana,בשנה
in a year / per year,beshana,בשנה
he is / is (m.),hino,הינו
results / outcomes / consequences,totsa'ot,תוצאות
all of it (f.s.),kula,כולה
length / duration,orekh,אורך
spices,tavlinim,תבלינים
yours (m.s.),shelkha,שלך
yours (f.s.),shelakh,שלך
the hour / the time,hasha'a,השעה
hour / time,sha'a,שעה
to stand,la'amod,לעמוד
to page / [to/for] a pillar,le'amud,לעמוד
to the page / [to/for] the pillar,la'amud,לעמוד
the young (m.s.),hatsa'ir,הצעיר
and this (f.),vezot,וזאת
information,meyda,מידע
the public,hatsibur,הציבור
the siege,hamatsor,המצור
the command,hapikud,הפיקוד
north,tsafon,צפון
variety,migvan,מגוון
the temple / the shrine,hamikdash,המקדש
in relation / regarding / at a ratio,beyakhas,ביחס
used for / intended for (m.s.),meshamesh,משמש
shapes / forms,tsurot,צורות
stood / was about to / endured / succeeded / insisted on (f.s.),amda,עמדה
position,emda,עמדה
subject,nose,נושא
parts / smooth (m.pl.),khalakim,חלקים
the spices,hatavlinim,התבלינים
the death,hamavet,המוות
possible,yitakhen,ייתכן
detail / individual / except,prat,פרט
established / made someone stand,hekim,הקים
the workers,hapo'alim,הפועלים
the northern,hatsfoni,הצפוני
the southern,hadromi,הדרומי
you could,yakholta,יכולת
the devil,hashed,השד
the breast,hashad,השד
before,beterem,בטרם
the leg,haregel,הרגל
are not / are not here (f.pl.),einan,אינן
sharp / one / uni-,khad,חד
worker / operates (m.s.),po'el,פועל
verb,po'al,פועל
height of / level of,ramat,רמת
river,nahar,נהר
east,mizrakh,מזרח
the global / the universal (m.s.),ha'olami,העולמי
the Hebrew,ha'ivri,העברי
defeat,tvusa,תבוסת
at [time] / per hour / in an hour,besha'a,בשעה
in the hour,basha'a,בשעה
the intelligence,hatvuna,התבונה
forest,ya'ar,יער
fat (adj.) (m.s.),shamen,שמן
oil,shemen,שמן
their name (f),shman,שמן
details / individuals,pratim,פרטים
that is not / that is not here (m.s.),she'eino,שאינו
the main / the principal / the primary (m.s.),ha'ikari,העיקרי
in states,bimdinot,במדינות
in the states,bamedinot,במדינות
suddenly,pit'om,פתאום
method of,shitat,שיטת
won (pl.),zakhu,זכו
the political (f.s.),hapolitit,הפוליטית
sample / example,dugma,דוגמה
chapter / period / joint / dismantled (m.s.),perek,פרק
the words,hamilim,המילים
air,avir,אוויר
totally / completely,legamrei,לגמרי
the date,hata'arikh,התאריך
the need,hatsorekh,הצורך
creatures,yetsurim,יצורים
low / short (m.s.),namukh,נמוך
square / loaf,kikar,כיכר
close / relatives (f.pl.),krovot,קרובות
and of / and belongs to,veshel,ושל
the committee of / the commission of,va'adat,ועדת
that is possible,shenitan,שניתן
the difference / the variation / the variance (stat.),hashonut,השונות
the different / the various (f.pl.) / the miscelleneous,hashonot,השונות
warriors,lokhamim,לוחמים
in the shape of / in the form of,betsurat,בצורת
democracy,demokratya,דמוקרטיה
drove / used to (f.s.),nahaga,נהגה
to give,latet,לתת
sight / view / appearance / show (m.s.),mar'e,מראה
mirror,mar'a,מראה
the history,hahistoria,ההיסטוריה
is found / is [at] (f.s.),nimtset,נמצאת
political (f.s.),politit,פוליטית
military (m.s.),tsva'i,צבאי
obvious / evident (m.s.),nikar,ניכר
using (pl.),mishtamshim,משתמשים
the language / the lip,hasafa,השפה
in a desert,bemidbar,במדבר
in the desert,bamidbar,במדבר
described (m.s.),te'er,תיאר
nothing,klum,כלום
question,she'ela,שאלה
on the side,batsad,בצד
on the side of / on the [right/left],betsad,בצד
that all,shekol,שכל
new (f.pl.) / news,khadashot,חדשות
national (m.s.),le'umi,לאומי
capable (m.pl.),mesugalim,מסוגלים
experience / trial / attempt,nisayon,ניסיון
secondary,mishni,משני
authority / reign / government,shilton,שלטון
such as / as in the example of,kedugmat,כדוגמת
tried (pl.),nisu,ניסו
citizens,ezrakhim,אזרחים
received / accepted (pl.),kiblu,קיבלו
the wall,hakhoma,החומה
the communist (f.s.),hakomunistit,הקומוניסטית
descriptions,te'urim,תיאורים
the agency / the [Jewish] Agency,hasokhnut,הסוכנות
the hill,hatel,התל
mocked / joked (m.s.),hitel,התל
again,shenit,שנית
the small / the little (m.s.),hakatan,הקטן
like these / like those / such,ka'ele,כאלה
soul / spirit / life,nefesh,נפש
stands / is about to / endures / succeeds / insists on (m.s.),omed,עומד
my life,khayai,חיי
the life of,khayei,חיי
opened (m.s.) / Fatah,patakh,פתח
opening / aperture,petakh,פתח
the last (f.s.),ha'akhrona,האחרונה
fruit,pri,פרי
the building,habinyan,הבניין
from the aspect of,mibkhinat,מבחינת
to cause,ligrom,לגרום
created / made (pl.),yatsru,יצרו
we,anu,אנו
the album,ha'albom,האלבום
the illness / the disease,hamakhala,המחלה
description,te'ur,תיאור
the stomach,hakeyva,הקיבה
the system / / the editorial board,hama'arekhet,המערכת
big / large (f.pl.),gdolot,גדולות
the security / the confidence,habitakhon,הביטחון
to establish,lehakim,להקים
his book,sifro,ספרו
counted (pl.),safru,ספרו
kind / class / type,sug,סוג
the warriors of,lokhamei,לוחמי
my warriors,lokhamai,לוחמי
Mean / middle,emtsa'i,אמצעי
development,pituakh,פיתוח
I said,amarti,אמרתי
your kingship (m.s.),malkhutkha,מלכותך
your kingship (f.s.),malkhutekh,מלכותך
Your Majesty (m.s.),[hod] malkhutkha,מלכותך
Your Majesty (f.s.),hod malcutekh,מלכותך
the boy / the youngster,hana'ar,הנער
you (m.s.),otkha,אותך
you (f.s.),otakh,אותך
the leaves,ha'alim,העלים
hid / concealed (m.s.),he'elim,העלים
walked / went (m.s.),halakh,הלך
rising / climbing / immigrant (m.s.),ole,עולה
rising / climbing / immigrant (f.s.),ola,עולה
the people,ha'anashim,האנשים
capable (m.s.),mesugal,מסוגל
right / privilege,zkhut,זכות
his sons,banav,בניו
were found / were [at],nimtse'u,נמצאו
to/for a number,lemispar,למספר
to/for the number,lamispar,למספר
that/who arrived (pl.),shehigi'u,שהגיעו
site / location,atar,אתר
to/for a game,lemis'khak,למשחק
to/for the game,lamis'khak,למשחק
that in them (f.),shebahen,שבהן
gave judgment / decided / rules / stopped (m.s.),pasak,פסק
main point / essence,ikar,עיקר
style / manner,signon,סגנון
was born (m.s.),nolad,נולד
the warriors,halokhamim,הלוחמים
active,pa'il,פעיל
in his book,bsifro,בספרו
the authorities,hashiltonot,השלטונות
the Zionist (f.s.),hatsiyonit,הציונית
is described (f.s.),meto'eret,מתוארת
so / like this / thus,kakha,ככה
pretty / good (m.s.),yafe,יפה
pretty / good (f.s.),yafa,יפה
you will be (m.s.) / she will be,tihiye,תהיה
proposed / suggested / offered (m.s.),hetsi'a,הציע
About / in regards,benoge'a,בנוגע
to assist / to help,lesaye'a,לסייע
passed / crossed / went through (pl.),avru,עברו
were left,notru,נותרו
object / bone / essence / -self,etsem,עצם
the center,hamerkaz,המרכז
the station / the stop / the base,hatakhana,התחנה
in elections,bebkhirot,בבחירות
in the elections,babkhirot,בבחירות
included (f.s.),kalela,כללה
inverted / converted / turned / become / transformed (pl.),hafkhu,הפכו
for the use,lashimush,לשימוש
for use,leshimush,לשימוש
general (m.s.),klali,כללי
the ghetto,hageto,הגטו
judge,dayan,דיין
the cholera,hakholera,החולירע
a little,ktsat,קצת
spoke (m.s.) / commandment,diber,לדבר
actually / in fact / in a bone,be'etsem,בעצם
in the bone,ba'etsem,בעצם
see (m.s.),ro'e,רואה
close / relative (m.s.),karov,קרוב
is described (m.s.),meto'ar,מתואר
temperament / nature,mezeg,מזג
poured (m.s.),mazag,מזג
grew (m.s.),gadal,גדל
land / earth / soil / ground,adama,אדמה
and with,ve'im,ועם
and people,ve'am,ועם
king,melekh,מלך
the team / the staff,hatsevet,הצוות
structural,mivni,מבני
the structures of,mivnei,מבני
Judaism,yahadut,יהדות
in part,bekhelek,בחלק
in the part,bakhelek,בחלק
at the level of,beramat,ברמת
near by / close,besamukh,בסמוך
the navy / the armada,hatsi,הצי
the president,hanasi,הנשיא
the main / the principal / the primary (m.s.),haikarit,העיקרית
in the east / to the east,bamizrakh,במזרח
systems / / editorial boards,ma'arakhot,מערכות
the modern (f.s.),hamodernit,המודרנית
include (f.s.),kolelet,כוללת
for a discovery,legilui,לגילוי
for the discovery,lagilui,לגילוי
the regiments,hagdudim,הגדודים
my heart,libi,לבי
the more,hayoter,היותר
and other (m.s.),ve'akher,ואחר
the young (m.pl.),hatse'irim,הצעירים
the brothers / the siblings / the nurses (m.),ha'akhim,האחים
to them (m.),eleihem,אליהם
to countries,le'aratsot,לארצות
to the countries,la'aratsot,לארצות
wolf,ze'ev,זאב
to be used,leshamesh,לשמש
to the sun,lashemesh,לשמש
month,khodesh,חודש
was renewed,khudash,חודש
the food,hamazon,המזון
the central (f.s.),hamerkazit,המרכזית
at an age / with joy,begil,בגיל
at the age,bagil,בגיל
is/was formed / is/was created (m.s.),notsar,נוצר
the mountain,hahar,ההר
and especially,uvimyukhad,ובמיוחד
the eastern (m.s.),hamizrakhi,המזרחי
in a book,besefer,בספר
in the book,basefer,בספר
at the border,basfar,בספר
in the language / on the lip,basafa,בשפה
in a language / on a lip,besafa,בשפה
in a parade / in a march,bemits'ad,במצעד
in the parade / in the march,bamits'ad,במצעד
describe (f.s.),meta'eret,מתארת
competitions,takharuyot,תחרויות
eyes of,einei,עיני
my eyes,einai,עיני
think (m.s.),khoshev,חושב
in an instance / at the moment [that],berega,ברגע
coming / came (f.s.),ba'a,באה
next (f.s.),ba'a,באה
to eat,le'ekhol,לאכול
the winter,hakhoref,החורף
describes (m.s.),meta'er,מתאר
enough,maspik,מספיק
end,siyum,סיום
father,aba,אבא
from the north,mitsafon,מצפון
changes,shinuim,שינויים
foreign / strangers (m.pl.),zarim,זרים
the white (f.s.) / the moon,halevana,הלבנה
the national (m.s.),hale'umi,הלאומי
shapes / figures / characters,dmuyot,דמויות
expression,bitui,ביטוי
series of,sidrat,סדרת
hook,vav,וו
tanks,tankim,טנקים
the capital,habira,הבירה
the beer,habira,הבירה
council of,mo'etset,מועצת
gates,she'arim,שערים
the upper / the top / the utmost / the superior (f.s.),ha'elyona,העליונה
the activity,hape'ilut,הפעילות
the active / the activists (f.pl.),hape'ilot,הפעילות
which (pl.),elu,אילו
if,ilu,אילו
the person / the man / the husband,ha'ish,האיש
his wife,ishto,אשתו
words / what was/is said / things / items / matters,dvarim,דברים
at a distance,bemerkhak,במרחק
caused (m.s.),garam,גרם
object,gerem,גרם
gram,gram,גרם
the face,hapanim,הפנים
the inside / the interior,hapnim,הפנים
internalized (m.s.),hifnim,הפנים
next / the person who is coming (m.pl.),haba'im,הבאים
for a description,lete'ur,לתיאור
for the description,late'ur,לתיאור
to change,leshanot,לשנות
father,av,אב
any / of any kind (m.s.),kolshehu,כלשהו
heavy (m.s.) / liver,kaved,כבד
the rebels,hamordim,המורדים
resistance / objection,hitnagdut,התנגדות
in use,beshimush,בשימוש
in the use,bashimush,בשימוש
the chest / the breast,hakhaze,החזה
cells,ta'im,תאים
said (pl.),amru,אמרו
small / little (f.pl.),ktanot,קטנות
hypo- / sub- / infra-,tat,תת
to describe,leta'er,לתאר
in advance,merosh,מראש
to the island,la'i,לאי
to an island,le'i,לאי
song / poem,shir,שיר
the kinds / the species / the genders,haminim,המינים
in the beginning / Genesis,bereshit,בראשית
fall of,nefilat,נפילת
as the pronunciation of,kehagiyat,כהגיית
as if / like,ke'ilu,כאילו
as described,kamto'ar,כמתואר
to come,lavo,לבוא
to fight,lehilakhem,להילחם
simple (m.s.),pashut,פשוט
finds (m.s.),motse,מוצא
truth,emet,אמת
bread,lekhem,לחם
fought (m.s.),lakham,לחם
singing / poetry,shira,שירה
lines of,kavei,קווי
at the front,bakhazit,בחזית
were built,nivnu,נבנו
to the area,la'ezor,לאזור
to an area,le'ezor,לאזור
fact,uvda,עובדה
research / study,mekhkar,מחקר
art,omanut,אמנות
treaties / conventions,amanot,אמנות
gods,elim,אלים
was established / was made to stand (m.s.),hukam,הוקם
then / consequently,efo,אפוא
slowly,le'at,לאט
moment,rega,רגע
bush / talk,si'akh,שיח
fast / quickly,maher,מהר
to pass / to cross / to go through,la'avor,לעבור
rising / increasing / climbing / immigrants (m.pl.),olim,עולים
the victory,hanitsakhon,הניצחון
material,khomer,חומר
the struggle,hama'avak,המאבק
the [name] family,mishpakhat,משפחת
barn,goren,גורן
the description,hate'ur,התיאור
the eggs,habeytsim,הביצים
mode / manner / way,ofen,אופן
wheel,ofan,אופן
did (m.s.),asa,עשה
went up / climbed / increased / immigrated (pl.),alu,עלו
the title / the degree / the adjective / the appearance / the shape,hato'ar,התואר
the police,hamishtara,המשטרה
the blue (m.s.),hakakhol,הכחול
leg,regel,רגל
up,ma'ala,מעלה
raises / uploads (f.s.) / merit / virtue,ma'ala,מעלה
raises / uploads (m.s.),ma'ale,מעלה
arrive / deserved (m.s.),megi'a,מגיע
is [at] / common / available (m.s.),matsui,מצוי
the in- / the un- / the dis-,habilti,הבלתי
natural (m.s.),tiv'i,טבעי
net,reshet,רשת
to discover,legalot,לגלות
character / nature,ofi,אופי
to deal with / to confront,lehitmoded,להתמודד
my share / partial,khelki,חלקי
historical (m.s.),histori,היסטורי
drove / used to (pl.),nahagu,נהגו
discovery,gilui,גילוי
the church,haknesiya,הכנסייה
movies,sratim,סרטים
songs / poems,shirim,שירים
the formation / the creation / the making / the work of art / the composition,hayetsira,היצירה
museum,muze'on,מוזיאון
oxygenic,khamtsani,חמצני
from me,mimeni,ממני
apple,tapu'akh,תפוח
tumid (m.s.),tafu'akh,תפוח
that the,she'et,שאת
that you (f.s.),she'at,שאת
in line,bator,בתור
as,betor,בתור
strong (m.s.) / be strong,khazak,חזק
only / single / individual,yakhid,יחיד
in cases,bemikrim,במקרים
to enable / to facilitate,le'afsher,לאפשר
defender / shield,magen,מגן
his formation / his creation / his artistic work / his composition of,yetsirato,יצירתו
city,ir,עיר
sign,siman,סימן
policy,mediniyut,מדיניות
title / degree / adjective / appearance / shape,to'ar,תואר
was described (m.s.),to'ar,תואר
pomegranate / grenade,rimon,רימון
sculpture,pisul,פיסול
that/who describes (f.s.),hameta'eret,המתארת
in me,bi,בי
bad,ra,רע
informed / announced (m.s.),hodi'a,הודיע
the period / age,ha'et,העת
walked / went (f.s.),halkha,הלכה
Halachah (the Jewish law),halakha,הלכה
went up / climbed / increased / immigrated (f.s.),alta,עלתה
memory,zekher,זכר
remembered (m.s.) / male,zakhar,זכר
voices / sounds,kolot,קולות
long (f.s.),aruka,ארוכה
the last (m.pl.),ha'akhronim,האחרונים
for / in favor of / for the sake of,letovat,לטובת
this (f.),hazo,הזו
hallucinated (pl.),hazu,הזו
that/who describe (m.pl.),hameta'arim,המתארים
the big / the large (f.pl.),hagdolot,הגדולות
possibility,efsharut,אפשרות
friend / member (m.s.),khaver,חבר
garden / kindergarten,gan,גן
gene,gen,גן
kilometers,kilometrim,קילומטרים
led / transported (m.s.),hovil,הוביל
Himself / personally (m.s.),be'atsmo,בעצמו
regarding / in the thing,badavar,בדבר
in a thing,bedavar,בדבר
regarding / in respect to,bidvar,בדבר
that/who describes (m.s.),hameta'er,המתאר
six,shesh,שש
glad (m.s.),sas,שש
president,nasi,נשיא
civilization / culture,tarbut,תרבות
rabbi / my rabbi / my teacher,rabi,רבי
might / made (m.s.),asui,עשוי
the battle / the campaign / the act,hama'arakha,המערכה
the border / the limit,hagvul,הגבול
to defend,lehagen,להגן
count (m.s.) / gauge / numerator,mone,מונה
count (f.s.),mona,מונה
was appointed (m.s.),muna,מונה
the known (m.s.),hayadu'a,הידוע
as follows / below,lehalan,להלן
to/for the Jews,layehudim,ליהודים
examinations / tests,bdikot,בדיקות
the park,hapark,הפארק
sat (m.s.),yashav,ישב
in a description,bete'ur,בתיאור
in the description,bate'ur,בתיאור
and this (m.),veze,וזה
wanted (m.s.),ratsa,רצה
ran (f.s.),ratsa,רצה
honor / glory / respect / dignity,kavod,כבוד
to say,lomar,לומר
is not / is not here (m.s.),eineno,איננו
to rise / to go up / to immigrate,la'alot,לעלות
asked / looked for / wished (m.s.),bikesh,ביקש
full (f.s.),mele'a,מלאה
changes (m.s.) / matters,meshane,משנה
beginning,reshit,ראשית
to invert / to convert / to turn / to become / to transform,lahafokh,להפוך
beginning / first,tkhila,תחילה
order / Passover 'seder',seder,סדר
in [the] houses of / at the homes of,bevatei,בבתי
on behalf of,mita'am,מטעם
since / given that / being,heyot,היות
that includes (m.s.),hakolel,הכולל
the armor,hashiryon,השריון
the republic,harepublika,הרפובליקה
operation / sale,mivtsa,מבצע
and giving,umatan,ומתן
negotiation,[masa] umatan,ומתן
in water,bemayim,במים
in the water,bamayim,במים
prepared / made arrangements / was held / was edited (m.s.),ne'erakh,נערך
the pyramid,hapiramida,הפירמידה
boulevard,sderot,שדרות
answered (f.s.),anta,ענתה
[to] outside,hakhutsa,החוצה
says / saying (m.s.),omer,אומר
the summer,hakayits,הקיץ
trees of,atsei,עצי
unity,akhdut,אחדות
units / some (f.p.),akhadot,אחדות
and there is no,ve'ein,ואין
and if,ve'im,ואם
and a mother,ve'em,ואם
former / ex,leshe'avar,לשעבר
there is (f.s.),yeshna,ישנה
and were,vehayu,והיו
when he,keshehu,כשהוא
spoon / palm,kaf,כף
and there is / and one must,veyesh,ויש
turned (m.s.),pana,פנה
lacking (m.pl.),khasrei,חסרי
official (m.s.),rishmi,רשמי
for the establishment of / for the building of,lehakamat,להקמת
acted / operated (m.s.),pa'al,פעל
in process,betahalikh,בתהליך
in the process,batahalikh,בתהליך
most of them (m.),rubam,רובם
were / constituted (pl.),hivu,היוו
symbol,semel,סמל
sergeant,samal,סמל
exist (f.pl.),kayamot,קיימות
the chapter / the period / the joint,haperek,הפרק
[in] a title / [in] a degree / [in] an adjective / [in] an appearance / [in] a shape,beto'ar,בתואר
[in] the title / [in] the degree / [in] the adjective / [in] the appearance / [in] the shape,bato'ar,בתואר
uranium,oranium,אורניום
to walk / to go,lalekhet,ללכת
the branches / the fields,ha'anafim,הענפים
out,khuts,חוץ
mind / knowledge / wisdom,da'at,דעת
Stayed / remained / was left (m.s.),nish'ar,נשאר
the houses / the homes,habatim,הבתים
deed / story / tale,ma'ase,מעשה
to return / to repeat,lakhzor,לחזור
returned (m.s.),shav,שב
sit (m.s. imperative),shev,שב
old person,sav,שב
to achieve / to criticize,lehasig,להשיג
long (m.s.),arokh,ארוך
the idea,hara'ayon,הרעיון
the growth / the increase / the tumor,hagidul,הגידול
in the sea,bayam,בים
in a sea / in the sea of,beyam,בים
iron,barzel,ברזל
was left (m.s.),notar,נותר
language / lip,safa,שפה
the attack,hahatkafa,ההתקפה
the occupation,hakibush,הכיבוש
their share / some of them,khelkam,חלקם
for the formation of / for the creation of / for the artistic work of / to/for the composition of,liytsirat,ליצירת
method,shita,שיטה
his image / his figure / his shape / his character,dmuto,דמותו
[with] a voice / [with] a sound / loudly,bekol,בקול
replied / returned [something] (m.s.),heshiv,השיב
the matter / the interest,ha'inyan,העניין
the street,harekhov,הרחוב
deep (m.s.),amok,עמוק
the words / what was said / the things / the items / the matters,hadvarim,הדברים
on [days] / in days,beyamim,בימים
the new (m.pl.),hakhadashim,החדשים
word / circumcision,mila,מילה
camp / group,makhane,מחנה
rubella,ademet,אדמת
the land of / soil of [type],admat,אדמת
the number,hamispar,המספר
the narrator / the story teller,hamesaper,המספר
that also,shegam,שגם
the talk / the conversation / the bush,hasi'akh,השיח
talked / conversed (m.s.),hesi'akh,השיח
the treatment,hatipul,הטיפול
because of,begin,בגין
to divide,lekhalek,לחלק
to part / to/for some,lekhelek,לחלק
the important (m.pl.),hakhashuvim,החשובים
warfare / fighting,lekhima,לחימה
to pass / to transfer,leha'avir,להעביר
the kitchen,hamitbakh,המטבח
has been decided,hukhlat,הוחלט
the living,hakhai,החי
the general (m.s.),haklali,הכללי
is read / is called / was read / was called (m.s.) / we will read / we will call,nikra,נקרא
to occupy,likhbosh,לכבוש
the enemy,ha'oyev,האויב
the cross,hatslav,הצלב
significant (m.s.),mashma'uti,משמעותי
development,hitpatkhut,התפתחות
the aristocracy,ha'atsula,האצולה
in a civilization / in a culture,betarbut,בתרבות
in the civilization / in the culture,batarbut,בתרבות
accepted / conventional (m.s.),mekubal,מקובל
electrons,elektronim,אלקטרונים
downward / down,lemata,למטה
to/for the headquarters / to/for the stick,lamate,למטה
to bed,lamita,למטה
and said (m.s.),ve'amar,ואמר
to them (f.),lahen,להן
the land,hayabasha,היבשה
in the night / at night,balaila,בלילה
told,siper,סיפר
to/for the past,la'avar,לעבר
shape / form / manner,tsura,צורה
the factors / the causes,hagormim,הגורמים
to continue,lehamshikh,להמשיך
field,sade,שדה
habits,hergelim,הרגלים
the pilgrim festivals,haregalim,הרגלים
agreement / contract,heskem,הסכם
on the matter of / with interest,be'inyan,בעניין
on the matter,ba'inyan,בעניין
claimed / argued (pl.),ta'anu,טענו
to read / to call,likro,לקרא
advantages / virtues / stairs,ma'alot,מעלות
rebellion,mered,מרד
rebelled (m.s.),marad,מרד
pressure,lakhats,לחץ
pressed (m.s.),lakhats,לחץ
official (f.s.) / officially,rishmit,רשמית
the military (f.s.),hatsva'it,הצבאית
the leaders of,manhigei,מנהיגי
was established,hukma,הוקמה
completion / perfection / wholeness / innocence / purity,tom,תום
to the Knesset,lakneset,לכנסת
the virus,hanagif,הנגיף
that will be (m.s.),sheyihye,שיהיה
came (pl.),ba'u,באו
for himself,le'atsmo,לעצמו
on the streets,barekhovot,ברחובות
on streets,berekhovot,ברחובות
step,tsa'ad,צעד
woman / wife,isha,אישה
carried / married (m.s.),nasa,נשא
minutes / thin (f.pl.),dakot,דקות
award / prize,pras,פרס
heat,khom,חום
brown,khum,חום
in a league,beliga,בליגה
in the league,baliga,בליגה
succeeded (f.s.),hetslikha,הצליחה
his way / through him/it,darko,דרכו
my book,sifri,ספרי
my books,sfarai,ספרי
the source / the beak,hamakor,המקור
used (pl.),hishtamshu,השתמשו
the high / the tall (f.s.),hagavoha,הגבוהה
the word / the circumcision,hamila,המילה
the next / the person who is coming (f.pl.),haba'ot,הבאות
the basis / the base,habasis,הבסיס
the invasion,haplisha,הפלישה
the civilization / the culture,hatarbut,התרבות
stage / phase / rung,shalav,שלב
the relation / the ratio / the attitude,hayakhas,היחס
the plant / the factory,hamif'al,המפעל
Hebrew,ivrit,עברית
shot,yeriya,ירייה
eggs,beytsim,ביצים
need (f.s.) / consumption (of goods),tsrikha,צריכה
together,beyakhad,ביחד
young (m.s.),tsa'ir,צעיר
alive / in life,bakhayim,בחיים
branch / field,anaf,ענף
joined (m.s.),hitstaref,הצטרף
illuminates (m.s.),me'ir,מאיר
therefore,lefikhakh,לפיכך
books,sfarim,ספרים
passengers / travelers / drive / travel (m.pl.),nos'im,נוסעים
competition,takharut,תחרות
ships,sfinot,ספינות
cooperation / collaboration,shituf,שיתוף
wide,rakhav,רחב
for the year [X] / for the year of / for the sleep of,lishnat,לשנת
event,eru'a,אירוע
were established / were built (m.pl.),hukmu,הוקמו
immigrants of,olei,עולי
the committee / the board,hava'ad,הוועד
the dead (m.pl.),hametim,המתים
see (m.pl.),ro'im,רואים
his family,mishpakhto,משפחתו
to hit / to damage / to offend,lifgo'a,לפגוע
the difficult / the hard (m.s.),hakashe,הקשה
the difficult / the hard (f.s.),hakasha,הקשה
in a season,be'ona,בעונה
in season,ba'ona,בעונה
the area,hasviva,הסביבה
Knesset (the Israeli parliament),kneset,כנסת
was forced / was compelled (m.s.),ne'elats,נאלץ
significant (f.s.) / in significance,mashma'utit,משמעותית
unit of / squad of,yekhidat,יחידת
line / turn,tor,תור
about,odot,אודות
appeared / performed (m.s.),hofi'a,הופיע
in a park,bepark,בפארק
in the park,bapark,בפארק
trials / attempts,nisyonot,ניסיונות
point of,nekudat,נקודת
concentration,rikuz,ריכוז
in the history of,betoldot,בתולדות
as part,kekhelek,כחלק
at the height / at the level,barama,ברמה
at a level,berama,ברמה
two years,shnatayim,שנתיים
the biology,habiologia,הביולוגיה
carbon,pakhman,פחמן
added (m.s.),hosif,הוסיף
the children,hayladim,הילדים
in the morning,baboker,בבוקר
the family,hamishpakha,המשפחה
the pull / the attraction / the withdrawal / gravity,hameshikha,המשיכה
continued (f.s.),hemshikha,המשיכה
walls,khomot,חומות
his brother,akhiv,אחיו
image / figure / shape / character,dmut,דמות
plants,tsmakhim,צמחים
fire,esh,אש
leader,manhig,מנהיג
as aforesaid,ka'amur,כאמור
hit / impact / damage / offense,pgi'a,פגיעה
the political (m.s.),hapoliti,הפוליטי
low / short (f.s.),nemukha,נמוכה
the regime,hamishtar,המשטר
construction,bniya,בנייה
the revolution,hamahapekha,המהפכה
motions / movements,tnu'ot,תנועות
the site,ha'atar,האתר
the Bible / the legend,hamikra,המקרא
the parsley,hapetrosilnon,הפטרוסלינון
the door,hadelet,הדלת
the queen,hamalka,המלכה
going out / coming out / goes out / comes out (m.s.),yotse,יוצא
leaves,alim,עלים
rain,geshem,גשם
is not / is not here (f.s.),einena,איננה
the iron,habarzel,הברזל
in much / in many,beharbe,בהרבה
before,terem,טרם
the players / the actors,hasakhkanim,השחקנים
introduced / displayed / presented / exhibited (m.s.),hetsig,הציג
the Islam,ha'islam,האסלאם
similar / resembling (m.pl.),domim,דומים
under his command,befikudo,בפיקודו
in an operation / on sale,bemivtsa,במבצע
religion,dat,דת
actually,bafo'al,בפועל
the cell,hata,התא
growth / increase / tumor,gidul,גידול
at the university of,be'universitat,באוניברסיטת
the plot / the deed / the libel / the false charge,ha'alila,העלילה
like this (f.),kazot,כזאת
the black (f.s.),hashkhora,השחורה
child (m.) / boy,yeled,ילד
must / owes / debtor(m.s.),khayav,חייב
forced / obligated / charged (m.s.),khiyev,חייב
family,mishpakha,משפחה
continues / continued / lasted / was pulled / was attracted / was withdrawn (m.s.),nimshakh,נמשך
dealt / engaged / worked (m.s.),asak,עסק
sabotage / bruising,khabala,חבלה
the high / the tall (m.s.),hagvoha,הגבוה
history,toldot,תולדות
events,eru'im,אירועים
the light (m.s.),ha'or,האור
freedom,khofesh,חופש
the knowledge,hayeda,הידע
gradually,behadraga,בהדרגה
from an origin,mimotsa,ממוצא
included (pl.),kalelu,כללו
forcefully,beko'akh,בכוח
from the period of / from the era of,mitkufat,מתקופת
were used for (pl.),shimshu,שימשו
attitude / access / approach,gisha,גישה
close to,bekirvat,בקרבת
specific (f.pl.),mesuyamot,מסוימות
obvious / evident (f.s.),nikeret,ניכרת
the original (m.s.),hamekori,המקורי
movie / ribbon / strip,seret,סרט
characteristics,me'afyenim,מאפיינים
to learn / to study,lilmod,ללמוד
his work,avodato,עבודתו
workers / operate (m.pl.),po'alim,פועלים
molecules,molekulot,מולקולות
certainly,bevadai,בודאי
the oak,ha'alon,האלון
to die,lamut,למות
hill of,giv'at,גבעת
why,madu'a,מדוע
the women,hanashim,הנשים
living / alive (f.pl.) / animals,khayot,חיות
vitality,khayut,חיות
after [time period],ka'avor,כעבור
black,shakhor,שחור
lacking (m.s.),khasar,חסר
government,memshala,ממשלה
believed (pl.),he'eminu,האמינו
machine,mekhona,מכונה
called,mekhune,מכונה
aforementioned,le'el,לעיל
as one,ke'ekhad,כאחד
the units / the squads / the only / the single (f.pl.),hayekhidot,היחידות
effects / influences,hashpa'ot,השפעות
the main (f.s.),harashit,הראשית
girls / daughters,banot,בנות
the girls of / the daughters of,bnot,בנות
pact / alliance / covenant / circumcision,bivrit,בברית
soldiers of,khayalei,חיילי
success,hatslakha,הצלחה
claim / argue / charge / load (m.s.),to'en,טוען
my soul / my spirit / my life,nafeshi,נפשי
female,nekeva,נקבה
tunnel,nikba,נקבה
in the evening,ba'erev,בערב
that this (m.),sheze,שזה
idea,ra'ayon,רעיון
the council,hamo'etsa,המועצה
will be able (m.s.),yukhal,יוכל
regime / reign,mishtar,משטר
the league,haliga,הליגה
the red,ha'adom,האדום
in a state,bemedina,במדינה
in the state,bamedina,במדינה
regarding / wherever (biblical),ba'asher,באשר
percent / percentage / is held (m.s.),akhuz,אחוז
hold (m.s. Imperative),ekhoz,אחוז
performed / executed (m.s.),bitsa,ביצע
in a ghetto,begeto,בגטו
in the ghetto,bageto,בגטו
comforting / comforts (m.s.),menakhem,מנחם
bacteria,khaydakim,חיידקים
to return,lashuv,לשוב
fell (m.s.),nafal,נפל
the hand,hayad,היד
was published / was advertised (m.s.),pursam,פורסם
lesson,shi'ur,שיעור
the good (m.pl.),hatovim,הטובים
worthy of / suitable / deserving / eligible / appropriate (m.s.),ra'ui,ראוי
death,mavet,מוות
took (m.s.),lakakh,לקח
were done / became (pl.),na'asu,נעשו
wave,gal,גל
were forced / were compelled,ne'eltsu,נאלצו
refused (m.s.),serav,סירב
are [at] / common / available (m.pl.),metsuyim,מצויים
board,lu'akh,לוח
to break into / to breach,lifrots,לפרוץ
to an owner of / to a husband,leva'al,לבעל
to the husband,laba'al,לבעל
was written (m.s.),nikhtav,נכתב
the telegram,hamivrak,המברק
his rule / his reign,shiltono,שלטונו
in captivity,beshevi,בשבי
in [the] captivity / in [the] prison,bashevi,בשבי
in captivity of,bishvi,בשבי
areas / regions / zones,azorim,אזורים
his right,yemino,ימינו
our days,yameinu,ימינו
rise of / increase of / immigration of,aliyat,עליית
in a movie / with a ribbon/strip,beseret,בסרט
in the movie / with the ribbon/strip,baseret,בסרט
evidence (pl.) / testimonies,eduyot,עדויות
problems,be'ayot,בעיות
returns (m.s.) / repeats (m.s.) / returning / repeating / circular,khozer,חוזר
kinds / classes / types,sugim,סוגים
Jewish (f.s.),yehudit,יהודית
aerobic (m.pl.),aviraniyim,אווירניים
thanks / gratitude,toda,תודה
to you / for you (m.pl.),lakhem,לכם
in favor of,be'ad,בעד
silence,sheket,שקט
quiet / silent (m.s.),shaket,שקט
calmed down / became quiet (m.s.),shakat,שקט
to stay / to remain,lehisha'er,להישאר
to understand,lehavin,להבין
that is [at] / common / available (f.s.),metsuya,המצוי
found (m.s.),matsa,מצא
to a god,le'el,לאל
to the god,la'el,לאל
[to set at] nought,le'al,לאל
room,kheder,חדר
penetrated / intruded (m.s.),khadar,חדר
sentence / trial,mishpat,משפט
friends / members (m.),khaverim,חברים
the outside,hakhuts,החוץ
the white (m.s.),halavan,הלבן
the medications / the drugs,hatrufot,התרופות
complex / composed of (m.s.),murkav,מורכב
the attitude / the access / the approach,hagisha,הגישה
in a system / in an editorial board,bema'arekhet,במערכת
in the system / in the editorial board,bama'arekhet,במערכת
cancer (disease) / crab,sartan,סרטן
the relations,hayakhasim,היחסים
equipment,tsiyud,ציוד
materials of,khomrei,חומרי
village,kfar,כפר
palace / temple,heykhal,היכל
in the season of,be'onat,בעונת
from the years of,mishnot,משנות
the electrons,ha'elektronim,האלקטרונים
the enzyme,ha'enzim,האנזים
my position,emdati,עמדתי
I stood / I was going to / I succeeded,amadeti,עמדתי
to ask / to request,levakesh,לבקש
after him,akharav,אחריו
that [it is] possible (adv.),she'efshar,שאפשר
that enabled / that facilitated (m.s.),she'ifsher,שאפשר
to carry / to marry,laset,לשאת
to introduce / to display / to present / to exhibit,lehatsig,להציג
who prepared / who made arrangements / that was held / that was edited (m.s.),shene'erakh,שנערך
difficult / hard (m.pl.),kashim,קשים
fight (m.s. imperative),hilakhem,הלחם
the material,hakhomer,החומר
the general (m.pl.),haklalit,הכללית
in a village,bekfar,בכפר
in the village,bakfar,בכפר
[in] a style of / [in] a manner of,besignon,בסגנון
victory,nitsakhon,ניצחון
in return for / in exchange for // change of / transformation of,tmurat,תמורת
and finally / and eventually,ulvasof,ולבסוף
acted / operated (pl.),pa'alu,פעלו
giant (m.s.) / necklace,anak,ענק
wine,yayin,יין
to powers / to forces / to strengths,lekokhot,לכוחות
to the powers / to the forces / to the strengths,lakokhot,לכוחות
Torah / theory / her turn,tora,תורה
artists,omanim,אמנים
friend / member (f.s.),khavera,חברה
company / society,khevra,חברה
the southern (f.s.),hadromit,הדרומית
on a site,be'atar,באתר
at the site,ba'atar,באתר
[on] a mountain,behar,בהר
[on] the mountain,bahar,בהר
the river,hanahar,הנהר
to bring close,lekarev,לקרב
to the battle,lakrav,לקרב
painting / drawing,tsiyur,ציור
the cities,ha'arim,הערים
in history,bahistoria,בהיסטוריה
might / made (m.pl.),asuyim,עשויים
contract / prophet,khoze,חוזה
in activity,bif'ilut,בפעילות
was determined / was fixed / was set (m.s.),nikba,נקבע
phenomenon,tofa'a,תופעה
appeared / performed (pl.),hofi'u,הופיעו
the humane (m.s.),ha'enoshi,האנושי
varies / changes (m.s.) / variant (stat.),mishtane,משתנה
from most / of most / so many,merov,מרוב
his eyes,einav,עיניו
sun,shemesh,שמש
attendant,shamash,שמש
the good (f.s.) / the favor,hatova,הטובה
and that / and regarding,va'asher,ואשר
beam / ray / fund / horn / bugle,keren,קרן
patients / sick (m.pl.),kholim,חולים
families,mishpakhot,משפחות
abilities / capabilities,yekholot,יכולות
to assume / to place,lehani'akh,להניח
received / accepted (f.s.),kibla,קיבלה
in a series,besidra,בסדרה
in the series,basidra,בסדרה
the economic (m.s.),hakalkali,הכלכלי
camps / groups,makhanot,מחנות
park (f.pl.),makhnot,מחנות
unit / squad / only / single,yekhida,יחידה
known (m.pl.),yedu'im,ידועים
and many,verabim,ורבים
and fight (m.pl.),veravim,ורבים
blue (m.s.),kakhol,כחול
required / demanded / preached / interpreted (m.s.),darash,דרש
in words,bemilim,במילים
in the words,bamilim,במילים
in a body,beguf,בגוף
in the body,baguf,בגוף
the front / the frontier,hakhazit,החזית
areas of / fields of / territories of,shitkhei,שטחי
superficial,shitkhi,שטחי
from the south,midarom,מדרום
to hold / to fulfill / to carry out / to maintain,lekayem,לקיים
the known (m.pl.),hayedu'im,הידועים
principles,ekronot,עקרונות
formation of / creation of / artistic work of / composition of,yetsirat,יצירת
for success,lehatslakha,להצלחה
for the success,lahatslakha,להצלחה
from the century,mehame'a,מהמאה
conservation,shimur,שימור
principle,ikaron,עקרון
the tradition,hamasoret,המסורת
the humane (f.s.),ha'enoshit,האנושית
disturbances / interferences / interruptions,hafra'ot,הפרעות
applied (m.s.),hekhil,החיל
the corps,hakhayil,החיל
appears / performs (f.s.),mofi'a,מופיעה
the whale,halivyatan,הלווייתן
I found,matsati,מצאתי
sounds / sounded (m.s.) / we will hear,nishma,נשמע
sit (m.s.),yoshev,יושב
will be (pl.),yihiyu,יהיו
who/that can,sheyakhol,שיכול
the bottom / the lower / the inferior (m.s.),hatakhton,התחתון
the other (f.pl.) / the others (f.),ha'akherot,האחרות
threat,iyum,איום
terrible / horrible (m.s.),ayom,איום
games,miskhakim,משחקים
play (m.pl.),mesakhakim,משחקים
move / step / distance,mahalakh,מהלך
to prove,lehokhi'akh,להוכיח
in procession,basakh,בסך
total / only,besakh [hakol],בסך
that was done,shena'asa,שנעשה
the father,ha'av,האב
between them (f.),beynehen,ביניהן
for a period of,lemeshekh,למשך
to/for many (f.pl.) / including,lerabot,לרבות
and mainly / and principally / and especially,uve'ikar,ובעיקר
the natural (m.s.),hativ'i,הטבעי
series,sidra,סדרה
with me,iti,איתי
the cook,hatabakh,הטבח
the slaughter,hatevakh,הטבח
the west,hama'arav,המערב
were sent (pl.),nishlekhu,נשלחו
headed by / led by,berashut,בראשות
military (f.s.),tsva'it,צבאית
political (m.s.),politi,פוליטי
the investigators / the researchers,hakhokrim,החוקרים
the learning / the Talmud,hatalmud,התלמוד
on you / about you (m.s.),alekha,עליך
on you / about you (f.s.),alaikh,עליך
the young (f.s.),hatse'ira,הצעירה
to think,lakhshov,לחשוב
to write,likhtov,לכתוב
early / preliminary (m.s.),mukdam,מוקדם
night,laila,לילה
that already,shekvar,שכבר
at a price,bimkhir,במחיר
article / saying,ma'amar,מאמר
the market,hashuk,השוק
the shock / the leg (e.g. / chicken),hashok,השוק
supposed (m.s.),amur,אמור
for a role / for the role of,letafkid,לתפקיד
for the role,latafkid,לתפקיד
that/who is called (m.s.),shenikra,שנקרא
good luck / successfully,behatslakha,בהצלחה
in a story,besipur,בסיפור
in the story,basipur,בסיפור
claim / argue / charge / load (m.pl.),to'anim,טוענים
special (f.s.),meyukhedet,מיוחדת
measure / size / quality,mida,מידה
hope,tikva,תקווה
and other (m.pl.) / and others (m.),ve'akherim,ואחרים
important (m.pl.),khashuvim,חשובים
gold,zahav,זהב
she is / is (f.),hina,הינה
visited / criticized,biker,ביקר
from this (f.),mizo,מזו
fast / rapid / quick (m.s.),mahir,מהיר
will dissolve,yimas,יימס
to/for a state,lemdina,למדינה
to/for the state,lamedina,למדינה
to play,lesakhek,לשחק
served (m.s.),sherat,שירת
ruled (m.s.),shalat,שלט
sign,shelet,שלט
that/who brought (m.s.),shehevi,שהביא
the games,hamiskhakim,המשחקים
order / instruction,hora'a,הוראה
the streets,harkhovot,הרחובות
in a company / in a society,bekhevra,בחברה
in the conpany / in the society,bakhevra,בחברה
officers,ktsinim,קצינים
the local (m.pl.),hamekomiyim,המקומיים
giving,matan,מתן
foundations / bases,yesodot,יסודות
according to her / to her mouth,lefiha,לפיה
leadership of,hanhagat,הנהגת
the protruding / that/who stand out (m.pl.),haboltim,הבולטים
the movies / the ribbons/strips,hasratim,הסרטים
the mandate,hamandat,המנדט
us,otanu,אותנו
to take,lakakhat,לקחת
walk / go (m.s.),holekh,הולך
was seen / looked (f.s.),nir'ata,נראתה
to try,lenasot,לנסות
was killed,neherag,נהרג
team / elected / selected (f.s.),nivkheret,נבחרת
the team / the elected / the selected (f.s.),hanivkheret,הנבחרת
this is (f.),zohi,זוהי
the commerce / the trade,hamiskhar,המסחר
the line,hakav,הקו
gave (m.s.),he'enik,העניק
for my son,livni,לבני
rhythm,ketsev,קצב
butcher,katsav,קצב
continuation,hemshekh,המשך
enables / facilitates (m.s.),me'afsher,מאפשר
are / constitute (m.pl.),mehavim,מהווים
and a number,umispar,ומספר
the east,hamizrakh,המזרח
existed / took place / was held (m.s.),hitkayem,התקיים
she spent / she took out / she published,hotsi'a,הוציאה
the rising / the increasing / the climbing / the immigrants (m.pl.),ha'olim,העולים
the ways / the roads,hadrakhim,הדרכים
democratic (f.pl.),demokratit,דמוקרטית
bridge,gesher,גשר
terror,teror,טרור
lasted / was pulled / was attracted / was withdrawn (f.s.),nimshekha,נמשכה
is considered,nekhshevet,נחשבת
the shipment / the delivery,hamishlo'akh,המשלוח
to the north,tsafona,צפונה
neighborhood,shkhuna,שכונה
broken open,paruts,פרוץ
the roman (f.s.),haromit,הרומית
to the sea,layam,לים
ties / bonds / links / connections,ksharim,קשרים
strong (f.s.) / possession / power (math.),khazaka,חזקה
population of,ukhlusiyat,אוכלוסיית
the television,hatelevizya,הטלוויזיה
played (m.s.),sikhek,שיחק
the division,hakhaluka,החלוקה
the climate,ha'aklim,האקלים
the organizations,ha'irgunim,הארגונים
the Histadrut (the General Federation of Laborers in Israel),hahistadrut,ההסתדרות
workers of,po'alei,פועלי
bicycle,ofanayim,אופניים
happens (f.s.),mitrakheshet,מתרחשת
sward / fencing,sayif,סיף
fruits,peirot,פירות
that if,she'im,שאם
that a mother,she'em,שאם
hunger,ra'av,רעב
hungry (m.s.),ra'ev,רעב
that they (f.) / that are (f.pl.),shehen,שהן
the cemetery,[beit] hakvarot,הקברות
reception of / acceptance of,kabalat,קבלת
the peace,hashalom,השלום
at a half / at a middle,bemakhatsit,במחצית
at the half / at the middle,bamakhatsit,במחצית
fell (f.s.),nafla,נפלה
sent (m.s.),shalakh,שלח
the black (m.s.),hashakhor,השחור
whole / complete // pay (m.s. imperative),shalem,שלם
that/who arrived (m.s.),shehigi'a,שהגיע
the affair of / the chapter of / the portion of,parashat,פרשת
surgery,nituakh,ניתוח
top / peak,si,שיא
in how many / in how much / in some,bekhama,בכמה
at a height,begova,בגובה
at the height,bagova,בגובה
nature,teva,טבע
from the days of,mimei,מימי
local (m.pl.),mekomiyim,מקומיים
well established / well based (m.s.),mevusas,מבוסס
direct (f.s.),yeshira,ישירה
the movements / the motions,hatnu'ot,התנועות
salt,melakh,מלח
sailor,malakh,מלח
assistance / aid,siyu'a,סיוע
the union,ha'ikhud,האיחוד
to/for an army,letsava,לצבא
to/for the army,latsava,לצבא
free,khofshi,חופשי
shooting / fire,yeri,ירי
the residents,hatoshavim,התושבים
fortifications,bitsurim,ביצורים
with/in creatures,beyetsurim,ביצורים
with/in the creatures,bayetsurim,ביצורים
was used for (f.s.),shimsha,שימשה
for a count,lesfira,לספירה
for the count / A.D.,lasfira,לספירה
the national (f.s.),hale'umit,הלאומית
prepared / made arrangements / were held / were edited (pl.),ne'erkhu,נערכו
the effect / the influence,hahashpa'a,ההשפעה
Torah of / theory of,torat,תורת
and in the year [X],uvishnat,ובשנת
games of,miskhakei,משחקי
my game / my play,miskhaki,משחקי
there are (f.),yeshnan,ישנן
bombs,ptsatsot,פצצות
municipality of,iriyat,עיריית
investigated / researched / inquired (m.s.),khakar,חקר
study of / research of,kheker,חקר
identical,zehe,זהה
common (m.s.),nafots,נפוץ
customary / conventional / driven (m.s.),nahug,נהוג
the pole,hakotev,הקוטב
that you (m.s.),she'ata,שאתה
the cabbage / the angel,hakruv,הכרוב
went down / came down / descended / decreased (m.s.),yarad,ירד
forward,kadima,קדימה
from the house of / from the home of,mibeit,מבית
from a house / from inside,mibayit,מבית
and even / and although,ve'afilu,ואפילו
[to] death,lemavet,למוות
[to the] death,lamavet,למוות
seven,sheva,שבע
satisfied / full (not hungry) (m.s.),save'a,שבע
page / pillar,amud,עמוד
passes / crosses / goes through (m.s.),over,עובר
embryo / fetus,ubar,עובר
to send,lishloakh,לשלוח
the truth,ha'emet,האמת
in the summer,bakayits,בקיץ
the heart,halev,הלב
found (pl),mats'u,מצאו
difficult / hard (f.pl.),kashot,קשות
the gates,hashe'arim,השערים
in the championship,ba'alifut,באליפות
in a championship,be'alifut,באליפות
in an army,betsava,בצבא
in the army,batsava,בצבא
for defense / for protection,lehagana,להגנה
for the defense / for the protection,lahagana,להגנה
broke into / broke out / burst (m.s.),parats,פרץ
personal (f.s.) / private (f.s.) / in person,ishit,אישית
participated (pl.),hishtatfu,השתתפו
proclaimed / announced / declared (m.s.),hikhriz,הכריז
relation / ratio / attitude,yakhas,יחס
to/for the player / to/for the actor,lasakhkan,לשחקן
to/for a player / to/for an actor,lesakhkan,לשחקן
the view / the landscape / the boughs of a tree,hanof,הנוף
the youth,hano'ar,הנוער
examination,bdika,בדיקה
the federal (m.s.),hafederali,הפדרלי
the groups,hakvutsot,הקבוצות
was built (f.),nivneta,נבנתה
direct / will sing (m.s.),yashir,ישיר
short (f.s.),katsara,קצרה
special (f.pl.),meyukhadot,מיוחדות
tradition,masoret,מסורת
modern (f.s.),modernit,מודרנית
companies (mil.),plugot,פלוגות
prohibition / ban,isur,איסור
creators / artists / makers (m.),yotsrim,יוצרים
phenomena,tofa'ot,תופעות
in the boulevard,basdera,בשדרה
in a boulevard,besdera,בשדרה
in a stream,benakhal,בנחל
in the stream,banakhal,בנחל
the philosophy,hafilosofia,הפילוסופיה
the energy,ha'energiya,האנרגיה
anabolic (pl.),an'aboliyim,אנאבוליים
losses / something which is lost (pl),avedot,אבידות
I / me / myself / selfish,anokhi,אנכי
vertical,anakhi,אנכי
far away,harkhek,הרחק
the spring,ha'aviv,האביב
the stick / the wand / the headquarters,hamate,המטה
up / to a hight,lagova,לגובה
to a hight of,legova,לגובה
the head / the leader,harosh,הראש
time / holiday,mo'ed,מועד
prone to (m.s.),mu'ad,מועד
to evacuate,lefanot,לפנות
on them / about them / on them (f.),aleihen,עליהן
to leave,la'azov,לעזוב
known (f.s.),yedu'a,ידועה
to explain,lehasbir,להסביר
depending on / depends (m.s.) / hung,talui,תלוי
their lives,khayeihem,חייהם
ended (m.s.),histayem,הסתיים
in the wind / with the spirit,baru'akh,ברוח
in a wind / with a spirit,beru'akh,ברוח
thanks to,hodot,הודות
the part,hakhelek,החלק
the smooth / the slippery (m.s.),hakhalak,החלק
the decision,hahakhlata,ההחלטה
houses,batim,בתים
wide / broad (m.s.),nirkhav,נרחב
battles,kravot,קרבות
getting close / approach (f.pl.),krevot,קרבות
private (m.s.),prati,פרטי
citizenship / nationality,ezrakhut,אזרחות
citizen (m.s.),ezrakh,אזרח
lacking (f.s.),khasrat,חסרת
his power / his force / his strength / the power of / the force of / the strength of,kokho,כוחו
the influence of / the affect of,hashpa'at,השפעת
the flu,hashapa'at,השפעת
the image / the figure / the shape / the character,hadmut,הדמות
protruding / stands out (m.s.),bolet,בולט
pomegranates / grenades,rimonim,רימונים
the capital of,birat,בירת
from the people of / of the people of,me'anshei,מאנשי
the Christian (f.s.),hanotsrit,הנוצרית
version,girsa,גרסה
in a series of / in the series of,besidrat,בסדרת
sample of / pattern of,dugmat,דוגמת
well established / well based (f.s.),mevuseset,מבוססת
except,lema'et,למעט
to/for a little,leme'at,למעט
to/for the few,lame'at,למעט
approval / confirmation,ishur,אישור
treasure,otsar,אוצר
the Muslims,hamuslemim,המוסלמים
Christian (m.pl.),notsrim,נוצרים
production,yitsur,ייצור
evenings,aravim,ערבים
sureties,arevim,ערבים
Arabs,arvim,ערבים
shoes,na'alayim,נעליים
the dog,hakelev,הכלב
the cricket,hatsratsar,הצרצר
home,habaita,הביתה
awful / terrible / very (m.s.),nora,נורא
morning,boker,בוקר
cowboy,boker,בוקר
bird,tsipor,ציפור
read / called (pl.),kar'u,קראו
the small / the little (m.pl.),haktanim,הקטנים
that passed / the last (m.s.),she'avar,שעבר
pair / couple,zug,זוג
when they,keshehem,כשהם
in a room,bekheder,בחדר
in the room,bakheder,בחדר
supplier,sapak,ספק
doubt,safek,ספק
and half,vekhetsi,וחצי
and a half,vakhetsi,וחצי
and these,ve'ele,ואלה
opening of,ptikhat,פתיחת
open (m.s.),patuakh,פתוח
did (pl.),asu,עשו
worry / fear,khashash,חשש
responsible / in charge (m.s.),akhra'i,אחראי
the judge,hashofet,השופט
the question,hashe'ela,השאלה
landing,hash'ala,השאלה
understood (m.s.),hevin,הבין
comparison,hashva'a,השואה
the holocaust,hasho'a,השואה
explosion,nefets,נפץ
detonator,napats,נפץ
guard,mishmar,משמר
conserves (m.s.),meshamer,משמר
directly,yeshirot,ישירות
directness / straightness,yeshirut,ישירות
important (f.s.),khashuva,חשובה
men,gvarim,גברים
claimed / argued (f.s.) / claim / argue,ta'ana,טענה
known (m.s.) / became known,noda,נודע
foundation / basis,yesod,יסוד
to/for the man / to/for the person / to/for mankind,la'adam,לאדם
to/for a man / to/for a person,le'adam,לאדם
to participate,lehishtatef,להשתתף
gates of,sha'arei,שערי
my hair,se'ari,שערי
constant / fixed / regular / permanent (m.s.),kavu'a,קבוע
holiday,khag,חג
the public (m.s.),hatsiburi,הציבורי
the reason,hasiba,הסיבה
athletes,sporta'im,ספורטאים
enemy,oyev,אויב
and the people of,ve'anshei,ואנשי
the northern (f.s.),hatsfonit,הצפונית
the resistance / the objection,hahitnagdut,ההתנגדות
that included (m.s.),shekalal,שכלל
that a rule / that [not X] at all,sheklal,שכלל
in literature,basifrut,בספרות
in hairdressing,besaparut,בספרות
the western (f.s.),hama'aravit,המערבית
performance,bitsu'a,ביצוע
the holiness,hakodesh,הקודש
rise / increase / immigration,aliya,עלייה
developed (f.s.),hitpatkha,התפתחה
the career,hakaryera,הקריירה
the modern (m.s.),hamoderni,המודרני
the expression,habitui,הביטוי
sites of,atarei,אתרי
fish (pl.),dagim,דגים
in no,beshum,בשום
to tell / to cut (hair),lesaper,לספר
[to] a book,lesefer,לספר
[to] the book,lasefer,לספר
arrive / deserve (m.pl.),megi'im,מגיעים
man,gever,גבר
overcame / defeated (m.s.),gavar,גבר
to help / to assist,la'azor,לעזור
stood up / woke up (m.s.),kam,קם
to search,lekhapes,לחפש
the next / the person who is coming (f.s.),haba'a,הבאה
back / at the rehearsal,bakhazara,בחזרה
entered (m.s.),nikhnas,נכנס
arithmetic / account / bill,kheshbon,חשבון
the works of,kitvei,כתבי
write (m.s.),kotev,כותב
fate / destiny,goral,גורל
succeed / successful (m.s.),matsliakh,מצליח
season of,onat,עונת
fear / terror,eima,אימה
the communication / the media,hatikshoret,התקשורת
in response,bitguva,בתגובה
continue (m.s.),mamshikh,ממשיך
the possibility / the option,ha'efsharut,האפשרות
finished (m.s.),siyem,סיים
were murdered,nirtsekhu,נרצחו
practical (m.s.),ma'asi,מעשי
and my husband,uva'ali,ובעלי
and the owners of,uva'alei,ובעלי
fitness / capability,kosher,כושר
passed / transferred (m.s.),he'evir,העביר
the homeland,hamoledet,המולדת
Caesar,keisar,קיסר
at a square / in a loaf,bekikar,בכיכר
at the square / in the loaf,bakikar,בכיכר
in dispute,bemakhloket,במחלוקת
in the dispute,bamakhloket,במחלוקת
residents,toshavim,תושבים
means,emtsa'im,אמצעים
events of,eru'ei,אירועי
the conditions / the provisions,hatna'im,התנאים
existed / took place / were held (pl.),hitkaimu,התקיימו
company of (mil.),plugat,פלוגת
veterans of / originated from (m.pl.),yotsei,יוצאי
to produce,lehafik,להפיק
the singing / the poetry,hashira,השירה
dropped / shed (f.s.),heshira,השירה
the building (v.),habniya,הבנייה
the oxygen,hakhamtsan,החמצן
handle / shaft,kat,קת
the marathon,hamaraton,המרתון
the whistle,hashrika,השריקה
replied / returned (f.s.),heshiva,השיבה
apparently,nidme,נדמה
the window,hakhalon,החלון
if (wishing),lu,לו
to place / to put,lasim,לשים
knead (m.pl.),lashim,לשים
the room,hakheder,החדר
insert / penetrate (m.s. imperative),hakhder,החדר
flowers,prakhim,פרחים
know (m.pl.),yod'im,יודעים
aspired / inhaled (m.s.),sha'af,שאף
half-,lemekhetsa,למחצה
sometimes,lif'amim,לפעמים
became clear,hitbarer,התברר
to take out / to spend / to publish / excluding,lehotsi,להוציא
to hold,lehakhzik,להחזיק
possible (m.s. adj.),efshari,אפשרי
at a camp / in a group,bemakhane,במחנה
at the camp / in the group,bamakhane,במחנה
in the cell / in the chamber,bata,בתא
in a cell / in a chamber,beta,בתא
ok / well,beseder,בסדר
built (m.s.),bana,בנה
the next day,lemokhorat,למחרת
to a state / to a situation,lematsav,למצב
to the state / to the situation,lamatsav,למצב
to the end,lasof,לסוף
long (m.pl.),arukim,ארוכים
-like / -form (m.s.),dmui,דמוי
player / actor,sakhkan,שחקן
publication / advertisement / fame,pirsum,פרסום
to/for a line,lekav,לקו
to/for the line,lakav,לקו
the brain,hamoakh,המוח
the former / the previous (m.s.),hakodem,הקודם
met (m.s.),nifgash,נפגש
that are/were intended for / that are/were destined for / that conferred (pl.),sheno'adu,שנועדו
the method,hashita,השיטה
the reproductiveness,hareviya,הרבייה
joined (pl.),hitstarfu,הצטרפו
especially,beyikhud,בייחוד
fort,mivtsar,מבצר
and was (f.s.),vehaita,והייתה
led / transported (f.s.),hovila,הובילה
as a god / as to,ke'el,כאל
as the god,ka'el,כאל
party of (political),mifleget,מפלגת
were passed / were transferred,hu'avru,הועברו
on the condition / provided that,bitnai,בתנאי
under the conditions of / under the provisions of,bitna'ei,בתנאי
global / universal (f.s.),olamit,עולמית
took (m.s.),natal,נטל
the underground,hamakhteret,המחתרת
separated / individual (m.s.),nifrad,נפרד
that/who created / that/who made (m.s.),sheyatsar,שיצר
the godfather,hasandak,הסנדק
the pyramids,hapiramidot,הפירמידות
the spear,haromakh,הרומח
reproductiveness,reviya,רבייה
my opinion,da'ati,דעתי
the evening / tonight / this evening,ha'erev,הערב
the surety / the pleasant / the delicious,ha'arev,הערב
will / desire,ratson,רצון
to sing,lashir,לשיר
the words of / the things of,divrei,דברי
my words / my things,dvarai,דברי
around,misaviv,מסביב
to whom,lemi,למי
counted / included (m.s.) / portion,mana,מנה
white (f.s.),levana,לבנה
brick,levena,לבנה
in the hours,basha'ot,בשעות
in hours,besha'ot,בשעות
in the hours of,bish'ot,בשעות
bought,kana,קנה
barrel / shaft / trachea,kane,קנה
like this (f.),kazo,כזו
the former / the previous (f.s.),hakodemet,הקודמת
hung / depending on (f.s.),tluya,תלויה
fell (pl.),naflu,נפלו
hotel,malon,מלון
melon,melon,מלון
theirs (f),shelahen,שלהן
milk (n.) / milked (m.s.),khalav,חלב
tallow,khelev,חלב
give (m.s. imperative),ha'anek,הענק
the vote / the voting,hahatsba'a,ההצבעה
trunk / race / stem,geza,גזע
in fire,be'esh,באש
in the fire,ba'esh,באש
to attack,litkof,לתקוף
to deal with / to engage in / to work in,la'asok,לעסוק
apparently / allegedly,likh'ora,לכאורה
and in her / and in it,uva,ובה
that/who acted / that/who operated (pl.),shepa'alu,שפעלו
that/who were left (pl.),shenotru,שנותרו
twice,pa'amayim,פעמיים
the pass / the transfer / the transition,hama'avar,המעבר
the grave,hakever,הקבר
the pair / the couple,hazug,הזוג
the author / who counts,hasofer,הסופר
grain,dagan,דגן
especially / particularly,bifrat,בפרט
in the building of,bivniyat,בבניית
color,tseva,צבע
attack,hatkafa,התקפה
temple / shrine,mikdash,מקדש
language of / lip of / edge of,sfat,שפת
the faith / the belief,ha'emuna,האמונה
the education,hakhinukh,החינוך
works,avodot,עבודות
common (f.s.),nefotsa,נפוצה
illnesses / diseases,makhalot,מחלות
social (f.s.),khevratit,חברתית
field / area / range,tkhum,תחום
in a building / in a construction,bemivne,במבנה
in the building / in the construction,bamivne,במבנה
in a group,bikvutsa,בקבוצה
in chapter / in a chapter / in a period,beperek,בפרק
in the chapter,baperek,בפרק
,,בפרק
corals,almogim,אלמוגים
god,elohim,אלוהים
with him,ito,איתו
immediately / shortly,tekhef,תכף
crusting of,hakramat,הקרמת
caterpillar / army vehicle,zakhal,זחל
old (m.s.),zaken,זקן
nest,ken,קן
end / termination / ruin,kets,קץ
was fed up with,kats,קץ
and what,uma,ומה
and after,ve'akharei,ואחרי
the health,habri'ut,הבריאות
do (m.pl.),osim,עושים
heard (m.s.),shama,שמע
his place,mekomo,מקומו
to treat,letapel,לטפל
my way / through me,darki,דרכי
bright / fair,bahir,בהיר
organizational,irguni,ארגוני
opens / opened (m.s.),niftakh,נפתח
start (m.s.),matkhil,מתחיל
concept / obtained / achieved (m.s.),musag,מושג
receives / accepts (m.s.),mekabel,מקבל
cases / events / incidents,mikrim,מקרים
the times,hzmanim,הזמנים
district,makhoz,מחוז
to avoid,lehimana,להימנע
and starting,vehakhel,והחל
and started (m.s.),vehekhel,והחל
the numbers,hamisparim,המספרים
the narrators / the story tellers,hamesaprim,המספרים
at the end / upon completion,betom,בתום
special (m.pl.),meyukhadim,מיוחדים
subsequently,leyamim,לימים
the famous (m.s.),hamefursam,המפורסם
behavior,hitnahagut,התנהגות
the foreign / the strangers (m.pl.),hazarim,הזרים
the factor / the cause,hagorem,הגורם
size,godel,גודל
around / in the area of,bisvivot,בסביבות
siege,matsor,מצור
parties (political),miflagot,מפלגות
worked (m.s.),avad,עבד
his people,anashav,אנשיו
in an article / in a dish / in a vessel / with a tool,bikhli,בכלי
in the vessels of / with/in the tools of,bikhlei,בכלי
that/who is called (m.s.),hakarui,הקרוי
the social (m.s.),hakhevrati,החברתי
uses / user (m.s.),mishtamesh,משתמש
stations,takhanot,תחנות
his activity,pe'iluto,פעילותו
ghetto,geto,גטו
to/for water,lemayim,למים
to/for the water,lamayim,למים
to vote / to raised a hand / to point at / to indicate,lehatsbi'a,להצביע
the hole / the pit,habor,הבור
the ignorant / the fallow,habur,הבור
sites,atarim,אתרים
the monument,ha'andarta,האנדרטה
and so on / etc.,vekhadome,וכדומה
in a research / in a study,bemekhkar,במחקר
in the research / in the study,bamekhkar,במחקר
the cat,hakhatul,החתול
urine,sheten,שתן
the boxing,ha'igruf,האיגרוף
biology,biologia,ביולוגיה
the tropical (m.s.),hatropi,הטרופי
the advantages / the virtues / the stairs,hama'alot,המעלות
by myself / personally,be'atsmi,בעצמי
shouted / yelled (f.s.),tsa'aka,צעקה
shout / yell,tse'aka,צעקה
where,eifo,איפה
I saw,ra'iti,ראיתי
yesterday,etmol,אתמול
my leg / by foot,ragli,רגלי
my legs,raglai,רגלי
case / event / incident / fortune / chance,mikre,מקרה
asking / asks / requesting / requests (m.s.),mevakesh,מבקש
is it possible,ha'efshar,האפשר
stands / is about to / endures / succeeds / insists on (f.s.),omedet,עומדת
drove / traveled (m.s.),nasa,נסע
little / few (m.pl.),me'atim,מעטים
the guard / that/who guards / that/who protects (m.s.),hashomer,השומר
caused (pl.),garmu,גרמו
that/who received / that/who accepted (m.s.),shekibel,שקיבל
forbidden / imprisoned (m.s.),asur,אסור
the information,hameida,המידע
the public / the crowd / the audience,hakahal,הקהל
[in] a branch / in a field,be'anaf,בענף
[in] the branch / in the field,ba'anaf,בענף
wars,milkhamot,מלחמות
warrior (m.s.),lokhem,לוחם
its/his value,erko,ערכו
edited / arranged / held (pl.),arkhu,ערכו
regional,azori,אזורי
the tongue / the language,halashon,הלשון
the arch / the bow / the rainbow,hakeshet,הקשת
the claim / the argument,hata'ana,הטענה
the order,haseder,הסדר
in the field,basade,בשדה
in a field,besade,בשדה
problem,be'aya,בעיה
rock,sela,סלע
the fort,hamivtsar,המבצר
thought / assumed (m.s.),savar,סבר
officer,katsin,קצין
was / constituted (m.),hiva,היווה
elections / selections,bkhirot,בחירות
was formed / was created (f.s.),notsra,נוצרה
distance,merkhak,מרחק
dismantling / decomposing / liquidating / unloading,peruk,פירוק
reality,hametsi'ut,המציאות
Muslims,muslemim,מוסלמים
weight / scale,mishkal,משקל
the buildings / the constructions,hamivnim,המבנים
the workers,ha'ovdim,העובדים
financed,mimen,מימן
hydrogen,meiman,מימן
course / path / track,maslul,מסלול
developed,piteakh,פיתח
the competition,hatakharut,התחרות
in the presence,benokhekhut,בנוכחות
processes,tahalikhim,תהליכים
proteins,khelbonim,חלבונים
I sat (pl.),yashavti,ישבתי
the aphid,haknima,הכנימה
the cattle / the controller,habakar,הבקר
the morning / this morning,haboker,הבקר
the cowboy,haboker,הבקר
to sit,lashevet,לשבת
need (m.pl.),tsrikhim,צריכים
dead (m.pl.),metim,מתים
letter,mikhtav,מכתב
good (m.pl.),tovim,טובים
suitable / appropriate / applicable / identical (m.s.),mat'im,מתאים
whistled (m.s.),sharak,שרק
I wish,sherak,שרק
his head,rosho,ראשו
start (f.s.),matkhila,מתחילה
the old (m.s.),hayashan,הישן
the sleeping (m.s.),hayashen,הישן
the players of / the actors of,sakhkanei,שחקני
helped / assisted (m.s.),azar,עזר
aid / auxiliary,ezer,עזר
pocket,kis,כיס
the foundation,hayesod,היסוד
gave / delivered (m.s.),masar,מסר
message,meser,מסר
to work / to worship,la'avod,לעבוד
to stop / to arrest,la'atsor,לעצור
and the thing / and the object / and the matter / and the item,vehadavar,והדבר
and the plague,vehadever,והדבר
remnants of / survivors of,sridei,שרידי
the Torah / the theory,hatora,התורה
that is found / that is [at] (m.s.),hanimtsa,הנמצא
in a yard,bekhatser,בחצר
in the yard,bakhatser,בחצר
to produce,leyatser,לייצר
to return [something],lehakhzir,להחזיר
communication / media,tikshoret,תקשורת
was accepted (m.s.),hitkabel,התקבל
inverts / converts / turns / becomes / transforms (m.s.),hofekh,הופך
examination of / test of,bdikat,בדיקת
ideas,ra'ayonot,רעיונות
out of them / from them,mitokham,מתוכם
limited / restricted (m.s.),mugbal,מוגבל
to the east,mizrakha,מזרחה
humid,lakh,לח
my song / my poem,shiri,שירי
equals (m.s.) / equal / identical,shave,שווה
equals (f.s.),shava,שווה
action of / operation of,pe'ulat,פעולת
elegant,hadur,הדור
the generation,hador,הדור
chalk / lime,gir,גיר
in a struggle / in a fight / in a conflict,bema'avak,במאבק
in the struggle / in the fight / in the conflict,bama'avak,במאבק
under conditions,betna'im,בתנאים
under the conditions,batna'im,בתנאים
in a context,beheksher,בהקשר
in the context,baheksher,בהקשר
failed (m.s.),nikhshal,נכשל
the parties (political),hamiflagot,המפלגות
that were used [for],sheshimshu,ששימשו
for the purpose of,letsorkhei,לצורכי
the well established / the well based / that is based [on] (m.s.),hamevusas,המבוסס
the voices / the sounds,hakolot,הקולות
legacy / inheritance,moreshet,מורשת
that was formed / that was created (m.s.),shenotsar,שנוצר
the Muslim (m.s.),hamuslemi,המוסלמי
the majority,harov,הרוב
wall / partition,dofen,דופן
appeared / performed (f.s.),hofi'a,הופיעה
the songs / the poems,hashirim,השירים
composition,herkev,הרכב
train,rakevet,רכבת
you rode,rakhavta,רכבת
solution,pitron,פתרון
include (m.pl.),kolelim,כוללים
the copies,hahe'etekim,ההעתקים
and the humid,vehalakh,והלח
deer,tsvi,צבי
statues / sculptures,psalim,פסלים
the classical (f.s.),haklasit,הקלאסית
visa / permit,ashra,אשרה
compounds / compositions,tirkovot,תרכובות
acids,khumtsot,חומצות
the mister / the master,ha'adon,האדון
to hear,lishmo'a,לשמוע
handsome / nice (m.s.),na'e,נאה
the wild / the son / the bar,habar,הבר
want (m.pl.),rotsim,רוצים
benefit / utility,to'elet,תועלת
happened / occurred / cold (f.s.) / frost,kara,קרה
the wall,hakir,הקיר
on us / about us,aleinu,עלינו
like these / like those / such,ka'elu,כאלו
we were,hayinu,היינו
the books,hasfarim,הספרים
in the hour of / at a time of / at the time of,bish'at,בשעת
to pay,leshalem,לשלם
week,shavu'a,שבוע
at the tip / at the end,bakatse,בקצה
at a tip / at an end,bekatse,בקצה
at the tip of / at the end of,biktse,בקצה
in a winter,bekhoref,בחורף
in the winter,bakhoref,בחורף
knew (pl.),yad'u,ידעו
to exist / to take place,lehitkayem,להתקיים
the yard,hakhatser,החצר
from,midei,מידי
local (m.s.),mekomi,מקומי
players / actors,sakhkanim,שחקנים
retired (m.s.) / rider (horse) / cavalier,parash,פרש
explained / interpreted (m.s.),peresh,פרש
the voice / the sound,hakol,הקול
the real (m.s.),ha'amiti,האמיתי
the conflict,hasikhsukh,הסכסוך
in a newspaper,be'iton,בעיתון
in the newspaper,ba'iton,בעיתון
and to / and a god,ve'el,ואל
and don't,ve'al,ואל
and later,uvehemshekh,ובהמשך
and later,uvahemshekh,ובהמשך
the process,hatahalikh,התהליך
the details / the individuals,hapartim,הפרטים
the fingers,ha'etsba'ot,האצבעות
discussed / judged (m.s.),dan,דן
on a journey,bemasa,במסע
on the journey,bamasa,במסע
[in] a line,bekav,בקו
[in] the line,bakav,בקו
goals / targets,matarot,מטרות
cliff,matsok,מצוק
advantage,yitaron,יתרון
and in them (f.),uvahen,ובהן
left,smol,שמאל
that was used [for] (m.s.),sheshimesh,ששימש
personal (m.) / private (m.) / my man / my husband,ishi,אישי
[in] singing / in poetry,beshira,בשירה
in the singing / in the poetry,bashira,בשירה
in his life,bekhayav,בחייו
led by,behanhagat,בהנהגת
hunt,tsayid,ציד
the ship,ha'oniya,האונייה
authority,samkhut,סמכות
that included (f.s.),shekalela,שכללה
channel of / canal of / trench of,te'alat,תעלת
armor,shiryon,שריון
military (m.pl.),tsva'iyim,צבאיים
resisted / objected (pl.),hitnagdu,התנגדו
the background,hareka,הרקע
the people / the nations (pl.),ha'amim,העמים
the ocean,ha'okyanus,האוקיינוס
in the air,ba'avir,באוויר
in air,be'avir,באוויר
and part,vekhelek,וחלק
and smooth / and slippery (m.s.),vekhalak,וחלק
front / frontier,khazit,חזית
the opinions,hade'ot,הדעות
the international (f.s.),habeynle'umit,הבינלאומית
the religious (m.s.),hadati,הדתי
programs / plans,tokhniyot,תוכניות
in a program / in a plan,betokhnit,בתוכנית
in the program / in the plan,batokhnit,בתוכנית
mines / traps,mokshim,מוקשים
products of,mutsrei,מוצרי
investigators / researchers / investigate / research / inquire (m.pl.),khokrim,חוקרים
the statue / the sculpture,hapesel,הפסל
the sculptor,hapasal,הפסל
geometric / of engineering (m.s.),handasi,הנדסי
in the same / at the same (m.pl.),be'otam,באותם
basin / pelvis / pan,agan,אגן
the theory,hate'orya,התאוריה
at the end of,beshilhei,בשלהי
university of,universitat,אוניברסיטת
the scientific,hamada'i,המדעי
hormone,hormon,הורמון
[in] drugs,besamim,בסמים
[in] the drugs,basamim,בסמים
the tuberculosis,hashakhefet,השחפת
I felt / I sensed,hirgashti,הרגשתי
to sleep,lishon,לישון
I walked / I went,halakhti,הלכתי
could (f.s.),yakhla,יכלה
lest / perhaps,shema,שמא
introduced / displayed / presented / exhibited (f.s.),hetsiga,הציגה
far (m.s.),rakhok,רחוק
steps,tsa'adim,צעדים
rope,khevel,חבל
it's a pity,khaval,חבל
easy / light weight (f.s.),kala,קלה
the field,hasade,השדה
were seen / looked (pl.),nir'u,נראו
decision,hakhlata,החלטה
her way,darka,דרכה
of wood / from a tree,me'ets,מעץ
down,mata,מטה
stick,mate,מטה
bed,mita,מטה
to/for the head,larosh,לראש
to/for a head,lerosh,לראש
the discussion,hadiyun,הדיון
the permission,hareshut,הרשות
the authority,harashut,הרשות
to a law,lekhok,לחוק
to the law,lakhok,לחוק
was accepted (f.s.),hitkabla,התקבלה
the aviation,hate'ufa,התעופה
deputy / vice,sgan,סגן
key,mafteakh,מפתח
develop (m.s.),mefateakh,מפתח
for reasons / parties,mesibot,מסיבות
deals / engages / works (m.s.),osek,עוסק
Hebrew (adj.),ivri,עברי
the events,ha'eru'im,האירועים
knew / recognized (m.s.),hikir,הכיר
under trial / [in] experience / in an attempt,benisayon,בניסיון
sum,s'khum,סכום
burden / load,masa,משא
negotiation,masa [umatan],משא
combination,shiluv,שילוב
question of,she'elat,שאלת
you asked (m.s.),sha'alta,שאלת
you asked (f.s.),sha'alt,שאלת
left (m.s.),azav,עזב
was passed / was transferred (m.s.),hu'avar,הועבר
the development,hapituakh,הפיתוח
the important,hakhashuv,החשוב
in the state of,bimdinat,במדינת
in a building / in the building [of],bebinyan,בבניין
in the building,babinyan,בבניין
to the south,daroma,דרומה
the battles,hakravot,הקרבות
that/who are getting close / that/who approach (f.pl.),hakervot,הקרבות
areas / fields / territories,shtakhim,שטחים
the warrior,halokhem,הלוחם
legal (f.s.) / legally,khukit,חוקית
social (m.s.),khevrati,חברתי
my friend (f.s.),khaverti,חברתי
the rival / the opponent / the enemy (m.s.),hayariv,היריב
struggle / fight / conflict,ma'avak,מאבק
opinions,de'ot,דעות
who claim / that/who charge / that/who load (m.),hato'anim,הטוענים
wide (f.s.),rekhava,רחבה
square,rakhava,רחבה
was/is caught / was/is perceived (m.s.),nitpas,נתפס
studied / learned (m.s.),lamad,למד
teach (m.s. imperative) / learns (m.s.),lamed,למד
the communist (m.s.),hakomunisti,הקומוניסטי
in connection / in relation / in contact / regarding,bekesher,בקשר
relayed / counted [on],samakh,סמך
we will say / let us say / let us suppose,nomar,נאמר
disagreement,makhloket,מחלוקת
and from there,umisham,ומשם
might / made of (f.s.),asuya,עשויה
the local (f.s.),hamekomit,המקומית
the margins / the edges / the fringe,hashulayim,השוליים
the rule / all,haklal,הכלל
the temperature,hatemperatura,הטמפרטורה
age / joy,gil,גיל
hole / pit,bor,בור
ignorant / fallow,bur,בור
in an organization / in organizing,be'irgun,בארגון
in the organization,ba'irgun,בארגון
and a house / and a home,uvait,ובית
ties of / bonds of / links of / connections of,kishrei,קשרי
future,atid,עתיד
[in] a source / by a beak,bemakor,במקור
originally / by the beak,bamakor,במקור
on the road,badrakhim,בדרכים
collection (of liquid) / drainage,hikavut,היקוות
the institute / the Mossad (the Israeli intelligence agency),hamosad,המוסד
identity,zehut,זהות
note / mark / indicate (m.s.),metsayen,מציין
creates (m.s.) / creator / artist / maker,yotser,יוצר
was produced / was made,yutsar,יוצר
enables / facilitates (f.s.),me'afsheret,מאפשרת
green (m.s.),yarok,ירוק
and in all,uvkhol,ובכל
noon,hatsohorayim,הצהריים
straight / honest (m.s.),yashar,ישר
his face,panav,פניו
approved / confirmed (m.s.),isher,אישר
died (pl.),metu,מתו
temporary (f.s.) / temporarily,zmanit,לזמן
explained (m.s.),hisbir,הסביר
the reasonable / the likely (m.s.),hasavir,הסביר
on whom / on which / about whom / about which (m.s.),she'alav,שעליו
the gate,hasha'ar,השער
the near / the confident (m.s.),hasamukh,הסמוך
continuously,birtsifut,ברציפות
to edit / to arrange / to hold,la'arokh,לערוך
the side,hatsad,הצד
agreed (m.s.),hiskim,הסכים
in a heart,belev,בלב
in the heart,balev,בלב
at the beginning of / at a doorway / in an opening,befetakh,בפתח
at the door / in the opening,bapetakh,בפתח
in color,betseva,בצבע
[in] the color,batseva,בצבע
rare (m.s.),nadir,נדיר
to the community of,letsibur,לציבור
to the public,latsibur,לציבור
the justice,hatsedek,הצדק
the present / the current,hanokhekhi,הנוכחי
easily,bekalut,בקלות
rode (m.s.),rakhav,רכב
vehicle,rekhev,רכב
decisive / definite / total (m.s.),mukhlat,מוחלט
to/for a period / to/for an era,letkufa,לתקופה
to/for the period / to/for the era,latkufa,לתקופה
to develop,lefateakh,לפתח
to/for the leg,laregel,לרגל
pilgrimage,[aliya] laregel,לרגל
to/for a leg / on the occasion of / because of,leregel,לרגל
to spy,leragel,לרגל
support,tmikha,תמיכה
picture,tmuna,תמונה
chapters / joints,prakim,פרקים
the goal / the target,hamatara,המטרה
were discovered,hitgalu,התגלו
that are found / that are [at] (m.pl.),hanimtsa'im,הנמצאים
causes (f.s.),goremet,גורמת
was left (f.s.),notra,נותרה
his army,tsva'o,צבאו
crowded,tsav'u,צבאו
the free (f.pl.),hakhofshit,החופשית
control,shlita,שליטה
passing of / transfer of,ha'avarat,העברת
signed (m.s.),khatam,חתם
positions,amadot,עמדות
cancellation,bitul,ביטול
attacked (m.s.),takaf,תקף
valid (m.s.),takef,תקף
the citizen (m.s.),ha'ezrakh,האזרח
to supply / to provide,lesapek,לספק
in actions,bif'ulot,בפעולות
to determine / to set,likbo'a,לקבוע
tribe,shevet,שבט
the fifth month in the Jewish calendar,Shvat,שבט
appear / perform (m.pl.),mofi'im,מופיעים
the headquarters of,mifkedet,מפקדת
identification,zihui,זיהוי
participated (m.s.),hishtatef,השתתף
in a role of,betafkid,בתפקיד
in the role of,batafkid,בתפקיד
settlement,hityashvut,התיישבות
the distance,hamerkhak,המרחק
existence / survival / holding of / fulfillment of,kiyum,קיום
fields / areas / ranges,tkhumim,תחומים
the style / the manner,hasignon,הסגנון
[receive] an award / [win] a prize,bifras,בפרס
[receive] the award / [win] the prize,bapras,בפרס
the materials,hakhomarim,החומרים
the masters / Mr. (pl.),ha'adonim,האדונים
tomorrow,makhar,מחר
and now,veka'et,וכעת
the kingdom / the kingship,hamalkhut,המלכות
the queens,hamalkot,המלכות
map,mapa,מפה
certainly / of course,vadai,ודאי
certain / undoubted,vada'i,ודאי
the money,hakesef,הכסף
the flowers,haprakhim,הפרחים
for children,leyeladim,לילדים
for the children,layeladim,לילדים
stated / declared (m.s.),hits'hir,הצהיר
thought,makhshava,מחשבה
according to him,lidvarav,לדבריו
without,belo,בלא
when she,keshehi,כשהיא
walk / go (f.s.),holekhet,הולכת
the small / the little / reduction / minimizing (f.s.),haktana,הקטנה
music,muzika,מוזיקה
hit / stroke / blow,maka,מכה
bring (m.s.),mevi,מביא
try (m.s.),menase,מנסה
that is not / that is not here (f.s.),she'eina,שאינה
the result / the outcome / the consequence,hatotsa'a,התוצאה
in my mouth / in the mouth of,befi,בפי
to a site,le'atar,לאתר
to the site,la'atar,לאתר
to locate,le'ater,לאתר
to/for achievements,lehesegim,להישגים
to kill,laharog,להרוג
insulin,insulin,אינסולין
guest / visitor,oreakh,אורח
way / manner,orakh,אורח
his daughter,bito,בתו
[by] the method,bashita,בשיטה
[by] a method,beshita,בשיטה
was loaded / was claimed / we will claim,nit'an,נטען
advance / advanced (m.pl.),mitkadmim,מתקדמים
plant / factory,mif'al,מפעל
to the people of / for the people of,le'anshei,לאנשי
amen,amen,אמן
artist,oman,אמן
their mother (f.),iman,אמן
any / of any kind (f.s.),kolshehi,כלשהי
happened (m.s.),hitrakhesh,התרחש
growing (m.pl.),gdelim,גדלים
sizes,gdalim,גדלים
reason,siba,סיבה
the nationalists,hale'umanim,הלאומנים
invasion,plisha,פלישה
in combat,belekhima,בלחימה
in the combat,balekhima,בלחימה
his plan / his program / his layout,tokhnito,תוכניתו
were stopped / were arrested,ne'etsru,נעצרו
the committee / the commission,hava'ada,הוועדה
the reasons,hasibot,הסיבות
union,ikhud,איחוד
population,ukhlusiya,אוכלוסייה
effort,ma'amats,מאמץ
the kingdom / the kingship,hamelukha,המלוכה
the local (m.s.),hamekomi,המקומי
in the areas of,be'ezorei,באזורי
regimental,gdudi,גדודי
regiments of,gdudei,גדודי
a weight of / by weight,bemishkal,במשקל
partially,khelkit,חלקית
the personal / the private (m.s.),ha'ishi,האישי
the sword,hakherev,החרב
in democracy,bedemokratya,בדמוקרטיה
in the democracy,bademokratya,בדמוקרטיה
disease of,makhalat,מחלת
from the period / from the era,mehatkufa,מהתקופה
system / mechanism,manganon,מנגנון
to/for the activity,lape'ilut,לפעילות
to/for an activity,lepe'ilut,לפעילות
and late,veme'ukhar,ומאוחר
chess,shakhmat,שחמט
effect,efekt,אפקט
they are / are (m.),hinam,הינם
used (m.s.),hishtamesh,השתמש
the philosopher,hafilosof,הפילוסוף
the historical (m.s.),hahistori,ההיסטורי
the shapes / the figures / the characters,hadmuyot,הדמויות
heights / levels,ramot,רמות
artistic / figurative,tsiyuri,ציורי
[in] a flag,bedegel,בדגל
[in] the flag,badegel,בדגל
the stage,habima,הבימה
Zionism,hatsiyonut,הציונות
list,reshima,רשימה
for the production of,lehafakat,להפקת
climate,aklim,אקלים
the university,ha'universita,האוניברסיטה
scientific,mada'i,מדעי
his studies,limudav,לימודיו
in competition,betakharut,בתחרות
in the competition,batakharut,בתחרות
arsenal,arsenal,ארסנל
grace / charm,khen,חן
and here is,vehine,והנה
object,khefets,חפץ
want (m.s.),khafets,חפץ
wanted (m.s.),khafats,חפץ
bad (f.s.) / grazed (sheep) (m.s.),ra'a,רעה
alone,levad,לבד
totally / entirely / completely,klil,כליל
job / position,misra,משרה
marinade,mishra,משרה
inspires / induces / marinades (m.s.),mashre,משרה
inspires / induces / marinades (f.s.),mashra,משרה
inside him/it,betokho,בתוכו
flavor / taste / reason,ta'am,טעם
tasted (m.s.),ta'am,טעם
the priest / the Cohen,hakohen,הכהן
raised / increased / lifted / brought up (m.s.),he'ela,העלה
gives (m.s.),noten,נותן
and it seems / and visible / and apparent / and we will see,venir'e,ונראה
and seemed / and was visible / and was apparent,venir'a,ונראה
the patient / the sick,hakhole,החולה
the men,hagvarim,הגברים
for / in honor of / on the occasion of,likhvod,לכבוד
skin,or,עור
field / yard,migrash,מגרש
to open,liftoakh,לפתוח
but/ however / and a hall,ve'ulam,ואולם
the bridge,hagesher,הגשר
murder,retsakh,רצח
murdered (m.s.),ratsakh,רצח
fields,sadot,שדות
help / assistance / aid,ezra,עזרה
dark,kehe,כהה
spent / took out / published (m.s.),hotsi,הוציא
the plants,hatsmakhim,הצמחים
the near / the confident (m.pl.),hasmukhim,הסמוכים
generation,dor,דור
subjects / carriers / carry / marry (m.pl.),nos'im,נושאים
my office / clerical / ministerial,misradi,משרדי
the offices of,misradei,משרדי
my offices,misradai,משרדי
shortage / lack / deficiency,makhsor,מחסור
discovers (m.s.),megale,מגלה
old / ancient / east,kedem,קדם
preceded,kadam,קדם
pre-,kdam,קדם
lake,agam,אגם
the poet,hameshorer,המשורר
the muscles,hashririm,השרירים
the past,ha'avar,העבר
pass / transfer (m.s. impertaive),ha'aver,העבר
the official,harishmi,הרשמי
with weapon,beneshek,בנשק
with the weapon,baneshek,בנשק
rock / cliff,tsur,צור
driver / drove / used to (m.s.),nahag,נהג
required,nidrash,נדרש
to/for a victory,lenitsakhon,לניצחון
to/for the victory,lanitsakhon,לניצחון
occupied / conquered (pl.),kavshu,כבשו
victims,korbanot,קורבנות
the walls,hakhomot,החומות
general,general,גנרל
were performed,buts'u,בוצעו
the commanders of,mefakdei,מפקדי
the censuses of / the musters of,nifkadei,מפקדי
to an occupation,lekibush,לכיבוש
to the occupation,lakibush,לכיבוש
the supporters of,tomkhei,תומכי
to rule / to control,lishlot,לשלוט
to/for goals / to/for targets,lematarot,למטרות
to/for the goals / to/for the targets,lamatarot,למטרות
to/for the goals of / to/for the targets of,lematrot,למטרות
the square / the loaf,hakikar,הכיכר
tension / suspense / voltage / trapeze,metakh,מתח
stretched (m.s.),matakh,מתח
occurs,khal,חל
the ties / the bonds / the links / the connections,haksharim,הקשרים
contexts,heksherim,הקשרים
the proclamation of / the announcement of / the declaration of,hakhrazat,הכרזת
advance / advanced (m.s.),mitkadem,מתקדם
connects / links / author (m.s.),mekhaber,מחבר
connector,makhber,מחבר
from a friend,mekhaver,מחבר
to/for the change,lashinui,לשינוי
to/for a change,leshinui,לשינוי
to identify,lezahot,לזהות
statue / sculpture,pesel,פסל
sculptor / rejected / disqualified (m.s.),pasal,פסל
the term / that is placed / that is laid / that is lying,hamunakh,המונח
the accepted / the conventional / the popular (m.s.),hamekubal,המקובל
the literature,hasifrut,הספרות
the hairdressing,hasaparut,הספרות
the digits,hasfarot,הספרות
television,televizya,טלוויזיה
average (m.s.),memutsa,ממוצע
that/who won (m.s.),shezakha,שזכה
layers,shkhavot,שכבות
hits / impacts / damages / offenses,pgi'ot,פגיעות
the languages / the edges,hasafot,השפות
the fire,ha'esh,האש
the writing,haktiva,הכתיבה
differences,hevdelim,הבדלים
the run,haritsa,הריצה
ran [something] (f.s.),heritsa,הריצה
mentioned (m.s.),muzkar,מוזכר
level,miflas,מפלס
breaks through / levels (v.) (m.s.),mefales,מפלס
bodies,gufim,גופים
the characteristics,hame'afyenim,המאפיינים
genetic (f.s.),genetit,גנטית
the corals,ha'almogim,האלמוגים
the flies,hazvuvim,הזבובים
in me,bekirbi,בקרבי
laughed (m.s.),tsakhak,צחק
recognizes / familiar with (m.s.),mekir,מכיר
my voice,koli,קולי
the sky,hashamayim,השמים
photograph / photography,tsilum,צילום
was delivered / was handed (m.s.),nimsar,נמסר
belongs / relevant (m.s.),shayakh,שייך
in what / how,bame,במה
readers / read / call (m.pl.),kor'im,קוראים
in the ground,ba'adama,באדמה
in soil / in a ground,be'adama,באדמה
plant,tsemakh,צמח
narrow / enemy / lays siege to / created / shaped / sorry (m.s.),tsar,צר
remained / were left / stayed (pl.),nish'aru,נשארו
soon,mehera,מהרה
that/who came (pl.),sheba'u,שבאו
easy / light weight / slightly (f.pl.),kalot,קלות
branches of / fields of,anfei,ענפי
guard / keeps / protects (m.s.),shomer,שומר
black (m.pl.),skhorim,שחורים
business,asakim,עסקים
temporary (m.) / my time,zmani,זמני
second,shniya,שנייה
innocent / eligible,zakai,זכאי
referred to / applied (m.s.),hityakhes,התייחס
cast / threw / projected / laid eggs (pl.),hetilu,הטילו
and when / and while,veka'asher,וכאשר
donkey,khamor,חמור
serious / severe (m.s.),khamur,חמור
possible (f.s.),efsharit,אפשרית
humane (m.s.),enoshi,אנושי
decided (f.s.),hekhlita,החליטה
the right / the privilege,hazkhut,הזכות
the similar (m.s.),hadome,הדומה
soon,bimhera,במהרה
come down (m.s. imperative),red,רד
from here,mikan,מכאן
nail,masmer,מסמר
to/for the rabbi,larav,לרב
to/for a rabbi,lerav,לרב
mostly / in most cases / usually,larov,לרב
to move,lanu'a,לנוע
that/who brought (pl.),shehevi'u,שהביאו
arch / bow / rainbow / curvature,keshet,קשת
Sagittarius,kashat,קשת
soil / ground / land,karka,קרקע
broke into / broke out / burst (pl.),partsu,פרצו
plot / deed / libel / false charge,alila,עלילה
loss,ovdan,אובדן
collection,osef,אוסף
collect (m.s.),osef,אוסף
failure,kishalon,כישלון
the eastern (f.s.),hamizrakhit,המזרחית
the meat,habasar,הבשר
imagination / fantasy / resemblance,dimyon,דמיון
goal,gol,גול
stories,sipurim,סיפורים
moves (m.s.),na,נע
qualified / eligible / able,kashir,כשיר
reinforcement / contingent,tigboret,תגבורת
the prisoners (of war),hashvuyim,השבויים
withdrew / retreated (pl.),nasogu,נסוגו
casualties,harugim,הרוגים
airplanes,metosim,מטוסים
the officers,haktsinim,הקצינים
bay,mifrats,מפרץ
were spent / ware taken out / were published,huts'u,הוצאו
languages / edges,safot,שפות
the languages of / the edges of,sfot,שפות
order,tsav,צו
his kingship,malkhuto,מלכותו
His Majesty,[hod] malkhuto,מלכותו
the director,habamai,הבמאי
liberal,liberalit,ליברלית
and they are/were led by (m.pl.),uverosham,ובראשם
and in addition,uvnosaf,ובנוסף
in collaboration / in cooperation / in participation,beshituf,בשיתוף
to appear / to perform,lehofi'a,להופיע
for the building of,livniyat,לבניית
segment / section,keta,קטע
the places,hamekomot,המקומות
the artists,ha'omanim,האמנים
of study / tutorial,limudi,לימודי
the studies of,limudei,לימודי
my studies,limudai,לימודי
to observe,lehavkhin,להבחין
characters / attributes,tkhunot,תכונות
and won (m.s.),vezakha,וזכה
and pure (f.s.),vezaka,וזכה
explosion,pitsuts,פיצוץ
work of,avodat,עבודת
training / practice,imunim,אימונים
the site / the defined area,hamitkham,המתחם
the medium / the mediocre,habeynoni,הבינוני
the blind (pl.),ha'ivrim,העיוורים
exit of,yesti'at,יציאת
in the fields of / in the areas of / in the ranges of,bitkhumei,בתחומי
production of,hafakat,הפקת
the mourning,ha'evel,האבל
the mourner,ha'avel,האבל
album,albom,אלבום
marathon,maraton,מרתון
the race,hameruts,המירוץ
the sward / the fencing,hasayif,הסיף
nothing,me'uma,מאומה
the honor / the glory / the respect / the dignity,hakavod,הכבוד
the princess,hanesikha,הנסיכה
certainly,behekhlet,בהחלט
the nest,haken,הקן
will come (m.s.),yavo,יבוא
you will be able / she will be able,tukhal,תוכל
did (f.s.),asta,עשתה
the liberation,hashikhrur,השחרור
wanted (pl.),ratsu,רצו
ran (pl.),ratsu,רצו
written (m.s.),katuv,כתוב
write (m.s. imperative),ktov,כתוב
showed (m.s.),her'a,הראה
goes down / comes down / descends / decreases (m.s.),yored,יורד
before him / in front of him / to/for his face,lefanav,לפניו
pass / cross / go through (m.pl.),ovrim,עוברים
proclaimed / announced / declared (f.s.),hikhriza,הכריזה
the problem,habe'aya,הבעיה
comfortable (m.s.),noakh,נוח
together,yakhdav,יחדיו
to give up / to waive,levater,לוותר
for life / to life,lekhayim,לחיים
cheers,lekhayim,לחיים
to the life / for the life / for the living,lakhayim,לחיים
evacuation,pinui,פינוי
his body,gufo,גופו
at the Knesset,bakneset,בכנסת
manager / manages (m.s.),menahel,מנהל
administration / management,minhal,מנהל
to refer,lehityakhes,להתייחס
southern (f.s.),dromit,דרומית
borders / limits,gvulot,גבולות
goal / target,matara,מטרה
to combine / to integrate,leshalev,לשלב
to/for the stage / to/for the phase / to/for the rung,lashalav,לשלב
to/for a stage / to/for a phase / to/for a rung,leshalav,לשלב
to the south,ladarom,לדרום
to the south,ledarom,לדרום
to the south of,lidrom,לדרום
video,vidyo,וידאו
liberation / release,shikhrur,שחרור
hit / damaged / offended (pl.),pag'u,פגעו
the islands of,iyei,איי
the music,hamuzika,המוזיקה
the cases / the events / the incidents,hamikrim,המקרים
the holy (m.s.),hakadosh,הקדוש
the entrance,haknisa,הכניסה
inserted / entered (f.s.),hikhnisa,הכניסה
the sport,hasport,הספורט
in an interview,bere'ayon,בראיון
in the interview,bare'ayon,בראיון
in shapes / in forms,betsurot,בצורות
in the shapes / in the forms,batsurot,בצורות
in the area,basviva,בסביבה
attack,mitkafa,מתקפה
the division,hadivizya,הדיוויזיה
the fortifications,habitsurim,הביצורים
in camps / in groups,bemakhanot,במחנות
in the camps / in the groups,bamakhanot,במחנות
the constitution,hakhuka,החוקה
in a battle / in a campaign / in an act,bema'arakha,במערכה
in the battle / in the campaign / in the act,bama'arakha,במערכה
for a pact / for a alliance / for a covenant / for a circumcision,lebrit,לברית
for the pact / for the alliance / for the covenant / for the circumcision,labrit,לברית
held / kept / owned (pl.),hekheziku,החזיקו
dealt / engaged / worked (pl.),asku,עסקו
the known (f.s.),hayedu'a,הידועה
in a direction / in an adjustment / in tuning,bekivun,בכיוון
the the direction / in the adjustment / in the tuning,bakivun,בכיוון
the kingdom of,mamlekhet,ממלכת
documents,mismakhim,מסמכים
[from now] on,va'eilakh,ואילך
that/who received / that/who accepted (pl.),shekiblu,שקיבלו
their nation / their people,amam,עמם
with them,imam,עמם
ceremony,tekes,טקס
breakthrough of / burglary of / irruption of,pritsat,פריצת
historical (m.pl.),historiyim,היסטוריים
the hit / the impact / the damage / the offense,hapgi'a,הפגיעה
grain / nucleus,gar'in,גרעין
in the formation of / in the creation of / in the artistic work of / in the composition of,biytsirat,ביצירת
contains (m.s.),mekhil,מכיל
fields of / areas of / ranges of,tkhumei,תחומי
theory,te'orya,תאוריה
who wrote (m.s.) / that was written by,shekatav,שכתב
the course / the path / the track,hamaslul,המסלול
the many (m.pl.),harabim,הרבים
settlement,yishuv,יישוב
the quarter,harova,הרובע
in periods / in eras,betkufot,בתקופות
in the periods / in the eras,batkufot,בתקופות
for development,lepitu'akh,לפיתוח
for the development,lapitu'akh,לפיתוח
cinema,kolno'a,קולנוע
under the influence of / under the effect of,behashpa'at,בהשפעת
science,mada,מדע
the natural (f.s.),hativ'it,הטבעית
the diplomacy,hadiplomatya,הדיפלומטיה
count (m.pl.) / authors,sofrim,סופרים
researches / studies,mekhkarim,מחקרים
the statues / the sculptures,hapsalim,הפסלים
in the research of,bekheker,בחקר
in a kind / in a class / in a type,besug,בסוג
muscles,shririm,שרירים
the memory,hazekher,הזכר
the male,hazakhar,הזכר
whistle,shrika,שריקה
know (f.s.),yoda'at,יודעת
think (f.s.),khoshevet,חושבת
I heard,shamati,שמעתי
say (f.s.),omeret,אומרת
which / what (f.),eizo,איזו
the hunger,hara'av,הרעב
the hungry,hara'ev,הרעב
forward / before / in the past,lefanim,לפנים
for a face,lepanim,לפנים
for the face,lapanim,לפנים
prestige,yukra,יקרה
and there was / and there shall be (biblical),vayehi,ויהי
cars (of a train) / wagons,kronot,קרונות
to/for a man / to/for a person,le'ish,לאיש
to/for the man / to/for the person,la'ish,לאיש
believes / believer (m.s.),ma'amin,מאמין
the miracle,hanes,הנס
joy / happiness,simkha,שמחה
glad / happy (f.s.),smekha,שמחה
was glad / was happy (f.s.),samkha,שמחה
his legs,raglav,רגליו
apples of,tapukhei,תפוחי
onion,batsal,בצל
in the shadow,batsel,בצל
in the shadow of,betsel,בצל
to know / to recognize,lehakir,להכיר
to manage,lenahel,לנהל
turns (m.s.),pone,פונה
turns (f.s.),pona,פונה
was evacuated (m.s.),puna,פונה
in a hand,beyad,ביד
in the hand / by hand,bayad,ביד
the camp / the group,hamakhane,המחנה
smooth (f.),khalaka,חלקה
shared / disagreed / differed (f.s.),khalka,חלקה
lot,khelka,חלקה
permission,reshut,רשות
authority,rashut,רשות
dwelling,mishkan,משכן
to note / to mark / to point out / to grade,letsiyun,לציון
to Zion,letsiyon,לציון
market,shuk,שוק
shock / leg,shok,שוק
corner,pina,פינה
editor / arranges / holds (m.s.),orekh,עורך
her father,aviha,אביה
my father / the father of,avi,אבי
as a head / as the head of,kerosh,כראש
his home,beito,ביתו
ship,sfina,ספינה
drive / do usually (m.pl.),nohagim,נוהגים
is used for (f.s.),meshameshet,משמשת
to support,litmokh,לתמוך
to enter,lehikanes,להיכנס
that inverted / that converted / that turned / that become / that transformed (m.s.),shehafakh,שהפך
that started (m.s.),shehekhel,שהחל
who prepared / who made arrangements / that were held / that were edited (pl.),shene'erkhu,שנערכו
independent (f.s.),atsma'it,עצמאית
lost (pl.),ibdu,איבדו
watched / prophesied,khaza,חזה
chest / breast,khaze,חזה
disaster,ason,אסון
were introduced / were displayed / were presented / were exhibited (pl.),hutsgu,הוצגו
the legal (m.s.),hakhuki,החוקי
the end / the final,hagmar,הגמר
by means,be'emtsa'im,באמצעים
in part / in his part,bekhelko,בחלקו
yellow,tsahov,צהוב
his powers / his forces / his strengths,kokhotav,כוחותיו
the progress,hahitkadmut,ההתקדמות
for receiving / for the acceptance of,lekabalat,לקבלת
[in] a rebellion,bemered,במרד
[in] the rebellion,bamered,במרד
commerce / trade,sakhar,סחר
traded (m.s.),sakhar,סחר
the left,hasmol,השמאל
wide / broad (m.pl.),nirkhavim,נרחבים
sleep,sheina,שינה
economic (m.s.),kalkali,כלכלי
claims / arguments,ta'anot,טענות
for a reason [of] / party,mesiba,מסיבה
that was established (m.s.),shehukam,שהוקם
the areas / the regions / the zones,ha'ezorim,האזורים
died / deceased / got rid of (m.s.),niftar,נפטר
brings closer (m.s.),mekarev,מקרב
from a battle,mikrav,מקרב
had an effect / influenced (f.s.),hishpi'a,השפיעה
clear / obvious (f.s.),brura,ברורה
literature,sifrut,ספרות
hair dressing,saparut,ספרות
digits,sfarot,ספרות
valley,emek,עמק
security / confidence,bitakhon,ביטחון
in parts,bekhalakim,בחלקים
compared,behashva'a,בהשוואה
transverse / lateral,rokhbi,רחבי
pictures,tmunot,תמונות
theories,te'oryot,תאוריות
shared (pl.),khalku,חלקו
his share / his part,khelko,חלקו
that/who are tied / that/who are linked / that/who are connected (m.pl.),hakshurim,הקשורים
that/who deal / that/who engage / work (m.pl.),ha'oskim,העוסקים
these days,beyameinu,בימינו
branch,snif,סניף
Jewish (m.pl.),yehudiyim,יהודיים
the Zionist (m.s.),hatsiyoni,הציוני
rabbi / their rabbi (f.),raban,רבן
protruding / stands out (f.s.),boletet,בולטת
are included [in] / are counted (m.pl.),nimnim,נמנים
on average,bememutsa,בממוצע
plot of / deed of / libel of / false charge of,alilat,עלילת
in competitions,betakhruyot,בתחרויות
the natural (m.pl.),hativ'iyim,הטבעיים
movies of,sirtei,סרטי
riding,rekhiva,רכיבה
the simple of,pshutei,פשוטי
the working class,pshutei [ha'am],פשוטי
the mechanics,hamekhanika,המכניקה
must / debtor (f.s.),khayevet,חייבת
you are not,einkha,אינך
organized (m.s.),mesudar,מסודר
to believe,leha'amin,להאמין
the hill,hagiv'a,הגבעה
fat (adj.) (f.s.),shmena,שמנה
weighed (m.s.),shakal,שקל
Shekel (the Israeli currency),shekel,שקל
plowed field,nir,ניר
to ask / to borrow,lish'ol,לשאול
the child / the boy,hayeled,הילד
started (m.s.),hitkhil,התחיל
luck,mazal,מזל
clause,sa'if,סעיף
juice,mits,מיץ
lately,la'akhrona,לאחרונה
real (m.s.),amiti,אמיתי
to penetrate / to intrude,lakhdor,לחדור
helps / assists / assistant (m.s.),ozer,עוזר
the suitable / the appropriate / the applicable / the identical (m.s.),hamat'im,המתאים
walked / went (pl.),halkhu,הלכו
the fat (adj.) (m.s.),hashamen,השמן
the oil,hashemen,השמן
the males,hazkharim,הזכרים
meanwhile,beintayim,בינתיים
approximately / around / sort of,be'erekh,בערך
the night of,leyl,ליל
night,layil,ליל
to raise / to increase / to lift / to bring up,leha'alot,להעלות
line,shura,שורה
season / answers (f.s.),ona,עונה
current / flow / stream / trend,zerem,זרם
the universe,hayekum,היקום
the silence,hasheket,השקט
the milk,hakhalav,החלב
the tallow,hakhelev,החלב
justice,tsedek,צדק
palace,armon,ארמון
the salt,hamelakh,המלח
the sailor,hamalakh,המלח
ended (f.s.),histaima,הסתיימה
noted / marked / pointed out (m.s.),tsiyen,ציין
final (f.s.),sofit,סופית
from the west / to the west [of],mima'arav,ממערב
goal of / target of,matrat,מטרת
to cut in half / to cross,lakhatsot,לחצות
to midnight,lekhatsot,לחצות
finally / in conclusion,lesiyum,לסיום
and therefore,ulfikhakh,ולפיכך
his song / his poem,shiro,שירו
sing (pl. imperative),shiru,שירו
a layer of,shikhvat,שכבת
simple (m.pl.),pshutim,פשוטים
called / named (m.s.) / louse,kina,כינה
finances,ksafim,כספים
the institute,hamakhon,המכון
the appearance of / the performance of,hofa'at,הופעת
shows / performances,hofa'ot,הופעות
inspiration,hashra'a,השראה
the internal (m.s.),hapnimi,הפנימי
internalize (f.s. imperative),hafnimi,הפנימי
the ball / the pill,hakadur,הכדור
the trunk / the race / the stem,hageza,הגזע
side,tsad,צד
threshold / verge,saf,סף
low / short (m.pl.),nemukhim,נמוכים
were formed / were created (f.s.),notsru,נוצרו
failed (pl.),nikhshelu,נכשלו
the armies,hatsva'ot,הצבאות
cook (n.),tabakh,טבח
slaughter,tevakh,טבח
to withdraw / to retreat,laseget,לסגת
humiliation,hashpala,השפלה
the lowland / the plain,hashfela,השפלה
to the authority,larashut,לרשות
political (f.pl.),politiyot,פוליטיות
the official (f.s.),harishmit,הרשמית
for/to a government,lememshala,לממשלה
for/to the government,lamemshala,לממשלה
to/for a goal / to/for a target / for a purpose,lematara,למטרה
to/for the goal / to/for the target / for the purpose,lamatara,למטרה
the tribes,hashvatim,השבטים
armies,tsva'ot,צבאות
performed (pl.),bits'u,ביצעו
in an arena / at a scene,bezira,בזירה
in the arena / at the scene,bazira,בזירה
efforts,ma'amatsim,מאמצים
from all of,miklal,מכלל
the results / the outcomes / the consequences,hatotsa'ot,התוצאות
refused (pl.),servu,סירבו
management,nihul,ניהול
decisive / definite / total (f.s.),mukhletet,מוחלטת
and indeed,ve'akhen,ואכן
that/who is called (f.s.),shenikre'a,שנקראה
led / transported (pl.),hovilu,הובילו
decided (pl.),hekhlitu,החליטו
in cities,be'arim,בערים
in the cities,ba'arim,בערים
radio,radio,רדיו
assisted / helped (pl.),siy'u,סייעו
terminal,masof,מסוף
and turned (m.s.),vehafakh,והפך
education,khinukh,חינוך
division of,khalukat,חלוקת
laws,khukim,חוקים
the church of,knesiyat,כנסיית
the village,hamoshava,המושבה
the stage / the phase / the rung,hashalav,השלב
the sign / the signal / the letter,ha'ot,האות
for/to women,le'nashim,לנשים
for/to the women,la'nashim,לנשים
conditions / provisions,tna'im,תנאים
training / practice,imun,אימון
friendship / membership,khaverut,חברות
friends (f.),khaverot,חברות
general (f.s.),klalit,כללית
that is used for (m.s.),hameshamesh,המשמש
defended (m.s.),hegen,הגן
international (m.s.),beynle'umi,בינלאומי
on subjects,benos'im,בנושאים
on the subjects,banos'im,בנושאים
to art,le'omanut,לאמנות
to the art,la'omanut,לאמנות
to treaties / to conventions,le'amanot,לאמנות
to the treaties / to the conventions,la'amanot,לאמנות
his group,kvutsato,קבוצתו
main / principal / primary (m.pl.),ikariyim,עיקריים
the museum,hamuze'on,המוזיאון
the opening,haptikha,הפתיחה
in (the) absence of / in (the) lack of,behe'eder,בהיעדר
Celsius,tselsius,צלזיוס
data / given (m.pl.),netunim,נתונים
removal / dismissal,siluk,סילוק
[in] the sources / in the text,bamekorot,במקורות
[in] the sources of,bimkorot,במקורות
plurality / multitude / variety,ribui,ריבוי
institute,makhon,מכון
adjunct / secondary / if only,levai,לוואי
in the list of,birshimat,ברשימת
to/for the language / to/for the lip / to/for the edge,lasafa,לשפה
to/for a language / to/for a lip / to/for an edge,lesafa,לשפה
scored goal (m.s.),hivki'a,הבקיע
run / served (penalty) (m.s.),ritsa,ריצה
the Spalax,hakholed,החולד
I answered,aniti,עניתי
that we,she'anakhnu,שאנחנו
the blanket,hasmikha,השמיכה
the policeman,hashoter,השוטר
the cuckoo,hakukiya,הקוקיה
the flea,hapar'osh,הפרעוש
the peasant / the farmer,ha'ikar,האיכר
the bench,hasafsal,הספסל
the apple,hatapu'akh,התפוח
the tumid (m.s.),hatafu'akh,התפוח
the crime,hapesha,הפשע
harbors / ants,nemalim,נמלים
for myself,le'atsmi,לעצמי
the editor,ha'orekh,העורך
the dear / the expensive,hayakar,היקר
the birds,hatsiporim,הציפורים
sat (pl.),yashvu,ישבו
to cast / to throw / / to project / to lay eggs,lehatil,להטיל
fee / wage,sakhar,שכר
in my head,beroshi,בראשי
the children of,yaldei,ילדי
deep (f.s.),amuka,עמוקה
the morning,haboker,הבוקר
the cowboy,haboker,הבוקר
for [day / date] / for a day,leyom,ליום
to watch / to observe / to anticipate,litspot,לצפות
to cover / to coat / to expect,letsapot,לצפות
the witness (f.s.) / the congregation,ha'eda,העדה
shadow,tsel,צל
morale / ethics,musar,מוסר
deliver (m.s.) / deliverer,moser,מוסר
pleasant,na'im,נעים
and the rest,ush'ar,ושאר
and one (m.),ve'ekhad,ואחד
stand / are about to / endure / succeed / insist on (m.pl.),omdim,עומדים
sign / signal / letter,ot,אות
beach,khof,חוף
the usual (m.s.),haragil,הרגיל
usual / used to (f.s.),regila,רגילה
inclined / tends to / tilted (m.s.),note,נוטה
correct / ready (f.s.),nekhona,נכונה
ready / willing (m.pl.),mukhanim,מוכנים
his ability / his capability,yekholto,יכולתו
and an article / and a dish / and a vessel / and ware / and a tool,ukhli,וכלי
keeping / guarding / protection,shmira,שמירה
the sight / the view / the appearance,hamar'e,המראה
the mirror / that/who shows (f.s.),hamar'a,המראה
the harbor,hanamal,הנמל
the female,hanekeva,הנקבה
the tunnel,hanikba,הנקבה
fuel,delek,דלק
in the song / in the poem,bashir,בשיר
in a song / in a poem,beshir,בשיר
for this (f.),lazo,לזו
about / to,likhdei,לכדי
that still,she'adayin,שעדיין
meaning / explanation / interpretation,perush,פירוש
order,pkuda,פקודה
independent (m.s.),atsma'i,עצמאי
became sick / challah (bread),khala,חלה
wins / winner (m.s.),zokhe,זוכה
wins / winner (f.s.),zokha,זוכה
was acquitted (m.s.),zuka,זוכה
heavy (f.s.),kveda,כבדה
the science,hamada,המדע
the eye,ha'ayin,העין
the article / the dish / the vessel / the ware / the tool,hakli,הכלי
the terror,hateror,הטרור
the trial / the experience / the attempt,hanisayon,הניסיון
border / limit,gvul,גבול
in the kitchen,bamitbakh,במטבח
on his behalf / in his name,bishmo,בשמו
in work,be'avoda,בעבודה
at work,ba'avoda,בעבודה
medicine,refu'a,רפואה
my story,sipuri,סיפורי
fought (pl.),nilkhamu,נלחמו
enjoys (m.s.),nehene,נהנה
enjoyed (m.s.),nehena,נהנה
strike of,shvitat,שביתת
event,me'ora,מאורע
the commander,hamefaked,המפקד
the census / the muster,hamifkad,המפקד
from the beginning / to begin with,milkhatkhila,מלכתחילה
the laws,hakhukim,החוקים
property,rekhush,רכוש
attacks,hatkafot,התקפות
in return / in exchange / in a change / in a transformation,bitmura,בתמורה
in the change / in the transformation,batmura,בתמורה
in battles,bekravot,בקרבות
to stop / to cease,lehafsik,להפסיק
negated (m.s.) / denied (m.s.) / loot / plunder,shalal,שלל
free (m.pl.),khofshiyim,חופשיים
the villages / the colonies,hamoshavot,המושבות
advance / progress,hitkadmut,התקדמות
in his place,bimkomo,במקומו
was sent (m.s.) / we will send,nishlakh,נשלח
location,mikum,מיקום
innovation,khidush,חידוש
range,tvakh,טווח
theater,te'atron,תיאטרון
precedent,takdim,תקדים
and as a result,uketotsa'a,וכתוצאה
private (m.pl.),pratiyim,פרטיים
were brought,huv'u,הובאו
decisions,hakhlatot,החלטות
held / carried out / maintained / survives (m.s.),mitkayem,מתקיים
institution,mosad,מוסד
to/for a movie / to/for a ribbon/strip,leseret,לסרט
to/for the movie / to/for the ribbon/strip,laseret,לסרט
and it is possible / and is given,venitan,וניתן
and we will give,veniten,וניתן
holiness,kodesh,קודש
might (m.s.),alul,עלול
personage,ishim,אישים
complex / composed of (f.s.),murkevet,מורכבת
divide (f.s.),mekhaleket,מחלקת
department of,makhleket,מחלקת
residence / stimulated,megurim,מגורים
visitors / critics / inspectors,mevakrim,מבקרים
formations / creations / works of art / compositions,yetsira,יצירות
to note / to indicate,letsayen,לציין
and an owner / and the owner of / and a husband,uva'al,ובעל
that was built (m.),shenivna,שנבנה
met (m.s.),pagash,פגש
the concept / the is obtained / that is achieved,hamusag,המושג
the participants,hamishtatfim,המשתתפים
that/who deals / that/who engages / works (m.s.),ha'osek,העוסק
the wave,hagal,הגל
samples / examples,dugma'ot,דוגמאות
in a variety,bemigvan,במגוון
as he / being [X],beheyoto,בהיותו
stands / perpendicular / vertical,nitsav,ניצב
blind (pl.),ivrim,עיוורים
the rebellion,hameri,המרי
department,makhlaka,מחלקה
and especially,uveyikhud,ובייחוד
in the Bible / in the legend,bamikra,במקרא
are used for (m.pl.),meshamshim,משמשים
introduces / displays / presents / exhibits (m.s.),metsig,מציג
translation,targum,תרגום
[by] the methods,bashitot,בשיטות
[by] methods,beshitot,בשיטות
in the Olympiad of,be'olimpyadat,באולימפיאדת
organic (f.pl.),organiyot,אורגניות
the electric,hakhashmali,החשמלי
time (adj.),pe'ami,פעמי
unique / disposable,[khad] pe'ami,פעמי
steps of,pa'amei,פעמי
made a sound / announced,hishmi'a,השמיע
egg,beitsa,ביצה
swamp,bitsa,ביצה
in which / in what (m.),be'eize,באיזה
to grow,ligdol,לגדול
meal of,arukhat,ארוחת
builds (m.s.),bone,בונה
builds (f.s.),bona,בונה
and like,vekmo,וכמו
the food,ha'okhel,האוכל
the one who eats,ha'okhel,האוכל
look,mabat,מבט
and how many / and how much / and some,vekhama,וכמה
hour of / time of / time for,sheat,שעת
spoke / talked (m.s.) / commandment,diber,דיבר
that passed (f.s.),she'avra,שעברה
receive / accept (m.pl.),mekablim,מקבלים
to win,lenatse'akh,לנצח
forever,lanetsakh,לנצח
worker / operates (f.s.),po'elet,פועלת
promised,hevti'akh,הבטיח
to/for a king,lemelekh,למלך
to/for the king,lamelekh,למלך
service,sherut,שירות
the ability / the capability,hayekholet,היכולת
chance / probability,sikui,סיכוי
ready / willing (m.s.),mukhan,מוכן
lines,shurot,שורות
the department,hamakhlaka,המחלקה
the success,hahatslakha,ההצלחה
the agreement,haheskem,ההסכם
the chance / the probability,hasikui,הסיכוי
nuclear,gar'ini,גרעיני
in defense,behagana,בהגנה
in the defense,bahagana,בהגנה
on his way / his way,bedarko,בדרכו
arguing that / claiming that,bete'ana,בטענה
arguing that / claiming that,bate'ana,בטענה
gave (pl.),natnu,נתנו
police,mishtara,משטרה
meeting / encounter / reunion,mifgash,מפגש
from an area,me'ezor,מאזור
to the top / to the peak,lasi,לשיא
to a top / to a peak,lesi,לשיא
result / outcome / consequence,totsa'a,תוצאה
planned / designed (m.s.),tikhnen,תכנן
that passed (pl.),she'avru,שעברו
agreement,haskama,הסכמה
caused (f.s.),garma,גרמה
in the sense of,bemuvan,במובן
in the sense,bamuvan,במובן
closed (m.s.),sagur,סגור
the soviet (f.s.),hasovyetit,הסובייטית
my airplane,metosi,מטוסי
the airplanes of,metosei,מטוסי
the camps / the groups,hamakhanot,המחנות
the tanks,hatankim,הטנקים
empire of,imperyat,אימפריית
his command,pikudo,פיקודו
and in fact,ulema'ase,ולמעשה
that is/was intended for / that is/was destined for / that conferred (f.s.),sheno'ada,שנועדה
lived (pl.),hitgoreru,התגוררו
resisted / objected (m.s.),hitnaged,התנגד
thanked / confessed (pl.),hodu,הודו
the mountains,haharim,ההרים
to/for the unit / to/for the squad,liykhidat,ליחידות
that was established (f.s.),shehukma,שהוקמה
orders / instructions,hora'ot,הוראות
the active / the activist (m.s.),hapa'il,הפעיל
operated / activated (m.s.),hif'il,הפעיל
failure / mishap / lapse,keshel,כשל
failed (m.s.),kashal,כשל
the said / that was spoken (m.s.),hamedubar,המדובר
the change,hashinui,השינוי
again,bashenit,בשנית
machine guns,mikla'im,מקלעים
platform / bedding,matsa,מצע
to/for the group of,lekvutsat,לקבוצת
the curtains,hakla'im,הקלעים
the marksmen,hakala'im,הקלעים
intended for / destined for / conferred (f.s.),no'ada,נועדה
mixed / involved (m.s.),me'orav,מעורב
the authors of,mekhabrei,מחברי
from the friends of / from the members of,mekhavrei,מחברי
connectors of,makhberei,מחברי
from my friend,mekhaveri,מחברי
kitchen,mitbakh,מטבח
his role,tafkido,תפקידו
uses,shimushim,שימושים
workers,ovdim,עובדים
the affair / the chapter / the portion,haparasha,הפרשה
secretion / setting aside / allowance,hafrasha,הפרשה
humanity / mankind,ha'enoshut,האנושות
widening / broadening,harkhava,הרחבה
the square,harakhava,הרחבה
at the basis of,bivsis,בבסיס
at the basis / at the base,babasis,בבסיס
architect,adrikhal,אדריכל
pogroms / riot,pra'ot,פרעות
the actions / the operations / the deeds / the transactions,hape'ulot,הפעולות
tasks / assignments / missions,mesimot,משימות
the central (m.pl.),hamerkaziyim,המרכזיים
the articles / the dish / the vessels / the ware / the tools,hakelim,הכלים
commercial (m.s.),miskhari,מסחרי
taking out [of] / publishing of,hotsa'at,הוצאת
you took out (f.s.),hotset,הוצאת
the characteristics of,me'afyenei,מאפייני
temperature,temperatura,טמפרטורה
opens (m.s.),pote'akh,פותח
enrichment,ha'ashara,העשרה
the torment / the agony,hayisurim,הייסורים
the evolution,ha'evolutsia,האבולוציה
the bone,ha'etsem,העצם
speed / velocity,mehirut,מהירות
to/for athletes,lesporta'im,לספורטאים
to/for the athletes,lasporta'im,לספורטאים
fringes of,gdilei,גדילי
race,meruts,מירוץ
artificial (f.s.),melakhutit,מלאכותית
virus,nagif,נגיף
well,uvkhen,ובכן
like me,kamoni,כמוני
crowd / plenty,hamon,המון
creature,briya,בריה
and again / and return (m.s. imperative),veshuv,ושוב
the clock / the watch,hasha'on,השעון
the animals,hakhayot,החיות
the vitality,hakhayut,החיות
enhancement / amplification / strengthening,hagbarat,הגברת
numbers,misparim,מספרים
from books,misfarim,מספרים
tell (m.pl.),mesaprim,מספרים
to/for people,le'anashim,לאנשים
to/for the people,la'anashim,לאנשים
with them (m.),itam,איתם
the deed / the story / he tale,hama'ase,המעשה
term / laid,munakh,מונח
put (m.s. imperative),sim,שים
Mr. / bitter,mar,מר
agrees (m.s.),maskim,מסכים
her country,artsa,ארצה
to the country,artsa,ארצה
the humid,halakh,הלח
at the peak / at the top,basi,בשיא
at a top / at a peak,besi,בשיא
police of,mishteret,משטרת
forests,ye'arot,יערות
to a long distance / to a distance of,lemerkhak,למרחק
and maybe / and perhaps,ve'ulai,ואולי
the authors,hasofrim,הסופרים
cup / grail,gavi'a,גביע
up [the],be'ma'ale,במעלה
priority / [in] a virtue / [in] a degree,bema'ala,במעלה
[in] the rest,beyeter,ביתר
in half / by half,bekhetsi,בחצי
in the half,bakhetsi,בחצי
first (f.s.),rishona,ראשונה
usual / used to (m.s.),ragil,רגיל
damage,nezek,נזק
start (m.pl.),matkhilim,מתחילים
contact / touch,maga,מגע
going down / coming down / descent / decrease,yerida,ירידה
determines / fixes / sets (m.s.),kove'a,קובע
might (m.pl.),alulim,עלולים
the stones of,avnei,אבני
pardon / clemency,khanina,חנינה
visit,bikur,ביקור
his will,retsono,רצונו
suffering,sevel,סבל
from the east / to the west of,mimizrakh,ממזרח
of his [X] / of his own,mishelo,משלו
ruled (pl.),mashlu,משלו
common / mutual / shared (m.s.),meshutaf,משותף
creature,yetsur,יצור
to convince,leshakhne'a,לשכנע
to investigate / to research / to inquire,lakhkor,לחקור
to happen,lehitrakhesh,להתרחש
to complete / to accept / to come to terms,lehashlim,להשלים
that was found / that is [at] (m.s.),shenimtsa,שנמצא
difficulty / hardness,koshi,קושי
political (m.pl.),politiyim,פוליטיים
deals / engages / works (f.s.),oseket,עוסקת
cities,arim,ערים
wall,khoma,חומה
as a place,kemakom,כמקום
as the place of,kimkom,כמקום
road,kvish,כביש
the eastern (m.pl.),hamizrakhiyim,המזרחיים
the bottom / the lower / the inferior (f.s.),hatakhtona,התחתונה
the holy (m.pl.),hakdoshim,הקדושים
the newspaper,ha'iton,העיתון
his age,gilo,גילו
discovered (pl.),gilu,גילו
list of,reshimat,רשימת
the pilgrim festivals,regalim,רגלים
legs,raglayim,רגלים
amount / total / procession,sakh,סך
surrounded / encircled (pl.),hekifu,הקיפו
the defenders / that/who defend (m.pl.),hameginim,המגינים
shot / fired (pl.),yaru,ירו
the congress,hakongres,הקונגרס
in the areas / in the territories,bashtakhim,בשטחים
in areas / in territories,beshtakhim,בשטחים
volunteers,mitnadvim,מתנדבים
that is/was intended for / that is/was destined for / that conferred (m.s.),sheno'ad,שנועד
spreading / undressing,hitpashtut,התפשטות
prevented (m.s.),mana,מנע
prevention,mena,מנע
the common / the mutual / the shared (m.s.),hameshutaf,המשותף
the crisis,hamashber,המשבר
the preparations,hahakhanot,ההכנות
the final (f.s.),hasofit,הסופית
and the beginning of,utkhilat,ותחילת
commanded / ordered (m.s.),piked,פיקד
occupied / conquered (m.s.),kavash,כבש
lamb / sheep,keves,כבש
ramp,kevesh,כבש
in public,batsibur,בציבור
in the public of,betsibur,בציבור
limited / restricted (f.s.),mugbelet,מוגבלת
to give,leha'anik,להעניק
themselves (f.pl.),atsman,עצמן
was (f.),hivta,היוותה
lonely / single (m.s.),boded,בודד
were caught / were perceived (pl.),nitpesu,נתפסו
is introduced / is displayed / is presented / is exhibited (m.s.),mutsag,מוצג
marine (m.pl.),yamiyim,ימיים
to the flag,ladegel,לדגל
to select / to vote,livkhor,לבחור
that included (pl.),shekalelu,שכללו
that was written,shenikhtav,שנכתב
floor / height,koma,קומה
main / principal / primary (f.pl.),ikariyot,עיקריות
its length / its duration,orko,אורכו
the social (f.s.),hakhevratit,החברתית
that includes (f.s.),hakolelet,הכוללת
in a career,bekaryera,בקריירה
in the career,bakaryera,בקריירה
in works,be'avodot,בעבודות
in the works,ba'avodot,בעבודות
in art,be'omanut,באמנות
in the art,ba'omanut,באמנות
axis / axle / hinge / delegate / sauce / contraction,tsir,ציר
is read / is called (f.s.),nikret,נקראת
is [at] / common / available (f.s.),metsuya,מצויה
that are not / that are not here (f.pl.),she'einan,שאינן
soldier,khayal,חייל
the disaster,ha'ason,האסון
suppression,dikui,דיכוי
religious (m.pl.),datiyim,דתיים
in a museum,bemuze'on,במוזיאון
in the museum,bamuze'on,במוזיאון
streets,rekhovot,רחובות
subordinated (f.s),hikhfifa,הכפיפה
to a mountain,lehar,להר
to the mountain,lahar,להר
humane (f.s.),enoshit,אנושית
refers (m.s.),mityakhes,מתייחס
served (pl.),shertu,שירתו
the public (f.s.),hatsiburit,הציבורית
seasons / answer (f.pl.),onot,עונות
his mother,imo,אמו
the shape / the form / the manner,hatsura,הצורה
philosophy,filosofia,פילוסופיה
the criticism / the inspection,habikoret,הביקורת
embossments,tavlitim,תבליטים
the growth,hagdila,הגדילה
enlarged / increased (f.s.),higdila,הגדילה
the object / the objective,hamusa,המושא
the hero,hagibor,הגיבור
to/for a group,lekvutsa,לקבוצה
to/for the group,lakvutsa,לקבוצה
investigator / researcher / investigates / researches / inquires (f.s.),khokeret,חוקרת
the proteins,hakhelbonim,החלבונים
the pick,hadeker,הדקר
the fringes,hagdilim,הגדילים
the diarrhea / the earthworm,hashilshul,השלשול
the grass / the weed,ha'esev,העשב
weird / odd,meshune,משונה
read / called (f.s.),kar'a,קראה
look (m.s. imperative) / she will see,tir'e,תראה
and immediately,umiyad,ומיד
living / alive (f.s.),khaya,חיה
animal,khaya,חיה
land,yabasha,יבשה
according to,ledivrei,לדברי
please / you are welcome,bevakasha,בבקשה
birds,tsiporim,ציפורים
will be able (m.pl.),yukhlu,יוכלו
allowed / permitted,mutar,מותר
that/who is coming / that/who came (m.s.),sheba,שבא
the role,hatafkid,התפקיד
return of / blowing of,hashavat,השבת
the Sabbath / this Sabbath,hashabat,השבת
were injured,niftse'u,נפצעו
to/for work,le'avoda,לעבודה
to/for the work,la'avoda,לעבודה
to advance / to progress,lehitkadem,להתקדם
white (m.pl.) / underwear,levanim,לבנים
for boys,lebanim,לבנים
for the boys,labanim,לבנים
opened (f.s.),niftekha,נפתחה
honorable / notable,nikhbad,נכבד
price,mekhir,מחיר
half,makhatsit,מחצית
close / relatives (m.pl.),krovim,קרובים
believed (m.s.),he'emin,האמין
speech,ne'um,נאום
is seen / seems / looks (f.s.),nir'et,נראית
towers,migdalim,מגדלים
grow / raise (m.pl.),megadlim,מגדלים
my baggage / my load,mit'ani,מטעני
the baggage of / the loads of / the charges of,mit'anei,מטעני
to give / to deliver,limsor,למסור
to take (measures / steps),linkot,לנקוט
that/who stood / that/who was about to / that/who endured / that/who succeeded / that/who insisted on (m.s.),she'amad,שעמד
segments / sections,kta'im,קטעים
prison,kele,כלא
the peasants / the farmers,ha'ikarim,האיכרים
the strong (m.s.),hakhazak,החזק
hold / keep / own (m.s. imperative),hakhzek,החזק
grew (f.s.),gadla,גדלה
[in] whom,bemi,במי
while he,be'odo,בעודו
subjects of / carriers of,nos'ei,נושאי
late (adj.) (m.pl.),me'ukharim,מאוחרים
right,yamin,ימין
to shoot / to fire,lirot,לירות
took (pl.),lakkhu,לקחו
to/for a kind / to/for a class / to/for a type,lesug,לסוג
to/for the kind / to/for the class / to/for the type,lasug,לסוג
that/who succeeded,shehitsli'akh,שהצליח
cost,alut,עלות
traces / footprints,ikvot,עקבות
the only (m.pl.),hayekhidim,היחידים
difference,hefresh,הפרש
the super-,ha'al,העל
the reciprocal / the mutual,hagomlin,הגומלין
the breath / the breathing,haneshima,הנשימה
rejected / postponed,dakha,דחה
height,gova,גובה
collects / collector (of money) (m.s.),gove,גובה
collects / collector (of money) (f.s.),gova,גובה
in a palace,be'armon,בארמון
in the palace,ba'armon,בארמון
the commanders,hamefakdim,המפקדים
was possible / was given (f.s.),nitna,ניתנה
to/for a rebellion,lemered,למרד
to/for the rebellion,lamered,למרד
and at its end,uvsofo,ובסופו
fast / rapid / quick (f.s.),mehira,מהירה
lived (pl.),khayu,חיו
from states / from the states of,mimdinot,ממדינות
to a square,lekikar,לכיכר
to the square,lakikar,לכיכר
the main / the principal (m.pl.),harashiyim,הראשיים
thought / assumed (pl.),savru,סברו
for/to walls,lekhomot,לחומות
for/to the walls,lakhomot,לחומות
and the inside / and the content / and within,vetokh,ותוך
chain / necklace,sharsheret,שרשרת
the political (m.pl.),hapolitiyim,הפוליטיים
religious (f.s.),datit,דתית
religious (m.s.),dati,דתי
in the barrel / in the shaft / in the trachea,bakane,בקנה
on matters of / on the matters of,be'inyanei,בענייני
students,studentim,סטודנטים
path,nativ,נתיב
one (person),laz,לז
originated from (m.s.),shemekoro,שמקורו
news,besorot,בשורות
in line,beshura,בשורות
selection of / vote for,bkhirat,בחירת
renewed (f.s.),mekhudeshet,מחודשת
to win,lizkot,לזכות
their content (f.),tokhnan,תוכנן
economic (f.s.),kalkalit,כלכלית
the direct (m.s.),hayashir,הישיר
developed (pl.),hitpatkhu,התפתחו
the Indians,ha'indiyanim,האינדיאנים
the basic,habsisi,הבסיסי
the preliminary / the primary (m.s.),harishoni,הראשוני
in months,bekhodashim,בחודשים
in the months [of],bakhodashim,בחודשים
built up (adj.) (m.s.),banui,בנוי
natural (f.s.),tiv'it,טבעית
from the family of / from the [name] family,mimishpakhat,ממשפחת
defined,mugdar,מוגדר
secretary / reminds (m.s.),mazkir,מזכיר
catch / capture / grasp / seizure / perception,tfisa,תפיסה
connection / link / linkage / joining / joint / junction,khibur,חיבור
the measure / the size / the quality,hamida,המידה
the early / the preliminary (m.pl.),hamukdamim,המוקדמים
training,hakhshara,הכשרה
the final (m.s.),hasofi,הסופי
-like / -form (m.pl.),dmuyei,דמויי
in the quarter,barova,ברובע
in a quarter / in the quarter of,berova,ברובע
representatives,netsigim,נציגים
the Romans,haroma'im,הרומאים
in a settlement,biyshuv,ביישוב
in the settlement,bayeshuv,ביישוב
the biblical,hamikra'i,המקראי
his existence / his survival / its holding / its fulfillment,kiyumo,קיומו
well,be'er,באר
occupation / work,isuk,עיסוק
at a point,binkuda,בנקודה
at the point,banekuda,בנקודה
the catching / the capture / the grasp / the seizure / the perception,hatfisa,התפיסה
the subjects / the carriers,hanos'im,הנושאים
versions,girsa'ot,גרסאות
contains (f.s.),mekhila,מכילה
resurrected,[kam] litkhiya,לתחייה
muscle,shrir,שריר
reference,hityakhasut,התייחסות
professional (m.s.),miktso'i,מקצועי
as a king,kemelekh,כמלך
as the king,kamelekh,כמלך
that are used for (m.pl.),hameshamshim,המשמשים
his works,avodotav,עבודותיו
swimming,skhiya,שחיה
the forester,haya'aran,היערן
the bear,hadov,הדב
you are / here you are (m.s.),hinkha,הנך
you are / here you are (f.s.),hinekh,הנך
nice,nekhmad,נחמד
and now,ve'akhshav,ועכשיו
the hedge,hamesukha,המשוכה
to say,lehagid,להגיד
the company (mil.),hapluga,הפלוגה
with [x] face,befanim,בפנים
inside,bifnim,בפנים
on the face,bapanim,בפנים
friend,yadid,ידיד
his heart,libo,לבו
who said (m.s.),she'amar,שאמר
the green (m.s.),hayarok,הירוק
the clothes of,bigdei,בגדי
my clothes,bgadai,בגדי
that you will be (m.s.) / that will be (f.s.),shetihiye,שתהיה
dear / expensive (m.s.),yakar,יקר
end / finals,gmar,גמר
to show,lehar'ot,להראות
the prison,hakele,הכלא
report,divu'akh,דיווח
far (f.pl.),rekhokot,רחוקות
sickness,makhala,מחלה
to go down / to come down / to descend / to decrease,laredet,לרדת
Saturday / Sabbath,shabat,שבת
went on strike (m.s.),shavat,שבת
sitting / dwelling,shevet,שבת
happens / occurs,kore,קורה
beam,kora,קורה
oak,alon,אלון
the warden,hasoher,הסוהר
in the games,bamiskhakim,במשחקים
in games,bemiskhakim,במשחקים
letters,mikhtavim,מכתבים
of the kind / of the class / of the type,mehasug,מהסוג
response,tguva,תגובה
fat,shuman,שומן
fracture / fragment,shever,שבר
lost (m.s.),ibed,איבד
collected (m.s.),asaf,אסף
the former / the previous (m.pl.),hakodmim,הקודמים
was sufficient / was enough,hispik,הספיק
discussion,diyun,דיון
in writing,bikhtav,בכתב
to start,lehatkhil,להתחיל
supported (m.s.),tamakh,תמך
and this (f.),vezo,וזו
that/who went out / that/who came out (m.s.),sheyatsa,שיצא
public / crowd / audience,kahal,קהל
city of / suburb of / district of,kiryat,קריית
civilian (m.s.),ezrakhi,אזרחי
yard,khatser,חצר
plants of / factories of,mif'alei,מפעלי
to/for the research of,lekheker,לחקר
to collect,le'esof,לאסוף
to serve / to submit / to present,lehagish,להגיש
and is not / and is not here (m.s.),ve'eino,ואינו
that the same / that/who (f.s.),she'ota,שאותה
supposed (f.s.),amura,אמורה
long (f.pl.),arukot,ארוכות
fingers,etsba'ot,אצבעות
strategic,estrategi,אסטרטגי
the case / the event / the incident / the fortune / the chance,hamikre,המקרה
the left (adj.) / the left handed (f.s.),hasmalit,השמאלית
the reader / who reads / that/who calls (m.s.),hakore,הקורא
the academy,ha'akademya,האקדמיה
speech,dibur,דיבור
with a fence,begader,בגדר
with the fence / in the fence,bagader,בגדר
within the limits of,begeder,בגדר
run / runners (m.pl.),ratsim,רצים
victories,nitskhonot,ניצחונות
datum / given (m.s.),natun,נתון
females,nekevot,נקבות
tunnels,nikbot,נקבות
the diaspora,hagola,הגולה
the marble (game),hagula,הגולה
division,divizyat,דיביזיית
attack of,mitkefet,מתקפת
the merchants / the dealers / the sellers,hasokharim,הסוחרים
captain,kepten,קפטן
the breakthrough / the burglary / the irruption,hapritsa,הפריצה
the Christian (m.s.),hanotsri,הנוצרי
constitution,khuka,חוקה
the difficult / the hard (m.pl.),hakashim,הקשים
record / sketch,rishum,רישום
that/who preceded (f.s.),shekadma,שקדמה
that the same / that/who (m.s.),she'oto,שאותו
power of / force of / intensity of,otsmat,עוצמת
taking out / removal / expense / edition / publishing house,hotsa'a,הוצאה
metal,matekhet,מתכת
products,mutsarim,מוצרים
party (political),miflaga,מפלגה
western (f.s.),ma'aravit,מערבית
from the age of / of joy,megil,מגיל
boards,lukhot,לוחות
that/who went out / that/who came out (pl.),sheyats'u,שיצאו
community of,kehilat,קהילת
the theater,hate'atron,התיאטרון
the split,hapilug,הפילוג
the current / the flow / the stream / the trend,hazerem,הזרם
at a degree of / a rank of,bedargat,בדרגת
won (m.s.),nitsakh,ניצח
local (f.s.),mekomit,מקומית
to appoint,lemanot,למנות
to count,limnot,למנות
psychological,psikhologi,פסיכולוגי
brothers / siblings / nurses (m.),akhim,אחים
supply of,aspakat,אספקת
the Muslim (f.s.),hamuslemit,המוסלמית
natural (m.pl.),tiv'iyim,טבעיים
horses,susim,סוסים
were written,nikhtevu,נכתבו
monastery,minzar,מנזר
the findings,hamimtsa'im,הממצאים
in the boulevard,basderot,בשדרות
in the boulevard of,besderot,בשדרות
station of,takhanat,תחנת
plan / design / layout,tikhnun,תכנון
pool of,brekhat,בריכת
suitability / fitting / adjustment / harmony / agreement,hat'ama,התאמה
the hunt,hatsayid,הציד
in the uniform of,bemadei,במדי
product,totsar,תוצר
the differences,hahevdelim,ההבדלים
from his poems,mishirav,משיריו
and a champion,ve'aluf,ואלוף
the symphony,hasimfonya,הסימפוניה
extermination / extinction,hakkhada,הכחדה
the chess,hashakhmat,השחמט
acid,khumtsa,חומצה
at a temperature,betemperatura,בטמפרטורה
bubbles,bu'ot,בועות
the shoes,hana'alayim,הנעליים
the induction,ha'induktsia,האינדוקציה
passed (m.s.),khalaf,חלף
fly,zvuv,זבוב
for this (f.),lazot,לזאת
you were (f.s.),hayit,היית
you were (m.s.),hayita,היית
understood / meaning / sense,muvan,מובן
to run,laruts,לרוץ
that/who pass / the transients (m.pl.),ha'ovrim,העוברים
the embryos / the fetuses,ha'ubarim,העוברים
for me,bishvili,בשבילי
strange / weird,muzar,מוזר
to fly,la'uf,לעוף
my name,shmi,שמי
by the way / while,agav,אגב
started (f.s.),hitkhila,התחילה
my blood / hematic,dami,דמי
the blood of,damei,דמי
fee of,dmei,דמי
at a time of,le'et,לעת
for the time,la'et,לעת
food / dish,ma'akhal,מאכל
going out / coming out (m.pl.),yots'im,יוצאים
to expose,lakhsof,לחשוף
commerce / trade,miskhar,מסחר
went down / came down / descended / decreased (pl.),yardu,ירדו
flower,perakh,פרח
blossomed (m.s.),parakh,פרח
must (m.pl.) / debtors,khayavim,חייבים
area,sviva,סביבה
carried / married (pl.),nas'u,נשאו
to/for how many / to/for how much,lekhama,לכמה
and in a way,uv'ofen,ובאופן
happened / occurred (m.s.),era,אירע
for the fear of,mekhashash,מחשש
cycle / circulation / turnover / class [of year X] / period / prayer book,makhzor,מחזור
lifts (m.s.),merim,מרים
on a journey,lemasa,למסע
on the journey,lamasa,למסע
to/for these,le'ele,לאלה
to/for a goddess,le'ela,לאלה
to/for the goddess,la'ela,לאלה
paying [attention],tsumet,תשומת
tree,ilan,אילן
heavy (m.pl.),kvedim,כבדים
unmistakable / significant (m.s.),muvhak,מובהק
map of,mapat,מפת
from his side / as far as he is concerned,mitsido,מצדו
effective / efficient (f.s.),ye'ila,יעילה
will illuminate (m.s.),ya'ir,יאיר
initiated / promoter / entrepreneur,yazam,יזם
to sell,limkor,למכור
to escape,lehimalet,להימלט
that/who were / that/who constituted,shehivu,שהיוו
that/who arrived (f.s.),shehigi'a,שהגיעה
bullet / sling,kela,קלע
marksman / hit,kala,קלע
serious / severe (f.s.),khamura,חמורה
sand / secular,khol,חול
great / mighty / powerful (m.s.),adir,אדיר
his room,khadro,חדרו
penetrated / intruded (pl.),khadru,חדרו
his tender years,ibo,אבו
father of (Arabic),abu,אבו
quantities / amounts,kamuyot,כמויות
priest / Cohen,kohen,כהן
the objectors,hamitnagdim,המתנגדים
the leaders / the transporters / the carriers (m.),hamovilim,המובילים
walk / go (m.pl.),holkhim,הולכים
the pioneer,hakhaluts,החלוץ
the rights / the privileges,hazkhuyot,הזכויות
expressed (m.s.),hebi'a,הביע
the concentration,harikuz,הריכוז
the regular,hasdira,הסדירה
settled / arranged / regulated (f.s.),hisdira,הסדירה
lump / block / mass / region,gush,גוש
in a government,bememshala,בממשלה
in the government,bamemshala,בממשלה
in forests,biy'arot,ביערות
in the forests,baye'arot,ביערות
lonely / single / few (m.pl.),bodedim,בודדים
in a tree / in wood,be'ets,בעץ
in the tree / in the wood,ba'ets,בעץ
at the end of,besiyum,בסיום
at the end,basiyum,בסיום
in danger of / at risk,besakanat,בסכנת
trains,rakavot,רכבות
was found / was [at] (f.s.),nimtse'a,נמצאה
was read / was called (f.s.),nikre'a,נקראה
are considered (m.),nekhshavim,נחשבים
that/who arranges (m.s.),hamesader,המסדר
the lineup / the parade,hamisdar,המסדר
to recruit,legayes,לגייס
the ships,hasfinot,הספינות
government,mimshal,ממשל
expedition / delegation,mishlakhat,משלחת
established / built (pl.),hekimu,הקימו
headed by him / led by him,berashuto,בראשותו
wide / broad (f.s.),nirkhevet,נרחבת
my sentence / my trial / judicial,mishpati,משפטי
are counted (m.pl.),sfurim,ספורים
created / made (f.s.),yatsra,יצרה
kept / guarded / protected (m.s.),shamar,שמר
community,kehila,קהילה
felt / rushed (m.s.),khash,חש
where,heykhan,היכן
was done / became (f.s),na'asta,נעשתה
journeys,masa'ot,מסעות
ruler,shalit,שליט
social (m.pl.),khevratiyim,חברתיים
as a source / as a beak,kemakor,כמקור
at a cinema,bekolno'a,בקולנוע
at the cinema,bakolno'a,בקולנוע
exhalation / blow,neshifa,נשיפה
was destroyed / was demolished (m.s.),neheras,נהרס
minority,mi'ut,מיעוט
precise / accurate (m.s.),meduyak,מדויק
to/for a position / to/for a class / to/for a pedestal / to/for a scene,lema'amad,למעמד
to/for the position / to/for the class / to/for the pedestal / to/for the scene,lama'amad,למעמד
to/for a union,le'ikhud,לאיחוד
to/for the union,la'ikhud,לאיחוד
existed / took place / was held (f.s.),hitkayma,התקיימה
was discovered (m.s.),hitgala,התגלה
the version,hagirsa,הגרסה
that is possible / that is given (m.s.),hanitan,הניתן
mature / adult / graduate,boger,בוגר
in development / in the development of,bepitu'akh,בפיתוח
in the development,bapitu'akh,בפיתוח
in the shape of / in the image of,bidmut,בדמות
public,tsibur,ציבור
given / that is situated (f.s.),netuna,נתונה
late (f.s.),me'ukheret,מאוחרת
stairs,madregot,מדרגות
unique (m.s.),yikhudi,ייחודי
[to] his death,lemoto,למותו
in his opinion,leda'ato,לדעתו
etc.,vekhulei,וכו
her people / her nation,ama,עמה
with her,ima,עמה
birds,ofot,עופות
his time,zmano,זמנו
protruding / stand out (m.pl.),boltim,בולטים
course,kurs,קורס
[in] the names of,bishmot,בשמות
[in] names,beshemot,בשמות
official (m.pl.),rishmiyim,רשמיים
findings,mimtsa'im,ממצאים
to/for actions / to/for operations / to/for the actions of / to/for the operations of,lif'ulot,לפעולות
to/for the actions / to/for the operations,lape'ulot,לפעולות
addition / supplement,tosefet,תוספת
bear,dov,דב
crisis,mashber,משבר
wave,mishbar,משבר
from the same (f.s.),me'ota,מאותה
surface / plane / platform / smear,mishtakh,משטח
to/for a building/construction,lemivne,למבנה
to/for the building/construction,lamivne,למבנה
that are tied / that are linked / that are connected (f.pl.),hakshurot,הקשורות
the visitors / the critics / the inspectors,hamevakrim,המבקרים
parked,khana,חנה
the sources / the text,hamekorot,המקורות
medical (m.pl.),refu'iyim,רפואיים
the mathematical (m.s.),hamatemati,המתמטי
park,park,פארק
experiments / trials,nisuyim,ניסויים
the swimming,haskhiya,השחייה
the spatial,hamerkhavi,המרחבי
hormones,hormonim,הורמונים
the birds,ha'ofot,העופות
the coral,ha'almog,האלמוג
enabled / facilitated (f.s.),ifshera,אפשרה
I knew,yadati,ידעתי
and I will go / and I will walk,ve'elekh,ואלך
and the chip,vehagzir,והגזיר
you (f.pl.),aten,אתן
I will give,eten,אתן
with them (f.pl.),itan,אתן
I wanted,khafatsti,חפצתי
in the air,ba'avir,באויר
that you (m.pl.),she'atem,שאתם
lay down (pl.),shakhvu,שכבו
to lie down,lishkav,לשכב
heard (pl.),sham'u,שמעו
sat (f.s.),yashva,ישבה
where to,ana,אנה
hither and thither,ane [va'ana],אנה
the fermentation / the unrest,hatsisa,התסיסה
Miss / the lass / the maiden,ha'alma,העלמה
hiding / concealing / evasion (tax),ha'alama,העלמה
takes (m.s.),loke'akh,לוקח
Maccabee,makabi,מכבי
that one (f.),hahi,ההיא
his back,gabo,גבו
charged / collected (money) (pl.),gavu,גבו
around him,svivo,סביבו
opened (f.s.),patkha,פתחה
lightning,barak,ברק
trainer / coach,me'amen,מאמן
reader / reads / calls (m.s.),kore,קורא
branches / fields,anafim,ענפים
the other (m.s.),ha'akher,האחר
smell / scent / aroma / odor,re'akh,ריח
expected / anticipated (m.s.),tsafui,צפוי
billion,milyard,מיליארד
airplane,matos,מטוס
might (f.s.),alula,עלולה
love,ahava,אהבה
the mouth,hape,הפה
experience / trial,nisayon,נסיון
from [day / date] / from the day [that],miyom,מיום
started (pl.),hitkhilu,התחילו
the long (m.s.),ha'arokh,הארוך
the color,hatseva,הצבע
in his hand / on his hand,beyado,בידו
height / level,rama,רמה
to/for a people,le'am,לעם
to/for the people,la'am,לעם
[to/for] a company,lekhevra,לחברה
[to/for] the company,lakhevra,לחברה
to/for a friend / to/for a member (f.),lekhavera,לחברה
to/for the friend / to/for the member (f.),lakhavera,לחברה
to lead / to transport,lehovil,להוביל
to widen / to to broaden,leharkhiv,להרחיב
to examine / to test,livdok,לבדוק
display / show,tetsuga,תצוגה
and are not / and are not here (m.pl.),ve'einam,ואינם
that lasted / that was pulled / that was attracted / that was withdrawn (m.s.),shenimshakh,שנמשך
times,zmanim,זמנים
the thought,hamakhshava,המחשבה
that are [at] / the common / the available (m.pl.),hametsuyim,המצויים
similar / resembling (f.pl.),domot,דומות
his words / his things,dvarav,דבריו
high / tall (m.pl.),gvohim,גבוהים
in the language of,bilshon,בלשון
with a tongue,belashon,בלשון
with the tongue,balashon,בלשון
in stages / in phases,bishlavim,בשלבים
at a size of,begodel,בגודל
obstacles / hurdles,mikhsholim,מכשולים
excellent,metsuyan,מצוין
to/for struggle / to/for a fight / to/for a conflict,lema'avak,למאבק
to/for the struggle / to/for the fight / to/for the conflict,lama'avak,למאבק
to a center / to the center of,lemerkaz,למרכז
to the center,lamerkaz,למרכז
aviation,te'ufa,תעופה
beams of / rays of / horns of,karnei,קרני
my honor,karni,קרני
open (m.p.),ptukhim,פתוחים
stripe / rail,pas,פס
quality,eikhut,איכות
windows,khalonot,חלונות
his sister,akhoto,אחותו
the policy,hamediniyut,המדיניות
collapsed (m.s.),hitmotet,התמוטט
were accepted (pl.),hitkablu,התקבלו
the close / the relative / the next (m.s.),hakarov,הקרוב
the supremacy / the superiority,ha'elyonut,העליונות
believe (m.s. imperative),ha'amen,האמן
the artist,ha'oman,האמן
the immunization / the vaccination,hakhisun,החיסון
between her,beina,בינה
intelligence / wisdom,bina,בינה
in motion / in a movement,bitnu'a,בתנועה
in the motion / in the movement / in traffic,batnu'a,בתנועה
in the headquarters,bapikud,בפיקוד
under the command of,befikud,בפיקוד
in the future,ba'atid,בעתיד
their weapon,nishkam,נשקם
were considered,nekhshevu,נחשבו
on an attack,lemitkafa,למתקפה
on the attack,lamitkafa,למתקפה
cannons,totakhim,תותחים
the uprooting / the displacement,ha'akira,העקירה
navy / armada,tsi,צי
salts,melakhim,מלחים
sailors,malakhim,מלחים
fought (pl.),lakhamu,לחמו
his bread,lakhmo,לחמו
and a rule / and [not] at all,veklal,וכלל
and included (m.s.),vekalal,וכלל
extreme / extremist / radical (m.s.),kitsoni,קיצוני
to/for the state of,limdinat,למדינת
prisoners (of war),shvuyim,שבויים
armed (m.pl.),khamushim,חמושים
were raised / were lifted / were increased / were brought up,hu'alu,הועלו
rifles,rovim,רובים
came up against / bumped into (pl.),nitkelu,נתקלו
to a beach / on the beach of,lekhof,לחוף
to the beach,lakhof,לחוף
the supporters,hatomkhim,התומכים
who tried (pl.),shenisu,שניסו
islands,iyim,איים
lands,adamot,אדמות
required / demanded / preached / interpreted (pl.),darshu,דרשו
mainly / principally,be'ikaro,בעיקרו
acted / operated (f.s.),pa'ala,פעלה
era,idan,עידן
faith / belief,emuna,אמונה
the brigade of / the section of,khativat,חטיבת
in the population,ba'ukhlusiya,באוכלוסייה
in a population,be'ukhlusiya,באוכלוסייה
managed / conducted (m.s.),nihel,ניהל
that/who brought (f.s.),shehevi'a,שהביאה
that/who was known / that/who became known (m.s.),shenoda,שנודע
the kingdom,hamamlakha,הממלכה
model,model,מודל
and in the footsteps of / and following / and as a result of,ube'ikvot,ובעקבות
plenty,shefa,שפע
yield abundantly,shafa,שפע
personal,ishiyim,אישיים
investigation / research / inquiry,khakira,חקירה
strong (m.pl.),khazakim,חזקים
the known / the familiar,hamukarim,המוכרים
the ruler / the sovereign,hashalit,השליט
the difficulty / the hardness,hakoshi,הקושי
the legs,haraglayim,הרגליים
reasonable / likely (m.s.),savir,סביר
on the left / from the left,mismol,משמאל
elements,elementim,אלמנטים
the average,hamemutsa,הממוצע
the equator,hamashve,המשווה
separation,hafrada,הפרדה
the stone,ha'even,האבן
demonstrated (m.s.),hidgim,הדגים
the fish (pl.),hadagim,הדגים
the painting / the drawing,hatsiyur,הציור
diplomacy,diplomatya,דיפלומטיה
at a concentration of,berikuz,בריכוז
centimeters,sentimeterim,סנטימטרים
was founded (m.s.),nosad,נוסד
the cliff,hamatsok,המצוק
stage of,bamat,במת
to/for a Jew,leyehudi,ליהודי
to/for the Jew,layehudi,ליהודי
the representatives of,netsigei,נציגי
I will allocate,aktse,אקצה
connected / linked (m.s.),khiber,חיבר
the bodies,hagufim,הגופים
to/for a building / for the building of,lebinyan,לבניין
to/for the building,labinyan,לבניין
developed (m.s.),hitpate'akh,התפתח
happened / occurred / took place (f.s.),hitrakhasha,התרחשה
stems from / derived from / spouts (f.s.),nova'at,נובעת
representation,yitsug,ייצוג
bones,atsamot,עצמות
pig,khazir,חזיר
the fear / the terror,ha'eima,האימה
values,arakhim,ערכים
in nature,bateva,בטבע
the fruit,hapri,הפרי
his creations / his works of art / his compositions,yetsirotav,יצירותיו
to/for sculpture,lepisul,לפיסול
to/for the sculpture,lapisul,לפיסול
the script,hatasrit,התסריט
the expressionism,ha'expresionizm,האקספרסיוניזם
[in] sculpture,bepisul,בפיסול
[in] the sculpture,bapisul,בפיסול
in a formation / in a creation / in a work of art / in a composition,biytsira,ביצירה
in the formation / in the creation / in the work of art / in the composition,bayetsira,ביצירה
that opens (f.s.),hapotakhat,הפותחת
forbidden / imprisoned (m.pl.),asurim,אסורים
the medication / the drug,hatrufa,התרופה
transfusions of,iruyei,עירויי
as a boxer,kemit'agref,כמתאגרף
in biology,bebiologya,בביולוגיה
in the biology,babiologya,בביולוגיה
electric,khashmali,חשמלי
creams / ointments,mishkhot,משחות
the icebergs,hakarkhonim,הקרחונים
preferably / better / beneficiary,mutav,מוטב
I placed / I put,samti,שמתי
flies,zvuvim,זבובים
looked (pl.),hebitu,הביטו
I intend to,beda'ati,בדעתי
green (m.pl.),yerukim,ירוקים
the sands,hakholot,החולות
feels / senses (m.s.),margish,מרגיש
her heart,liba,לבה
lava,laba,לבה
the seaman,hakhovel,החובל
Shekels (Israeli currency),shkalim,שקלים
huge / great,kabir,כביר
the real (m.pl.),ha'amitiyim,האמיתיים
must (m.s.),mukhrakh,מוכרח
barriers / blocks,makhsomim,מחסומים
smart / wise,khakham,חכם
wrote (f.s.),katva,כתבה
reportage,katava,כתבה
the full / the complete (m.s.),hamele'a,המלאה
at the feet of,lemargelot,למרגלות
ate (pl.),akhlu,אכלו
the old (f.s.),hayeshana,הישנה
the sleeping (f.s.),hayeshena,הישנה
coming (m.pl.),ba'im,באים
to prepare,lehakhin,להכין
rose above / excelled (m.s.),hit'ala,התעלה
in the week / per week,bashavu'a,בשבוע
in a week / per week,beshavu'a,בשבוע
in a ceremony,betekes,בטקס
during the ceremony,batekes,בטקס
to add,lehosif,להוסיף
the pressure / the stress,halakhats,הלחץ
the horses,hasusim,הסוסים
the soul / the spirit / the life,hanefesh,הנפש
mediocre,beynoni,בינוני
winds / ghosts,rukhot,רוחות
is done (f.s.),na'aset,נעשית
great nations,ma'atsamot,מעצמות
of bones,me'atsamot,מעצמות
hands,yadayim,ידיים
to/for one (f.),le'akhat,לאחת
are hung / depending on (m.pl.),tluyim,תלויים
feeling of / sensation of,tkhushat,תחושת
and im- / and in- / and un- / and dis- / and except,uvilti,ובלתי
and my son,uvni,ובני
and my sons,uvanai,ובני
stood up / woke up / was established (f.s.),kama,קמה
standing corn,kama,קמה
the future,ha'atid,העתיד
served / submitted / presented (m.s.),higish,הגיש
introduced / displayed / presented / exhibited (pl.),hetsigu,הציגו
agreed (pl.),hiskimu,הסכימו
down a,bemorad,במורד
down the,bamorad,במורד
in a rhythm,beketsev,בקצב
in the rhythm,baketsev,בקצב
charity,tsdaka,צדקה
her end / its end,sofa,סופה
storm,sufa,סופה
cream of / ointment of,mishkhat,משחת
operates / operator (m.s.),maf'il,מפעיל
his position / his status / his class,ma'amado,מעמדו
eastern / east of (f.s.),mizrakhit,מזרחית
space,merkhav,מרחב
to/for a kind / to/for a species / to/for a gender / to/for a sex,lemin,למין
to/for the kind / to/for the species / to/for the gender / to/for the sex,lamin,למין
for the year,lashana,לשנה
for a year / per year,leshana,לשנה
in the matter of,le'inyan,לעניין
to the point,la'inyan,לעניין
to take control of,lehishtalet,להשתלט
by his side,letsido,לצדו
and claimed / and argued (m.s.),veta'an,וטען
that/who is near / that/who is next to,sheleyad,שליד
live / dwell (m.s.),shokhen,שוכן
questions,she'elot,שאלות
that were done / that/who became,shena'asu,שנעשו
cities of,arei,ערי
positive (f.s.),khiyuvit,חיובית
seeds,zra'im,זרעים
the economy of,kalkalat,כלכלת
the royal (m.s.),hamalkhuti,המלכותי
check,hamkha'a,המחאה
the protest,hamekha'a,המחאה
stopped / ceased (m.s.),hifsik,הפסיק
break of / intermission of,hafsakat,הפסקת
the future / the prospective / the futuristic (f.s.),ha'atidit,העתידית
the parts / the smooth / the slippery (m.pl.),hakhalakim,החלקים
replacement of / change of,hakhlafat,החלפת
the stars,hakokhavim,הכוכבים
in combination,beshiluv,בשילוב
on their way / their way,bedarkam,בדרכם
final (m.s.),sofi,סופי
telegram,mivrak,מברק
for warfare,lilkhima,ללחימה
for the warfare,lalekhima,ללחימה
to discuss / to judge,ladun,לדון
their power / their force / their strength,kokham,כוחם
the fortress of / the castle of,metsudat,מצודת
judges,shoftim,שופטים
broke into / broke out / burst (f.s.),paratsa,פרצה
supply,aspaka,אספקה
the operation / the sale,hamivtsa,המבצע
the communists / the communist (pl.),hakomunistim,הקומוניסטים
to/for the defense of,lehaganat,להגנת
the areas / the fields / the territories,hashtakhim,השטחים
taxes,misim,מסים
that started (f.s.),shehekhela,שהחלה
extremes / extremists / radicals / radical (m.pl.),kitsoniyim,קיצוניים
command,pikud,פיקוד
historians,historyonim,היסטוריונים
preferred (pl.),he'edifu,העדיפו
in the areas of / in the fields of / in the territories of,beshitkhei,בשטחי
loyal / trustees (m.pl.),ne'emanim,נאמנים
who perform (m.pl.),mevats'im,מבצעים
of a beach,khofi,חופי
the main / the principal / the primary (f.pl.),ha'ikariyot,העיקריות
stiff / rigid / tough,nukshe,נוקשה
woke / has excited (f.s.),orera,עוררה
the western (m.pl.),hama'araviyim,המערביים
the responsible / the person in charge (m.s.),ha'akhra'i,האחראי
success of,hatslakhat,הצלחת
the plate,hatsalakhat,הצלחת
their property,rekhusham,רכושם
was/is prevented / abstains (m.s.),nimna,נמנע
from a place,mimakom,ממקום
from the place of,mimkom,ממקום
to acquire,lirkosh,לרכוש
to/for property,lerekhush,לרכוש
to/for the property,larekhush,לרכוש
that/who is considered (m.s.),shenekhshav,שנחשב
middle,emtsa,אמצע
memory,zikaron,זיכרון
the stories,hasipurim,הסיפורים
in its formation / in its creation / in his artistic work / in his composition,biytsirato,ביצירתו
tunnels,minharot,מנהרות
study,limud,לימוד
blade / flame / blaze,lahav,להב
for the growth of / for the increase of / [for/to] a tumor,legidul,לגידול
for the growth / for the increase / for the tumor,lagidul,לגידול
periods / eras,tkufot,תקופות
distribution,tfutsa,תפוצה
roles,tafkidim,תפקידים
that/who published / that/who advertised,shepirsem,שפרסם
the accepted / the conventional / the popular (f.s.),hamekubelet,המקובלת
being (m.s.),heyoto,היותו
was proposed / was suggested / was offered,hutsa,הוצע
was posted / was placed (m.s.),hutsav,הוצב
the federation,hafederatsya,הפדרציה
the value,ha'erekh,הערך
the Islamic (f.s.),ha'islamit,האסלאמית
the selection / the choice,habkhira,הבחירה
his/its success,hatslakhato,הצלחתו
the shapes / the forms,hatsurot,הצורות
expressions,bituyim,ביטויים
pools,brekhot,בריכות
common (m.pl.),nefotsim,נפוצים
the legion,haligyon,הלגיון
at the corner of,bepinat,בפינת
the rock,hasela,הסלע
the national (m.pl.),hale'umiyim,הלאומיים
coffee,kafe,קפה
the flora,hatsimkhiya,הצמחייה
on the other hand,me'idakh,מאידך
produce (m.pl.),meyatsrim,מייצרים
participants / participate (m.pl.),mishtatfim,משתתפים
[to/for] a body,leguf,לגוף
to/for the body,laguf,לגוף
ancient (m.pl.),kdumim,קדומים
the orchestra,hatizmoret,התזמורת
vote / voting / raising a hand / pointing at / indicating,hatsba'a,הצבעה
the detail / the individual,haprat,הפרט
his world,olamo,עולמו
the sexuality,haminiyut,המיניות
on television,batelevizya,בטלוויזיה
computer,makhshev,מחשב
calculates (m.s.),mekhashev,מחשב
in examinations,bivdikot,בבדיקות
in the examinations,babdikot,בבדיקות
whale,livyatan,לווייתן
predators,torfim,טורפים
gaseous,gazi,גזי
I stood up / I woke up,kamti,קמתי
care for,ikhpat,איכפת
like you,kamokha,כמוך
you woke / you commented (m.s.),he'arta,הערת
you woke / you commented (f.s.),he'art,הערת
comment of,he'arat,הערת
the fly,hazvuv,הזבוב
decent / honest (m.s.),hagun,הגון
the decay,harikavon,הרקבון
I crossed / I succeeded,tsalakhti,צלחתי
my plate,tsalakhti,צלחתי
excuse me / I'm sorry / forgiveness / pardon,slikha,סליחה
to you (m.),elekha,אליך
to you (f.),elaikh,אליך
advice,etsa,עצה
lignin,atse,עצה
as the eye of / like / in the color of,ke'ein,כעין
the green (m.pl.),hayerukim,הירוקים
heavily,bikhvedut,בכבדות
grew,tsamkhu,צמחו
at once,bevat [akhat],בבת
pupil (of the eye),bavat [ha'ayin],בבת
took (m.s.),lakkha,לקחה
her face,paneha,פניה
most,hakhi,הכי
glory / splendor / citrus fruits,hadar,הדר
her husband,ba'ala,בעלה
like him,kamohu,כמוהו
the screen / the curtain,hamasakh,המסך
this moment,harega,הרגע
in the light,ba'or,באור
in a light / under a light,be'or,באור
good (f.pl.) / favors,tovot,טובות
runs / runner (m.s.),rats,רץ
shoes of,na'alei,נעלי
to/for a family,lemishpakha,למשפחה
to/for the family,lamishpakha,למשפחה
that/who could,sheyakhlu,שיכלו
slowly,at,אט
the key,hamafte'akh,המפתח
secure / safe / certain (m.s.),batu'akh,בטוח
in his head / / at its top / led by,berosho,בראשו
type / climbing,tipus,טיפוס
sounded (pl.),nishme'u,נשמעו
classification / categorization,miyun,מיון
introduction / entrance,mavo,מבוא
to the land / to the earth / to the soil / to the ground,la'adama,לאדמה
to a land / to an earth / to soil / to a ground,le'adama,לאדמה
their eyes,einehem,עיניהם
the conversation,hasikha,השיחה
the surgery,hanitu'akh,הניתוח
to close,lisgor,לסגור
that the thing / that the object / that the matter / that the item,shehadavar,שהדבר
warm / hot,khamim,חמים
data of,netunei,נתוני
are done,na'asim,נעשים
proposes / suggests / offers (m.s.),metsi'a,מציע
and one (f.),ve'akhat,ואחת
that/who seems (m.s.),shenir'e,שנראה
that/who seemed (m.s.),shenir'a,שנראה
proximity / relativeness / closeness,kirva,קרבה
getting close / approaches (f.s.),kreva,קרבה
strengthening,khizuk,חיזוק
the special (m.s.),ha'meyukhad,המיוחד
the tower,hamigdal,המגדל
roof,gag,גג
inside her/it,betokha,בתוכה
his government,memshalto,ממשלתו
arrest,ma'atsar,מעצר
efforts of,ma'amatsei,מאמצי
from behind,me'akhor,מאחור
formation / creation / work of art / composition,yetsira,יצירה
to serve,lesharet,לשרת
to overcome,lehitgaber,להתגבר
to resemble,lidmot,לדמות
to imagine / to simulate,ledamot,לדמות
for the road,laderekh,לדרך
to a road / to a way,lederekh,לדרך
according to the claim of / according to the argue of,leta'anat,לטענת
and in the south,uvadarom,ובדרום
that this (f.),shezo,שזו
ground (adj.) (f.s.) / bottom,karka'it,קרקעית
short (m.pl.),katsarim,קצרים
opened (pl.),patkhu,פתחו
self- / auto- (f.s.),atsmit,עצמית
to them (f.),eleihen,אליהן
blue (m.pl.),kkhulim,כחולים
walk,halikha,הליכה
recognition / consciousness,hakara,הכרה
syllable,havara,הברה
the passengers / the travelers,hanos'im,הנוסעים
rubber,gumi,גומי
in a question,bish'ela,בשאלה
in the question,bashe'ela,בשאלה
opened (pl.),niftekhu,נפתחו
kerosene / oil,neft,נפט
cut / decreed / conjugated / derived,nigzar,נגזר
governor / governs (m.s.),moshel,מושל
spatial,merkhavi,מרחבי
[to] far away,lamerkhakim,למרחקים
to distances,lemerkhakim,למרחקים
for the production of,leyitsur,לייצור
for the production,layitsur,לייצור
to improve,leshaper,לשפר
to the gate,lasha'ar,לשער
to a gate / to the gate of,lesha'ar,לשער
to assume,lesha'er,לשער
for the hair,lase'ar,לשער
for hair,lese'ar,לשער
to promise,lehavti'akh,להבטיח
and created / and made (pl.),veyatsru,ויצרו
his songs / his poems,shirav,שיריו
that on her/it / that about her/it / on whom/which / about whom/which (f.s.),she'aleha,שעליה
that/who gave,shenatan,שנתן
easy / light weight (m.pl.),kalim,קלים
were published / were advertised (f.s.),pursemu,פורסמו
gap,pa'ar,פער
passes / crosses / goes through (f.s.),overet,עוברת
for them,avuram,עבורם
were worried / feared (pl.),khasheshu,חששו
items,khafatsim,חפצים
want (m.pl.),khafetsim,חפצים
who appear / who perform (m.s.),hamofi'im,המופיעים
turn / become / transform (m.pl.),hofkhim,הופכים
cast / threw / projected (m.s.),hutal,הוטל
was introduced / was displayed / was presented / was exhibited (m.s.),hutsag,הוצג
the spiritual,harukhani,הרוחני
in reality,bametsi'ut,במציאות
on a course / on a path / on a track,bemaslul,במסלול
on the course / on the path / on the track,bemaslul,במסלול
his visit,bikuro,ביקורו
in hope that,betikva,בתקווה
in shock,beshok,בשוק
at the market,bashuk,בשוק
at a market,beshuk,בשוק
at a beach,bekhof,בחוף
at the beach,bakhof,בחוף
basket,sal,סל
was stopped / was arrested (m.s.),ne'etsar,נעצר
eunuchs,hasarisim,הסריסים
in their hands,biydehem,בידיהם
to/for an attack,lehatkafa,להתקפה
to/for the attack,lahatkafa,להתקפה
to disconnect,lenatek,לנתק
the authority,hasamkhut,הסמכות
the soviet (m.s.),hasovyeti,הסובייטי
the positions,ha'amadot,העמדות
the international (f.pl.),habeynleumiyot,הבינלאומיות
arranges (m.s.),mesader,מסדר
lineup / parade,misdar,מסדר
to the west,lama'arav,למערב
the popular / the national / the folk (f.s.),ha'amamit,העממית
in regard to / in the question of,bish'elat,בשאלת
in a victory,benitsakhon,בניצחון
in the victory,banitsakhon,בניצחון
to an arena / to a scene,lezira,לזירה
to the arena / to the scene,lazira,לזירה
the information / the intelligence,hamodi'in,המודיעין
the propaganda,hata'amula,התעמולה
immediately,miyadit,מיידית
its occupation,kibusha,כיבושה
the forests,haye'arot,היערות
the external / the outer (m.pl.),hakhitsoniyim,החיצוניים
efficient (m.s.),ya'il,יעיל
that/who created / that/who made (pl.),sheyatsru,שיצרו
that/who saw (pl.),shera'u,שראו
the position / the class / the pedestal / the scene,hama'amad,המעמד
were posted / were placed,hutsvu,הוצבו
buildings,binyanim,בניינים
preliminary / primary / initial,rishoni,ראשוני
prepared / made arrangements / was held / was edited (f.s.),ne'erkha,נערכה
entered (pl.),nikhnesu,נכנסו
stayed (m.s.),sha'ha,שהה
ships,oniyot,אוניות
articles / dishes / vessels / ware / tools,kelim,כלים
the minority,hami'ut,המיעוט
replaced / changed,hekhlif,החליף
international (m.pl.),beynleumiyim,בינלאומיים
in the empire,ba'imperia,באימפריה
in an empire,be'imperia,באימפריה
in a harbor,benamal,בנמל
in the harbor,banamal,בנמל
danger / risk / hazard,sakana,סכנה
harbor,namal,נמל
was founded (f.s.),nosda,נוסדה
against him,negdo,נגדו
machines,mekhonot,מכונות
propaganda,ta'amula,תעמולה
monument,andarta,אנדרטה
the original (f.s.),hamekorit,המקורית
the event,ha'eru'a,האירוע
was worried / cared for (m.s.),da'ag,דאג
boys / sons,banim,בנים
version of / phrased / style of,benosakh,בנוסח
the version of / the style of,banosakh,בנוסח
are found / are [at] (f.pl.),nimtsa'ot,נמצאות
common / mutual / shared (f.s.),meshutefet,משותפת
array / set,ma'arakh,מערך
to promote / for the promotion of,lekidum,לקידום
to publish / to advertise,lefarsem,לפרסם
to differentiate / to separate / to distinguish,lehavdil,להבדיל
and at the beginning / and for the first time,uvarishona,ובראשונה
who prepared / who made arrangements / that was held / that was edited (f.s.),shene'erkha,שנערכה
populations,ukhlusiyot,אוכלוסיות
the myth,hamitos,המיתוס
the applicants / the candidates / the nominees,hamu'amadim,המועמדים
expressed himself (m.s.),hitbate,התבטא
the real (f.s.),ha'amitit,האמיתית
the important (f.pl.),hakhashuvot,החשובות
the physicians,harof'im,הרופאים
proposals / suggestions / offers,hatsa'ot,הצעות
the experiment / the trial,hanisui,הניסוי
that/who is called / that/who is summoned (m.s.),hanikra,הנקרא
courier,baldar,בלדר
in his time / in his era,bitkufato,בתקופתו
in my life / upon my word,bekhayai,בחיי
in the life of,bakhayei,בחיי
paintings / drawings,tsiyurim,ציורים
the kiosk,hakyosk,הקיוסק
the streams,hanekhalim,הנחלים
from the Jews,mehayehudim,מהיהודים
the builders,habonim,הבונים
the Hebrew (adj.) (m.pl.),ha'ivriyim,העבריים
in a plant / in a factory,bemif'al,במפעל
in the plant / in the factory,bamif'al,במפעל
the roman (m.s.),haromi,הרומי
the ancient (f.s.),hakduma,הקדומה
the law / the Halachah (the Jewish law),hahalakha,ההלכה
floors,komot,קומות
the bicycle,ha'ofanayim,האופניים
on the subjects of,benos'ei,בנושאי
identical (m.pl.),zehim,זהים
to dismantle,lefarek,לפרק
to/for a chapter / to/for a joint,leperek,לפרק
to/for the chapter / to/for the joint,laperek,לפרק
supports (m.s.),tomekh,תומך
and ending,vekhale,וכלה
and a bride / and a daughter in law,vekala,וכלה
joined / associated,khavru,חברו
the stations / the stops / the bases,hatakhanot,התחנות
had an effect / influenced (m.s.),hishpi'a,השפיע
the will,haratson,הרצון
public (f.s.),tsiburit,ציבורית
competitors,mitkharim,מתחרים
unique (f.s.),yikhudit,ייחודית
the leader / the transporter / the currier (m.s.),hamovil,המוביל
that changes,hameshane,המשנה
the deputy / Mishnah (oral Jewish laws),hamishne,המשנה
the foundations,haysodot,היסודות
difference,hevdel,הבדל
the count,hasfira,הספירה
paper,niyar,נייר
dialect / idiom / tusk,niv,ניב
is possible / is given (f.s.),nitenet,ניתנת
the mysteries of,misterei,מסתרי
to/for a cinema,lekolno'a,לקולנוע
to/for the cinema,lakolno'a,לקולנוע
stressed,dgusha,דגושה
pronounced,neheget,נהגית
inclination of / tendency of / tilt of,netiyat,נטיית
to science,lemada,למדע
to the science,lamada,למדע
offsprings,tse'etsa'im,צאצאים
the competitors,hamitkharim,המתחרים
the aliens,hakhayzarim,החייזרים
the furniture,harahit,הרהיט
the molecule,hamolekula,המולקולה
the gardens / the kindergartens,haganim,הגנים
the genes,hagenim,הגנים
laughter,tskhok,צחוק
sitting / sits (f.s.),yoshevet,יושבת
I came,bati,באתי
casts / throws / projects / lays eggs (f.s.),metila,מטילה
that my son,shebni,שבני
that is needed / that needs,shetsarikh,שצריך
boy / youngster,na'ar,נער
clock / watch,sha'on,שעון
sick / patient,khole,חולה
the owner / the husband,haba'al,הבעל
the floor,haritspa,הרצפה
assumed / placed (pl.),henikhu,הניחו
for help / for assistance,le'ezra,לעזרה
bird / poultry,of,עוף
when / fear of,eimat,אימת
beef / cattle / inspector,bakar,בקר
visited / criticized (m.s.),biker,בקר
in the spring,ba'aviv,באביב
in a spring,be'aviv,באביב
to/for a tree,le'ets,לעץ
to/for the tree,la'ets,לעץ
tip / end,katse,קצה
was lost (m.s.),avad,אבד
the guard,hamishmar,המשמר
his opinion,da'ato,דעתו
shelter,miklat,מקלט
receiver,maklet,מקלט
on his own,levado,לבדו
letters,otiyot,אותיות
gray,afor,אפור
everybody (f.),kulan,כולן
informed / announced (f.s.),hodi'a,הודיעה
preferred (m.s.),he'edif,העדיף
protest,mekha'a,מחאה
arrives / deserved (f.s.),megi'a,מגיעה
tells (f.s.),mesaperet,מספרת
hair salon of,misparat,מספרת
custom / habit,minhag,מנהג
to/for a source / to/for a beak,lemakor,למקור
to/for the source / to/for the beak,lamakor,למקור
to buy,liknot,לקנות
as a sign / to a letter / tired (f.pl.),le'ot,לאות
fatigue / tiredness,le'ut,לאות
to relieve / to ease,lehakel,להקל
light blue,tkhelet,תכלת
keeping of / guarding of / protection of,shmirat,שמירת
burial / buried (f.s.),kvura,קבורה
his mouth,piv,פיו
where,aye,איה
crowd of / plenty of,hamonei,המוני
the brother / the nurse (m.),ha'akh,האח
explanation,hesber,הסבר
explain (m.s. imperative),hasber,הסבר
partly / measure of / size of / to some degree / to the extent that,bamidat,במידת
request,bakasha,בקשה
in public,befumbi,בפומבי
escort,melave,מלווה
creditor,malve,מלווה
mammals,yonkim,יונקים
for an eye,le'ayin,לעין
for the eye,la'ayin,לעין
for themselves,le'atsmam,לעצמם
in memory of,lezekher,לזכר
to/for a male,lezakhar,לזכר
to/for the male,lazakhar,לזכר
to replace / to change / to exchange,lehakhlif,להחליף
for my daughter,lebiti,לבתי
and for / and for the purpose of,uleshem,ולשם
and to/for the name,velashem,ולשם
and [to] there,ulesham,ולשם
and his wife,ve'ishto,ואשתו
that is said / that is spoken / the subject of the conversation / the topic (m.s.),shemedubar,שמדובר
present,shai,שי
that/who did (m.s.),she'asa,שעשה
his neighbor,shkheno,שכנו
lived / dwelt (pl.),shakhnu,שכנו
walls,kirot,קירות
constant / fixed / regular / permanent (f.s.),kvu'a,קבועה
hit / damaged / offended (f.s.),pag'a,פגעה
lost (f.s.),ibda,איבדה
[X] acid,khumtsat,חומצת
the author / that connects,hamekhaber,המחבר
the meeting / the sitting,hayeshiva,הישיבה
the industry,hata'asiya,התעשייה
was proclaimed / was announced / was declared (m.s.),hukhraz,הוכרז
the municipal / the urban (m.s.),ha'ironi,העירוני
the woman / the wife,ha'isha,האישה
preparation of,hakhanat,הכנת
the high / the tall (m.s.),hagvohim,הגבוהים
in blood,bedam,בדם
in the blood,badam,בדם
in the net,bareshet,ברשת
in a net,bereshat,ברשת
the spoon / the palm,hakaf,הכף
the bridges,hagsharim,הגשרים
among the people of,be'anshei,באנשי
the victims,hakorbanot,הקורבנות
the axis / the axle / the hinge / the delegate / the sauce / the contraction,hatsir,הציר
the aid / the assistance,hasiyu'a,הסיוע
enjoyed (pl.),nehenu,נהנו
to a depth / to a depth of,le'omek,לעומק
deep / deeply / in depth / thoroughly,la'omek,לעומק
to the front,lakhazit,לחזית
northern / to the north of,tsfonit,צפונית
achievement,heseg,הישג
the political (f.pl.),hapolitiyot,הפוליטיות
the internal (f.s.),hapnimit,הפנימית
in a party (political),bemiflaga,במפלגה
in the party (political),bamiflaga,במפלגה
in a continent,beyabeshet,ביבשת
in the continent,bayabeshet,ביבשת
tour,siyur,סיור
of the leaders of,mimanhigei,ממנהיגי
to/for a program / to/for a plan,letokhnit,לתוכנית
to/for the program / to/for the plan,latokhnit,לתוכנית
might / made (f.pl.),asuyot,עשויות
the holy (f.s.),hakdosha,הקדושה
the buildings,habinyanim,הבניינים
on the islands,ba'iyim,באיים
on islands,be'iyim,באיים
were hit / were damaged / were offended (m.s.),nifge'u,נפגעו
modern (m.pl.),moderniyim,מודרניים
prevented (pl.),man'u,מנעו
[to] the crown,laketer,לכתר
to besiege / to surround,lekhater,לכתר
to use / to exploit,lenatsel,לנצל
the history of,historyat,היסטורית
the fairy tale / the legend,ha'agada,האגדה
lateral / secondary (f.s.),tsdadit,צדדית
[it is] his role,mitafkido,מתפקידו
Muslim (m.s.),muslemi,מוסלמי
traditions,masorot,מסורות
to/for a period of / to/for the period of / to/for the era of,letkufat,לתקופת
who edited / who arranged / who held (m.s.),she'arakh,שערך
that a value / that the value of,she'erekh,שערך
that/who started (pl.),shehekhelu,שהחלו
approximately one year,keshana,כשנה
the risk,hasikun,הסיכון
assumption / placement / discount,hanakha,הנחה
a strip of,retsu'at,רצועת
was/is caused (m.s.),nigram,נגרם
known / familiar (m.s.),mukar,מוכר
seller / salesman,mokher,מוכר
girls,yeladot,ילדות
childhood,yaldut,ילדות
to/for parties / to/for the parties of (political),lemiflagot,למפלגה
to/for the parties (political),lamiflagot,למפלגה
to/for an organization / to/for the organization of,le'irgun,לארגון
to/for the organization,la'irgun,לארגון
and was used for (m.s.),veshimesh,ושימש
and today / and nowadays,vekayom,וכיום
and his son,uvno,ובנו
the immigrants,hamehagrim,המהגרים
dedicated / devoted (m.s.),hikdish,הקדיש
the Kaddish (Jewish prayer for the dead),hakadish,הקדיש
in the movement of / in the motion of / in the traffic of,bitnu'at,בתנועת
was performed (m.s.),butsa,בוצע
most of them,berubam,ברובם
verbal / literal,miluli,מילולי
moderate / mild / calm (m.s.),matun,מתון
involvement,me'oravut,מעורבות
systems of / mechanisms of,manganonei,מנגנוני
to/for raising / to/for increase / to/for immigration,le'aliya,לעלייה
to/for the raising / to/for the increase / to/for the immigration,la'aliya,לעלייה
to an article / to a dish /to a vessel / to a tool,likhli,לכלי
to the article / to the dish /to the vessel / to the tool,lakli,לכלי
to operate / to activate,lehaf'il,להפעיל
and institutes,umosadot,ומוסדות
that originated from (f.s.),shemekora,שמקורה
buried (pl.),kavru,קברו
his grave,kivro,קברו
project,proyekt,פרויקט
illustration,iyur,איור
Indians,indiyanim,אינדיאנים
that/who deals / that/who engages / work (f.s.),ha'oseket,העוסקת
the difference,hahevdel,ההבדל
selection / choice,bkhira,בחירה
by law,bekhok,בחוק
according to the law / in the law,bakhok,בחוק
sharply / severely /,bekharifut,בחריפות
cruiser,sayeret,סיירת
the identification,hazihui,הזיהוי
Jewish (adj.) (f.pl.),yehudiyot,יהודיות
exit,yetsi'a,יציאה
the institutes,hamosdot,המוסדות
meeting of,yeshivat,ישיבת
[to] Judaism,layahadut,ליהדות
earth / soil / dust,afar,עפר
young deer,ofer,עפר
commandment / good deed / mitzvah,mitsvot,מצוות
that exists (f.s.),hakayemet,הקיימת
accepted / conventional (f.s.),mekubelet,מקובלת
central (m.pl),merkaziyim,מרכזיים
served as / held office,kihen,כיהן
proof / evidence,hokhakha,הוכחה
was proven (f.s.),hukhekha,הוכחה
addition of,hosafat,הוספת
his effect / his influence,hashpa'ato,השפעתו
resources,mash'abim,משאבים
his journeys,mas'otav,מסעותיו
to/for these,le'elu,לאלו
and arrived (m.s.),vehegi'a,והגיע
his meditation / his cogitation,haguto,הגותו
Judaism,hayahadut,היהדות
in a word / [in] circumcision,bemila,במילה
in the word / / [in] the circumcision,bamila,במילה
held / carried out / maintained / survive (m.pl.),mitkaymim,מתקיימים
when we,she'anu,שאנו
the resurrection / the renaissance / the regeneration,hatkhiya,התחייה
in the era,be'idan,בעידן
compound / composition,tirkovet,תרכובת
protein,khelbon,חלבון
the change / the replacement,hahakhlafa,ההחלפה
ice,kerakh,קרח
the islands,ha'iyim,האיים
to overeat / to eat greedily,lizlol,לזלול
yours (m.pl.),shelakhem,שלכם
table / desk,shulkhan,שולחן
I forgot,shakhakhti,שכחתי
I lay down,shakhavti,שכבתי
my memory,zikhroni,זכרוני
the windflowers,hakalaniyot,הכלניות
to the side,hatsida,הצדה
who hunts (f.s.),hatsada,הצדה
my spirit,rukhi,רוחי
I read / I called,karati,קראתי
I thought,khashavti,חשבתי
Sir / mister,adon,אדון
his honor / his glory / his respect / his dignity,kvodo,כבודו
the green (f.s.),hayeruka,הירוקה
in you (m.s.),bekha,בך
in you (f.s.),bakh,בך
in me / inside me,betokhi,בתוכי
for you (m.s.),bishvilkha,בשבילך
for you (f.s.),bishvilekh,בשבילך
creatures / people,briyot,בריות
after her,akhareha,אחריה
charity / kindness / mercy,khesed,חסד
cast / threw / projected / laid eggs (f.s.),hetila,הטילה
without,livli,לבלי
spiders,akhvishim,עכבישים
high / tall,ram,רם
backward / to the back,le'akhor,לאחור
that one (m.),hahu,ההוא
impression,roshem,רושם
writes / takes notes (m.s.),roshem,רושם
knows / recognizes (f.s.),mekira,מכירה
from far,merakhok,מרחוק
what from / from what,mima,ממה
dry,yavesh,יבש
suddenly,lefeta,לפתע
cold,kar,קר
drew / illustrated (m.s.),iyer,אייר
in his possession / at his place / near him,etslo,אצלו
the rooms,hakhadarim,החדרים
thin (m.s.),dak,דק
come (m.s. imperative),bo,בוא
soon,bekarov,בקרוב
young (f.s.),tse'ira,צעירה
anyway / in any case,mimeyla,ממילא
full / complete (m.pl.),mele'im,מלאים
believe / believers (m.pl.),ma'aminim,מאמינים
to/for his life,lekhayav,לחייו
to express,lehabi'a,להביע
and to all,ulkhol,ולכל
the answer / the reply / the return / the repentance,hatshuva,התשובה
the prehistoric / the ancient / the primitive (m.pl.),hakadmonim,הקדמונים
the storm,hase'ara,הסערה
door,delet,דלת
and a sight / and a view / and an appearance / and shows (m.s.),umar'e,ומראה
ans shows (f.s.) / and a mirror,umar'a,ומראה
returned / repeated (pl.),khazru,חזרו
prisoners,asirim,אסירים
he white (m.pl.),halevanim,הלבנים
the bricks,halvenim,הלבנים
bad (m.s.),garu'a,גרוע
in short,bekitsur,בקיצור
in a soil / in a ground / in a land,bekarka,בקרקע
in the soil / in the ground / in the land,kakarka,בקרקע
seniors,bkhirim,בכירים
of my sons,bevanai,בבני
in my son,bivni,בבני
their hand,yadam,ידם
that he will be able,sheyukhal,שיוכל
equal /returning (f.pl.),shavot,שוות
simple (f.s.),pshuta,פשוטה
say (m.pl.),omrim,אומרים
exposure of,khasifat,חשיפת
the creature,hayetsur,היצור
the skin,ha'or,העור
the new (f.pl.) / the news,hakhadashot,החדשות
the arrival of,haga'at,הגעת
you arrived (m.s.),higata,הגעת
you arrived (f.s.),higaat,הגעת
proposal / suggestion / offer,hatsa'a,הצעה
the females,hanekevot,הנקבות
the tunnels,hanikbot,הנקבות
in the rest,bash'ar,בשאר
in the rest of,bish'ar,בשאר
risk,sikun,סיכון
tried (f.s.),nista,ניסתה
millions of,milyonei,מיליוני
suitable / appropriate / applicable / identical (m.pl.),mat'imim,מתאימים
accidental / random / by chance,mikri,מקרי
evacuates,mefane,מפנה
turn / change,mifne,מפנה
views / show (f.pl.) / mirrors,mar'ot,מראות
frame / framework,misgeret,מסגרת
news / knowledge,yedi'ot,ידיעות
elementary / fundamental / thorough,yesodi,יסודי
to/for the [name] family / to/for the family of,lemishpakhat,למשפחת
to him / into his hands,leyadav,לידיו
to/for residents,letoshavim,לתושבים
to/for the residents,latoshavim,לתושבים
to develop,lehitpate'akh,להתפתח
to effect / to influence,lehashpi'a,להשפיע
to visit / to criticize,levaker,לבקר
to a subject/ to the subject of,lenose,לנושא
to the subject,lanose,לנושא
in light of,lenokhakh,לנוכח
donates / contributes / donor (m.s.),torem,תורם
payment,tashlum,תשלום
prayer,tfila,תפילה
and almost,vekhim'at,וכמעט
and brought (m.s.),vehevi,והביא
ruled / controlled (pl.),shaltu,שלטו
judge,shofet,שופט
his action / his operation,pe'ulato,פעולתו
pages / pillars,amudim,עמודים
independent (m.pl.),atsma'iyim,עצמאיים
violence,alimut,אלימות
free (f.s.),khofshit,חופשית
lion,arye,אריה
that enables / that facilitates (m.s.),hame'afsher,המאפשר
the fortress / the castle,hametsuda,המצודה
the moon,hayare'akh,הירח
the cannons,hatotakhim,התותחים
his appearance,hofa'ato,הופעתו
informed (pl.),hodi'u,הודיעו
the control,hashlita,השליטה
the ice,hakerakh,הקרח
the treasure,ha'otsar,האוצר
the strong (f.s.),hakhazaka,החזקה
holding / keeping / maintenance,hakhzaka,החזקה
the red (m.pl.),ha'adumim,האדומים
the religious (f.s.),hadatit,הדתית
the many (f.pl.),harabot,הרבות
placed / posted (m.s.),hetsiv,הציב
the famous / the known,hanoda,הנודע
the points / the dots,hanekudot,הנקודות
the elected / the selected (m.pl.),hanivkharim,הנבחרים
waves of,galei,גלי
discover / disclose (f.s. imperative) / in a wave form,gali,גלי
[in] a policy,bimdiniyut,במדיניות
[in] the policy,bamediniyut,במדיניות
[in] the branches of / in the fields of,be'anfei,בענפי
his nature,tiv'o,טבעו
drowned (pl.),tav'u,טבעו
sound,tslil,צליל
stems from / derived from / spouts (m.s.),nove'a,נובע
correct / ready (f.pl.),nekhonot,נכונות
readiness / willingness,nekhonut,נכונות
miracle,nes,נס
slavery,avdut,עבדות
the forts,hamivtsarim,המבצרים
the reinforcement / the contingent,hatigboret,התגבורת
the steward,hadayal,הדייל
riders (horse) / cavaliers,parashim,פרשים
aero- / aerial (f.s.),avirit,אווירית
the knights,ha'abirim,האבירים
heaviness,kvedut,כבדות
heavy (f.pl.),kvedot,כבדות
guerrilla,gerila,גרילה
the hope / Hatikva (the anthem of Israel),hatikva,התקווה
left (m.s.),hish'ir,השאיר
in power,bashilton,בשלטון
under the rule of,beshilton,בשלטון
the southern (m.pl.),hadromiyim,הדרומיים
in/under an attack,bemitkafa,במתקפה
in/under the attack,bamitkafa,במתקפה
two days,yomayim,יומיים
to the north,latsafon,לצפון
to the north of,litsfon,לצפון
perfection / integrity,shlemut,שלמות
that the people of,she'anshei,שאנשי
differences,hefreshim,הפרשים
the riders (horse) / the cavaliers,haparashim,הפרשים
the economy,hakalkala,הכלכלה
the removal / the expense / the edition / the publishing house,hahotsa'a,ההוצאה
news of,besorat,בשורת
in the line of,beshurat,בשורת
to the war of,lemilkhemet,למלחמת
citizen / civil (f.s.),ezrakhit,אזרחית
were allowed [to],hurshu,הורשו
the external / the outer (f.s.),hakhitsonit,החיצונית
the order,hatsav,הצו
political (m.s.),medini,מדיני
for action / for operation,lif'ula,לפעולה
to/for the action / to/for the operation,lape'ula,לפעולה
to establish / to base,levases,לבסס
and these,ve'elu,ואלו
the leader,hamanhig,המנהיג
bridges,gsharim,גשרים
from these,me'elu,מאלו
to catch / to capture / to grasp / to seize / to perceive,litpos,לתפוס
to/for the liberation / to/for the release,lashikhrur,לשחרור
attacks / attacker (m.s.),tokef,תוקף
validity,tokef,תוקף
internal (m.s.),pnimi,פנימי
despite,kheref,חרף
as a commander / as the commander of,kimfaked,כמפקד
was spent / was taken out / was removed (m.s.),hutsa,הוצא
the economic (f.s.),hakalkalit,הכלכלית
the northern (m.pl.),hatsfoniyim,הצפוניים
the trade,hasakhar,הסחר
not / do not,bal,בל
comfortable (f.s.),nokha,נוחה
Christian (m.s.),notsri,נוצרי
took (action / step) (m.s.),nakat,נקט
numbers (v.) (m.s.) / numerator,memasper,ממספר
from the number / from a number,mimispar,ממספר
testifies,me'id,מעיד
to fit / to match / to suit,lehat'im,להתאים
supporters,tomkhim,תומכים
and between them,uveynehem,וביניהם
hot / severe (f.s.),kharifa,חריפה
the continent,hayabeshet,היבשת
stress / emphasis,dagesh,דגש
at a length of,be'orekh,באורך
were added,nosfu,נוספו
inclination / tendency / tilt,netiya,נטייה
underground,makhteret,מחתרת
to/for criticism / to/for inspection,lebikoret,לביקורת
to/for the criticism / to/for the inspection,labikoret,לביקורת
mix,ta'arovet,תערובת
burned (m.s.) / resin / angel,saraf,שרף
saying (n.),amira,אמירה
the corals of,almogei,אלמוגי
that is based / the well established / the well based (f.s.),hamevuseset,המבוססת
the commercial,hamiskhari,המסחרי
the settlements,hayeshuvim,היישובים
the blade,halahav,הלהב
was introduced / was displayed / was presented / was exhibited (f.s.),hutsga,הוצגה
the close / the relative (f.s.),hakrova,הקרובה
the giant (adj.) / the giants (n.) / the necklaces,ha'anakim,הענקים
the nation,ha'uma,האומה
the intention / the meaning,hakavana,הכוונה
guidance / direction,hakhvana,הכוונה
the leadership,hahanhaga,ההנהגה
the basic (f.s.),habsisit,הבסיסית
the management of,hanhalat,הנהלת
in the Islam,ba'islam,באסלאם
separately,benifrad,בנפרד
marksman,kala'i,קלעי
the restraint,hahavlaga,ההבלגה
mansion of / estate of / possessed by / stricken by (f.s.),akhuzat,אחוזת
combat (adj.) (f.s.),kravit,קרבית
national (f.s.),le'umit,לאומית
boxes / cases / arks,teyvot,תיבות
students of,talmidei,תלמידי
evidence / testimony,edut,עדות
whom / that the same (m.pl.),she'otam,שאותם
that one,she'ekhad,שאחד
percentage of / possessed by / stricken by (m.pl.),akhuzei,אחוזי
the unique,ha'ykhudi,הייחודי
are introduced / are displayed / are presented / are exhibited / exhibits (m.pl.),mutsagim,מוצגים
to watch / to predict,lakhazot,לחזות
the engine,hamano'a,המנוע
the argument / the dispute,haviku'akh,הוויכוח
that exists (m.s.),hakayam,הקיים
complexity,murkavut,מורכבות
complex / composed of (f.pl.),murkavot,מורכבות
fermentation / unrest,tsisa,תסיסה
his/its ties / his/its bonds / his/its links / his/its connections,ksharav,קשריו
my world / global / universal (m.s.),olami,עולמי
the god of,elohei,אלוהי
my god,elohai,אלוהי
the scout / the ranger / the observer / the spectator / that/who observes / that/who watches (m.s.),hatsofe,הצופה
the scout / the ranger / the observer / the spectator / that/who observes / that/who watches (f.s.),hatsofa,הצופה
the poll / the polling booth,hakalpi,הקלפי
biography,biyografya,ביוגרפיה
marking,simun,סימון
for research / for a study,lemekhkar,למחקר
for the research / for the study,lamekhkar,למחקר
picture of,tmunat,תמונת
was photographed,tsulam,צולם
horizons / knowledge,ofakim,אופקים
the pronunciation,hahagiya,ההגייה
we will rebel,nimrod,נמרוד
band of,lahakat,להקת
to/for criticism / to/for inspections,lebikorot,לביקורות
to/for the criticism / to/for the inspections,labikorot,לביקורות
mathematical (f.s.),matematit,מתמטית
positive (f.pl.),khiyuviyot,חיוביות
ecology,ha'ekologya,אקולוגיה
in a rotation / in a revolution,besivuv,בסיבוב
in the rotation / in the revolution,basivuv,בסיבוב
the borrowed,hasha'ul,השאול
hell,hash'ol,השאול
the fencing,hasiyuf,הסיוף
growth,gdila,גדילה
the common (m.pl.),hanefotsim,הנפוצים
the carbon,hapakhman,הפחמן
icebergs,karkhonim,קרחונים
from you (m.s.),mimkha,ממך
from you (f.s.),mimekh,ממך
thanks / confesses (m.s.),mode,מודה
thanks / confesses (f.s.),moda,מודה
I did,asiti,עשיתי
lay down (m.s.),shakhav,שכב
the supervision / Providence,hahashgakha,ההשגחה
the arrest,hama'atsar,המעצר
at a sight / at the sight of,lemar'e,למראה
at/to the sight,lamar'e,למראה
to a mirror / at her sight,lemar'a,למראה
to the mirror,lamar'a,למראה
to a forest,leya'ar,ליער
to the forest,laya'ar,ליער
that an island / that is not,she'i,שאי
what is,mahu,מהו
to worry,lid'og,לדאוג
and in general,uvikhlal,ובכלל
the kerosene / the oil,haneft,הנפט
interesting,me'anyen,מעניין
answer / reply,ma'ane,מענה
tortures / torments (m.s.),me'ane,מענה
to move,lehani'a,להניע
asked / borrowed (pl.),sha'alu,שאלו
loves (m.s.),ohev,אוהב
the time / the holiday,hamo'ed,המועד
that is prone to (m.s.),hamu'ad,המועד
tearfully,bivkhi,בבכי
fullness / to a full / full,melo,מלוא
from the residents of,mitoshvei,מתושבי
to the room,lakheder,לחדר
to/for the break of / to/for the intermission of,lehafsakat,להפסקת
and through / and via / and way / and road,vederekh,ודרך
and stepped [on] (m.s.),vedarakh,ודרך
trust,emun,אמון
training / practice,imun,אמון
foreign / stranger,zar,זר
midnight,khatsot,חצות
returned / gave back,hekhzir,החזיר
the nestlings,hagozalim,הגוזלים
that are robbing,hagozlim,הגוזלים
assumed / placed (m.s.),heni'akh,הניח
back,gav,גב
grow (m.pl.),tsomkhim,צומחים
moved away / dropped in / was removed / sullen (m.s.),sar,סר
drives / uses to (m.s.),noheg,נוהג
custom,nohag,נוהג
work / craft,melakha,מלאכה
of / belongs to,mishel,משל
proverb / allegory / example,mashal,משל
from the rest,mish'ar,משאר
its source / his/its origin (m.s.),mekoro,מקורו
its beak,makoro,מקורו
articles,ma'amarim,מאמרים
there is (m.s.),yeshno,ישנו
and saw (m.s.),vera'a,וראה
devil,shed,שד
breast,shad,שד
affair / chapter / portion,parasha,פרשה
retired (f.s.),parsha,פרשה
automatic,otomati,אוטומטי
important (f.pl.),khashuvot,חשובות
hot / severe (m.s.),kharif,חריף
was impressed / got the impression,hitrashem,התרשם
the separation,hahafrada,ההפרדה
the ideas,hara'ayonot,הרעיונות
the plant,hatsemakh,הצמח
bridging,gishur,גישור
in a brain,bemo'akh,במוח
in the brain,bamo'akh,במוח
criticism / inspections,bikorot,ביקורות
on a board,belu'akh,בלוח
on the board,balu'akh,בלוח
with a ball / in a pill,bekadur,בכדור
with the ball / in the pill,bakadur,בכדור
physician,rofe,רופא
expected / anticipated (f.s.),tsfuya,צפויה
goods / merchandise,skhorot,סחורות
leader / transporter / currier (m.s.),movil,מוביל
successful (m.s.),mutslakhat,מוצלחת
drink,mashke,משקה
will redeem (m.s.),yig'al,יגאל
to states,limdinot,למדינות
to the states,lamedinot,למדינות
to share / to let join / to let participate,leshatef,לשתף
to/for the worker,lapo'el,לפועל
into action,lafo'al,לפועל
compared with them / against them / opposite them (m.),le'umatam,לעומתם
to power / to force / to strength,leko'akh,לכוח
to the power / to the force / to the strength,lako'akh,לכוח
to join,lehitstaref,להצטרף
for discussion,lediyun,לדיון
to/for the discussion,ladiyun,לדיון
argument / dispute,viku'akh,ויכוח
and on him/it / and about him/it,ve'alav,ועליו
whole / complete (m.pl.),shlemim,שלמים
that was held / that existed / that survived (f.s.),shehitkayma,שהתקיימה
remnants / survivors,sridim,שרידים
that/who carried / who married (m.s.),shenasa,שנשא
left (pl.),azvu,עזבו
slaves,avadim,עבדים
with them (f.),itan,איתן
strong / firm,eitan,איתן
after them (m.),akharehem,אחריהם
fathers / ancestors / Avot,avot,אבות
stars of,kokhvei,כוכבי
when there was,keshehaya,כשהיה
the picture / the photo,hatmuna,התמונה
treated / referred to / applied (pl.),hityakhasu,התייחסו
was completed (f.s.),hushlema,הושלמה
the judges,hashoftim,השופטים
produced,hefik,הפיק
assessments / estimations / appreciations / credits,ha'arakhot,הערכות
the citizen / the civil (f.s.),ha'ezrakhit,האזרחית
that include (m.pl.),hakolelim,הכוללים
the building (n.),habniya,הבניה
gardens / kindergartens,ganim,גנים
genes,genim,גנים
in a letter,bemikhtav,במכתב
in the letter,bamikhtav,במכתב
at/in the university,ba'universita,באוניברסיטה
at/in a university,be'universita,באוניברסיטה
[in her] size,begodla,בגודלה
its shape / its form,tsurato,צורתו
is included [in] / was counted (m.s.),nimna,נמנה
surrendered (m.s.),nikhna,נכנע
the dispute,hamakhloket,המחלוקת
the uprooted / the displaced (m.pl.),ha'akurim,העקורים
the conflict,ha'imut,העימות
the opposition,haneged,הנגד
the resistor / the non commissioned officer,hanagad,הנגד
warrior (f.s.),lokhemet,לוחמת
crossing of,khatsiyat,חציית
the effort,hama'amats,המאמץ
the dynasty,hashoshelet,השושלת
the months,hakhodashim,החודשים
significant (m.pl.),mashma'utiyim,משמעותיים
warfare,lokhama,לוחמה
attacked (pl.),takfu,תקפו
is called (f.s.),kruya,קרויה
decisive / crucial (f.s.),makhra'at,מכרעת
to/for a camp / to/for a group,lemakhane,למחנה
to/for the camp / to/for the group,lamakhane,למחנה
to the performance of / to the execution of / to be performed,lebitsu'a,לביצוע
and women,ve'nashim,ונשים
cruise,shayit,שיט
that took out / that removed / that spent / that published (m.s.),shehotsi,שהוציא
opportunity,hizdamnut,הזדמנות
his fate,goralo,גורלו
overcame / defeated (f.s.),gavra,גברה
in the language of / on the edge of,bisfat,בשפת
at/in a meeting,bepgisha,בפגישה
at/in the meeting,bapgisha,בפגישה
obvious / evident (m.pl.),nikarim,ניכרים
judicial / statutory / forensic,mishpatit,משפטית
parallel (m.s.),makbil,מקביל
for the prevention of,lemeni'at,למניעת
armed (m.s.),khamush,חמוש
organizations,irgunim,ארגונים
intention / meaning,kavana,כוונה
that remind (m.pl.) / the secretaries (m.),hamazkirim,המזכירים
the crowd / the many,hahamonim,ההמונים
responded,hegiv,הגיב
the grain / the nucleus,hagar'in,הגרעין
demands / requires (m.s.),doresh,דורש
banks / shores,gadot,גדות
we won,nitskhunu,ניצחונו
triangle,meshulash,משולש
correction / repair,tikun,תיקון
popular (m.s.),populari,פופולרי
goat,ez,עז
legal (f.pl.),khukiyot,חוקיות
monthly,khodshi,חודשי
the months of,khodshei,חודשי
as means,ke'emtsa'i,כאמצעי
as means of,ke'emtsa'ei,כאמצעי
as a basis,kevasis,כבסיס
as the basis,kabasis,כבסיס
the studies,halimudim,הלימודים
operation of / activation of,haf'alat,הפעלת
the Pope,ha'apifyor,האפיפיור
you earned / you gained (m.s.),hirvakhta,הרווחת
you earned / you gained (f.s.),hirvakht,הרווחת
necessarily,behekhrakh,בהכרח
among the women,banashim,בנשים
among women,benashim,בנשים
technologies,tekhnologyot,טכנולוגיות
from a source / from an origin,mimakor,ממקור
mathematical (m.pl.),matematiyim,מתמטיים
happening (m.s.),mitrakhesh,מתרחש
applicant / candidate / nominee (m.s.),mu'amad,מועמד
poet,meshorer,משורר
practical (f.s.),ma'asit,מעשית
western (m.s.),ma'aravi,מערבי
eastern (m.s.),mizrakhi,מזרחי
stair of,madregat,מדרגת
from a degree of / from a level of / from a rank of,midargat,מדרגת
central (f.s.),merkazit,מרכזית
to the east,lamizrakh,למזרח
for conservation,leshimur,לשימור
to drink,lishtot,לשתות
to/for groups,lekvutsot,לקבוצות
to/for the groups,lakvutsot,לקבוצות
approximately / around / roughly / to a value,le'erekh,לערך
to/for a democracy,ledemokratya,לדמוקרטיה
to/for democracy,lademokratya,לדמוקרטיה
and is considered,venekhshav,ונחשב
and we will calculate,venekhashev,ונחשב
bills,shtarot,שטרות
that were built,shenivnu,שנבנו
tied / linked / connected (m.s.),kashur,קשור
holy,kadosh,קדוש
rite / ritual / sacramental,pulkhan,פולחן
nickname,kinui,כינוי
cutting down of / amputation of,kritat,כריתת
the space,hamerkhav,המרחב
the civilized / the cultural / the cultivated,hatarbuti,התרבותי
comparison,hashva'a,השוואה
the embassy,hashagrirut,השגרירות
the popularity,hapopulariyut,הפופולריות
the popular (f.pl.),hapopulariyot,הפופולריות
the memory,hazikaron,הזיכרון
that grows / the flora,hatsome'akh,הצומח
in most of,bemarbit,במרבית
holes / pits,borot,בורות
ignorance,burut,בורות
in the service,basherut,בשירות
in a service / in/at the service of,besherut,בשירות
the problem of,be'ayat,בעיית
records / sketches,rishumim,רישומים
separated / individual (m.pl.),nifradim,נפרדים
among the Jews of,beyehudei,ביהודי
to a stream,lenakhal,לנחל
to the stream,lanakhal,לנחל
symbols,smalim,סמלים
sergeants,samalim,סמלים
newspaper,iton,עיתון
sight / eye sight / vision / seeing,re'iya,ראייה
the document,hamismakh,המסמך
students,talmidim,תלמידים
acquisition of / purchase of,rekhishat,רכישת
the well,ha'be'er,הבאר
in/at his years,bishnotav,בשנותיו
and how,vekeytsad,וכיצד
rehabilitation / reconstruction,shikum,שיקום
tail,zanav,זנב
courses / paths / tracks,maslulim,מסלולים
and methods,veshitot,ושיטות
his retirement,prishato,פרישתו
training of / practice of,imunei,אימוני
change / exchange,khiluf,חילוף
like,keme'ein,כמעין
the wine,hayayin,היין
was influenced / was affected,hushpa,הושפע
the scouts / the rangers / the observers / the spectators / that/who observe / that/who watch (m.pl.),hatsofim,הצופים
was born (f.s.),nolda,נולדה
snake,nakhash,נחש
the works / the jobs,ha'avodot,העבודות
philosophers,filosofim,פילוסופים
he is able [to] / within his power,biykholto,ביכולתו
evolution,evolutsia,אבולוציה
the relevance / the relation / the ownership,hashayakhut,השייכות
that/who belong (f.pl.),hashayakhot,השייכות
had fun / spent time (m.s.),bila,בילה
in a show / in an exhibition,beta'arukha,בתערוכה
in the show / in the exhibition,bata'arukha,בתערוכה
the sales,hamekhirot,המכירות
mathematical (m.s.),matemati,מתמטי
the medicine,harefu'a,הרפואה
statues of / sculptures of,pislei,פסלי
sexual / sexually / you appointed (f.s.),minit,מינית
you appointed (m.s.),minita,מינית
[in] a crab / [in] cancer,besartan,בסרטן
[in] the crab / [in] the cancer,basartan,בסרטן
to/for the gods,la'elim,לאלים
to/for gods,le'elim,לאלים
to/for the violent,la'alim,לאלים
to/for a violent,le'alim,לאלים
the measurement / the measuring,hamedida,המדידה
the biological,habiyologi,הביולוגי
tissues,rekamot,רקמות
embroideries,rikmot,רקמות
the genetic (m.s.),hageneti,הגנטי
insects,kharakim,חרקים
the meal,ha'arukha,הארוחה
the cooking,habishul,הבישול
thoughts,makhshavot,מחשבות
and indeed,ve'omnam,ואמנם
and I will look,ve'abit,ואביט
stomach,keyva,קיבה
flew (m.s.),af,עף
pen,et,עט
swooped down,at,עט
with you (m.pl.),itkhem,אתכם
you (m.pl.),etkhem,אתכם
the escort,hamlave,המלוה
the creditor,hamalve,המלוה
the next day,hamokhorat,המחרת
the lead,ha'oferet,העופרת
I started,hakhiloti,החלותי
in a gallery / in a wing,beyatsi'a,ביציע
in the gallery / in the wing,bayatsi'a,ביציע
grumbled / complained (m.s.),ratan,רטן
laughed (pl.),tsakhaku,צחקו
cricket,tsratsar,צרצר
in thoughts,bemakhshavot,במחשבות
in the thoughts,bamakhshavot,במחשבות
outside,bakhuts,בחוץ
moments,rega'im,רגעים
my state / my situation,matsavi,מצבי
combat (adj.) (m.s.),kravi,קרבי
worthwhile,kedai,כדאי
it is worthwhile,keda'i,כדאי
the tickets,hakartisim,הכרטיסים
my ability / my capability,yekholti,יכולתי
I could,yakholti,יכולתי
work / suffering / worked hard,amal,עמל
worker / works hard,amel,עמל
my mother,imi,אמי
thought (pl.),khashvu,חשבו
know / recognize (m.pl.),mekirim,מכירים
advertisement / commercials,pirsomet,פרסומת
the second / the other,hashniya,השניה
the doors,hadlatot,הדלתות
my body,gufi,גופי
cub / puppy,gur,גור
in hunger,bera'av,ברעב
from above,milemala,מלמעלה
long time ago,mizman,מזמן
by itself,me'elav,מאליו
the egg,habeytsa,הביצה
the swamp,habitsa,הביצה
without,be'ein,באין
of mine,misheli,משלי
proverbs of / Book of proverbs,mishlei,משלי
prices of,mekhirei,מחירי
from these,me'ele,מאלה
covered (m.s.),mekhuse,מכוסה
to answer,la'anot,לענות
to torture / to torment,le'anot,לענות
to/for his home,leveito,לביתו
to finish,lesayem,לסיים
the close / the relatives (m.pl.),hakrovim,הקרובים
the investment,hahashka'a,ההשקעה
sale of,mekhirat,מכירת
assists / helps (m.s.),mesaye'a,מסייע
explains (m.s.),masbir,מסביר
frequently,tkhufot,תכופות
that in all,shebekhol,שבכל
suspected (m.s.) / suspicion,khashad,חשד
the food / the dishes,ha'ma'akhalim,המאכלים
the rising / the climbing / the immigrant (m.s.),ha'ole,העולה
the rising / the climbing / the immigrant (f.s.),ha'ola,העולה
protected / shielded (m.s.),memugan,ממוגן
screen / display / curtain,masakh,מסך
yak,yak,יק
his hand,yado,ידו
to/for a parliament,leparlament,לפרלמנט
to/for the parliament,laparlament,לפרלמנט
to the wind / to/for the spirit,laru'akh,לרוח
to a wind / to/for a spirit,leru'akh,לרוח
feeling / sensation,tkhusha,תחושה
lay down (f.s.),shakhva,שכבה
layer,shikhva,שכבה
that is inside,shebetokh,שבתוך
his position,emdato,עמדתו
rich (m.s.),ashir,עשיר
fairy tale / legend,agada,אגדה
the work / the craft,hamelakha,המלאכה
the way out / the origin,hamotsa,המוצא
the stages / the phases / the rungs,hashlabim,השלבים
the winds,harukhot,הרוחות
the rabbis,harabanim,הרבנים
in a field / in a yard,bemigrash,במגרש
in the field / in the yard,bamigrash,במגרש
valid / firmly / assertively,betokef,בתוקף
at the gate,basha'ar,בשער
at the gate of,besha'ar,בשער
in/with an eye,be'ayin,בעין
in/with the eye,ba'ayin,בעין
run of,ritsat,ריצת
closed (f.s.),sgura,סגורה
variables / vary / change (m.pl.),mishtanim,משתנים
estimate / value / appreciate (m.pl.),ma'arikhim,מעריכים
shelter,makhase,מחסה
to a conclusion,lemaskana,למסקנה
to the conclusion,lamaskana,למסקנה
to stand up / to wake up,lakum,לקום
to promote / to welcome,lekadem,לקדם
to cancel,levatel,לבטל
to a series of / to the series of,lesidrat,לסדרת
and during,uvemeshekh,ובמשך
and because of,ubeshel,ובשל
and ripe,ubashel,ובשל
and cooked (m.s.),vebishel,ובשל
wrapping of,atifat,עטיפת
real (f.s.),amitit,אמיתית
slow,iti,איטי
dream,khalom,חלום
investigators of / researchers of,khokrei,חוקרי
investigator / researcher / investigates / researches / inquires (m.s.),khoker,חוקר
her brother,akhiha,אחיה
percentage / possessed / stricken (m.pl.),akhuzim,אחוזים
failure,kishalon,כשלון
kosher,kasher,כשר
as an article,kikhli,ככלי
as articles / as the articles of,kikhlei,ככלי
his cadence / his tenure,kehunato,כהונתו
the notices / the ads,hamoda'ot,המודעות
the awareness,hamuda'ut,המודעות
that are aware (f.pl.),hamuda'ot,המודעות
the defender / the shield,hamagen,המגן
the exit,hayetsi'a,היציאה
the policemen,hashotrim,השוטרים
the eviction / the evacuation,hapinui,הפינוי
lost (f.s.),hifsida,הפסידה
changed / replaced (f.s.),hekhlifa,החליפה
the order / the instruction,hahora'a,ההוראה
the protruding / that/who stands out (m.s.),habolet,הבולט
the senior,habakhir,הבכיר
was reported,duvakh,דווח
report (m.s. imperative),davakh,דווח
in space,bamerkhav,במרחב
in a space / in the space of,bemerkhav,במרחב
at the bottom of,betakhtit,בתחתית
at the bottom / in the subway,batakhtit,בתחתית
at a depth of,be'omek,בעומק
deep / at the depth,ba'omek,בעומק
[in] a resistance / [in] an objection,behitnagdut,בהתנגדות
[in] the resistance / [in] the objection,bahitnagdut,בהתנגדות
[in] an expense / in a removal / in an edition / published by,behotsa'at,בהוצאת
holds the opinion / in [clear] mind,bede'a,בדעה
his books,sfarav,ספריו
escaped (pl.),nimletu,נמלטו
intended for / destined for / conferred (m.s.),no'ad,נועד
youth,ne'urim,נעורים
net (weight / wages),neto,נטו
they were inclined / they tended to / they were tilted,natu,נטו
shielded / armored / secured / iron-bound (f.pl.),meshuryanot,משוריינות
artillery,artilerya,ארטילריה
the confederation,hakonfederatsya,הקונפדרציה
the supply,ha'aspaka,האספקה
bombers / bomb (m.s.),maftsitsim,מפציצים
caesarian,keysari,קיסרי
in a navy / in an armada,betsi,בצי
in the navy / in the armada,batsi,בצי
to attack,lehatkif,להתקיף
the armed (f.s.),hamezuyenet,המזוינת
clerks / officials,pkidim,פקידים
order of,pkudat,פקודת
injured (m.pl.),ptsu'im,פצועים
his regime / his reign,mishtaro,משטרו
with powers / with forces,bekokhot,בכוחות
to be / to constitute,lehavot,להוות
that/who preceded (pl.),shekadmu,שקדמו
that/who were found / that/who were [at],shenimtse'u,שנמצאו
independent (f.pl.),atsma'iyot,עצמאיות
aristocrats / noble (m.pl.),atsilim,אצילים
passed / transferred (pl.),he'eviru,העבירו
the assumption / the discount,hahanakha,ההנחה
in villages / in colonies,bemoshavot,במושבות
in the villages / in the colonies,bamoshavot,במושבות
in/under an attack,behatkafa,בהתקפה
in/under the attack,bahatkafa,בהתקפה
millimeters,milimetrim,מילימטרים
to destroy,lehashmid,להשמיד
[in] an occupation / by occupying,bekibush,בכיבוש
[by] the occupation,bakibush,בכיבוש
rifles of,rovei,רובי
my rifle,rovi,רובי
were shot,noru,נורו
is/was guarded / is/was kept / is/was protected (m.s.),nishmar,נשמר
information / intelligence,modi'in,מודיעין
to the forces of,lekheil,לחיל
to forces / to success,lekhayil,לחיל
to decide,lehakhlit,להחליט
to score [a goal],lehavki'a,להבקיע
that/who are called (m.pl.),hakruyim,הקרויים
the worry / the fear,hakhashash,החשש
the students,hastudentim,הסטודנטים
in units / in squad,beyekhidot,ביחידות
in the units / in the squads,bayekhidot,ביחידות
openly,begalui,בגלוי
public,tsiburi,ציבורי
were required,nidreshu,נדרשו
the founder,meyased,מייסד
verbally / literally,milulit,מילולית
from a line / from the line of,mikav,מקו
districts,mekhozot,מחוזות
political (f.s.),medinit,מדינית
cargoes / luggage / load,mit'anim,מטענים
according to him/it,lefiv,לפיו
and to create / and to make,velitsor,וליצור
and some of them / and their part / and their share,vekhelkam,וחלקם
that/who went up / that/who climbed / that/who increased / that/who immigrated (f.s.),she'alta,שעלתה
former / previous (f.pl),kodmot,קודמות
the terrorist acts of,pigu'ei,פיגועי
double / multiple,kfula,כפולה
the total (m.s.),hamukhlat,המוחלט
the response,hatguva,התגובה
the prince,hanasikh,הנסיך
his grandfather,savo,סבו
encircled / rotate (pl.),savu,סבו
were discovered,nitgalu,נתגלו
were destroyed / were demolished,nehersu,נהרסו
are described (m.pl.),meto'arim,מתוארים
installations of / devices of,mitkanei,מתקני
applicants / candidates / nominees (m.pl.),mu'amadim,מועמדים
covered (m.pl.),mekhusim,מכוסים
from the city,meha'ir,מהעיר
tunnel,minhara,מנהרה
in order not,levilti,לבלתי
industry of,ta'asiyat,תעשיית
and the houses of / and the homes of,uvatei,ובתי
messengers / delegates / couriers,shlikhim,שליחים
who won / who attained (pl.),shezakhu,שזכו
tied / linked / connected (m.pl.),kshurim,קשורים
communities,kehilot,קהילות
pages of / pillars of,amudei,עמודי
characteristic (f.s.),ofyanit,אופיינית
thinking,khashiva,חשיבה
strong (f.pl.) / powers (math.),khazakot,חזקות
as a home,kevayit,כבית
the early / the preliminary (f.s.),hamukdemet,המוקדמת
the known / the familiar,hamukar,המוכר
the seller / the salesman,hamokher,המוכר
that effect / that influence (m.pl.),hamashpi'im,המשפיעים
the mode / the manner / the way,ha'ofen,האופן
the wheel,ha'ofan,האופן
the title,hakoteret,הכותרת
the proposal / the suggestion / the offer,hahatsa'a,ההצעה
the end,hasiyum,הסיום
the rotation / the revolution,hasivuv,הסיבוב
the rivers,haneharot,הנהרות
the inclination / the tendency / the tilt,hanetiya,הנטייה
generations,dorot,דורות
in a valley,be'emek,בעמק
in the valley,ba'emek,בעמק
tropical (m.s.),tropi,טרופי
love affair / novel,roman,רומן
density / crowding,tsfifut,צפיפות
satisfied / supplies (m.s.),sipek,סיפק
drug,sam,סם
/ was forbidden / was imprisoned (m.s.),ne'esar,נאסר
from a heart / from the heart of,milev,מלב
the rabbinical,harabani,הרבני
abyssal / deep / bottomless,tehomi,תהומי
sky,shkhakim,שחקים
the boulevards,hasderot,השדרות
in pogroms / in riots,bifra'ot,בפרעות
in the pogroms / in the riots,bapra'ot,בפרעות
young goat / Capricorn,gdi,גדי
closing of,sgirat,סגירת
the people who perform [X],mevats'ei,מבצעי
events,me'ora'ot,מאורעות
the tunnels,haminharot,המנהרות
ancient / old (f.pl.) / antiquities,atikot,עתיקות
his friends,khaverav,חבריו
the residence / the stimulated (m.pl.),hamegurim,המגורים
drinks,mashka'ot,משקאות
springs,ma'ayanot,מעיינות
association,hit'akhadut,התאחדות
authorities,rashuyot,רשויות
pipes,tsinorot,צינורות
represents (m.s.),meyatseg,מייצג
concepts / obtained / achieved (m.pl.),musagim,מושגים
to/for civilization / to/for culture,letarbut,לתרבות
to/for the civilization / to/for the culture,latarbut,לתרבות
to survive,lisrod,לשרוד
cell,ta,תא
group of (mil.) / division of (family),palgat,פלגת
their body,gufam,גופם
in fields / in areas / in ranges,bitkhumim,בתחומים
in the fields / in the areas / in the ranges,batkhumim,בתחומים
post factum,bedi'avad,בדיעבד
try (m.pl.),menasim,מנסים
known (f.pl.),yedu'ot,ידועות
the conservation,hashimur,השימור
that/who is tied / that/who is linked / that/who is connected (m.s.),hakashur,הקשור
at the poll / in the polling booth,bakalpi,בקלפי
liberalism,liberaliyut,ליברליות
liberal (f.pl.),liberaliyot,ליברליות
teacher,more,מורה
stable (f.s.),yatsiva,יציבה
the theory of,te'oryat,תאוריית
affinity / linkage / disposition,zika,זיקה
to/for a title / to/for a degree / to/for an adjective / to/for an appearance / to/for a shape,leto'ar,לתואר
to/for the title / to/for the degree / to/for the adjective / to/for the appearance / to/for the shape,lato'ar,לתואר
the distribution of,tfutsat,תפוצת
artistic (m.s.) / my art,omanuti,אמנותי
the football / the soccer,hakaduregel,הכדורגל
capital,bira,בירה
beer,bira,בירה
volume,nefakh,נפח
blacksmith,napakh,נפח
the madness / the insanity,hashiga'on,השיגעון
the care giver / treats / handles (m.s.),metapel,מטפל
directors,bama'im,במאים
pronunciation,hagiya,הגייה
his parents,horav,הוריו
to a palace / to a temple,leheykhal,להיכל
to the palace / to the temple,laheykhal,להיכל
film strip,sirton,סרטון
player (of music),nagan,נגן
play (music) (m.s. imperative),nagen,נגן
return / giving back,hakhzara,החזרה
the repetition / the rehearsal,hakhazara,החזרה
the poem,hapo'ema,הפואמה
for youth / for the youth of,leno'ar,לנוער
for the youth,leno'ar,לנוער
the phenomena,hatofa'ot,התופעות
the similar (m.pl.),hadomim,הדומים
rides (m.s.),rokhev,רוכב
the hydrogen,hameiman,המימן
the bacteria,hakhaydakim,החיידקים
the basketball,hakadursal,הכדורסל
glucose,glukoz,גלוקוז
reciprocal / mutual,gomlin,גומלין
by/with the lance,baromakh,ברומח
by/with a lance,beromakh,ברומח
spear / lance,romakh,רומח
rotations / revolutions / whirls,sivuvim,סיבובים
to/for a competition,letakharut,לתחרות
to/for the competition,latakharut,לתחרות
physiology,fiziologia,פיזיולוגיה
contain (m.pl.),mekhilim,מכילים
at temperatures,betemperaturot,בטמפרטורות
courting / reduction (chemistry),khizur,חיזור
I went down / I came down / I descended,yaradeti,ירדתי
in my possession / at my place / near me,etsli,אצלי
all of us,kulanu,כולנו
to a building / for the building of,lebinyan,לבנין
and so,veko,וכה
thither [hither and thither],vakho,וכה
diarrhea / earthworm,shilshul,שלשול
plums,shezifim,שזיפים
its branches,anafav,ענפיו
to propose / to suggest / to offer,lehatsi'a,להציע
in the sun,bashemesh,בשמש
in peace,beshalom,בשלום
queen of,malkat,מלכת
from where,me'ayin,מאין
industry / manufacture,kharoshet,חרושת
sweet (m.s.),matok,מתוק
into her/it,letokha,לתוכה
nozzle / mouthpiece,piya,פיה
fairy,feya,פיה
lead,oferet,עופרת
noted / marked / pointed out (pl.),tsiyenu,ציינו
was signed,nekhtam,נחתם
to notify,lehodi'a,להודיע
and he will say,veyomar,ויאמר
and he shall say / and he said (biblical),va'yomer,ויאמר
and will be said,veye'amer,ויאמר
the old (m.pl.),hayeshanim,הישנים
the sleeping (m.pl.),hayeshenim,הישנים
the recognition / the consciousness,hahakara,ההכרה
quite,has,הס
spoke / talked (pl.),dibru,דיברו
respectfully / with honor,bekhavod,בכבוד
attached / linked / adjacent (f.s.),tsmuda,צמודה
duration,meshekh,משך
pulled / attracted / withdrew,mashakh,משך
rest,menukha,מנוחה
deceased (f.s.),menokha,מנוחה
glass,zkhukhit,זכוכית
the seeds,hazra'im,הזרעים
the fearful / the anxious / the ultra-orthodox (m.pl.),hakharedim,החרדים
the clothes,habgadim,הבגדים
the good / the favors (f.pl.),hatovot,הטובות
in the things / in the matters / in the words / in the speech / in the things that were said,badvarim,בדברים
talked / negotiated,[ba] bidvarim,בדברים
succeed / successful (m.pl.),matslikhim,מצליחים
to the field,lasade,לשדה
to a field,lesade,לשדה
that/who gave (m.s.),shehe'enik,שהעניק
punishment,onesh,עונש
huge (m.s.),atsum,עצום
weak (m.s.),khalash,חלש
free (f.s.),khofshiyot,חופשיות
the news,hayedi'ot,הידיעות
the knowledge / the news,hayedi'a,הידיעה
the walkers of,holekhei,הולכי
pedestrians,holkhey [regel],הולכי
changed (m.s.),hishtana,השתנה
the black (m.pl.),hashkhorim,השחורים
the letters,ha'otiyot,האותיות
the humanism,ha'enoshiyut,האנושיות
the humane (f.pl.),ha'enoshiyot,האנושיות
the danger / the risk,hasakana,הסכנה
somewhat / slightly,bemiktsat,במקצת
chose / selected / voted (m.s.),bakhar,בחר
answered / agreed / was answered (m.s.),na'ana,נענה
drive / travel,nesi'a,נסיעה
servant / serves (m.s.),mesharet,משרת
detailed (m.s.),meforat,מפורט
from the country / from Israel,meha'arets,מהארץ
patient / taken care of / person who is taken care of (m.s.),metupal,מטופל
organized / settled (m.pl.),mesudarim,מסודרים
to decide / to overpower,lehakhri'a,להכריע
at the feet of,leraglei,לרגלי
at my feet / to/for my legs,leraglai,לרגלי
and since then,ume'az,ומאז
and to/for him / and he has / and he had,velo,ולו
even if,velu,ולו
and other (f.pl.) / and others (f.),ve'akherot,ואחרות
and started (pl.),vehekhelu,והחלו
sent (pl.),shalkhu,שלחו
ruled (f.s.),shalta,שלטה
that/who placed / that/who put (pl.),shesamu,ששמו
that/who went up / that/who climbed / that/who increased / who immigrated (pl.),she'alu,שעלו
that/who was named (f.s.),shekunta,שכונתה
hits / damages / offensive (m.s.),poge'a,פוגע
compromise / conciliation,pshara,פשרה
internal (f.s.),pnimit,פנימית
their work,avodatam,עבודתם
search,khipus,חיפוש
peasants / farmers,ikarim,איכרים
glowing / shining,zoher,זוהר
glow / shine,zohar,זוהר
his importance / its importance,khashivuto,חשיבותו
double,kaful,כפול
the early / the preliminary (f.pl.),hamukdamot,המוקדמות
perimeter/ circumference / scope,hekef,היקף
the bag / the case / the file / the portfolio,hatik,התיק
advanced / made a progress (m.s.),hitkadem,התקדם
the prayer,hatfila,התפילה
the conservative (f.s.),hashamranit,השמרנית
the important (f.s.),hakhashuva,החשובה
the villages,hakfarim,הכפרים
mountains,harim,הרים
lifted (m.s.),herim,הרים
the radio,haradio,הרדיו
that/who is called / that/who is summoned (f.s.),hanikret,הנקראת
their fate,goralam,גורלם
carrot,gezer,גזר
cut / ruled / concluded (m.s.),gazar,גזר
in sickness,bemakhala,במחלה
between him,beino,בינו
on Saturday,beshabat,בשבת
on the Saturday,bashabat,בשבת
in/with his body,begufo,בגופו
clearly / obviously / under inquiry,beverur,בבירור
by mistake,beta'ut,בטעות
colors,tsva'im,צבעים
painters,tsaba'im,צבעים
secret,sod,סוד
risk of,sakanat,סכנת
as a Caesar,kekeisar,כקיסר
communism,hakomunizm,הקומוניזם
the surrender,hakni'a,הכניעה
to a river,lenahar,לנהר
to the river,lanahar,לנהר
with a rope,bekhevel,בחבל
with the rope,bakhevel,בחבל
fired,piter,פיטר
clerks of / officials of,pkidei,פקידי
at her/its top / at her/its peak,besi'a,בשיאה
[at/on] the mountains,baharim,בהרים
withdrawal / retreat,nesiga,נסיגה
to coordinate,leta'em,לתאם
for the pass of / for the transfer of,leha'avarat,להעברת
economy,kalkala,כלכלה
the districts,hamekhozot,המחוזות
the empire,hakeysarut,הקיסרות
suffered (pl.),savlu,סבלו
counted / included (f.s.),manta,מנתה
to bridge / to mediate,legasher,לגשר
to the bridge,lagesher,לגשר
to a bridge,legesher,לגשר
and the city,veha'ir,והעיר
valiant / knightly,abiri,אבירי
assisted / helped (f.s.),siy'a,סייעה
balance (statement),ma'azan,מאזן
balances (m.s.),me'azen,מאזן
from the point of,minkudat,מנקודת
going / walking,lekhet,לכת
and the army,vehatsava,והצבא
and in the battle of,uvikrav,ובקרב
and in the battle,uvakrav,ובקרב
and among,uvkerev,ובקרב
that/who stayed (pl.),sheshahu,ששהו
survived (pl.),sardu,שרדו
the move / the step / the distance,hamahalakh,המהלך
the marine (m.s.),hayami,הימי
the Catholic,hakatolit,הקתולית
that/who stands / that/who is about to / that/who endures / that/who succeeds / that/who insists on (m.s.),ha'omed,העומד
in their hand / up to them,beyadam,בידם
navigation,nivut,ניווט
modern (m.s.),moderni,מודרני
most of them,marbitam,מרביתם
for pass / for transfer / for transit,lema'avar,למעבר
for the pass / for the transfer / for the transit,lama'avar,למעבר
to/for an operation / for a sale,lemivtsa,למבצע
to/for the operation / for the sale,lamivtsa,למבצע
and powers / and forces / and strengths,vekokhot,וכוחות
and gave (m.s.),venatan,ונתן
the former / the preceding,shekadam,שקדם
were divided,khulku,חולקו
end / remainder,akharit,אחרית
approximately a hundred,keme'a,כמאה
developments,hitpatkhuyot,התפתחויות
the aristocrats / the noble (m.pl.),ha'atsilim,האצילים
destruction / demolition,heres,הרס
in the press,ba'itonut,בעיתונות
reasons,sibot,סיבות
used (pl.) / exploited (pl.) / were saved / were roasted,nitslu,ניצלו
prolonged / continuous,memushakh,ממושך
complicated / complex / consist of / assembled (m.pl.),murkavim,מורכבים
commanders,mefakdim,מפקדים
censuses / musters,mifkadim,מפקדים
mixed / involved (m.pl.),me'oravim,מעורבים
from the moment [of],merega,מרגע
relations,yakhasim,יחסים
to/for a system / to/for an editorial board / to/for the system of / to/for the editorial board of,lema'arekhet,למערכת
to/for the system / to/for the editorial board,lama'arekhet,למערכת
to communicate,letaksher,לתקשר
to a condition/ to a provision,letnai,לתנאי
to the conditions of / to the provisions of,letna'ei,לתנאי
stages / phases / rungs,shlabim,שלבים
that/who acted / that/who operated (m.s.),shepa'al,שפעל
server / janitor,sharat,שרת
her existence / her survival / its holding / its fulfillment (f.s.),kiyuma,קיומה
power / force / intensity,otsma,עוצמה
some of them / their part / their share (f.pl.),khelkan,חלקן
was named,kuna,כונה
the complicated / the complex / that consists of / that is assembled (f.s.),hamurkevet,המורכבת
education,haskala,השכלה
recruitment,giyus,גיוס
was performed / was carried out (f.s.),buts'a,בוצעה
most of them (f.),ruban,רובן
first (f.pl.),rishonot,ראשונות
suffered (f.s.),savla,סבלה
version / phrased / style,nosakh,נוסח
professional (m.pl.),miktso'iyim,מקצועיים
to donate / to contribute,litrom,לתרום
for a month / per month,lekhodesh,לחודש
authorities,shiltonot,שלטונות
partner,shutaf,שותף
roots,shorashim,שורשים
that/who dealt / that/who engaged / that/who worked (m.s.),she'asak,שעסק
that part,shekhelek,שחלק
who disagreed,shekhalak,שחלק
that/who led / that/who transported (m.s.),shehovil,שהוביל
the burning of / the fire of,srefat,שריפת
potential,potentsyal,פוטנציאל
breakthrough / burglary / irruption,pritsa,פריצה
characteristic (m.s.),ofyani,אופייני
star,kokhav,כוכב
the united,hame'ukhedet,המאוחדת
that are / that constitute (m.pl.),hamehavim,המהווים
break / intermission,hafsaka,הפסקה
the democratic (m.s.),hademokrati,הדמוקרטי
in the trial / in the sentence,bamishpat,במשפט
in a trial / in a sentence,bemishpat,במשפט
at a pressure of / under pressure,belakhats,בלחץ
under the pressure,balakhats,בלחץ
in the media / in the communication,batikshoret,בתקשורת
in/at the time,bizmano,בזמנו
at a quantity of / at an amount of,bekhamut,בכמות
his movie / his ribbon/strip,sirto,סרטו
his fall,nefilato,נפילתו
was forced / was compelled (f.s.),ne'eltsa,נאלצה
the Zionist (f.pl.),hatsiyoniyot,הציוניות
and a tower,umigdal,ומגדל
axes / axles / hinges / delegates / sauces / contractions,tsirim,צירים
go down / come down / descend / decreases (m.pl.),yordim,יורדים
the press,ha'itonut,העיתונות
the lion,ha'ari,הארי
the main part,[khelek] ha'ari,הארי
demolition of / destruction of,harisat,הריסת
kibbutz,kibuts,קיבוץ
located / situated (m.s.),memukam,ממוקם
his actions / his operations / his deeds,pe'ulotav,פעולותיו
the special (f.s.),ha'meyukhedet,המיוחדת
was suitable / was appropriate / was applicable / was identical / suited (m.s.),hit'im,התאים
the paintings / the drawings,hatsiyurim,הציורים
explanation / information,hasbara,הסברה
fossils,me'ubanim,מאובנים
satisfying / supply (m.pl.),mesapkim,מספקים
processes of,tahalikhei,תהליכי
decade,asor,עשור
great / giant (m.pl.),anakiyim,ענקיים
the choir,hamakhela,המקהלה
in the participation of,behishtatfut,בהשתתפות
based on / becomes established (f.s.),mitbaseset,מתבססת
mass,masa,מסה
to conserve,leshamer,לשמר
to/for an award / to/for a prize,lifras,לפרס
to/for the award / to/for the prize,lapras,לפרס
that were written,shenikhtevu,שנכתבו
tied / linked / connected (f.s.),kshura,קשורה
short (f.pl.),katsarot,קצרות
union,igud,איגוד
legal (m.pl.),khukiyim,חוקיים
electricity,khashmal,חשמל
atom,atom,אטום
sealed / opaque,atum,אטום
copied,he'etik,העתיק
the generations,hadorot,הדורות
the low / the short (m.s.),hanamukh,הנמוך
the current,hanokhekhit,הנוכחית
high / tall (f.pl.),gvohot,גבוהות
unlike / different from,beshone,בשונה
low / short (f.pl.),nemukhot,נמוכות
elected / selected (m.pl.),nivkharim,נבחרים
was seen / was watched / was observed / was anticipated (m.s.),nitspa,נצפה
we will expect / we will cover / we will coat,netsape,נצפה
separation of,hafradat,הפרדת
his attitude,gishato,גישתו
to link / to connect,lekasher,לקשר
skeleton / framework,sheled,שלד
the holidays of,khagei,חגי
my celebration,khagi,חגי
vegetables,yerakot,ירקות
words of,milot,מילות
sweet (m.pl.),metukim,מתוקים
ends (m.s.),mistayem,מסתיים
to/for phenomena,letofa'ot,לתופעות
to/for the phenomena,latofa'ot,לתופעות
slow,itit,איטית
as a player / as an actor,kesakhkan,כשחקן
as a material / as a clay,kekhomer,כחומר
the hotel,hamalon,המלון
the melon,hamelon,המלון
his/its return / his /its repetition,khazarato,חזרתו
for him,avuro,עבורו
holds / fulfills / carries out / maintains (m.s.),mekayem,מקיים
food / dishes,ma'akhalim,מאכלים
soap,sabon,סבון
molecule of,molekulat,מולקולת
vitamin,vitamin,ויטמין
the phenomenon,hatofa'a,התופעה
expectancy / hope,tokhelet,תוחלת
greenhouse,khamama,חממה
the Bahai (m.s.),habahai,הבהאי
I went out / I came out,yatsati,יצאתי
and I will go out / and I will come out,ve'etse,ואצא
and everything,vehakol,והכל
and by this / and in this one (m.),uvaze,ובזה
flea,par'osh,פרעוש
I was late,ekharti,אחרתי
I ate,akhalti,אכלתי
as before / as in the past,kefa'am,כפעם
I added,hosafti,הוספתי
the fox,hashu'al,השועל
the interpretations,haperushim,הפרושים
the ascetics / the seclusive / the Pharisees,haprushim,הפרושים
the advocacy / the legal practice / the attorney general,hapraklitut,הפרקליטות
is there not / are there not,ha'ein,האין
the wedding,hakhatuna,החתונה
the buttons,hakaftorim,הכפתורים
sheet of paper / issue,gilayon,גליון
the stumps of,gidmei,גדמי
[came] running,bimrutsa,במרוצה
in my heart,belibi,בלבי
shouted / yelled (m.s.),tsa'ak,צעק
ant,nemala,נמלה
for no,leshum,לשום
look (pl. imperative) / you will see (pl.),tir'u,תראו
yourself (m.s.),atsmekha,עצמך
yourself (f.s.),atsmekh,עצמך
passed (pl.),khalfu,חלפו
by yourself / personally (m.s.),be'atsmekha,בעצמך
by yourself / personally (f.s.),be'atsmekh,בעצמך
fellow / guy,bakhur,בחור
hereby,bazot,בזאת
in this one (f.),bezot,בזאת
bless (f.s. imperative),barkhi,ברכי
my knee,birki,ברכי
the knees of,birkei,ברכי
quarter,reva,רבע
finished / ended,nigmar,נגמר
to wait,lekhakot,לחכות
to look,lehabit,להביט
to approach,lageshet,לגשת
I returned,shavti,שבתי
that my daughter,shebiti,שבתי
window,khalon,חלון
followers of / fans of,ohadim,אוהדי
as [X] have said / as [X] say,kidvar,כדבר
as a thing / as an object / as a matter / as an item,kedavar,כדבר
as the thing / as the object / as the matter / as the item,kadavar,כדבר
the unemployment,ha'avtala,האבטלה
in the silence,basheket,בשקט
silently / quietly,besheket,בשקט
in my room,bekhadri,בחדרי
in the rooms of,bekhadrei,בחדרי
pretty / good (m.pl.),yafim,יפים
my room,khadri,חדרי
the rooms of,khadrei,חדרי
the rival / the opponent / the enemy (f.s.),hayeriva,היריבה
the coalition,hako'alitsya,הקואליציה
the wings,haknafayim,הכנפיים
blessed,barukh,ברוך
fall (m.pl.),noflim,נופלים
wakes / excites (m.s.),me'orer,מעורר
old (m.pl.),yeshanim,ישנים
sleeping (m.pl.),yeshenim,ישנים
indictment / accusation,ishum,אישום
thought (m.s.),khashav,חשב
stop (imperative) / stopped (m.s.),khadal,חדל
the branch / the field,ha'anaf,הענף
the long (m.pl.),ha'arukim,הארוכים
the merchant / the dealer / the seller,hasokher,הסוחר
tears,dma'ot,דמעות
my family / familial,mishpakhti,משפחתי
to/for the rest,leyeter,ליתר
to arrange,lesader,לסדר
that/who went up / that/who climbed / that/who increased / that/who immigrated (m.s.),she'ala,שעלה
that/who almost,shekim'at,שכמעט
committed suicide (m.s.),hit'abed,התאבד
dared (m.s.),he'ez,העז
the love,ha'ahava,האהבה
the palace,ha'armon,הארמון
the medical (m.s.),harefu'i,הרפואי
instant / wink / stop,heref,הרף
satisfaction / complacence,nakhat,נחת
landed / Marine Corps member,nakhat,נחת
incarceration,ma'asar,מאסר
discovers (m.pl.),megalim,מגלים
to instruct,lehorot,להורות
was released (m.s.),shukhrar,שוחרר
sank / declined (m.s.),shaka,שקע
socket / depression / recess / lacuna,sheka,שקע
elephant,pil,פיל
resentment / grievance,hitmarmerut,התמרמרות
completed / accepted / came to terms (pl.),hislimu,השלימו
stopped / ceased (pl.),hifsiku,הפסיקו
the parents,hahorim,ההורים
nestlings,gozalim,גוזלים
rob (m.pl.),gozlim,גוזלים
[in] branches / in fields,be'anafim,בענפים
[in] the branches / in the fields,ba'anafim,בענפים
felt contempt (pl.),bazu,בזו
in this one (f.),bazu,בזו
at the same time as,bad [bevad],בד
linen / cloth / branch,bad,בד
far (f.s.),rekhoka,רחוקה
disappeared / hidden / concealed / unknown (algebra) (m.s.),ne'elam,נעלם
must (m.pl.),mukhrakhim,מוכרחים
from trees of,me'atsei,מעצי
oppositely / at a distance,mineged,מנגד
to pull / to attract / to withdraw,limshokh,למשוך
to/for a basket,lesal,לסל
to/for the basket,lasal,לסל
and pass / and transfer / and transition,uma'avar,ומעבר
and growing (m.s.),vegadel,וגדל
and grew (m.s.),vegadal,וגדל
and a head,verosh,וראש
and a book,vesefer,וספר
and counted (m.s.),vesafar,וספר
and a barber,vesapar,וספר
and a border,vesfar,וספר
that they will be able,sheyukhlu,שיוכלו
leftover / residue / remnant,she'erit,שארית
who tried (m.s.),shenisa,שניסה
was published / was advertised (f.s.),pursema,פורסמה
deep (f.pl.) / deeply,amukot,עמוקות
needs (m.s.),zakuk,זקוק
ticket,kartis,כרטיס
thanked / confessed (m.s.),hoda,הודה
the week / this week,hashavu'a,השבוע
the champions (f.),ha'alufot,האלופות
the paper,haniyar,הנייר
in prison,bakele,בכלא
his pact / his alliance / his covenant,brito,בריתו
from the right / to the right [of],miyamin,מימין
plane / level,mishor,מישור
corrects / repairs (m.s.),metaken,מתקן
installation / device,mitkan,מתקן
club,mo'adon,מועדון
from a country,me'erets,מארץ
trend,megama,מגמה
load / cargo / baggage,mit'an,מטען
his state / his situation,matsavo,מצבו
their state / their situation,matsavam,מצבם
told / cut (hair),mesupar,מסופר
conclusions,maskanot,מסקנות
to moderate,lematen,למתן
[for] giving,lematan,למתן
to the start of,litkhilat,לתחילת
to atone,lekhaper,לכפר
to a village,lekfar,לכפר
to the village,lakfar,לכפר
to live,lagur,לגור
to/for an area,lesviva,לסביבה
to/for the area,lasviva,לסביבה
donation / contribution,truma,תרומה
and without,ulelo,וללא
and permanence / and regularity,vekeva,וקבע
and determined / and fixed / and set (m.s.),vekava,וקבע
and a secret,veraz,ורז
messenger / delegate / courier,shali'akh,שליח
that like this,shekakh,שכך
shoulder,shekhem,שכם
that during,shebemahalakh,שבמהלך
open (m.s.),ptu'kha,פתוחה
gave judgment / decided / rules / stopped (pl.),pasku,פסקו
plots / deeds / libels / false charges,alilot,עלילות
witnesses,edim,עדים
stopped / arrested (pl.),atsru,עצרו
busy,asuk,עסוק
serious / severe (f.pl.),khamurot,חמורות
her mother,ima,אמה
maid (archaic) / third finger / cubit,ama,אמה
cat,khatul,חתול
red (f.s.),aduma,אדומה
rooms,khadarim,חדרים
sward,kherev,חרב
was ruined,kharav,חרב
as the sea,kayam,כים
as a sea,keyam,כים
economic (f.pl.),kalkaliyot,כלכליות
writing,ktiva,כתיבה
was thrown / was projected,hushlakh,הושלך
were distributed / were spread,huftsu,הופצו
the open,hapatu'akh,הפתוח
the solution,hapitaron,הפתרון
the threat,ha'iyum,האיום
the terrible / the horrible (m.s.),ha'ayom,האיום
the personal / the private (m.pl.),ha'ishiyim,האישיים
the personal / the private (f.s.),ha'ishit,האישית
the great / the mighty / the powerful (f.s.),ha'adir,האדיר
the long (f.s.),ha'aruka,הארוכה
the tail,hazanav,הזנב
echo,hed,הד
understood (pl.),hevinu,הבינו
observed / noticed (m.s.),hivkhin,הבחין
the examinations,habdikot,הבדיקות
showed (pl.),her'u,הראו
honey,dvash,דבש
in a tower,bemigdal,במגדל
in the tower,bamigdal,במגדל
in/at his home,bebeito,בביתו
width,rokhav,רוחב
loose,rafe,רפה
signs,simanim,סימנים
counts (m.s.) / author,sofer,סופר
think / assume (m.pl.),svurim,סבורים
was carried / got married / high (m.s.),nisa,נישא
won (f.s.),nitskha,ניצחה
feathers,notsot,נוצות
surrendered (pl.),nikhne'u,נכנעו
was inclined / tended to / was tilted (m.s.),nata,נטה
from the wall,mehakhoma,מהחומה
to/for ignorant (m.pl.),leburim,לבורים
to/for the ignorant (m.pl.),laburim,לבורים
the split,hapitsul,הפיצול
and instructed,vehora,והורה
and a parent,vehore,והורה
the wars,hamilkhamot,המלחמות
the best,meitav,מיטב
the involvement,hame'oravut,המעורבות
leftovers / residue / remnants,she'eriyot,שאריות
aero / aerial (m.s.),aviri,אווירי
the mutiny,hamerida,המרידה
the law suit / the prosecution,hatvi'a,התביעה
cast / threw / projected (m.s.),hetil,הטיל
neutral (f.pl.),netraliyot,נייטרליות
neutral,netraliyut,נייטרליות
from a crime,mipesha,מפשע
to concentrate / to coordinate,lerakez,לרכז
and arrived (pl.),vehegi'u,והגיעו
the municipal / the urban (m.pl.),ha'ironiyim,העירוניים
disagreements,makhlokot,מחלוקות
to failure,lekishalon,לכישלון
to the failure,lakishalon,לכישלון
to beat / to hit,lehakot,להכות
transportation / traffic,takhbura,תחבורה
and south,vedarom,ודרום
and the south of,udrom,ודרום
that is on the south / that is to the south of,shemidarom,שמדרום
that/who did (pl.),she'asu,שעשו
fire,srefa,שריפה
conflict,imut,עימות
temporary / my time,zmani,זמנית
ropes,khavalim,חבלים
the entrance of,knisat,כניסת
the right / the right handed / the rightist (f.s.),hayemanit,הימנית
procedure / proceeding,halikh,הליך
the opinion,hade'a,הדעה
exactly / precisely,bimduyak,במדויק
satisfied / supplies (pl.),sipku,סיפקו
managed / conducted (pl.),nihalu,ניהלו
used / exploited (m.s.),nitsel,ניצל
was saved (m.s.),nitsal,ניצל
aware (m.s.),muda,מודע
explains / interprets (m.s.),mefaresh,מפרש
continent,yabeshet,יבשת
stability,yatsivut,יציבות
to the question,lashe'ela,לשאלה
to a question,leshe'ela,לשאלה
to the population,la'ukhlusiya,לאוכלוסייה
to a population,le'ukhlusiya,לאוכלוסייה
supported (pl.),tamkhu,תמכו
and buildings / and constructions,vemivnim,ומבנים
and equipment,vetsiyud,וציוד
that was / that constituted,shehiva,שהיווה
that were brought (pl.),shehuv'u,שהובאו
ruins,khurvot,חורבות
approximately half,kemakhatsit,כמחצית
as a language / as a lip / as an edge,kesafa,כשפה
the special (m.pl.),ha'meyukhadim,המיוחדים
the Atlantic,ha'atlanti,האטלנטי
the high / the tall (f.pl.),hagvohot,הגבוהות
the emirates / the princedoms,hanesikhuyot,הנסיכויות
degree / level / grade / rank,darga,דרגה
corpses,gufot,גופות
his/its size,godlo,גודלו
grains of,gargerei,גרגרי
on the neck / at the rear / hinterland,ba'oref,בעורף
[in] strips,birtsu'ot,ברצועת
[in] the strips,baretsu'ot,ברצועת
experiment / trial,nisui,ניסוי
was closed,nisgar,נסגר
refer (m.pl.),mityakhasim,מתייחסים
refers (f.s.),mityakheset,מתייחסת
his journey,masa'o,מסעו
commercial (f.s.),miskharit,מסחרית
founded / established (m.s.),yised,ייסד
to define,lehagdir,להגדיר
to the leadership of,lerashut,לראשות
observation / vantage point,tatspit,תצפית
and the death of,umot,ומות
that had built,shebana,שבנה
municipal / urban (m.pl.),ironiyim,עירוניים
collection,isuf,איסוף
the parade / the march,hamits'ad,המצעד
the historian,hahistoryon,ההיסטוריון
the wide,harakhav,הרחב
widen (m.s. imperative),harkhev,הרחב
assemblies / vaccinations / grafting,harkavot,הרכבות
in food,bemazon,במזון
in the food,bamazon,במזון
with a rifle,berove,ברובה
with the rifle,barove,ברובה
most of it (f.s.),beruba,ברובה
clear / obvious (m.pl.),brurim,ברורים
in many / plural,berabim,ברבים
in stories,besipurim,בסיפורים
in the stories,basipurim,בסיפורים
usual / used to (m.pl.),regilim,רגילים
neutral (m.s.),netrali,נייטרלי
paths of / lanes of,netivei,נתיבי
view / landscape / boughs of a tree,nof,נוף
separated / individual (f.s.),nifredet,נפרדת
to lift / to wave,lehanif,להניף
to a ghetto,legeto,לגטו
to the ghetto,lageto,לגטו
and the sister / and the nurse (f.),veha'akhot,והאחות
garden beds,arugot,ערוגות
his soldiers,khayalav,חייליו
divide / distribute (f.pl.),mekhalkot,מחלקות
departments,makhlakot,מחלקות
to engineering,lehandasa,להנדסה
to the engineering,lahandasa,להנדסה
neighborhood of,shkhunat,שכונת
rifle,rove,רובה
most of it (f.s.),ruba,רובה
desert-like,midbari,מדברי
from what I said,midvarai,מדברי
from the words of,medivrei,מדברי
pressures,lekhatsim,לחצים
produce / output,totseret,תוצרת
seeded / scattered,zaru'a,זרוע
the neighborhood,hashkhuna,השכונה
(the) establishment of,hakamato,הקמתו
and despite,velamrot,ולמרות
church,knesiya,כנסייה
of kinds / of classes / of types,misugim,מסוגים
founding / establishing,yisud,ייסוד
path / way,tvai,תוואי
design,itsuv,עיצוב
legislation,khakika,חקיקה
responsible / in charge (f.s.),akhra'it,אחראית
in a painting / in a drawing,betsiyur,בציור
in the painting / in the drawing,batsiyur,בציור
reservoir / pool,ma'agar,מאגר
to a field / to an area / to a range,letkhum,לתחום
to the field / to the area / to the range,latkhum,לתחום
determines / fixes / sets (f.s.),kova'at,קובעת
deal / engage / work (m.pl.),oskim,עוסקים
adopted (f.s.),imtsa,אימצה
identified,ziha,זיהה
the great [of] (m.pl.),gdolei,גדולי
in a tradition,bemasoret,במסורת
in the tradition,bamasoret,במסורת
in/at the same (f.pl.),be'otan,באותן
customary / conventional / driven (f.s.),nahuga,נהוגה
enable / facilitate (m.pl.),me'afsherim,מאפשרים
symbolizes,mesamel,מסמל
his pupil / his student,talmido,תלמידו
the phenomenon of,tofa'at,תופעת
and wine,veyayin,ויין
the said / that was spoken (f.s.),hameduberet,המדוברת
confrontation / competition / dealing,hitmodedut,התמודדות
the aid / the auxiliary,ha'ezer,העזר
the news,habsora,הבשורה
precision / accuracy,diyuk,דיוק
design of,be'itsuv,בעיצוב
in the sands,bakholot,בחולות
the the end / at the final,bagmar,בגמר
at the end of,bigmar,בגמר
copper,nekhoshet,נחושת
the orient,ha'oriyent,האוריינט
by the method of,beshitat,בשיטת
that exist (m.pl.),hakayamim,הקיימים
in philosophy,befilosofia,בפילוסופיה
the scientific,hamada'it,המדעית
expresses himself (m.s.),mitbate,מתבטא
unmistakable / significant (m.s.),muvheket,מובהקת
to/for philosophy,lefilosofia,לפילוסופיה
to/for the philosophy,lafilosofia,לפילוסופיה
and a place,vemakom,ומקום
social (f.pl.),khevratiyot,חברתיות
sociability,khevratiyut,חברתיות
in/at his work,be'avodato,בעבודתו
to/for a series,lesidra,לסדרה
to/for the series,lasidra,לסדרה
monument of,andartat,אנדרטת
writing of,ktiva,כתיבת
drama,drama,דרמה
his stories,sipurav,סיפוריו
the studios of,ulpenei,אולפני
film strips of,sirtonei,סרטוני
the production,hahafaka,ההפקה
is produced,meyutsar,מיוצר
I wish / if only,halevai,הלוואי
to detailing / to the detailing of,lepeyrut,לפירוט
to the detailing,laperut,לפירוט
increase / enlargement,hagdalat,הגדלת
fish of,dgei,דגי
nutrition,tzuna,תזונה
the roots,hashorashim,השורשים
the soundtrack,hapaskol,הפסקול
the interactions,ha'inter'aktsyot,האינטראקציות
[in] the owners of,beba'alei,בבעלי
[in] my husband,beba'ali,בבעלי
energize (m.pl.),mamritsim,ממריצים
for increase of / for enlargement of,lehagdalat,להגדלת
peel / shell,klipa,קליפה
forbidden / imprisoned (f.pl.),asurot,אסורות
the competitions,hatakhruyot,התחרויות
riders,rokhvim,רוכבים
responses,tguvot,תגובות
the examination,habdika,הבדיקה
molecule,molekula,מולקולה
portions,manot,מנות
males,zkharim,זכרים
coral,almog,אלמוג
heating / warming,hitkhamemut,התחממות
I hurried / I was in a hurry,miharti,מהרתי
nitrogen,khankan,חנקן
when I,keshe'ani,כשאני
the employment / the occupation,hata'asuka,התעסוקה
on purpose,mesim,משים
that/who placed / that/who put (m.s.),shesam,ששם
that is there / that there,shesham,ששם
that the name of / that a name,sheshem,ששם
I will do,e'ese,אעשה
the opposition,ha'opozitsya,האופוזיציה
their heads,rasheyhem,ראשיהם
dead / died (f.s.),meta,מתה
rest / deceased,mano'akh,מנוח
to eat / to dine / to assist (nursing),lis'od,לסעוד
sky,shamayim,שמים
spider,akavish,עכביש
parking lot,khenyon,חניון
wings,knafayim,כנפיים
the inferior / the lesser,hapakhut,הפחות
at noon,batsohorayim,בצהריים
carried / married (f.s.),nas'a,נשאה
clean / net,naki,נקי
will give (m.s.),yiten,יתן
and returned / and repeated (m.s.),vekhazar,וחזר
hole / aperture,khor,חור
was lost (f.s.),avda,אבדה
loss / something which is lost / casualty,aveda,אבדה
in these,be'ele,באלה
troubles / narrow (f.pl.),tsarot,צרות
his soul / his spirit / his life,nafsho,נפשו
to reply / to return [something],lehashiv,להשיב
to be satisfied with / to be content with,lehistapek,להסתפק
grass / weed,esev,עשב
the physician,harofe,הרופא
blessing / greeting,brakha,ברכה
unites (m.s.),me'akhed,מאחד
from one,me'ekhad,מאחד
to/for the cell,lata,לתא
to/for a cell,leta,לתא
for the peace,lashalom,לשלום
for peace / in peace,leshalom,לשלום
to/for the peace,lashalom,לשלום
to agree,lehaskim,להסכים
and in order to,vekedei,וכדי
winter,khoref,חורף
strength / power,onim,אונים
stones,avanim,אבנים
[the] dawn,hashakhar,השחר
the foreign / the stranger (f.s),hazara,הזרה
examiner / examines (m.s.),bokhen,בוחן
examination,bokhan,בוחן
evidence (pl.),re'ayot,ראיות
the exit of,tset,צאת
disappeared / hidden / concealed (f.s.),ne'elma,נעלמה
specialists / experts,mumkhim,מומחים
her place,mekoma,מקומה
numerous / poly- / multiple- (m.s.),merube,מרובה
friendship,yedidut,ידידות
to/for the singing / to/for the poetry,lashira,לשירה
to/for singing / to/for poetry / to/for her song,leshira,לשירה
and who / and whom,vemi / umi,ומי
and according to,ulefi,ולפי
and so on / etc.,vekhayotse [baze],וכיוצא
kept / guarded / protected (f.s.),shamra,שמרה
that/who will be (pl.),sheyihiyu,שיהיו
alternately / suits,khalifot,חליפות
hot / warm,kham,חם
as / as the name of,keshem,כשם
his resignation,hitpatruto,התפטרותו
message / notice,hoda'a,הודעה
the ministers,hasarim,השרים
the fruits,haperot,הפירות
the wonder / the miracle,hapele,הפלא
miraculously / unbelievably / how wonderful,hafle [vafele],הפלא
the digestion,ha'ikul,העיכול
speaker,dover,דובר
canceled,butal,בוטל
request for / request of,bakashat,בקשת
[in] an arch / [in] a rainbow,bekeshet,בקשת
[in] a material / with a material / with clay,bekhomer,בחומר
[in] the material / with the material / with the clay,bakhomer,בחומר
in her head / at its top / led by,berosha,בראשה
wilting,novel,נובל
Nobel,nobel,נובל
entered (f.s.),nikhnesa,נכנסה
village / colony,moshava,מושבה
known / familiar (m.s.),mukarim,מוכרים
sell (m.pl.) / sellers / salesmen,mokhrim,מוכרים
circle,ma'agal,מעגל
from the same,me'oto,מאותו
author / connects / links (f.s.),mekhaberet,מחברת
notebook,makhberet,מחברת
from the company of,mekhevrat,מחברת
from between them / from among them,mibeinehem,מביניהם
visitor / critic / inspector,mevaker,מבקר
capable (f.s.),mesugelet,מסוגלת
beauty,yofi,יופי
to/for a hundred,leme'a,למאה
to/for the century,lame'a,למאה
lingual / my tongue,leshoni,לשוני
to the difference,lashoni,לשוני
to solve,liftor,לפתור
to sign,lakhtom,לחתום
to strengthen,lekhazek,לחזק
to increase / to amplify / to strengthen,lehagbir,להגביר
at his disposal,lirshuto,לרשותו
to/for a story,lesipur,לסיפור
to/for the story,lasipur,לסיפור
to/for/per round / to/for/per revolution,lesivuv,לסיבוב
to/for the round / to/for the revolution,lasivuv,לסיבוב
and death,umavet,ומוות
and a little / and a few,ume'at,ומעט
and means / and middle,ve'emtsa'i,ואמצעי
and a factor / and a cause / and causes (m.s.),vegorem,וגורם
belong / relevant (m.pl.),shayakhim,שייכים
snow,sheleg,שלג
that enabled / that facilitated (m.s.),she'ifsher,שאיפשר
fortnight,shvu'ayim,שבועיים
that/who fell (m.s.),shenafal,שנפל
sudden,pit'omi,פתאומי
waste,psolet,פסולת
woke / has excited (m.s.),orer,עורר
left (f.s.),azva,עזבה
huge / petition (f.s.),atsuma,עצומה
tiny (pl.),ze'irim,זעירים
foreign / strangers (f.pl.),zarot,זרות
glass / cup,kos,כוס
spoons / palms,kapot,כפות
volumes,krakhim,כרכים
the full / the complete (m.s.),hamale,המלא
the settlers,hamityashvim,המתיישבים
the speed / the velocity,hamehirut,המהירות
that is / that constitutes (m.s.),hamehave,המהווה
resisted / objected (f.s.),hitnagda,התנגדה
the easy / the light weight (f.s.),hakala,הקלה
the segment / the section,haketa,הקטע
the occupation / the work,ha'isuk,העיסוק
raised / increased / lifted / brought up (pl.),he'elu,העלו
owners / husbands,be'alim,הבעלים
the sight / the eye sight / the vision / the seeing,hare'iya,הראייה
pierced / punctured / stabbed,dakar,דקר
pick,deker,דקר
intentionally,bemitkaven,במתכוון
asked / requested (f.s.),biksha,ביקשה
definitely / for certain / at a certainty [of],bevada'ut,בוודאות
tidings / news,besora,בשורה
in the line,bashura,בשורה
in a line / in line,beshura,בשורה
in the fields,basadot,בשדות
in fields,besadot,בשדות
in surgery / in analysis,benitu'akh,בניתוח
in the surgery / in the analysis,banitu'akh,בניתוח
acquisition,rekhesh,רכש
purchased (m.s.),rakhash,רכש
use / exploit,nitsul,ניצול
survivor (m.s.),nitsol,ניצול
good looking (f.pl.) / appropriate,na'ot,נאות
resolved (adj.) (f.pl.) / with resolution / absolutely,nekhratsot,נחרצות
is caused (f.s.),nigremet,נגרמת
circumstances,nesibot,נסיבות
to/for a Caesar,lekeisar,לקיסר
to/for the Caesar,lakeisar,לקיסר
the aero / the aerial (f.s.),ha'avirit,האווירית
the brigades,habrigadot,הבריגדות
to/for camps,lemakhanot,למחנות
to/for the camps / to/for the groups,lamakhanot,למחנות
to/for soldiers,lekhayalim,לחיילים
to/for the soldiers,lakhayalim,לחיילים
supremacy / superiority,elyonut,עליונות
ashamed / be ashamed (m.s.),bosh,בוש
to proclaim / to announce / to declare,lehakhriz,להכריז
the correction / the repair,hatikun,התיקון
advanced / made a progress (pl.),hitkadmu,התקדמו
was conquered,nikhbesha,נכבשה
supported (f.s.),tamkha,תמכה
its area,shitkha,שטחה
that lasted / that was pulled / that was attracted / that was withdrawn (f.s.),shenimshekha,שנמשכה
the support,hatmikha,התמיכה
reforms,reformot,רפורמות
equipped (m.pl.),metsuyadim,מצוידים
counted / included (pl.),manu,מנו
to/for a nickname,lekhinui,לכינוי
to/for the nickname,lakinui,לכינוי
attack,tkifa,תקיפה
and to try,ulenasot,ולנסות
and caused (m.s.),vegaram,וגרם
and an object,vegerem,וגרם
the shrines / the temples,hamikdashim,המקדשים
the sanctifiers / that/who sanctifies,hamekadshim,המקדשים
was replaced,hukhlaf,הוחלף
the agricultural / the farmer (f.s.),hakhakla'it,החקלאית
the preliminary / the primary (f.s.),harishonit,הראשונית
at heights,begvahim,בגבהים
at the heights,bagvahim,בגבהים
militarism,tsva'iyut,צבאיות
military,tsva'iyot,צבאיות
loyalty / faithfulness,ne'emanut,נאמנות
loyal / trustees (f.pl.),ne'emanot,נאמנות
profession,miktso'a,מקצוע
track of / rail of,mesilat,מסילת
the officers of,ktsinei,קציני
ultimatum,ultimatum,אולטימטום
last (m.s.),akharon,אחרון
the morale / the ethics,hamusar,המוסר
the deliverer,hamoser,המוסר
the ones involved,hame'oravim,המעורבים
achieved / criticized (m.s.),hesig,השיג
the rite / the ritual / the sacramental,hapulkhan,הפולחן
the ideology,ha'ide'ologia,האידאולוגיה
in his hands,beyadav,בידיו
in action / in operation,bif'ula,בפעולה
basic (f.pl.),bsisiyot,בסיסיות
paving of,slilat,סלילת
was taken (m.s.),nilkakh,נלקח
early / preliminary (f.s.),mukdemet,מוקדמת
mixed / involved (f.s.),me'orevet,מעורבת
to adulthood / to maturity / to puberty,le'bagrut,לבגרות
caught / perceived (m.s.),tafas,תפס
and ammunition,vetakhmoshet,ותחמושת
and received / and accepted,vekibel,וקיבל
and north,vetsafon,וצפון
kept / guarded / protected (pl.),shamru,שמרו
improvement,shipur,שיפור
the line of,shurat,שורת
that/who received / that/who accepted (f.s.),shekibla,שקיבלה
that/who dealt / that/who engaged / that/who worked (pl.),asku,שעסקו
that proposed / that suggested / that offered (m.s.),shehetsi'a,שהציע
happiness,osher,אושר
has been approved,ushar,אושר
economic (m.pl.),kalkaliyim,כלכליים
intervention / bet,hit'arvut,התערבות
the bottom / the subway,hatakhtit,התחתית
the achieving of / the perception of,hasagat,השגת
that/who is called (f.s.),hakruya,הקרויה
that/who deal / that/who engage / who work (f.pl.),ha'oskot,העוסקות
the historical (f.s.),hahistorit,ההיסטורית
the recruitment,hagiyus,הגיוס
the basic (m.pl.),habsisiyim,הבסיסיים
that/who see (m.pl.),haro'im,הרואים
joined (f.s.),hitstarfa,הצטרפה
the common (m.s.),hanafots,הנפוץ
his judgment / his sentence / his law,dino,דינו
dramatic (f.s.),dramatit,דרמטית
with power / with force / with intensity,be'otsma,בעוצמה
tank,tank,טנק
lists / records,reshimot,רשימות
his story,sipuro,סיפורו
regular,sadir,סדיר
local (f.pl.),mekomiyot,מקומיות
its source (f.s.),mekora,מקורה
its beak (f.s.),makora,מקורה
roofed,mekure,מקורה
components / assemble / install (m.pl.),markivim,מרכיבים
to the motion of / to the movement of / to the traffic of,litnu'at,לתנועת
to appeal / to undermine,le'ar'er,לערער
their role,tafkidam,תפקידם
and inverted / and converted / and turned / and become / and transformed (pl.),vehafkhu,והפכו
policemen,shotrim,שוטרים
that was published / that was advertised,shepursam,שפורסם
segments of / sections of,kit'ei,קטעי
items,pritim,פריטים
main / principal / primary (m.s.),ikari,עיקרי
highlights / main points,ikarei,עיקרי
duplicates,otakim,עותקים
links / copula / vertebrate,khulyot,חוליות
as a site,ke'atar,כאתר
that is happening,hamitrakhesh,המתרחש
birth / new moon,hamolad,המולד
the innate,hamulad,המולד
the early / the preliminary (m.s.),hamukdam,המוקדם
the complex / the assembled / that is assembled,hamurkav,המורכב
that/who creates (m.s.) / the creator / the artist / the maker,hayotser,היוצר
that one,hala,הלה
was appointed / was nominated,hitmana,התמנה
his behavior,hitnahaguto,התנהגותו
lost (m.s.),hifsid,הפסיד
the decade,ha'asor,העשור
the destruction / the demolition,haheres,ההרס
the symbols,hasmalim,הסמלים
the sergeants,hasamalim,הסמלים
meaning / namely,dehainu,דהיינו
sampler,dogem,דגם
in a path / in a way,betvai,בתוואי
in the path / in the way,batvai,בתוואי
in a small town,be'ayara,בעיירה
in the small town,ba'ayara,בעיירה
in his youth,bits'iruto,בצעירותו
line / series / column,tur,טור
painter,tsaba'i,צבעי
was exposed (m.s.),nekhsaf,נחשף
from my daughter,mibiti,מבתי
was exhausted / worn out / weakened,tash,תש
the branch,hasnif,הסניף
among the Jews,bayehudim,ביהודים
site / defined area,mitkham,מתחם
his mission,ye'udo,ייעודו
freedom,dror,דרור
with the approval of,be'ishur,באישור
borrowed,sha'ul,שאול
hell,sh'ol,שאול
in the forces of,bekheil,בחיל
with fear,bekhil,בחיל
representative,natsig,נציג
services / toilets,sherutim,שירותים
neighborhoods,shkhunot,שכונות
cars,mekhoniyot,מכוניות
the architects,ha'adrikhalim,האדריכלים
lifting / the highland,harama,הרמה
and development / and the development of,ufitu'akh,ופיתוח
Intifada of (uprising of),intifadat,אינתיפאדת
measure of / size of / quality of,midat,מידת
example / ideal / sign,mofet,מופת
satisfying / supplies (m.s.),mesapek,מספק
combined (m.s.),shilev,שילב
association of,agudat,אגודת
the creators / the artists / the makers,hayotsrim,היוצרים
the top / the peak / the record,hasi,השיא
sailing,haflaga,הפלגה
the holes / the pits,haborot,הבורות
the ignorance,haburut,הבורות
with many,rabat,רבת
leaders / transporters (m.),movilim,מובילים
prevents (m.s.),mone'a,מונע
reduced / minimized,metsumtsam,מצומצם
alternately,lekhilufin,לחלופין
to/for the same (f.s.),le'ota,לאותה
for development,lehitpatkhut,להתפתחות
for the development,lahitpatkhut,להתפתחות
catches / perceives (m.s.),tofes,תופס
and from here / hence,umikan,ומכאן
organisms,organismim,אורגניזמים
my country / terrestrial / earthy,artsi,ארצי
as a sample / as an example,kedugma,כדוגמה
the relative,hayakhasi,היחסי
aspects/ views,hebetim,היבטים
the imagination / the fantasy / the resemblance,hadimyon,הדמיון
in a project,bifroyekt,בפרויקט
in the project,baproyekt,בפרויקט
in events,be'eru'im,באירועים
in the events,ba'eru'im,באירועים
the project,haproyekt,הפרויקט
rules,klalim,כללים
held / carried out / maintained / survives (f.s.),mitkayemet,מתקיימת
systems / mechanisms,manganonim,מנגנונים
join (m.pl.),mitstarfim,מצטרפים
acts / verbs,pe'alim,פעלים
the conceptual (f.s.),hamusagit,המושגית
the geniuses,hage'onim,הגאונים
consumption of,tsrikhat,צריכת
monuments,andarta'ot,אנדרטאות
in translation / translated,betargum,בתרגום
in the translation,batargum,בתרגום
from a field / from an area / from a range,mitkhum,מתחום
takes in / receives (m.s.),kolet,קולט
the characters / the attributes,hatkhunot,התכונות
disturbance,hafra'a,הפרעה
the signs,hasimanim,הסימנים
championship,alifut,אליפות
in/with oxygen,bekhamtsan,בחמצן
in/with the oxygen,bakhamtsan,בחמצן
in/at a laboratory,bema'abada,במעבדה
in/at the laboratory,bama'abada,במעבדה
breath / breathing,neshima,נשימה
carriers of,nasa'ei,נשאי
whales,livyatanim,לווייתנים
metastasis,grurot,גרורות
were eaten,ne'ekhlu,נאכלו
from him,me'ito,מאתו
ugly,mekho'ar,מכוער
decent / honest,mehugan,מהוגן
possible,yitakhen,יתכן
since,ya'an,יען
my friend,yedidi,ידידי
my friends,yedidai,ידידי
the friends of,yedidei,ידידי
to chat,lefatpet,לפטפט
you will be willing (m.s.) / she will be willing,to'il,תואיל
and I will feel / and I will sense,ve'argish,וארגיש
and where,ve'ana,ואנה
hither and thither,[ane] va'ana,ואנה
that I was,shehayiti,שהייתי
nonsense,shtuyot,שטויות
flew (pl.),afu,עפו
remembers (m.s.),zokher,זוכר
I will be,eheye,אהיה
shone / was shining (f.s.),zarkha,זרחה
like these / like those,ka'elu,כאִלו
very,kahogen,כהוגן
desalination,hatpala,התפלה
the plums,hashezifim,השזיפים
the orchard,hapardes,הפרדס
the raven,ha'orev,העורב
is it possible / is that so?,ha'umnam,האמנם
the dummies / the stupid / the cocoons,haglamim,הגלמים
the pit,hagal'in,הגלעין
the young (f.pl.),hatse'irot,הצעירות
the toasts,hatsnimim,הצנימים
I finished,gamarti,גמרתי
in/with eyes,be'einayim,בעינים
in/with the eyes,ba'einayim,בעינים
in the possession,bekhazaka,בחזקה
power (math.),bekhezka,בחזקה
when I look,behabiti,בהביטי
sure / certainly / must be,betakh,בטח
trusted (m.s.),batakh,בטח
her legs,ragleha,רגליה
my bundle / my package,tsrori,צרורי
around me,svivi,סביבי
moaned (m.s.),ne'enakh,נאנח
someone / somebody,mishehu,מישהו
will rise / will increase / will lift / will come up / will bring up (m.s.),ya'ale,יעלה
answered (pl.),anu,ענו
old (f.s.),zkena,זקנה
the apples,hatapu'khim,התפוחים
the tumid (m.pl.),hatfukhim,התפוחים
are,hinam,הנם
in my brain,bemokhi,במוחי
carefully,biz'hirut,בזהירות
jokingly,bits'khok,בצחוק
and whenever / and as often as,umidei,ומדי
and the uniform of,umadei,ומדי
and the sun,vehashemeh,והשמש
and the attendant,vehashamash,והשמש
thick,ave,עבה
to you (m.pl.),eleikhem,אליכם
guilty,ashem,אשם
guilt,asham,אשם
at the moment,karega,כרגע
feeling / emotion,regesh,רגש
storm (n.) / stormed (f.s.),se'ara,סערה
running (n.) / sutisfied (f.s.),merutsa,מרוצה
sutisfied (m.s.),merutse,מרוצה
her hand,yada,ידה
for the week,lashavu'a,לשבוע
for a week,leshavu'a,לשבוע
into a barrel,lekhavit,לחבית
into the barrel,lakhavit,לחבית
black (f.s.),skhora,שחורה
the end / the termination / the ruin,hakets,הקץ
the small / the little (f.pl.),haktanot,הקטנות
the clerk / the official,hapakid,הפקיד
deposited,hifkid,הפקיד
the mind / the knowledge / the wisdom,hada'at,הדעת
grew (pl.),gadlu,גדלו
in the accident,bate'una,בתאונה
in an accident,bete'una,בתאונה
hits / strokes / blows,makot,מכות
sudden / suddenly,peta,פתע
eyes,einayim,עיניים
then,azai,אזי
the pretty / the good (m.s.),hayafe,היפה
the pretty / the good (f.s.),hayafa,היפה
suicide,hit'abdut,התאבדות
was useful,ho'il,הועיל
the murder,haretsakh,הרצח
his uncle,dodo,דודו
profit / gain / gap,revakh,רווח
widespread / relief,ravakh,רווח
young (f.pl.),tse'irot,צעירות
successful (m.s.),mutslakh,מוצלח
play / show,makhaze,מחזה
child (f.) / girl,yalda,ילדה
old (m.s.),yashan,ישן
sleeping (m.s.),yashen,ישן
to shoot / to hit (a target),liklo'a,לקלוע
to space,lakhalal,לחלל
that/who sat (m.s.),sheyashav,שישב
two hours,sha'atayim,שעתיים
that to him,she'elav,שאליו
lest,pen,פן
side / characteristic,pan,פן
inside / inwardly,pnima,פנימה
seed / sperm,zera,זרע
crowd / a lot,hamonim,המונים
the families,hamishpakhot,המשפחות
the deceased,hamano'akh,המנוח
agreed (f.s.),hiskima,הסכימה
exclusive,bil'adi,בלעדי
without me,bil'adai,בלעדי
without,bil'adei,בלעדי
were kept / were guarded / were protected,nishmeru,נשמרו
continues (f.s.),mamshikha,ממשיכה
known / familiar (f.s.),mukeret,מוכרת
seller / salswoman / sells (f.s.),mokheret,מוכרת
from the field,mehasade,מהשדה
from inside,mibifnim,מבפנים
to/for a fact,le'uvda,לעובדה
to/for the fact,la'uvda,לעובדה
to wait,lehamtin,להמתין
under him/it / in his/its place,takhtav,תחתיו
and inside,uvetokh,ובתוך
sent (f.s.),shalkha,שלחה
that/who saw (m.s.),shera'a,שראה
crime,pesha,פשע
commited a crime,pasha,פשע
flowers of,pirkhei,פרחי
facts,uvdot,עובדות
work / workers (f.pl.),ovdot,עובדות
great / mighty / powerful (f.s.),adira,אדירה
about twenty,ke'esrim,כעשרים
the price,hamekhir,המחיר
the institutes,hamekhonim,המכונים
that are called (m.pl.),hamekhunim,המכונים
breach / violation,hafara,הפרה
breached (f.s.),hefera,הפרה
the cow,hapara,הפרה
the nerves,ha'atsabim,העצבים
show (f.s. imperative),har'i,הראי
the mirror,hare'i,הראי
in a lesson / to an extent,beshi'ur,בשיעור
in the lesson / to the extent,bashi'ur,בשיעור
chose / selected / voted (pl.),bakhru,בחרו
at the will of,birtson,ברצון
willingly,beratson,ברצון
pipe,tsinor,צינור
grows (m.s.) / flora,tsome'akh,צומח
dense / crowded,tsfufa,צפופה
the soul of / the breath of,nishmat,נשמת
artificial (m.s.),melakhuti,מלאכותי
cooperative settlements / seat / session,moshav,מושב
glasses of,mishkafei,משקפי
surprising,mafti'a,מפתיע
takes apart / dismantles (m.s.),mefarek,מפרק
joint,mifrak,מפרק
divided (m.s.),mekhulak,מחולק
patients / taken care of (m.pl.),metupalim,מטופלים
to fill,lemale,למלא
to places,lemekomot,למקומות
to the places,lamekomot,למקומות
for sickness,lemakhala,למחלה
for the sickness,lamakhala,למחלה
the league of,ligat,ליגת
to a motion / to a movement/ to traffic,litnu'a,לתנועה
to the motion / to the movement / to traffic,latnu'a,לתנועה
no,lav,לאו
for a winning,lezkhiya,לזכייה
for the winning,lazkhiya,לזכייה
donated / contributed (m.s.),taram,תרם
and died,vamet,ומת
and never,ume'olam,ומעולם
and people,ve'anashim,ואנשים
and asked / and requested (m.s.),uvikesh,וביקש
that/who went out / that /who came out (f.s.),sheyats'a,שיצאה
live / dwell (m.pl.),shokhnim,שוכנים
which meaning is (m.s.),sheperusho,שפירושו
hairy,sa'ir,שעיר
scapegoat,sa'ir [la'aza'zel],שעיר
their existence / their survival / their holding / their fulfillment (m.pl.),kiyumam,קיומם
hit / damaged / offended (m.s.),paga,פגע
rich (m.pl.),ashirim,עשירים
threats,iyumim,איומים
terrible / horrible (m.pl.),ayumim,איומים
returns (f.s.) / repeats (f.s.) / repeating,khozeret,חוזרת
sympathizes / sympathizer / follower / fan (m.s.),ohed,אוהד
foreign / stranger (f.s.),zara,זרה
conference,kenes,כנס
the club,hamo'adon,המועדון
the documents,hamismakhim,המסמכים
the middle (f.s.),hatikhona,התיכונה
hardened,hitkashu,התקשו
were managed / were conducted / walked (pl.),hitnahalu,התנהלו
the readers / who read / that/who call (m.pl.),hakor'im,הקוראים
the reading / the call,hakri'a,הקריאה
demonstrations,hafganot,הפגנות
assessed / estimated / appreciated (m.s.),he'erikh,העריך
the inquiry / the investigation / the inquiry,hakhakira,החקירה
the nickname,hakinui,הכינוי
the road,hakvish,הכביש
the decisions,hahakhlatot,ההחלטות
that is required (f.s.),hadrusha,הדרושה
although,hagam,הגם
the claims / the arguments,hata'anot,הטענות
worry,de'aga,דאגה
required / needed (m.s.),darush,דרוש
their way / through them,darkam,דרכם
trunks / races,gza'im,גזעים
in an article / in a saying,be'ma'amar,במאמר
in the article / in the saying,ba'ma'amar,במאמר
cattle / beast / hippopotamus,behemot,בהמות
in/at a bank,bebank,בבנק
in/at the bank,babank,בבנק
in clause,besa'if,בסעיף
in the clause,basa'if,בסעיף
built (adj.) (f.s.),bnuya,בנויה
rotation / revolution,sivuv,סיבוב
thinks / assumes (m.s.),savur,סבור
fights / fought (m.s.),nilkham,נלחם
goes (by a vehicle) / passenger / traveler (m.s.),nose'a,נוסע
was injured (m.s.),niftsa,נפצע
was eaten (m.s.),ne'ekhal,נאכל
remembered,nizkar,נזכר
caesars,keysarim,קיסרים
compromise of / conciliation of,psharat,פשרת
knights,abirim,אבירים
the incarceration,hakli'a,הכליאה
shipment / delivery,mishlo'akh,משלוח
defensive,mignana,מגננה
plans / programs / layouts,tokhniyot,תכניות
commissioned rank,ktsuna,קצונה
raids / incursions,pshitot,פשיטות
the marine (f.s.),hayamit,הימית
the marble,hashayish,השיש
the caesars,hakeysarim,הקיסרים
the caesarian,hakeysari,הקיסרי
the federal (f.s.),hafederalit,הפדרלית
the losses,ha'avedot,האבדות
ignorant (m.pl.),burim,בורים
to/for slavery,le'avdut,לעבדות
to a degree of / to a level of / to a rank of,ledargat,לדרגת
and armament,vekhimush,וחימוש
forbidden / imprisoned (f.s.),asura,אסורה
the salts,hamelakhim,המלחים
the sailors,hamalakhim,המלחים
the conversations,hasikhot,השיחות
successes,hatslakhot,הצלחות
in agriculture,bekhakla'ut,בחקלאות
supplement / addition / reserves (military),milu'im,מילואים
shrines / temples,mikdashim,מקדשים
classes,ma'amadot,מעמדות
massive,masivi,מסיבי
to remove / to take of / to attack,lifshot,לפשוט
and parts / and smooth / and slippery (m.pl.),vekhalakim,וחלקים
and continued (m.s.),vehimshikh,והמשיך
weak (f.s.),khalasha,חלשה
the former / the previous (f.pl.),hakodmot,הקודמות
the agriculture,hakhakla'ut,החקלאות
the strategic (f.s.),ha'estrategit,האסטרטגית
the territory,hateritorya,הטריטוריה
sample (stat.),midgam,מדגם
and his family,umishpakhto,ומשפחתו
journalists,itona'im,עיתונאים
element,element,אלמנט
collapse / breakdown / crash,hitmotetut,התמוטטות
completion of,hashlamat,השלמת
gave (pl.),he'eniku,העניקו
the besieged / the treasured (m.pl.),hanetsurim,הנצורים
boats,sirot,סירות
to include,likhlol,לכלול
caught / perceived (pl.),tafsu,תפסו
and to give,velatet,ולתת
committee / commission,va'ada,ועדה
that/who fell / who were killed in action (pl.),shenaflu,שנפלו
stood up / woke up / were established (pl.),kamu,קמו
workers of,ovdei,עובדי
farms,khavot,חוות
pistols,ekdakhim,אקדחים
penetration / incursion,khadira,חדירה
the parallel / the simultaneous (f.s.),hamakbila,המקבילה
left,hotir,הותיר
used (f.s.),hishtamsha,השתמשה
the private (m.s.),haprati,הפרטי
gave (f.s.),he'enika,העניקה
proposed / suggested / offered (pl.),hetsi'u,הציעו
were expelled,gorshu,גורשו
[in] a burden / [in] a load,bemasa,במשא
[in] the burden / [in] the load,bamasa,במשא
lasted / were pulled / were attracted / were withdrawn (f.s.),nimshekhu,נמשכו
from a distance,mimerkhak,ממרחק
estimated / valued / appreciated,mo'arakh,מוערך
their origin (m.pl.),motsa'am,מוצאם
her position / her status / her class,ma'amada,מעמדה
are / constitute (f.pl.),mehavot,מהוות
to/for the trial,lamishpat,למשפט
to/for a trial,lemishpat,למשפט
for studies,lelimudim,ללימודים
for the studies,lalimudim,ללימודים
per hour / for an hour,lesha'a,לשעה
for the hour,lasha'a,לשעה
for my husband,leba'ali,לבעלי
for the owners of,leba'alei,לבעלי
that/who survived,shesardu,ששרדו
that/who resisted / who objected (pl.),shehitnagdu,שהתנגדו
tribal / my tribe,shivti,שבטי
tribes of,shivtei,שבטי
repeated (f.s.),shnuya,שנויה
controversial / in dispute (f.s.),shnuya [bemakhloket],שנויה
its meaning / its explanation / its interpretation,perusha,פירושה
the wall of,khomat,חומת
the example / the ideal / the sign,hamofet,המופת
the systems / the battles / the acts,hama'arakhot,המערכות
the events,hame'ora'ot,המאורעות
the fast / the rapid / the quick (f.s.),hamehira,המהירה
dissolved,hemes,המס
the tax,hamas,המס
the children,hayeladim,הילידים
was managed / was conducted / walked (m.s.),hitnahel,התנהל
had an effect / influenced (pl.),hishpi'u,השפיעו
the soldier,hakhayal,החייל
the crown,haketer,הכתר
the painters,hatsayarim,הציירים
by a nickname,bekhinui,בכינוי
by the nikname,bakinui,בכינוי
at the border / at the limit,bigvul,בגבול
missiles,tilim,טילים
tones,tonot,טונות
were read / were called,nikre'u,נקראו
posted / placed (m.pl.) / strongholds,mutsavim,מוצבים
surrounds / encircles / comprehensive (m.s.),mekif,מקיף
numerous / poly- / multiple- (m.pl.),merubei,מרובי
show (m.pl.),mar'im,מראים
his attitude,yakhaso,יחסו
shots,yeriyot,יריות
to the right,leyamin,לימין
to the right,layamin,לימין
lion,layish,ליש
and evacuation / and the evacuation of,ufinui,ופינוי
that before,shelifnei,שלפני
that was used for (f.s.),sheshimsha,ששימשה
that/who is not / that/who is not here / that/who is missing (m.s.),she'eineno,שאיננו
that/who led / that/who transported (pl.),shehovilu,שהובילו
the company (mil.),hapluga,פלוגה
worked (pl.),avdu,עבדו
warnings,azharot,אזהרות
humane (m.p.),enoshiyim,אנושיים
the minorities,hami'utim,המיעוטים
the total (f.s.),hamukhletet,המוחלטת
the complexity,hamurkavut,המורכבות
the complex / composed of (f.pl.),hamurkavot,המורכבות
the late (f.s.),ha'me'ukheret,המאוחרת
the identified / that/who is associated [with] (m.s.),hamezuhe,המזוהה
the identified / that/who is associated [with] (f.s.),hamezuha,המזוהה
the musical,hamakhazemer,המחזמר
composed (m.s.),hilkhin,הלחין
stabilized / stood before (m.s.),hityatsev,התייצב
was attacked,hutkaf,הותקף
the refugees / the survivors (m.pl.),haplitim,הפליטים
demonstrated (m.s.),hifgin,הפגין
losses,hefsedim,הפסדים
testified,he'id,העיד
absence / lack,he'eder,העדר
the development,hahitpatkhut,ההתפתחות
tight,haduk,הדוק
the drama,hadrama,הדרמה
immigration,hagira,הגירה
the bases,habsisim,הבסיסים
the ride,harekhiva,הרכיבה
assembled,hirkiva,הרכיבה
the governor / the commissioner / the pillar,hanatsiv,הנציב
in institutes,bemosadot,במוסדות
in the institutes,bamosadot,במוסדות
in the institutes of,bemosdot,במוסדות
asked / requested (pl.),bikshu,ביקשו
in a picture,betmuna,בתמונה
in the picture,batmuna,בתמונה
in addition,betosefet,בתוספת
in a community,bekehila,בקהילה
in the community,bakehila,בקהילה
in a group of / in the group of,bikvutsat,בקבוצת
in groups / in the groups of,bikvutsot,בקבוצות
in the groups,bakvutsot,בקבוצות
in the festival,bafestival,בפסטיבל
on the north of,bitsfona,בצפונה
buildings of,binyanei,בנייני
trouble / narrow / enemy (f.s.),tsara,צרה
scenes,stsenot,סצינות
were sold,nimkeru,נמכרו
rare (m.pl.),nedirim,נדירים
was elected / was selected (f.s.),nivkhara,נבחרה
from oblivion,mineshiya,מנשייה
the combat (adj.) (f.s.),hakravit,הקרבית
separations,hafradot,הפרדות
the bus,ha'otobus,האוטובוס
lifting the / waving the,hanafat,הנפת
levels,plasim,פלסים
archeological,arkhe'ologiyim,ארכאולוגיים
the destroying / the extermination,hahashmada,ההשמדה
geometric / of engineering (f.s.),handasit,הנדסית
in a regiment,begdud,בגדוד
in the regiment,bagdud,בגדוד
mechanical,mekhani,מכני
mentioned (m.pl.),muzkarim,מוזכרים
for financing,lemimun,למימון
then / former,de'az,דאז
in rock,basela,בסלע
speech is silver,[mila] besela,בסלע
grandfather,saba,סבא
never mind / so be it,meila,מילא
filled (m.s.),mila,מילא
ground (adj.) (m.pl.),karka'iyim,קרקעיים
their rise / their increase / their immigration,aliyatam,עלייתם
stores / shops,khanuyot,חנויות
public (m.pl.),tsiburiyim,ציבוריים
estate of / land of / heritage of,nakhalat,נחלת
his death,ptirato,פטירתו
verses,psukim,פסוקים
the historical (m.pl.),hahistoriyim,ההיסטוריים
the lump / the block / the mass / the region,hagush,הגוש
approximately,bekeruv,בקירוב
center / focus / fire,moked,מוקד
and plants,vetsmakhim,וצמחים
equality,shivyon,שוויון
you see / since / because,sheharei,שהרי
dealt / engaged / worked (f.s.),aska,עסקה
characteristic (m.pl.),ofyaniyim,אופייניים
the different / that/who is different (m.s.),hashone,השונה
the literary (f.s.),hasafrutit,הספרותית
shade / hue,gon,גון
counting of,sfirat,ספירת
ascribe (m.pl.),meyakhasim,מייחסים
reality,metsi'ut,מציאות
prevention of,meni'at,מניעת
unique (m.pl.),yikhudiyim,ייחודיים
to/for the language of,lilshon,ללשון
to/for the tongue / to/for the language,lalashon,ללשון
catching of / capture of / grasp of / seizure of / perception of,tfisat,תפיסת
politics,politica,פוליטיקה
the direct (f.s.),hayeshira,הישירה
the equality,hashivyon,השוויון
hero,gibor,גיבור
rains,gshamim,גשמים
by sword / by a sword,bekherev,בחרב
by the sword,bakherev,בחרב
in his works (of an author),bikhtavav,בכתביו
temperature of,temperaturat,טמפרטורת
the riders of,rokhvei,רוכבי
is caught / is perceived (f.s.),nitpeset,נתפסת
lights,orot,אורות
the free (m.s.),hakhofshi,החופשי
the seven / Shiva (the seven days of mourning),hashiv'a,השבעה
swearing in,hashba'a,השבעה
the satisfied / the full (not hungry) (f.s.),hasve'a,השבעה
held / carried out / maintained / survive (f.pl.),mitkaymot,מתקיימות
component / assembles / installs (m.s.),markiv,מרכיב
to a variety,lemigvan,למגוון
to the variety,lamigvan,למגוון
the population,ha'ukhlusin,האוכלוסין
criteria,kriteryonim,קריטריונים
crown,keter,כתר
career,karyera,קריירה
trials / sentences,mishpatim,משפטים
dove / pigeon,yona,יונה
and of a measure / and of size / of a quality / to the extent that / [if (slang)],uvemida,ובמידה
physical,fizi,פיזי
the product,hatotsar,התוצר
the evolutionary (m.s.),ha'evulutsyoni,האבולוציוני
gravitation,hakvida,הכבידה
inspired by,behashra'at,בהשראת
poor,rash,רש
his youth,ne'urav,נעוריו
was tortured (f.s.),unta,עונתה
the mathematicians,hamatematika'im,המתמטיקאים
the daily,hayomyomi,היומיומי
the cinematic,hakolno'it,הקולנועית
the hymn,hapiyut,הפיוט
the indirect / the vicarious / the bypass,ha'akif,העקיף
grammatical (f.s.) / grammatically,dikdukit,דקדוקית
in/at a studio,bestudio,בסטודיו
in/at the studio,bastudio,בסטודיו
painter,tsayar,צייר
painted,tsiyer,צייר
critical (f.s.),bikortit,ביקורתית
mathematicians,matematika'im,מתמטיקאים
using techniques,betekhnikot,בטכניקות
using the techniques,batekhnikot,בטכניקות
in space,bakhalal,בחלל
producer,mefik,מפיק
soundtrack,paskol,פסקול
products of,totsrei,תוצרי
seconds,shniyot,שניות
the poetic,hapo'etit,הפואטית
the athletes,hasporta'im,הספורטאים
strokes,mahalumot,מהלומות
aerobic (f.s.),aviranit,אווירנית
the forbidden / the imprisoned (f.pl.),ha'asurot,האסורות
express (m.s. imperative),bate,בטא
bases,bsisim,בסיסים
molecular,molekularit,מולקולרית
liquids / fluids / running / leaking (m.pl.),nozlim,נוזלים
scientists,mad'anim,מדענים
the viruses,hanegifim,הנגיפים
the gluing / the infecting,hahadbaka,ההדבקה
cerebral / my brain,mokhi,מוחי
that I will be able,she'ukhal,שאוכל
that I will eat,she'okhal,שאוכל
that/who eats (m.s.),she'okhel,שאוכל
that was consumed / that was burnt,she'ukal,שאוכל
commanded / ordered / visited / attended (f.s.),pakda,פקדה
at/in a ball / at/in a party,beneshef,בנשף
at/in the ball / at/in the party,baneshef,בנשף
bench,safsal,ספסל
nerves of,itsbei,עצבי
the quarter,hareva,הרבע
to suffer,lisbol,לסבול
pain,ke'ev,כאב
the orthodox (f.s.),hakharedit,החרדית
the people,habriyot,הבריות
total / complete / finished (f.s.),gmura,גמורה
hardly,bekoshi,בקושי
from before,milifnei,מלפני
kingdom / kingship,malkhut,מלכות
queens,malkot,מלכות
ask / request (f.pl.),mevakshot,מבקשת
for herself,le'atsma,לעצמה
to grow,litsmo'akh,לצמוח
guests,orkhim,אורחים
stains,ktamim,כתמים
the show / the performance,hamofa,המופע
kill (m.pl.),horgim,הורגים
added (pl.),hosifu,הוסיפו
the snow,hasheleg,השלג
the meeting,hapgisha,הפגישה
the bird,hatsipor,הציפור
on my way / my way,bedarki,בדרכי
wanted (f.s.),ratsta,רצתה
became (m.s.),nihiya,נהיה
we will be,nihiye,נהיה
finds (f.s.),motset,מוצאת
convinced (m.s.),meshukhna,משוכנע
and added (m.s.),vehosif,והוסיף
stayed (pl.),shahu,שהו
summer,kayits,קיץ
works (m.s.),oved,עובד
arithmetic / accounts / bills,kheshbonot,חשבונות
as who / as whom,kemi,כמי
the rivalry,hayerivut,היריבות
linen / lies,badim,בדים
fabricated story,[sipur] badim,בדים
healthy (m.s.),bari,בריא
disappeared / hidden / concealed (pl.),ne'elmu,נעלמו
when,matai,מתי
terms / placed / lying (m.pl.),munakhim,מונחים
dear / expensive (f.pl.),yekarot,יקרות
to ground,lekarke'a,לקרקע
clothing,levush,לבוש
belongs / relevant (f.s.),shayekhet,שייכת
quiet / silent (f.s.),shketa,שקטה
calmed down / became quiet (f.s.),shakta,שקטה
get up (m.s. imperative),kum,קום
cold,kor,קור
determined / fixed / set (f.s.),kav'a,קבעה
public / overt (m.s.),pumbi,פומבי
verse,pasuk,פסוק
my people,ami,עמי
stopped / arrested (f.s.),atsra,עצרה
spare,khilufi,חילופי
tiny,za'ir,זעיר
approximately one month,kekhodesh,כחודש
approximately half,kekhetsi,כחצי
as a son,keven,כבן
supposedly / so to speak / so called,kivyakhol,כביכול
the political (m.s.),hamedini,המדיני
the walls,hakirot,הקירות
the back / the rear (m.s.),ha'akhori,האחורי
the speech,hadibur,הדיבור
accompanied by,belivui,בליווי
lonely / single (f.pl.),bodedot,בודדות
correspondingly / respectively / compatibly / harmonically,behat'ama,בהתאמה
rabbinical,rabani,רבני
pot,sir,סיר
capillary / asleep,nim,נים
falls (m.s.),nofel,נופל
boys / youngsters,ne'arim,נערים
full / complete (f.pl.),mele'ot,מלאות
hides (m.s.) / conceals (m.s.) / rise (m.pl.) / lift (m.pl.),ma'alim,מעלים
lacking / without / --less (m.s.),mekhusar,מחוסר
returns (m.s.),makhzir,מחזיר
identifies / recognizes (m.s.),mezahe,מזהה
struggles / fights / conflicts,ma'avakim,מאבקים
meter / gauge,mad,מד
my number / numerical,mispari,מספרי
from my book,mesifri,מספרי
from the book of,misifrei,מספרי
goes out / comes out (f.s.),yotset,יוצאת
to enjoy,lehenot,ליהנות
to evade / to avoid / to run away / to slip away,lakhamok,לחמוק
without,le'ein,לאין
to the life of (m.) / cheers,lekhayei,לחיי
alone / by herself (f.s.),levada,לבדה
to the idea,lara'ayon,לרעיון
medication / drug,trufa,תרופה
and read / and called (m.s.),vekara,וקרא
and a man / and a person,ve'ish,ואיש
and in the world,uva'olam,ובעולם
and saw (pl.),vera'u,וראו
and look / and see (pl. imperative),ur'u,וראו
and tried (m.s.),venisa,וניסה
rumors,shmu'ot,שמועות
conservative (m.s.),shamrani,שמרני
services of / toilets of,sherutei,שירותי
sinking of / decline of / setting of,shki'at,שקיעת
that on them / that about them / on whom / about whom (m.pl.),she'aleihem,שעליהם
aspiration / inhalation,she'ifa,שאיפה
neighbor (f.s.),shkhena,שכנה
lived / dwelt (f.s.),shakhna,שכנה
that/who gave (pl.),shehe'eniku,שהעניקו
that were given,shenitnu,שניתנו
reading of / call of,kri'at,קריאת
publications / advertisements,pirsumim,פרסומים
popular / national / folk (f.s.),amamit,עממית
smoke,ashan,עשן
huge (f.pl.),atsumot,עצומות
sickness,kholi,חולי
two months,khodshayim,חודשיים
flow (v.) (m.pl.),zormim,זורמים
exceptions / deviations / irregular,kharigim,חריגים
imposes (m.s.),kofe,כופה
spherical / round,kaduri,כדורי
basketball,kadursal,כדורסל
the demonstrators,ha'mafginim,המפגינים
the adult,hamevugar,המבוגר
resigned (m.s.),hitpater,התפטר
the short,hakatsar,הקצר
distribution of,hafatsat,הפצת
the business,ha'asakim,העסקים
the courting / reduction (chemistry),hakhizur,החיזור
the arena / the scene,hazira,הזירה
decision of,hakhlatat,החלטת
the blame / the guilt,ha'ashma,האשמה
the wolf,haze'ev,הזאב
the heavy,hakaved,הכבד
the mercury,hakaspit,הכספית
the size,hagodel,הגודל
the battery,hasolela,הסוללה
the damage,hanezek,הנזק
had enough,dayo,דיו
ink,dyo,דיו
poor (m.s.),dal,דל
speakers of,dovrei,דוברי
grew / raised (pl.),gidlu,גידלו
his height,govho,גובהו
factors of / causes of,gormei,גורמי
my garden,gani,גני
in the league of,beligat,בליגת
in connections / in relations / in bonds,beksharim,בקשרים
in front of him / in his presence,befanav,בפניו
on a circumference / at a scope,behekef,בהיקף
on the circumference,bahekef,בהיקף
in attacks,behatkafot,בהתקפות
in the attacks,bahatkafot,בהתקפות
in the cylinder / in the roll / in the Galilee,bagalil,בגליל
in a cylinder / in a roll,begalil,בגליל
with the assistance of,besiyu'a,בסיוע
basic (f.s.),bsisit,בסיסית
in danger / at risk,besakana,בסכנה
under the circumstances [of],binsibot,בנסיבות
under the circumstances,banesibot,בנסיבות
ring,taba'at,טבעת
spiritual,rukhanit,רוחנית
worthy of / suitable / deserving / eligible / appropriate (m.pl.),re'uyim,ראויים
growth,tsmikha,צמיחה
assisted / helped (m.s.),siya,סייע
specific (m.pl.),spetsifiyim,ספציפיים
gives (f.s.),notenet,נותנת
intended for / destined for / conferred (pl.),no'adu,נועדו
youth,no'ar,נוער
broke (m.s.),nishbar,נשבר
opens (f.s.),niftakhat,נפתחת
llamas (animal),lamot,לאמות
to push / to repel,lahadof,להדוף
for aid / for assistance,lesiyu'a,לסיוע
the commando,hakomando,הקומנדו
the withdrawal / the retreat,hanesiga,הנסיגה
from a pact / from a alliance / from a covenant / from a circumcision,mibrit,מברית
from their side / as far as they are concerned,mitsidam,מצדם
priority,adifut,עדיפות
inn,khan,חאן
called / named (pl.),kinu,כינו
the armored (f.s.),hameshuryenet,המשוריינת
was performed / was executed,hitbatse'a,התבצע
were managed / were conducted,nuhalu,נוהלו
from a camp / from the camp of / from a group / from the group of,mimakhane,ממחנה
defended / protected (m.s.),mugan,מוגן
by the power of,miko'akh,מכוח
to the area / to the field / to the territory,lashetakh,לשטח
to an area / to a field / to a territory,leshetakh,לשטח
and hundreds / and centuries,ume'ot,ומאות
agriculture,khakla'ut,חקלאות
the planning / the design / the layout,hatikhnun,התכנון
the clerks / the officials,hapkidim,הפקידים
operated / activated (pl.),hif'ilu,הפעילו
the nations,ha'umot,האומות
the direction / the adjustment / the tuning,hakivun,הכיוון
defeated,hevis,הביס
in the arena of / at the scene of,bezirat,בזירת
by order,betsav,בצו
in a river,benahar,בנהר
in the river,banahar,בנהר
disconnection / cutting off / severance,nituk,ניתוק
failed (f.s.),nikhshela,נכשלה
constant / continuous / continued,matmedet,מתמדת
his/its origin,motsa'o,מוצאו
their families,mishpakhoteihem,משפחותיהם
the revolution of,mahapekhat,מהפכת
from the air,meha'avir,מהאוויר
messages,mesarim,מסרים
to grow / to raise,legadel,לגדל
that is supposed (f.s.),she'amura,שאמורה
adopted (m.s.),imets,אימץ
searched (pl.),khipsu,חיפשו
the suitable / the appropriate / the applicable / the identical (m.pl.),hamat'imim,המתאימים
participation,hishtatfut,השתתפות
the code,hakod,הקוד
the section / the wing,ha'agaf,האגף
were recruited,guysu,גויסו
in a term,bemunakh,במונח
in the term,bamunakh,במונח
candle,ner,נר
stick / cane,makel,מקל
eases,mekel,מקל
operators of,maf'ilei,מפעילי
equipped (m.s.),metsuyad,מצויד
traditional (m.s.),masorti,מסורתי
his/its creator / his/its maker,yotsro,יוצרו
were made / were manufactured,yutsru,יוצרו
their ability / their capability,yekholtam,יכולתם
for keeping / for guarding / for protecting,lishmirat,לשמירת
to/for independence,le'atsma'ut,לעצמאות
to/for the independence,la'atsma'ut,לעצמאות
industry,ta'asiya,תעשייה
and because,umishum,ומשום
that inverted / that converted / that turned / that become / that transformed (f.s.),shehafkha,שהפכה
that is caused,shenigram,שנגרם
held / carried out / maintained (pl.),kiymu,קיימו
privacy,pratiyut,פרטיות
warning,azhara,אזהרה
the late (f.pl.),ha'me'ukharot,המאוחרות
the right / the right handed / the rightist (m.s.),hayemani,הימני
the industrial,hata'asiyatit,התעשייתית
implications,hashlakhot,השלכות
the internal (m.pl.),hapnimiyim,הפנימיים
the supposed / the said,ha'amur,האמור
the archive,ha'arkhiyon,הארכיון
in systems / in battles / in acts,bema'arakhot,במערכות
in the systems / in the battles / in the acts,bama'arakhot,במערכות
in the lake,ba'agam,באגם
in a lake,be'agam,באגם
at the same time as,[bad] bevad,בבד
health,briyut,בריאות
quarter,rova,רובע
symbolic,simli,סמלי
captain / axle,seren,סרן
represent (m.pl.),meyatsgim,מייצגים
chord / string / tendon,meytar,מיתר
object / objective,musa,מושא
conceptual (m.s.),musagi,מושגי
little / few / slight (m.pl.),mu'atim,מועטים
presented (f.s.),mutseget,מוצגת
little / few (f.pl.),me'atot,מעטות
remind (m.pl.) / secretaries,mazkirim,מזכירים
of stone,me'even,מאבן
directs / adjusts / tunes (m.s.),mekhaven,מכוון
intentional / adjusted / tuned (m.s.),mekhuvan,מכוון
immigrants / immigrate (m.pl.),mehagrim,מהגרים
among the the great [X] (m.pl.),migdolei,מגדולי
by nature,miteva,מטבע
coin,matbe'a,מטבע
purposes / objectives / destinations,ya'adim,יעדים
to reality,lametsi'ut,למציאות
to/for his role / to/for his duty / to/for his capacity,letafkido,לתפקידו
to/for an evacuation,lepinui,לפינוי
to/for the evacuation,lapinui,לפינוי
for the future,le'atid,לעתיד
to the areas,la'ezorim,לאזורים
to areas,le'ezorim,לאזורים
for achieving,lehasagat,להשגת
to recognition / to consciousness,lehakara,להכרה
to the recognition / to the consciousness,lahakara,להכרה
for men,legvarim,לגברים
for the men,lagvarim,לגברים
to inquire,levarer,לברר
embossment,tavlit,תבליט
and his name / named,ushmo,ושמו
and they put,vesamu,ושמו
and inverted / and converted / and turned / and become / and transformed (f.s.),vehafkha,והפכה
and in his place,uvimkomo,ובמקומו
and at the beginning / and at the start,uvitkhilat,ובתחילת
and especially / and particularly,ubifrat,ובפרט
and the majority of / and most of,verov,ורוב
you placed / you put (m.s.),samta,שמת
you placed / you put (f.s.),samt,שמת
methodical / systematic,shitati,שיטתי
return (pl. imperative),shuvu,שובו
his return,shuvo,שובו
that was held / that existed / that survived (m.s.),shehitkayem,שהתקיים
breaking of,shvirat,שבירת
grave,kever,קבר
detonated / exploded (pl.),potsetsu,פוצצו
rich (f.s.),ashira,עשירה
artists of / the artists of,omanei,אמני
farm / experienced,khava,חווה
were named / were called,kunu,כונו
multiples,kfulot,כפולות
the traditional (f.s.),hamasortit,המסורתית
being (f.s.),heyota,היותה
the known (f.pl.),hayedu'ot,הידועות
are (f.pl.),hinan,הינן
the hypo- / the sub- / the infra-,hatat,התת
was completed (m.s.),hushlam,הושלם
were placed / were guided / were instructed,hunkhu,הונחו
the permanent / the permanence / the regularity,hakeva,הקבע
career army,[tsva] hakeva,הקבע
the soils / the grounds / the lands,hakarka'ot,הקרקעות
inverted / chaotic,hafukha,הפוכה
the dissidents / the retired,haporshim,הפורשים
breached / violated (pl.),heferu,הפרו
copy,he'etek,העתק
assessment / estimation / appreciation / credit,ha'arakha,הערכה
the thinking,hakhashiva,החשיבה
gradual (f.s.),hadragatit,הדרגתית
the insurance,habitu'akh,הביטוח
the common (f.pl.),hanefotsot,הנפוצות
open / exposed,galui,גלוי
in his journey,bemasa'o,במסעו
international (f.s.),beynle'umit,בינלאומית
mix,blil,בליל
in the night of,beleil,בליל
at night,belayil,בליל
at night,balayil,בליל
at night,baleil,בליל
inside them (f.),betokhan,בתוכן
in processes of,betahalikhei,בתהליכי
adults / graduates,bogrim,בוגרים
combined with / with the addition of,betseruf,בצירוף
far (m.pl.),rekhokim,רחוקים
rocks,sla'im,סלעים
presence,nokhekhut,נוכחות
the length,ha'orekh,האורך
the ghettos,hageta'ot,הגטאות
pen / shed,dir,דיר
flags of,diglei,דגלי
its border / its limit / her limit,gvula,גבולה
drivers of,nahagei,נהגי
customs of,nohagei,נהגי
that/who lived / that/who dwelt (m.s.),sheshakhan,ששכן
credit,ashrai,אשראי
the archeological,ha'arkhe'ologiyim,הארכאולוגיים
geometric / of engineering (m.pl.),handasiyim,הנדסיים
pin of / lubrication of,sikat,סיכת
for recruitment / for the recruitment of,legiyus,לגיוס
for the recruitment,lagiyus,לגיוס
to the street,larekhov,לרחוב
to a street / to [X] street,lerekhov,לרחוב
municipal / urban,ironi,עירוני
differences of,khilukei,חילוקי
the pupils / the students,hatalmidim,התלמידים
the day of atonement,[yom] hakipurim,הכיפורים
under construction,bivniya,בבנייה
for minorities,lemi'utim,למיעוטים
to/for the minorities,lami'utim,למיעוטים
the parallel / the simultaneous,hamakbil,המקביל
the settlement,hahityashvut,ההתיישבות
in the establishment of / in the building of,behakamat,בהקמת
professions,miktso'ot,מקצועות
limitations / restrictions,migbalot,מגבלות
to/for a museum,lemuze'on,למוזיאון
to/for the museum,lamuze'on,למוזיאון
for identification / for the identification of,lezihui,לזיהוי
path,shvil,שביל
asthma,katseret,קצרת
as an expression,kevitui,כביטוי
the wall / the Western Wall,hakotel,הכותל
the data / that are given,hanetunim,הנתונים
Zionist (m.s.),tsiyoni,ציוני
thought / assumed (f.s.),savra,סברה
assumption,svara,סברה
protection / shield,migun,מיגון
identified,mezuhe,מזוהה
to run away,livro'akh,לברוח
and during,uvemahalakh,ובמהלך
sculpted (pl.),pislu,פסלו
his sculpture,pislo,פסלו
rejected / disqualified (pl.),paslu,פסלו
was identified,zuha,זוהה
the relative (f.s.),hayakhasit,היחסית
happened / occurred (pl.),hitrakhashu,התרחשו
participated (f.s.),hishtatfa,השתתפה
the blue (m.pl.),hakkhulim,הכחולים
dollars,dolarim,דולרים
[in] his shape,betsurato,בצורתו
around / in the area of,bisvivat,בסביבת
robot,robot,רובוט
symbolic (f.s.),simlit,סמלית
real / concrete,mamashi,ממשי
find (m.pl.),mots'im,מוצאים
origins,motsa'im,מוצאים
acquaintance,makar,מכר
sold (m.s.),makhar,מכר
fundamental,mahuti,מהותי
precise / accurate (f.s.),meduyeket,מדויקת
scientific,mada'it,מדעית
to/for the taking out of / to/for the removal of / to/for the spending of / to/for the publication of,lehotsa'at,להוצאת
that is in the area,sheba'ezor,שבאזור
that is in an area,shebe'ezor,שבאזור
extreme / extremist / radical (f.s.),kitsonit,קיצונית
file (computers) / collection,kovets,קובץ
awards / prizes,prasim,פרסים
ancient / old (m.s.),atik,עתיק
car,oto,אוטו
cuts in half / crosses (m.s.),khotse,חוצה
cuts in half / crosses (f.s.),khotsa,חוצה
poisonous,arsiyim,ארסיים
the abstract,hamufshat,המופשט
dealt with / confronted (pl.),hitmodedu,התמודדו
in stone / with stone / by stone,be'even,באבן
in the stone / with the stone / by the stone,ba'even,באבן
was considered (f.s.),nekhsheva,נחשבה
was included (m.s.),nikhlal,נכלל
the voters / the electors / the selectors,habokharim,הבוחרים
to the changes,lashinuyim,לשינויים
to changes,leshinuyim,לשינויים
handle,yadit,ידית
rebellion,meri,מרי
efficiency,ye'ilut,יעילות
pupil / student,talmid,תלמיד
and a system / and the system of / and an editorial board / and the editorial board of,uma'arekhet,ומערכת
and less,vepakhot,ופחות
the boards,halukhot,הלוחות
the observation,hahavkhana,ההבחנה
excelled (m.s.),hitstayen,הצטיין
the crab / the cancer,hasartan,הסרטן
healing,ripui,ריפוי
parallel (f.pl.),makbilot,מקבילות
parallelism,makbilut,מקבילות
titles / degrees / adjectives / appearances / shapes,te'arim,תארים
his years,shnotav,שנותיו
ancient / old (f.s.),atika,עתיקה
exchange of / suit of,khalifat,חליפת
the traditional (f.pl.),hamasortiyot,המסורתיות
the drugs,hasamim,הסמים
series (pl.),sdarot,סדרות
motives,motivim,מוטיבים
the monuments,ha'andarta'ot,האנדרטאות
sayings (n.),amirot,אמירות
artistic (f.s.),omanutit,אמנותית
point,nekuda,נקודה
introduces / displays / presents / exhibits (f.s.),metsiga,מציגה
the mathematical (f.s.),hamatematit,המתמטית
the series (pl.),hasdarot,הסדרות
his birth,leidato,לידתו
that contains (m.s.),hamekhil,המכיל
cover,mikhse,מכסה
the fat,hashuman,השומן
observations / vantage points,tatspiyot,תצפיות
tissue of / embroidery of,rikmat,רקמת
the computer,hamakhshev,המחשב
the kind / the class / the type,hasug,הסוג
the eating,ha'akhila,האכילה
to/for the heating / to/for the warming,lehitkhamemut,להתחממות
the whales,halivyatanim,הלווייתנים
the isotopes,ha'izotopim,האיזוטופים
the heating / the warming,hahitkhamemut,ההתחממות
the bubble,habu'a,הבועה
the suburbs,haparvarim,הפרברים
your kingship (f.pl.),malkhutkhen,מלכותכן
my coat,me'ili,מעילי
from my plate,mitsalakhti,מצלחתי
to suck,limtsots,למצוץ
to look,lehistakel,להסתכל
and I will sit,ve'eshev,ואשב
and ate (m.s.),ve'akhal,ואכל
and looked (f.s.),vehebita,והביטה
hears (m.s.),shome'a,שומע
butterflies,parparim,פרפרים
their branches / their fields,anfeihem,ענפיהם
my arm,zro'i,זרועי
like you (m.pl.),kmokhem,כמוכם
finished / ended (biblical),kalu,כלו
may [I] be allowed,hayurshe,היורשה
I spent / I took out / I published,hotseti,הוצאתי
the moth,ha'ash,העש
the Hebrew people,ha'ivrim,העברים
illuminated (m.s.),he'ir,האיר
the stumps,hagdamim,הגדמים
nonsense / vanity,havalim,הבלים
I looked,hebateti,הבטתי
the worms / the maggots,harimot,הרימות
worries / cares for (m.s.),do'eg,דואג
[in] a hedge,bemesukha,במשוכה
[in] the hedge,bamesukha,במשוכה
I asked / I requested,bikashti,בקשתי
in her eyes / in her opinion,be'eineha,בעיניה
on the matter of / with interest,be'inyan,בענין
[with] my soul / at the risk of my life (something very important),benafshi,בנפשי
[ladies and] gentlemen,rabotai,רבותי
dropped (pl.),nashru,נשרו
in vain,lashav,לשוא
to thank / to confess,lehodot,להודות
to be arranged / to settle down / to manage,lehistader,להסתדר
that is desired,shemitkhashek,שמתחשק
blossomed (pl.),parkhu,פרחו
pleasure,oneg,עונג
the servant / who serves (m.s.),hamesharet,המשרת
rolled,hitgalgel,התגלגל
shouted / yelled (pl.),tsa'aku,צעקו
benches of,safsalei,ספסלי
from now,me'ata,מעתה
to/for a child,leyeled,לילד
to/for the child,layeled,לילד
and went out / and came out (m.s.),veyatsa,ויצא
and how,ve'eikh,ואיך
glad / happy (m.pl.),smekhim,שמחים
shop / store,khanut,חנות
pillow / meadow,kar,כר
the trainer / the coach,hame'amen,המאמן
the opening / the door / the aperture,hapetakh,הפתח
the sadness / the sorrow / the nerve,ha'etsev,העצב
the student,hastudent,הסטודנט
her head,rosha,ראשה
through,miba'ad,מבעד
his look,mabato,מבטו
for security,lebitakhon,לביטחון
for the security,labitakhon,לביטחון
for the security of,levitkhon,לביטחון
and [it is] forbidden / and [I am / he is] imprisoned (m.s.),ve'asur,ואסור
lass / maiden,alma,עלמה
old (m.pl.),zkenim,זקנים
returned (something) / answered (pl.),heshivu,השיבו
the minister,hasar,השר
in hypo- / in sub- / in infra-,batat,בתת
in hypo- / in sub- / in infra-,betat,בתת
owners / husbands,be'alim,בעלים
at times,bizmanim,בזמנים
lately,ba'akhrona,באחרונה
of a kind / of a gender / of a species / of sex,mimin,ממין
albatross,yas'ur,יסעור
to stay / to spend time,lish'hot,לשהות
to resign,lehitpater,להתפטר
and goes out / and comes out (m.s.),veyotse,ויוצא
and already,ukhvar,וכבר
that still / that more,she'od,שעוד
his voice,kolo,קולו
fear,pakhad,פחד
feared / was afraid (m.s.),pakhad,פחד
luxury,pe'er,פאר
items of,kheftsei,חפצי
dog,kelev,כלב
the warm / the hot (f.s.) / the sun,hakhama,החמה
I have beaten / I hit,hikiti,הכיתי
the crowd / the plenty,hahamon,ההמון
the suicide,hahit'abdut,ההתאבדות
the laughter,hatskhok,הצחוק
the sugar,hasukar,הסוכר
the point,hanekuda,הנקודה
in trees / in logs,be'etsim,בעצים
in the trees / in the logs,ba'etsim,בעצים
canceled / void / idle,batel,בטל
prey,teref,טרף
his spirit,rukho,רוחו
attached / linked / adjacent (m.s.),tsamud,צמוד
gave (f.s.),natna,נתנה
vulture,nesher,נשר
dropped (m.s.),nashar,נשר
is accepted / is received (f.s.),mitkabelet,מתקבלת
disturbs / interferes / interrupts (m.s.),mafri'a,מפריע
wakes / exciting (f.s.),me'oreret,מעוררת
bring (m.pl.),mevi'im,מביאים
from outside,mibakhuts,מבחוץ
his rebellion,miryo,מריו
will continue (pl.),yamshikhu,ימשיכו
will receive / will accept,yekabel,יקבל
to compromise / to conciliation,lifshara,לפשרה
to the compromise / to the conciliation,lapshara,לפשרה
to retire,lifrosh,לפרוש
to spread / to stretch,lifros,לפרוש
to wake / to excite,le'orer,לעורר
to/for a branch / to/for a field,le'anaf,לענף
to/for the branch / to/for the field,la'anaf,לענף
for approval / for confirmation,le'ishur,לאישור
for the approval / for the confirmation,la'ishur,לאישור
to be seen / to be visible / to look,lehera'ot,להיראות
and the sea,vehayam,והים
and walks / and goes (m.s.),veholekh,והולך
that/who do (m.pl.),she'osim,שעושים
is still (m.s.),odenu,עודנו
cubits,amot,אמות
standards,amot [mida],אמות
I will die,amut,אמות
grove / wood / ploughs (m.s.),khoresh,חורש
as a statue,kefesel,כפסל
the local (f.pl.),hamekomiyot,המקומיות
the decisive / the crucial,hamakhri'a,המכריע
the benefit / the utility,hato'elet,התועלת
happened / occurred (f.s.),hitkholela,התחוללה
walk / go (f.pl.),holkhot,הולכות
the shot,hakli'a,הקליעה
the cars (of a train) / the wagons,hakronot,הקרונות
the huge,ha'atsum,העצום
knew / recognized (pl.),hekiru,הכירו
opinion / mind,de'a,דעה
bad / ill,bish,ביש
in the cold,bakor,בקור
intends to (m.s.),bekhavanato,בכוונתו
in the autumn of,bestav,בסתיו
in the autumn,bastav,בסתיו
pair / couple,tsemed,צמד
youngsters of,tse'irei,צעירי
carries / marries (f.s.),noset,נושאת
of a hundred / from a century,mime'a,ממאה
moderate / mild / calm (f.s.),metuna,מתונה
is surrounded / is encircled,mukaf,מוקף
on him/it / on top of him/it / above him/it,me'alav,מעליו
pest / do damage (m.pl.),mazikim,מזיקים
of gold,mizahav,מזהב
speak / talk (m.pl.),medabrim,מדברים
organized (f.s.),mesuderet,מסודרת
remainder / balance,yitra,יתרה
go out / come out (f.pl.),yots'ot,יוצאות
her ability / her capability,yekholta,יכולתה
to finance,lemamen,לממן
to/for food,lemazon,למזון
to/for the food,lamazon,למזון
near him / next to him,leyado,לידו
to a process,letahalikh,לתהליך
to the process,latahalikh,לתהליך
to the market,lashuk,לשוק
to a market,leshuk,לשוק
to/for the leg / into the shock,lashok,לשוק
to/for the leg / into shock,leshok,לשוק
to blossom,lifro'akh,לפרוח
to encourage / to cheer,le'oded,לעודד
forever,la'ad,לעד
to/for a witness / as a witness,le'ed,לעד
to/for the witness,la'ed,לעד
to arm,lekhamesh,לחמש
for extermination / for elimination,lekhisul,לחיסול
for the extermination / for the elimination,lakhisul,לחיסול
to a disaster,le'ason,לאסון
to the disaster,la'ason,לאסון
to get close / to attach / to conjugate,lehitsamed,להיצמד
to be evacuated / to find time,lehitpanot,להתפנות
incredibly / wonderfully,lehafli,להפליא
to/for a president,lenasi,לנשיא
to/for the president,lanasi,לנשיא
finished / completed / innocent / simple (f.s.),tama,תמה
wondered,tama,תמה
stuck,taku'a,תקוע
apples,tapu'khim,תפוחים
tumid (m.pl.),tfukhim,תפוחים
and a commander / and the commander of,umefaked,ומפקד
and a census / and a muster,vemifkad,ומפקד
and the rest,veyeter,ויתר
and humid,velakh,ולח
and my head,veroshi,וראשי
that [is] from them,shemehem,שמהם
changed (pl.),shinu,שינו
guards / keep / guard (v.) / protect (m.pl.),shomrim,שומרים
were released,shukhreru,שוחררו
that happened / that occurred (f.s.),shehitrakhasha,שהתרחשה
that were born,shenoldu,שנולדו
meeting,pgisha,פגישה
guarantee / bail / surety,arvut,ערבות
clouds,ananim,עננים
olive,zayit,זית
essential,khiyuniyim,חיוניים
personality / personage,ishiyut,אישיות
penetrates / intrudes,khoder,חודר
pairs / couples,zugot,זוגות
the investigation of / the research of / the inquiry of,khakirat,חקירת
fairy tales / legends,agadot,אגדות
currents,zramim,זרמים
the judicial / the statutory / the forensic,hamishpati,המשפטי
the great nations,hama'atsamot,המעצמות
the stairs,hamadregot,המדרגות
the rehabilitation / the reconstruction,hashikum,השיקום
the ancient,hakadum,הקדום
the frost / the cold (f.s.),hakara,הקרה
revolution / conversion / turning / inversion,hafikha,הפיכה
the simple,hapashut,הפשוט
stopped / ceased (f.s.),hifsika,הפסיקה
the clouds,ha'ananim,העננים
killed (pl.),hargu,הרגו
killed (m.s.),harag,הרג
proposal of / suggestion of / offer of,hatsa'at,הצעת
the sum,haskhum,הסכום
poor (f.pl.),dalot,דלות
minute / thin (f.s.),daka,דקה
bad (f.s.),gru'a,גרועה
lived / lives (m.s.),gar,גר
proselyte,ger,גר
in hundreds,beme'ot,במאות
in the centuries,bame'ot,במאות
in front of her / in her presence,befaneha,בפניה
in his eyes / in his opinion,be'einav,בעיניו
on channel,be'aruts,בערוץ
in the events of,be'eru'ei,באירועי
in red,be'adom,באדום
in the red,ba'adom,באדום
senior,bakhir,בכיר
in blue,bekakhol,בכחול
[in] a decision,behakhlata,בהחלטה
[in] the decision,bahakhlata,בהחלטה
fiction,bidyoni,בדיוני
in a garden / in/at a kindergarten,began,בגן
in the garden / in/at the kindergarten,bagan,בגן
betrayed (f.s.),bagda,בגדה
her cloth,bigda,בגדה
at the bank / at the shore,bagada,בגדה
in line / in series / in a column,betur,בטור
in the line / in the series / in the column,batur,בטור
in a speech,bene'um,בנאום
in the speech,bane'um,בנאום
permitted [to] / allowed [to] (m.pl.),rasha'im,רשאים
finished (pl.),siyemu,סיימו
suffers (m.s.),sovel,סובל
horse,sus,סוס
was/is caught / was/is perceived (m.s.),nitpas,נתפש
scattered,nafotsu,נפוצו
were present,nakhekhu,נכחו
pluck / tear out (m.s.),moret,מורט
you shot (m.s.),yarita,ירית
you shot (f.s.),yarit,ירית
surrender,kni'a,כניעה
the mechanized,hamemukenet,הממוכנת
the breach / the crack,hapirtsa,הפרצה
the murders,haretsikhot,הרציחות
with artillery,be'artilerya,בארטילריה
for an invasion,liflisha,לפלישה
for the invasion,laplisha,לפלישה
for presidency,lanesi'ut,לנשיאות
for presidency,lenesi'ut,לנשיאות
was destroyed / was exterminated (m.s.),hushmad,הושמד
in a verdict / in a judgment,bifsak,בפסק
in the verdict / in the judgment,bapsak,בפסק
during time out / during intermission,befesek,בפסק
isolated / insulated,mevudad,מבודד
insulates (m.s.),mevoded,מבודד
to his/its top / to his/its peak / to his record,lesi'o,לשיאו
to/for his soldiers,lekhayalav,לחייליו
that/who supported (pl.),shetamkhu,שתמכו
frontal / head on,khazitit,חזיתית
the cruise,hashayit,השיט
attacked / stormed (pl.),hista'aru,הסתערו
Christianity,hanatsrut,הנצרות
was murdered (m.s.),nirtsakh,נרצח
village of / colony of,moshevet,מושבת
her/its goal / her/its target,matrata,מטרתה
to organize,le'argen,לארגן
to forbid / to imprison,le'esor,לאסור
legion,ligyon,לגיון
paid (pl.),shilmu,שילמו
that/who resisted / who objected (m.s.),shehitnaged,שהתנגד
as a quarter / approximately one quarter,kereva,כרבע
the warfare,halokhama,הלוחמה
the validity,hatokef,התוקף
the attacker / the assailant,hatokef,התוקף
attack of,hatkafat,התקפת
was defeated,huvas,הובס
the upper / the top,ha'ilit,העילית
that/who stand / that/who are about to / that/who endure / that/who succeed / that/who insist on (m.pl.),ha'omed,העומדים
the strategy,ha'estrategia,האסטרטגיה
the yellow,hatsahov,הצהוב
money / fee,damim,דמים
in districts,bemekhozot,במחוזות
in the districts,bamekhozot,במחוזות
in management / under the management of,benihul,בניהול
ton / tone,ton,טון
espionage,rigul,ריגול
was forbidden / was imprisoned (f.s.),ne'esra,נאסרה
the opponents of / the objectors of,mitnagdei,מתנגדי
talented / qualified (m.pl.),mukhsharim,מוכשרים
defeat / failure,mapala,מפלה
discriminates (m.s.),mafle,מפלה
discriminates (f.s.),mafla,מפלה
from countries,me'aratsot,מארצות
from the countries of,me'artsot,מארצות
satisfying / supplies (f.s.),mesapeket,מספקת
prevented (f.s.),man'a,מנעה
to/for a woman,le'isha,לאישה
to/for the woman,la'isha,לאישה
to the capital,labira,לבירה
to a capital,lebira,לבירה
for the beer,labira,לבירה
for a beer,lebira,לבירה
the response of,tguvat,תגובת
and gold,vezahav,וזהב
and continued (pl.),vehimshikhu,והמשיכו
and the rest,vehayeter,והיתר
that from him,shemimeno,שממנו
that her/its goal / that her/its target,shematrata,שמטרתה
that enabled / that facilitated (f.s.),she'ifsher,שאיפשרה
that happened / that occurred (m.s.),shehitrakhesh,שהתרחש
that/who performed (m.s.),shebitsa,שביצע
crimes,psha'im,פשעים
verdicts of / judgments of,piskei,פסקי
the positions / the classes,hama'amadot,המעמדות
the bullet / the sling,hakela,הקלע
the marksman,hakala,הקלע
discussions,diyunim,דיונים
models,dgamim,דגמים
in/at wars,bemilkhamot,במלחמות
in the wars,bamilkhamot,במלחמות
in a district,bemakhoz,במחוז
in the district,bamakhoz,במחוז
at his destination,bimkhoz [kheftso],במחוז
mainly / principally,be'ikara,בעיקרה
on a ship,besfina,בספינה
on the ship,basfina,בספינה
mistake,ta'ut,טעות
feelings / emotions,regashot,רגשות
conflicts,sikhsukhim,סכסוכים
was incarcerated / were caged,nikhle'u,נכלאו
were killed,nispu,נספו
advances / advanced (f.s.),mitkademet,מתקדמת
significant (f.pl.),mashma'utiyot,משמעותיות
to/for a shrine / to/for a temple,lemikdash,למקדש
to/for the shrine / to/for the temple,lamikdash,למקדש
to/for jobs,le'avodot,לעבודות
to/for the jobs,la'avodot,לעבודות
to the father,la'av,לאב
to a father,le'av,לאב
to prison,lakele,לכלא
to/for many (m.s.),lerabim,לרבים
to paint / to draw,letsayer,לצייר
was translated,turgam,תורגם
and were used for (pl.),veshimshu,ושימשו
and lacking / and –less (m.pl.),vekhasrei,וחסרי
convinced (v.) (m.s.),shikhne'a,שכנע
that were established,shehukmu,שהוקמו
who claimed / who argued (pl.),sheta'anu,שטענו
that/who was left (m.s.),shenotar,שנותר
that was formed / that was created (f.s.),shenotsra,שנוצרה
that/who were sent,shenishlekhu,שנשלחו
that were collected / that/who gathered,shene'esfu,שנאספו
weak (m.pl.),khalashim,חלשים
his character / his nature,ofyo,אופיו
return (m.pl.) / repeat (m.pl.) / repeating / circulars,khozrim,חוזרים
agricultural (m.pl.),hakhakla'iyim,חקלאיים
agricultural / farmer (f.s.),khakla'it,חקלאית
mercury,kaspit,כספית
the meaning,hamashma'ut,המשמעות
the resources,hamash'abim,המשאבים
that contain (m.pl.),hamekhilim,המכילים
alleviated / relieved / eased (m.s.),hekel,הקל
the easy / the lightweight,hakal,הקל
the fanatics / the jealous people,hakana'im,הקנאים
the opportunity,hahizdamnut,ההזדמנות
expressed (pl.),hebi'u,הביעו
the territories,hateritoryot,הטריטוריות
mail,do'ar,דואר
geography,ge'ografya,גאוגרפיה
in a pass / in a transfer / in a transition,bema'avar,במעבר
in the pass / in the transfer / in the transition,bama'avar,במעבר
in a cave,beme'ara,במערה
in the cave,bame'ara,במערה
in front of them / in their presence,bifnehem,בפניהם
in amounts of / in quantities of / in large quantities,bekhamuyot,בכמויות
under the order of,behora'at,בהוראת
reform,reforma,רפורמה
was determined / was fixed / was set (f.s.),nikbe'a,נקבעה
were imprisoned / were forbidden,ne'esru,נאסרו
financing,mimun,מימון
little / few / slight (m.s.),mu'at,מועט
Muslim (f.pl.),muslemiyot,מוסלמיות
common / mutual / shared (m.pl.),meshutafim,משותפים
offices / bureaus / Ministries,misradim,משרדים
vote / raise a hand / point at / indicate (m.pl.),matsbi'im,מצביעים
votes / raises a hand / points at / indicates (m.s.),matsbi'a,מצביע
arranges / organizes (f.s.),mesaderet,מסדרת
to rob,lishdod,לשדוד
to the spaces of / to the casualties of,lekhalelei,לחללי
to/for regiments,legdudim,לגדודים
to/for the regiments,lagdudim,לגדודים
hypo- / sub- / infra- (pl.),tatei,תתי
were described,to'aru,תוארו
his title,to'aro,תוארו
was planned / was designed (f.s.),tukhnena,תוכננה
and the organization,veha'irgun,והארגון
that prevailed,shesarar,ששרר
which meaning is (f.s.),sheperusha,שפירושה
that/who lived (pl.),shekhayu,שחיו
that were held / that existed / that survived (pl.),shehitkaimu,שהתקיימו
that developed,shehitpate'akh,שהתפתח
that/who raised / that/who increased / that/who lifted / that/who brought up (m.s.),shehe'ela,שהעלה
that not yet,sheterem,שטרם
that his book,shesifro,שספרו
that/who counted,shesafru,שספרו
who told,shesipru,שספרו
that was founded (f.s.),shenosda,שנוסדה
torture,inuyim,עינויים
upper / superior (m.s.),elyon,עליון
surplus (adj.),odef,עודף
excess / change (money) (n.),odef,עודף
panel,onshin,עונשין
ideological,ide'ologit,אידאולוגית
university,universita,אוניברסיטה
arms,zro'ot,זרועות
throne,kes,כס
the political (f.s.),hamedinit,המדינית
interest,hit'anyenut,התעניינות
overcoming,hitgabrut,התגברות
was caused to stand (m.s.),hu'amad,הועמד
the changes,hashinuyim,השינויים
taking control / takeover,hishtaltut,השתלטות
the equal,hashave,השווה
the Koran,hakur'an,הקוראן
the circles / the social groups / the coteries / the course,hakhugim,החוגים
the responsible / the people in charge (m.pl.),ha'akhra'im,האחראים
the civil,ha'ezrakhi,האזרחי
the proclamation / the announcement / the declaration,hahakhraza,ההכרזה
the sample / the example,hadugma,הדוגמה
the flags,hadgalim,הדגלים
the expulsion / the deportation,hagerush,הגירוש
the marking,hasimun,הסימון
the exhalation / the blow,haneshifa,הנשיפה
dramatic (m.s.),dramati,דרמטי
by giving,bematan,במתן
in common / in collaboration,bimshutaf,במשותף
in a bay / in the bay of,bemifrats,במפרץ
in the bay,bamifrats,במפרץ
during which,bemahalakho,במהלכו
by decades,be'asorim,בעשורים
in the decades,ba'asorim,בעשורים
in part / in her part / in a lot,bekhelka,בחלקה
in the lot,bakhelka,בחלקה
starring -,bekikhuvo,בכיכובו
as she,beheyota,בהיותה
using terror,beteror,בטרור
in the list,bareshima,ברשימה
in a list,birshima,ברשימה
floating / buoyancy,tsifa,ציפה
covered / coated / expected (m.s.),tsipa (v.),ציפה
pillow cover,tsipa (n.),ציפה
were included [in] / were counted (pl),nimnu,נמנו
marriage,nisu'im,נישואים
separate / individual (f.pl.),nifradot,נפרדות
was written (f.s.),nikhteva,נכתבה
touch (n.),negi'a,נגיעה
underground (adj.),makhtarti,מחתרתי
and the fumes of / and the vapor of,ve'edei,ואדי
valley (Arabic),vadi,ואדי
the stair,hamadrega,המדרגה
illegal immigrants (to Israel during the British mandate),ma'apilim,מעפילים
the undergrounds,hamakhtarot,המחתרות
indication,horaya,הוריה
bus,otobus,אוטובוס
the neighborhoods,hashkhunot,השכונות
for drinking,lishtiya,לשתייה
to/for the existence of / to/for the holding of / to/for the fulfillment of,lekiyum,לקיום
to/for an agreement/contract,leheskem,להסכם
to/for the agreement/contract,laheskem,להסכם
halls,ulamot,אולמות
the sail,hahaflaga,ההפלגה
to Zion,tsiyona,ציונה
tool / instrument / qualified (m.s.),makhshir (n.),מכשיר
qualifies (m.s.),makhshir (v.),מכשיר
to/for institutes,lemosadot,למוסדות
to/for the institutes,lamosadot,למוסדות
which goal / which target (f.),shematratan,שמטרתן
solutions,pitronot,פתרונות
circles / social groups / courses,khugim,חוגים
built (m.pl.),bnuyim,בנויים
her location,mikuma,מיקומה
on the one hand,me'khad,מחד
her state / her situation,matsava,מצבה
gravestone,matseva,מצבה
to all,laklal,לכלל
to lengthen,leha'arikh,להאריך
and passed / crossed / and went through (m.s.),ve'avar,ועבר
and includes / and including,vekolel,וכולל
that won (f.s.),shezakhta,שזכתה
blind,iver,עיוור
encouragement / support / incentive / boost,idud,עידוד
that is used for (m.s.),hameshameshet,המשמשת
the study,halimud,הלימוד
the root,hashoresh,השורש
the chapel,hakapela,הקפלה
the private (m.pl.),hapratiyim,הפרטיים
the prohibition / the ban,ha'isur,האיסור
the earthly / the terrestrial,ha'artsi,הארצי
of the Jewish law,hahilkhatit,ההלכתית
reciprocal / mutual,hadadit,הדדית
in the fire,basrefa,בשריפה
in a fire,besrefa,בשריפה
as / like / in the sense of,bivkhinat,בבחינת
located / situated (f.s.),memukemet,ממוקמת
dimensions,memadim,ממדים
recommended,mumlats,מומלץ
seats / cooperative settlements,moshavim,מושבים
planes of / surfaces of / platforms of,mishtakhei,משטחי
parallel (f.s.),makbila,מקבילה
holds / keeps owns (m.s.),makhzik,מחזיק
for dismantling / for decomposing,leperuk,לפירוק
to live,lehitgorer,להתגורר
for the increase of / for the amplification of / to strengthen the (pl.),lehagbarat,להגברת
according to his claim,leta'anato,לטענתו
and is used for (m.s.),umshamesh,ומשמש
and a boy / and a son,uven,ובן
and ended,vesiyem,וסיים
that/who connected / who wrote (m.s.),shekhiber,שחיבר
decades,asorim,עשורים
the Hebrews (adj.) (m.pl.),ha'ivriyim,עבריים
the wise people of,khakhmei,חכמי
the annual,hashnati,השנתי
lost (pl.),hifsidu,הפסידו
that/who require / that/who demand (m.pl.),hadorshim,הדורשים
the continuity / the sequence,haretsef,הרצף
the prophet,hanavi,הנביא
rejection of / postponement of,dkhiyat,דחיית
in a kind of - -,beme'ein,במעין
in a spring,bema'ayan,במעין
in the spring,bama'ayan,במעין
in the cells,bata'im,בתאים
in cells,beta'im,בתאים
in theory,bate'orya,בתאוריה
in a theory,bete'orya,בתאוריה
in questions,bish'elot,בשאלות
in the questions,bashe'elot,בשאלות
in houses / in homes,bevatim,בבתים
in/at the houses / in/at the homes,babatim,בבתים
in generations,bedorot,בדורות
brings (f.s.),mevi'a,מביאה
his days,yamav,ימיו
principle,ikaron,עיקרון
early / preliminary (m.pl.),mukdamim,מוקדמים
his numbers / his scissors,misparav,מספריו
from/of his books,misfarav,מספריו
engine,mano'a,מנוע
the chapters,haprakim,הפרקים
creates (f.s.),yotseret (v.),יוצרת
creator / artist / maker,yotseret (n.),יוצרת
to history,lehistoria,להיסטוריה
to the history,lahistoria,להיסטוריה
and growth / and increase / and tumor,vegidul,וגידול
last (f.pl.),akhronot,אחרונות
the scientists,hamad'anim,המדענים
the entities,hayeshuyot,הישויות
the philosophers,hafilosofim,הפילוסופים
the investigator / the researcher,hakhoker,החוקר
the characteristic (m.s.),ha'ofyani,האופייני
the glowing / the shining,hazoher (adj.),הזוהר
the glow / the shine,hazohar,הזוהר
in a version,begirsa,בגרסה
in the version,bagirsa,בגרסה
texts,textim,טקסטים
songs,pizmonim,פזמונים
apocalypse,apokalipsa,אפוקליפסה
as a director,kevamai,כבמאי
as the director,kabamai,כבמאי
the care giver / who treats / who handles (m.s.),hametapel,המטפל
the records,hataklitim,התקליטים
the clinic,haklinika,הקליניקה
the consonants,ha'itsurim,העיצורים
the artistic (m.s.),ha'omanuti,האמנותי
the present,hahove,ההווה
the wanderer / the migrant,hanoded,הנודד
his heroes,giborav,גיבוריו
onions,betsalim,בצלים
her daughter,bita,בתה
records of / sketches of,rishumei,רישומי
motive,motiv,מוטיב
humanism,enoshiyut,אנושיות
the mathematical (m.pl.),hamatematiyim,המתמטיים
kings,melakhim,מלכים
his leaving,azivato,עזיבתו
the field / the area / the range,hatkhum,התחום
come (f.pl.),ba'ot,באות
title,koteret,כותרת
the display,hatetsuga,התצוגה
his/its top / his/its peak / his record,si'o,שיאו
self- / auto- (m.pl.),atsmiyim,עצמיים
the opera,ha'opera,האופרה
in the industry of,beta'asiyat,בתעשיית
monsters,miflatsot,מפלצות
to/for a product,lemutsar,למוצר
to/for the product,lamutsar,למוצר
for the disease of,lemakhalat,למחלת
to examine,livkhon,לבחון
the mythology,hamitologya,המיתולוגיה
grapevine,gefen,גפן
prefix / area code,kidomet,קידומת
mourning,avlut,אבלות
as a pioneer,kekhaluts,כחלוץ
as the pioneer,kakhaluts,כחלוץ
the urine,hasheten,השתן
the acid,hakhumtsa,החומצה
the choice / the selection / the option,habrera,הברירה
the fencers,hasayafim,הסייפים
in the race,bameruts,במירוץ
in a race,bemeruts,במירוץ
diabetes,sukeret,סוכרת
cellular (m.pl.),ta'iyim,תאיים
you will threaten / she/it will threaten,te'ayem,תאיים
the muscle,hashrir,השריר
to a temperature,letemperatura,לטמפרטורה
to the temperature,latemperatura,לטמפרטורה
heating / warming,khimum,חימום
to reduce / to minimize,lehaktin,להקטין
-like / -form (f.s.),dmuyat,דמוית
of kind of / of genders of / of species of,meminei,ממיני
the atoms,ha'atomim,האטומים
the sealed / the opaue,ha'atumim,האטומים
the library,hasifriya,הספרייה
viruses,negifim,נגיפים
the dishes of,ma'akhalei,מאכלי
refugees (f.pl.) / survivors (f.pl.) / ejections / discharges,plitot,פליטות
museums,muze'onim,מוזיאונים
believe (f.s.),ma'amina (v.),מאמינה
believer (f.s.),ma'amina (n.),מאמינה
and you (f.pl.),va'aten,ואתן
forced (m.s.),anus,אנוס
the starling,hazarzir,הזרזיר
the sky,haraki'a,הרקיע
in favor of them / through them,ba'adam,בעדם
mud,tin,טין
correct / right,tsodek,צודק
of the general / of the rule,mehaklal,מהכלל
[he] will do,ya'ase,יעשה
will be done,ye'ase,יעשה
will come (m.pl.),yavo'u,יבואו
syndrome,tismonet,תסמונת
and went out / and comes out (m.s.),veyats'a,ויצאה
and here is/are / and you see / and the mountains of,vaharei,והרי
the letters,hamikhtavim,המכתבים
the tip / the end,hakatse,הקצה
lady / Mrs. / madam,gveret,גברת
at a tender age,be'ibo,באבו
understand (m.pl.),mevinim,מבינים
to stay overnight,lalun,ללון
that is to say,lemor,לאמר
hope,tikva,תקוה
last night,emesh,אמש
shed (m.s.),higir,הגיר
the chalk / lime,hagir,הגיר
the bad (m.pl.),hara'im,הרעים
finished (m.s.),gamur,גמור
in her place,bimkoma,במקומה
in the leg / by foot,baregel,ברגל
with a leg,beregel,ברגל
empty (m.s.),rek,ריק
told / cut (hair) (pl.),sipru,סיפרו
his book,sifro,סיפרו
prepares / makes arrangements / is held (f.s.),ne'erekhet,נערכת
continue (m.pl.),mamshikhim,ממשיכים
millions,milyonim,מיליונים
closely / from near by,mikarov,מקרוב
their children,yaldehem,ילדיהם
to feel / to sense / to rush,lakhush,לחוש
to lose,le'abed,לאבד
to intervene / to interfere / to bet,lehit'arev,להתערב
to take down / to lower / to decrease,lehorid,להוריד
to require / to demand,lidrosh,לדרוש
and continued (f.s.),vehimshikha,והמשיכה
fat (adj.) (m.pl.),shmenim,שמנים
oils,shmanim,שמנים
loaded / burdened,amus,עמוס
the prestigious / the exclusive,hayukrati,היוקרתי
the purpose / the objective / the destination,haya'ad,היעד
intervened / interfered / bet (m.s.),hit'arev,התערב
capital / wealth,hon,הון
fair,hogen,הוגן
the professor,haprofesor,הפרופסור
feeling / sensation,hargasha,הרגשה
the secret,hasod,הסוד
thin (m.pl.),dakim,דקים
in numbers,bemisparim,במספרים
in the numbers,bamisparim,במספרים
with contempt,bevuz,בבוז
at the top / at the tree top,batsameret,בצמרת
at the top of,betsameret,בצמרת
divides,mitkhalek,מתחלק
my letter,mikhtavi,מכתבי
my letters,mikhtavai,מכתבי
the letters of,mikhtavei,מכתבי
than,mikfi,מכפי
from my palm / from my spoon,mikapi,מכפי
long ago,mikvar,מכבר
from the side,mehatsad,מהצד
note / indicate / mark (m.pl.),metsaynim,מציינים
assumes / places,meni'akh,מניח
to liberate / to release,leshakhrer,לשחרר
to no -- / to a nose / for a nose,le'af,לאף
to/for the nose,la'af,לאף
to remember,lizkor,לזכור
to add / to connect / to combine / to compose / to write,lekhaber,לחבר
to/for a friend,lekhaver,לחבר
to/for the friend,lakhaver,לחבר
to surround / to encircle,lehakif,להקיף
that asked / that requested (pl.),shebikshu,שביקשו
met (f.s.),pagsha,פגשה
thick / clouds,avim,עבים
treetop,amir,אמיר
needs (f.s.),zkuka,זקוקה
address,ktovet,כתובת
as a man / as a person,ke'ish,כאיש
the profession,hamiktso'a,המקצוע
that arrives / that is deserved,hamegi'a,המגיע
the singer (m.s.),hazamar,הזמר
the song,hazemer,הזמר
the guests / the visitors,ha'orkhim,האורחים
the back / the rear (f.pl.),ha'akhoriyot,האחוריות
the beginning,hahatkhala,ההתחלה
the hills,hagva'ot,הגבעות
the attached / the linked / the adjacent (f.s.),hatsmuda,הצמודה
in a view,bemabat,במבט
in the view,bamabat,במבט
in/with meat,bebasar,בבשר
in the meat,babasar,בבשר
of health (adj.),bri'uti,בריאותי
are caught / are perceived (m.pl.),nitpasim,נתפסים
hurried / was in a hurry (m.s.),miher,מיהר
appointed,mina,מינה
thrown / imposed upon / levied (m.s.),mutal,מוטל
task / assignment / mission,mesima,משימה
stumble / slip,me'ida (n.),מעידה
testifies (f.s.),me'ida (v.),מעידה
customs,minhagim,מנהגים
will arrive (m.s.),yagi'a,יגיע
for eating,le'ma'akhal,למאכל
to a policy,lemediniyut,למדיניות
to the policy,lamediniyut,למדיניות
lyric,liri,לירי
to the hill,latel,לתל
to approve / to confirm,le'asher,לאשר
to divert / to conjugate / to tilt,lehatot,להטות
to height / to the level / to the highland,larama,לרמה
to a level,lerama,לרמה
to reduce / to minimize,letsamtsem,לצמצם
to hunt,latsud,לצוד
to/for literature,lesifrut,לספרות
to/for the literature,lasifrut,לספרות
to/for hairdressing,lesaparut,לספרות
to/for the hairdressing,lasaparut,לספרות
worms,tola'im,תולעים
and with him,ve'imo,ועמו
and his people,ve'amo,ועמו
and stood / and was about to / and endured / and succeeded / and insisted on (m.s.),ve'amad,ועמד
and on them / and about them,ve'aleihem,ועליהם
and informed / and announced,vehodi'a,והודיע
and established / and built (pl.),vehekimu,והקימו
and started (f.s.),vehekhela,והחלה
and among them,uvikhlalam,ובכללם
that originated from (m.s.),shemotsa'o,שמוצאו
that/who found (pl.),shemats'u,שמצאו
played (f.s.),sikhaka,שיחקה
negative (f.s.),shlilit,שלילית
that is not / that is not here (f.s.),she'einena,שאיננה
that a man / that a person,she'adam,שאדם
such / like this (m.),shekaze,שכזה
that is in the north,shebatsafon,שבצפון
prevailed,sarar,שרר
that/who wanted (m.s.),sheratsa,שרצה
that/who runs,sheratsa,שרצה
controversial / in dispute (m.s.),shanui [bemakhloket],שנוי
calls,kri'ot,קריאות
cold (pl.),karim,קרים
developed (pl.),pitkhu,פיתחו
section / division / stream / creek,peleg,פלג
activists of,pe'ilei,פעילי
less / inferior / lesser (f.s.),pkhuta,פחותה
published / advertised (f.s.),pirsema,פרסמה
serious / severe (m.pl.),khamurim,חמורים
donkeys,khamorim,חמורים
the flow of,zrimat,זרימת
protection / patronage,khasut,חסות
lacking (f.pl.),khasrot,חסרות
that exists / that takes place / that is held (f.s.),hamitkayemet,המתקיימת
the tension / the suspense / the voltage / the trapeze,hametakh,המתח
the coin,hamatbe'a,המטבע
the band,halahaka,הלהקה
kills (m.s.),horeg,הורג
the mind,hasekhel,השכל
the heat / the fever / the temperature,hakhom,החום
the brown,hakhum,החום
held (m.s.),hekhezik,החזיק
the long (f.pl.),ha'arukot,הארוכות
the fuel,hadelek,הדלק
observed (pl.),hivkhinu,הבחינו
the list,hareshima,הרשימה
the bad,hara,הרע
the ordinary / the usual / the regular / the experienced / that/who are used to (m.pl.),haregilim (adj.),הרגילים
rescue,hatsala,הצלה
the meal,hase'uda,הסעודה
their opinion,da'atam,דעתם
lumps of / blocks of / masses of / regions of,gushei,גושי
genius,ga'on,גאון
gas,gaz,גז
shearing,gez,גז
in a position / [in] a class / [in] a pedestal / at a scene / in the presence of,bema'amad,במעמד
during the,bimrutsat,במרוצת
when entering,bikhnisa,בכניסה
at an entrance,beknisa,בכניסה
at the entrance,baknisa,בכניסה
at a conference,bekhenes,בכנס
at the conference,bakenes,בכנס
in his shape of / in his image,bidmuto,בדמותו
clothes,bgadim,בגדים
with permission / with the permission of,birshut,ברשות
led by / headed by,berashut,ברשות
in the authority,barashut,ברשות
empty (f.s.),reka,ריקה
saliva,rok,רוק
vibration of,re'idat,רעידת
wide (f.pl.),rekhavot,רחבות
squares,rakhavot,רחבות
storms,sufot,סופות
sugar,sukar,סוכר
escaped (m.s.),nimlat,נמלט
inclined / tend to / tilted (m.pl.),notim,נוטים
withdrew / retreated (m.s.),nasog,נסוג
her/its leaders,manhigeha,מנהיגיה
as a state,kemedina,כמדינה
as the state,kamedina,כמדינה
to/for a mutiny,lemerida,למרידה
to/for the mutiny,lamerida,למרידה
to command,lefaked,לפקד
you will bring / she will bring,tavi,תביא
the administration / the management,haminhal,המינהל
order of / instruction of,hora'at,הוראת
in a law suit / in a prosecution,betvi'a,בתביעה
in the law suit / in the prosecution,batvi'a,בתביעה
Brita (a birth party for a girl),brita,בריתה
agents,sokhnim,סוכנים
defend (m.pl.),megenim (v.),מגנים
shields,megenim (n.),מגנים
to/for a siege,lematsor,למצור
to/for the siege,lamatsor,למצור
to sit / to settle,lehityashev,להתיישב
and the unit of / and the squad of,veyekhidat,ויחידות
and to arrive,ulehagi'a,ולהגיע
and to bring,ulehavi,ולהביא
and the relations,vehayakhasim,והיחסים
and succeeded (m.s.),vehitsli'akh,והצליח
forecasting / prediction,khizui,חיזוי
signed (f.s.),khatma,חתמה
was raised / was lifted / was increased / was brought up (m.s.),hu'ala,הועלה
the excavation / the digging,hakhafirot,החפירות
southern (m.pl.),dromiyim,דרומיים
under control,beshlita,בשליטה
in the dynasty,bashoshelet,בשושלת
in a dynasty,beshoshelet,בשושלת
their number,misparam,מספרם
from their book,mesifram,מספרם
to a result,letotsa'a,לתוצאה
to the result,latotsa'a,לתוצאה
the result of / the consequence of,totsa'at,תוצאת
planned / designed (pl.),tikhnenu,תכננו
and his people,ve'anashav,ואנשיו
and at the east / and to the east,uvamizrakh,ובמזרח
that will enable / that will facilitate (m.s.),sheye'afsher,שיאפשר
such / like this (f.),shekazo,שכזו
arches / bows / rainbows / curvatures,kshatot,קשתות
were evacuated,punu,פונו
as im- / as in- / as un- / as dis-,kevilti,כבלתי
was proclaimed / was announced / was declared (f.s.),hukhreza,הוכרזה
revolution of / conversion of / turning of / inversion of,hafikhat,הפיכת
the rich (m.pl.),ha'ashirim,העשירים
the assessments / the estimations / the appreciations / the credits,haha'arakhot,ההערכות
the religious (m.pl.),hadatiyim (adj.),הדתיים
the religious (m.pl.),hadatiyim (n.),הדתיים
the equipment,hatsiyud,הציוד
with money,bekhesef,בכסף
with the money,bakesef,בכסף
resist / object (m.pl.),mitnagdim,מתנגדים
enhanced / amplified / strengthened,mugberet,מוגברת
placed / positioned / posted (m.s.),mutsav (adj.),מוצב
post / position (military),mutsav (n.),מוצב
of considerations / for reasons,mishikulim,משיקולים
maps,mapot,מפות
beyond it / from its other side,me'evro,מעברו
his/its pass / his/its transfer,ma'avaro,מעברו
tracks,mesilot,מסילות
initiative / enterprise,yozma,יוזמה
to/for a commander,lemefaked,למפקד
to/for the commander,lamefaked,למפקד
to/for a census / to/for a muster,lemifkad,למפקד
to/for the census / to/for the muster,lamifkad,למפקד
at the service of,lesherut,לשירות
to/for the service,lasherut,לשירות
to/for a fame / to/for a publication / to/for an advertisement / to/for advertising,lefirsum,לפרסום
to/for the fame / to/for the publication / to/for the advertisement / to/for the advertising [of],lapirsum,לפרסום
for/to rights / for/to privileges,lizkhuyot,לזכויות
to a range / for a [long / short] run,litvakh,לטווח
and the company / and the society,vehakhevra,והחברה
and accordingly,uvhet'em,ובהתאם
that was received / that was accepted (f.s.),shehitkabla,שהתקבלה
active / activist (f.s.),pe'ila,פעילה
happened / occurred (f.s.),er'a,אירעה
responsibility,akhrayut,אחריות
civilian / civil (m.pl.),ezrakhiyim,אזרחיים
species / feed (m.pl.),zanim,זנים
her power / her force / her strength,kokha,כוחה
entrance,knisa,כניסה
against / contrary to / in exchange to,keneged,כנגדם
the intended / the designated,hameyu'ad,המיועד
the modern (m.pl.),hamoderniyim,המודרניים
that assemble / that constitute (f.pl),hamarkivot,המרכיבות
meant / intended (m.s.),hitkaven,התכוון
were influenced / were affected,hushpe'u,הושפעו
has been proved (m.s.),hukhakh,הוכח
destroy of / extermination of,hashmadat,השמדת
you destroyed (m.s.),hishmadeta,השמדת
you destroyed (f.s.),hishmadet,השמדת
the huge / the giant (f.s.),ha'anakit,הענקית
the responsibility,ha'akhrayut,האחריות
the social (m.pl.),hakhevratiyim,החברתיים
defense of,haganat,הגנת
the heights / the levels,haramot,הרמות
voted / raised their hand / pointed at / indicated (pl.),hitsbi'u,הצביעו
joining,hitstarfut,הצטרפות
were sufficient / were adequate / met the deadline,hispiku,הספיקו
the low / the short (f.pl.),hanemukhot,הנמוכות
on/in the islands of,be'iyei,באיי
combination / addition,tseruf,צירוף
stemmed from / derived from / spouted,nava,נבע
[made] of metal,mimatekhet,ממתכת
[of] half,mimakhatsit,ממחצית
his location,mikumo,מיקומו
suitable / appropriate / applicable / identical (f.s.),mat'ima,מתאימה
are introduced / are displayed / are presented / are exhibited (f.pl.),mutsagot,מוצגות
are used for (f.pl.),meshamshot,משמשות
decisive / crucial (m.s.),makhri'a,מכריע
arrive (f.pl.),megi'ot,מגיעות
contacts / touch,maga'im,מגעים
gap,mirvakh,מרווח
spaced,meruvakh,מרווח
from my head,meroshi,מראשי
of/from the leaders of,merashei,מראשי
leaders,manhigim,מנהיגים
his heir / his successor,yorsho,יורשו
to/for music,lemuzika,למוזיקה
to/for the music,lamuzika,למוזיקה
to/for systems / to/for editorial boards / to/for fights / to/for campaigns,lema'arakhot,למערכות
to/for the systems / to/for the editorial boards / to/for the fights / to/for the campaigns,lama'arakhot,למערכות
to/for the systems of / to/for the editorial boards of / to/for the fights of / to/for the campaigns of,lema'arkhot,למערכות
to/for results,letotsa'ot,לתוצאות
to/for the results,latotsa'ot,לתוצאות
to/for the results of,latots'ot,לתוצאות
for rehabilitation / for reconstruction,leshikum,לשיקום
for the rehabilitation / for the reconstruction,lashikum,לשיקום
to/for the broadcast,lashidur,לשידור
to/for a broadcast,leshidur,לשידור
his tongue / his language,leshono,לשונו
was stricken / was beaten,laka,לקה
to establish,lekhonen,לכונן
for later,lahemshekh,להמשך
to demonstrate,lehafgin,להפגין
to separate,lehafrid,להפריד
to expel / to deport,legaresh,לגרש
to the list of,lirshimat,לרשימת
adversely / for the worse,lera'a,לרעה
alternately / intermittently,leserugin,לסירוגין
tourists,tayarim,תיירים
sketch / chart / graph,tarshim,תרשים
and it is possible / and perhaps / and possibly,veyitakhen,וייתכן
and created / and made (m.s.),veyatsar,ויצר
and is not / and is not here (f.s.),ve'eina,ואינה
and won (f.s.),vezakhta,וזכתה
and the art,veha'omanut,והאמנות
and brought (pl.),vehevi'u,והביאו
and came (m.s.),uva,ובא
and was forced / and was compelled,vene'elats,ונאלץ
their rule / their reign,shiltonam,שלטונם
which content (f.pl.),shetokhnan,שתוכנן
that to her,she'eleha,שאליה
that at first / that at the beginning,shebatkhila,שבתחילה
popular (f.s.),popularit,פופולרית
activists,pe'ilim,פעילים
activities,pe'iluyot,פעילויות
ancient / old (m.pl.),atikim,עתיקים
values of,erkei,ערכי
ideological / my value,erki,ערכי
balance,izun,איזון
happened / occurred (pl.),er'u,אירעו
throes of / ropes of,khevlei,חבלי
written (f.s.),ktuva,כתובה
Jewish marriage contract,ktuba,כתובה
was named (f.s.),kunta,כונתה
his entrance,knisato,כניסתו
the cooperative settlements / the seats / the sessions,hamoshavim,המושבים
that/who use (m.pl.) / the users,hamishtamshim,המשתמשים
the famous / the well known (f.s.),hamefursemet,המפורסמת
the few,hame'atim,המעטים
the late / the later,hame'ukhar,המאוחר
the well established / the well based / that are based [on] (m.pl.),hamevusasim,המבוססים
the national (f.pl.),hale'umiyot,הלאומיות
the nationality / the patriotism,hale'umiyut,הלאומיות
the periods,hatkufot,התקופות
the left (adj.) / the left handed (m.s.),hasmali,השמאלי
the cathedral,hakatedrala,הקתדרלה
the difficult / the hard (f.pl.),hakashot,הקשות
the steel,haplada,הפלדה
the popular (m.s.),hapopulari,הפופולרי
the character / the nature,ha'ofi,האופי
the economic (m.pl.),hakalkaliyim,הכלכליים
income,hakhnasot,הכנסות
the casualties,haharugim,ההרוגים
the public (m.pl.),hatsiburiyim,הציבוריים
the low / the short (m.pl.),hanemukhim,הנמוכים
the satisfaction / the complacence,hanakhat,הנחת
the laying [of] / the Marine Corps member,hanakhat,הנחת
discoveries,giluyim,גילויים
his body / his corpse,gufato,גופתו
on boards / on the boards of,belukhot,בלוחות
on the boards,balukhot,בלוחות
in her years,bishnoteha,בשנותיה
while they,be'odam,בעודם
with/among soldiers,bekhayalim,בחיילים
with/among the soldiers,bakhayalim,בחיילים
[in] a visit / visiting,bevikur,בביקור
[in] problems,bebe'ayot,בבעיות
[in] the problems,babe'ayot,בבעיות
heads,rashim,ראשים
furniture,rahitim,רהיטים
their equipment,tsiyudam,ציודם
watch / observation,tsfiya,צפייה
absorbed / blotted (m.s.),safag,ספג
phrased (m.s.),nisakh,ניסח
to the murder,laretsakh,לרצח
to a murder,leretsakh,לרצח
regulations / rules / remedies,takanot,תקנות
who were murdered,shenirtsekhu,שנרצחו
channels,arutsim,ערוצים
freedom,kherut,חרות
the training,hahakhshara,ההכשרה
scrapers of,gordei,גורדי
from a Jew,miyehudi,מיהודי
taxes of,misei,מסי
my taxes,misai,מסי
to/for tasks / to/for assignments / to/for missions,lemesimot,למשימות
to/for the tasks / to/for the assignments / to/for the missions,lamesimot,למשימות
to/for a regiment,legdud,לגדוד
to/for the regiment,lagdud,לגדוד
his deeds,po'alo,פועלו
ruin / destruction,khurban,חורבן
the services / the toilets,hasherutim,השירותים
the communities,hakehilot,הקהילות
the gallows,hagardom,הגרדום
the bulldozers of,dakhporei,דחפורי
in events,beme'ora'ot,במאורעות
in the events,bame'ora'ot,במאורעות
in the events of,bim'ora'ot,במאורעות
rocky,sal'i,סלעי
precipitate / sediments,mishka'im,משקעים
to/for a settlement / to settle,leyishuv,ליישוב
to/for the settlement,layishuv,ליישוב
for industry,leta'asiya,לתעשייה
for the industry,lata'asiya,לתעשייה
shows / exhibitions,ta'arukhot,תערוכות
the general (m.pl.),haklaliyim,הכלליים
the heroism / the bravery,hagvura,הגבורה
the protruding / that stand out (f.pl.),haboltot,הבולטות
is brought (m.s.),muva,מובא
directs / adjusts / tunes (f.s.),mekhavenet,מכוונת
intentional / adjusted / tuned (f.s.),mekhuvenet,מכוונת
towers of,migdelei,מגדלי
station,takhana,תחנה
paths of,shvilei,שבילי
in response,kitguva,כתגובה
continuity,hemshekhiyut,המשכיות
the chamber / the office,halishka,הלשכה
demolition / destruction,harisa,הריסה
in the news,babsora,בבשורה
rabbis,rabanim,רבנים
divided / split (f.s.),mekhuleket,מחולקת
to/for the theory,late'orya,לתאוריה
to/for a theory,lete'orya,לתאוריה
for planning / for a design / for a layout / for the planning of / for the design of / for the layout of,letikhnun,לתכנון
for the planning / for the design / for the layout,latikhnun,לתכנון
borrowed / took a loan (f.s.),lavta,לוותה
middle (m.s.) / median (m.s.) / high school / Mediterranean (sea),tikhon,תיכון
Talmud / learning,talmud,תלמוד
its residents,toshaveha,תושביה
additions / supplements,tosafot,תוספות
configuration / formation,tetsura,תצורה
that/who tells,shamesaper,שמספר
that a number / that a few,shemispar,שמספר
that during it,shebemahalakho,שבמהלכו
breaking / fragile (f.s.),shvira,שבירה
that was built (f.),shenivneta,שנבנתה
is called (m.s.),karui,קרוי
projects,proyektim,פרויקטים
atomic,atomi,אטומי
atoms of,atomei,אטומי
as a friend,kekhaver,כחבר
the characteristic / that characterizes,hame'afyen,המאפיין
the writer / the author,hakotev,הכותב
expulsion / deportation,gerush,גירוש
physical,gufani,גופני
in/at a theater,bete'atron,בתיאטרון
in/at the theater,bate'atron,בתיאטרון
at the station of,betakhanat,בתחנת
by a decade,be'asor,בעשור
in the decade,ba'asor,בעשור
in what I said,bidvarai,בדברי
in what [X] said,bedivrei,בדברי
sapphire,sapir,ספיר
countable,safir,ספיר
complementary,mashlim,משלים
proverbs / allegories,meshalim,משלים
well established / well based / are based on (f.pl.),mevusasot,מבוססות
drying,yibush,ייבוש
to a myth,lemitos,למיתוס
to the myth,lamitos,למיתוס
to/for going down / to/for coming down / to/for a descent / to/for a decrease,leyerida,לירידה
to/for the going down / to/for the coming down / to/for the descent / to/for the decrease,layerida,לירידה
for examination,livdika,לבדיקה
to/for the examination,labdika,לבדיקה
his function,tifkudo,תפקודו
and places,umekomot,ומקומות
and his daughter,uvito,ובתו
the aforementioned,shela'el,שלעיל
fundamental / deep rooted,shorshi,שורשי
roots of,shorshei,שורשי
my roots,shorashai,שורשי
that inverted / that converted / that turned / that become / that transformed (pl.),shehafkhu,שהפכו
psychologists,psikhologim,פסיכולוגים
depth,omek,עומק
divisions,khalukot,חלוקות
atoms,atomim,אטומים
sealed / opaque (m.pl.),atumim,אטומים
the weight / the scale,hamishkal,המשקל
the roles / the duties / the capacities,hatafkidim,התפקידים
lived / dwelt (m.s.),hitgorer,התגורר
the line,hashura,השורה
that is tied / that is linked / that is connected (f.s.),hakshura,הקשורה
the prehistoric / the ancient / the primitive (m.s.),hakadmon,הקדמון
the rich (m.s.),ha'ashir,העשיר
enriched (m.s.),he'eshir,העשיר
the space,hakhalal,החלל
the stage,habama,הבמה
the fiction,habidyoni,הבדיוני
the growth,hatsmikha,הצמיחה
to its full (f.s.),bimlo'a,במלואה
[in] the medal of,bemedalyat,במדליית
mid / middle / intermediate,beinayim,ביניים
in the cells of,beta'ei,בתאי
in my cell,beta'i,בתאי
in the neighborhood of,bishkhunat,בשכונת
in the company of / in the society of,bekhevrat,בחברת
municipality,iriya,עירייה
circle / social group / course,khug,חוג
concrete,beton,בטון
to serve [as] / to hold office,lekhahen,לכהן
Muslim (adj.) (f.s.),muslemit,מוסלמית
constant / fixed / regular / permanent (m.pl.),kvu'im,קבועים
the private (f.s.),hapratit,הפרטית
prayer of,tfilat,תפילת
that an owner / that a husband,sheba'al,שבעל
fills (m.s.),memale,ממלא
that/who worked,she'avad,שעבד
include (f.pl.),kolelot,כוללות
the writers of / the authors of,kotvei,כותבי
the methods,hashitot,השיטות
the fame / the publication / the advertisement / the advertising,hapirsum,הפרסום
on a plane / on a level / on the plane of / on the level of,bemishor,במישור
on the plane / on the level,bamishor,במישור
illumination / lightning,te'ura,תאורה
donation of / contribution of,trumat,תרומת
and led / and transported (m.s.),vehovil,והוביל
was broadcast (m.s.),shudar,שודר
external,khitsoni,חיצוני
that/who appears / that/who performs (f.s.),hamofi'a,המופיעה
the popular (f.s.),hapopularit,הפופולרית
the writing (n.),haktav,הכתב
the reporter,hakatav,הכתב
the basic (f.pl.),habsisiyot,הבסיסיות
that is considered,hanekhshav,הנחשב
in/with the medications / in/with the drugs,batrufot,בתרופות
in/with medications / in/with drugs,bitrufot,בתרופות
in chapters / in joints,bifrakim,בפרקים
in the chapters / in the joints,baprakim,בפרקים
their son,bnam,בנם
capacity of / flow of / discharge of,sfikat,ספיקת
patient / is taken care of (f.s.),metupelet,מטופלת
linguistic (pl.),leshoniyim,לשוניים
the producer / that/who produces,hamefik,המפיק
the verbal / the literal,hamiluli,המילולי
to crab / to cancer,lesartan,לסרטן
to/for the crab / to/for the cancer,lasartan,לסרטן
even / dual / for two,zugi,זוגי
that exists / that takes place / that is held (m.s.),hamitkayem,המתקיים
produced / yielded,heniv,הניב
the idiom / the tusk,haniv,הניב
techniques,tekhnikot,טכניקות
that/who discovered,shegila,שגילה
mistakes,ta'uyot,טעויות
to/for branches / to/for fields,le'anafim,לענפים
to/for the branches / to/for the fields,la'anafim,לענפים
pyramid,piramida,פירמידה
space,khalal,חלל
dimensions of,memadei,ממדי
assists / helps (f.s.),mesaya'at,מסייעת
ecologic,ekologit,אקולוגית
that are used for (f.pl.),hameshamshot,המשמשות
that contain (f.pl.),hamekhilot,המכילות
falls apart / decomposed (m.s.),mitparek,מתפרק
goddess of,elat,אלת
developmental,hitpatkhutit,התפתחותית
need (m.pl.),zkukim,זקוקים
that grow (m.s.),hagdelim,הגדלים
to/for kinds / to/for species / to/for genders,leminim,למינים
to/for the kinds / to/for the species / to/for the genders,laminim,למינים
fires,srefot,שריפות
for the preparation of,lehakhanat,להכנת
optical,optit,אופטית
dissolving,hamasa,המסה
sands,kholot,חולות
in/with a virus,benagif,בנגיף
in/with the virus,banagif,בנגיף
I asked / I borrowed,sha'alti,שאלתי
from above,mima'al,ממעל
jobs / positions,misrot,משרות
marinades (n.),mishrot,משרות
I never / ever since,me'odi,מעודי
my luck,mazali,מזלי
from you (m.pl.),mikem,מכם
my bed,mitati,מטתי
to govern,limshol,למשול
immediately / shortly,tekhef,תיכף
occupied (m.s.),tafus,תפוש
and pretty / and good (m.s.),veyafe,ויפה
and pretty / and good (f.s.),veyafa,ויפה
and says (m.s.) / and a saying (n.),ve'omer,ואֹמר
and I will say,ve'omar,ואֹמר
and suddenly,ufit'om,ופתאם
and out,vekhuts,וחוץ
and I will put,ve'asim,ואשים
and I will return,ve'ashuv,ואשוב
and I will run,ve'aruts,וארוץ
and I will laugh,ve'etskhak,ואצחק
and we / and us,ve'anakhnu,ואנחנו
diarrhea (pl.) / earthworms,shilshulim,שלשולים
equals (m.s.),shave,שוה
dime / penny,pruta,פרוטה
sting,okets (n.),עוקץ
stings (m.s.),okets (v.),עוקץ
flew (f.s.),afa,עפה
sides,avarim,עברים
Hebrew people,ivrim,עברים
piece,khatikha,חתיכה
wires,khutim,חוטים
I felt / I rushed,khashti,חשתי
back / backward / rear,akhor,אחור
I will say,agid,אגיד
quietly,kheresh,חרש
deaf,kheresh,חרש
I wrote,katavti,כתבתי
this one,halaz,הלז
the matters,ha'inyanim,הענינים
the caterpillar,hazakhal,הזחל
the aphids,haknimot,הכנימות
decent / honest (f.s.),haguna,הגונה
the waste land,habata,הבתה
the plowed field,hanir,הניר
I think,domani,דומני
[by] jumping,bikfitsa,בקפיצה
in the grass / in the weed,ba'esev,בעשב
in my palm / in my spoon,bekhapi,בכפי
[with] your soul / at the risk of your life (something very important) (m.s.),benafshekha,בנפשך
[with] your soul / at the risk of your life (something very important) (f.s.),benafshekh,בנפשך
calmly / peacefully,benakhat,בנחת
was left (m.s.),ne'ezav,נעזב
moaned (f.s.),ne'enkha,נאנחה
I approached,nigashti,נגשתי
from the mouth of / from my mouth,mipi,מפי
from a palm / from the palm of / from a spoon,mikaf,מכף
stocks,menayot,מניות
to cry,livkot,לבכות
pleasure,ta'anug,תענוג
and the forest,vehaya'ar,והיער
policeman,shoter,שוטר
lie,sheker,שקר
that is/are on us / that is/are about us (m.s.),she'alenu,שעלינו
that we went up / that we climbed,she'alinu,שעלינו
terrible / horrible (f.s.),ayuma,איומה
bridegroom / laureate,khatan,חתן
was hospitalized (m.s.),ushpaz,אושפז
as I usually do,kedarki,כדרכי
the cellar / the basement,hamartef,המרתף
you were (m.p.),hayitem,הייתם
the child / the girl,hayalda,הילדה
forth,halokh,הלוך
the dust,ha'avak,האבק
explained (f.s.),hisbira,הסבירה
the reasonable / the likely (f.s.),hasavira,הסבירה
gentile / nation,goi,גוי
in a nest,beken,בקן
in the nest,baken,בקן
steps of,tsa'adei,צעדי
wonderful,nifla,נפלא
wonderful,nehedar,נהדר
of hunger,mera'av,מרעב
will be allowed,yurshe,יורשה
in front of,le'einei,לעיני
to my eye,le'eini,לעיני
resident,toshav,תושב
you will do / she will do,ta'ase,תעשה
and to ask / and to request,ulvakesh,ולבקש
rose,vered,ורד
do (f.pl.),osot,עושות
after them (f.),akhrehen,אחריהן
painful,ko'ev,כואב
the classification / the categorization,hamiyun,המיון
that/who knows,hayode'a,היודע
the guarding / the protection,hashmira,השמירה
the dummy / the stupid / the cocoon,hagolem,הגולם
the virgin,habtula,הבתולה
at rest,bimnukha,במנוחה
in nights,beleilot,בלילות
in the nights / at night,baleilot,בלילות
in his voice,bekolo,בקולו
bad (f.pl.),ra'ot,רעות
friendship,re'ut,רעות
ready / prepared / willing (f.pl.),mukhanot,מוכנות
from the place,mehamakom,מהמקום
from the world,meha'olam,מהעולם
knew (f.s.),yad'a,ידעה
to leave,lehotir,להותיר
to laugh,litskhok,לצחוק
and down,vamata,ומטה
and tilts / and diverts (m.s.) / and a stick,umate,ומטה
and a bed,vemita,ומטה
and night,velaila,ולילה
and everybody,vekulam,וכולם
and because,uviglal,ובגלל
glad / happy (m.s.),same'akh,שמח
was glad / was happy (m.s.),samakh,שמח
nests,kinim,קנים
think (m.pl.),khoshvim,חושבים
holds (m.s.),okhez,אוחז
cabbage / angel,kruv,כרוב
the deceased / the dead (m.s.),hamet,המת
the article / the saying,ha'ma'amar,המאמר
the instrument / the tool,hamakhshir,המכשיר
the sitting / that sits,hayoshev,היושב
beat / hit,hika,היכה
since / was willing (m.s.),ho'il,הואיל
the foreign / the stranger (m.s.),hazar,הזר
lifted (pl.),herimu,הרימו
proposed / suggested / offered (f.s.),hetsi'a,הציעה
moved (m.s.),heni'a,הניע
angrily,beza'am,בזעם
told / cut (hair) (f.s.),sipra,סיפרה
her book / digit,sifra,סיפרה
just / casual / simple,stam,סתם
blocked / plugged (m.s.),satam,סתם
batteries,solelot (n.),סוללות
pave (f.pl.),solelot (v.),סוללות
crook,nokhel,נוכל
we will be able,nukhal,נוכל
stayed / remained (f.s.),nish'ara,נשארה
clever / intelligent,navon,נבון
his appointment,minuyo,מינויו
out of them / from inside them (f.),mitokhan,מתוכן
economy / farm,meshek,משק
noise,mashak,משק
coins,matbe'ot,מטבעות
will return,yashuv,ישוב
into him/it,letokho,לתוכו
[to] a line,letor,לתור
[to] the line,lator,לתור
to explore / to tour / to inquire,latur,לתור
to the friends of / to the members of,lekhavrei,לחברי
to approach / to get close,lehitkarev,להתקרב
to commit suicide,lehit'abed,להתאבד
to see him/it (m.s.),lir'oto,לראותו
answer / reply / return / repentance,tshuva,תשובה
and now,ve'ata,ועתה
and soon,ubimhera,ובמהרה
and asked / and requested (pl.),uvikeshu,וביקשו
in/at the same (m.s.),uve'oto,ובאותו
that happens / that occurs,shekore,שקורה
that a beam,shekora,שקורה
his release,shikhruro,שחרורו
remnant / survivor (m.s.),sarid,שריד
rule / power,srara,שררה
annual / my sleep,shnati,שנתי
parliamentary (f.s.),parlamentarit,פרלמנטרית
Ashkenazi (Jew from Europe),ashkenazi,אשכנזי
as in the past / as previously,keba'avar,כבעבר
his wings,knafav,כנפיו
the Maccabees,hamakabim,המכבים
the fight,hameriva,המריבה
the light blue,hatkhelet,התכלת
overcame (f.s.),hitgabra,התגברה
the prostate,ha'armonit (n.),הערמונית
the dark brown / the auborn,ha'armonit (v.),הערמונית
the nuclear (f.s.),hagar'init,הגרעינית
the net,hareshet,הרשת
reported (pl.),divkhu,דיווחו
requirements / demands,drishot,דרישות
in the council of,bemo'etset,במועצת
by a little,bim'at,במעט
in his role / in his duty / in his capacity,betafkido,בתפקידו
protruding / stand out (f.pl.),boltot,בולטות
in the muscles,bashririm,בשרירים
[with] muscles,beshririm,בשרירים
themselves / personally (m.pl.),be'atsmam,בעצמם
in the palm of / with a spoon,bekhaf,בכף
in the palm / with the spoon,bakaf,בכף
in a trunk / in a race,begeza,בגזע
in the trunk / in the race,bageza,בגזע
in performance / in the performance of,bevitsu'a,בביצוע
as it increased / as the number grows,birvot,ברבות
with steps,bits'adim,בצעדים
evidence,re'aya,ראיה
shadows,tslalim,צללים
met (pl.),nifgeshu,נפגשו
his speech,ne'umo,נאומו
are seen / look (m.pl.),nir'im,נראים
is discovered (m.s.),mitgale,מתגלה
pull / attraction / withdrawal / gravity,meshikha,משיכה
from the players of / from the actors of,misakhkanei,משחקני
from a field,misade,משדה
from a field of,misde,משדה
recognize / familiar with (f.pl.),mekirot,מכירות
sales,mekhirot,מכירות
from the kitchen,mehamitbakh,מהמטבח
selection,mivkhar,מבחר
dangerous,mesukan,מסוכן
agree (m.pl.),maskimim,מסכימים
from,mini,מני
his hands,yadav,ידיו
to realize,lemamesh,לממש
to/for his family,lemishpakhto,למשפחתו
in case,lemikre,למקרה
for the case,lamikre,למקרה
to/for the players / to/for the actors,lasakhkanim,לשחקנים
to/for players / to/for actors,lesakhkanim,לשחקנים
for the years,lashanim,לשנים
for years,leshanim,לשנים
to the opening of,liftikhat,לפתיחת
for digestion,la'ikul,לעיכול
to the enemy,la'oyev,לאויב
to an enemy,le'oyev,לאויב
for a constitution,lekhuka,לחוקה
for the constitution,lakhuka,לחוקה
to renew,lekhadesh,לחדש
to confront,lehit'amet,להתעמת
to ignore,lehit'alem,להתעלם
to be performed / to be executed,lehitbatse'a,להתבצע
to remind,lehazkir,להזכיר
to live / to dwell,ladur,לדור
to/for a trunk / to/for a race,legeza,לגזע
to/for the trunk / to/for the race,lageza,לגזע
wore (m.pl.),lavshu,לבשו
to a well,le'be'er,לבאר
to the well,la'be'er,לבאר
to the height of / to the level of,leramat,לרמת
for necessities / for needs,letsrakhim,לצרכים
to/for/as a deputy,lesgan,לסגן
to/for/as the deputy,lasgan,לסגן
of management / for the management of,lenihul,לניהול
to drive / to lead / to do something on a regular basis,linhog,לנהוג
bag / case / file / portfolio,tik,תיק
and from a heart / and from the heart of,umilev,ומלב
and a regime,umishtar,ומשטר
and tries (m.s.),umenase,ומנסה
and the next day,ulemokhorat,ולמחרת
and an island / and non --,ve'i,ואי
and rights / and privileges,vezkhuyot,וזכויות
and walks / and goes (f.s.),veholekhet,והולכת
and brought (f.s.),vehevi'a,והביאה
led by (f.pl.),uvroshan,ובראשן
and an end,vesof,וסוף
that/who found (m.s.),shematsa,שמצא
which number is,shemisparo,שמספרו
that from his book,shemisifro,שמספרו
bushes,sikhim,שיחים
conversations,sikhot,שיחות
conversation,sikha,שיחה
that for/to all,shelekhol,שלכל
that for/to everything / that for/to everyone / that for/to anyone,shelakol,שלכל
that/who might (m.s.),she'alul,שעלול
that a people,she'am,שעם
that with,she'im,שעם
that/who led / that/who transported (f.s.),shehovila,שהובילה
that/who is coming / that/who came (f.s.),sheba'a,שבאה
that were eaten,shene'ekhlu,שנאכלו
bowls,ke'arot,קערות
retirement,prisha,פרישה
professor,profesor,פרופסור
retired (pl.),parshu,פרשו
explained / interpreted (pl.),pershu,פרשו
assistants,ozrim (n.),עוזרים
help / assist (m.pl.),ozrim (v.),עוזרים
pass / cross / go through (f.pl.),ovrot,עוברות
felony / offense / crime,avera,עבירה
edited / arranged (m.s.),arukh,ערוך
awake (m.s.),er,ער
singer (f.s.),zameret,זמרת
if not,ilmale,אלמלא
flute,khalil,חליל
rat,khulda,חולדה
brother / nurse (m.),akh,אח
missing,khaserim,חסרים
churches,knesiyot,כנסיות
the trials / the sentences,hamishpatim,המשפטים
the turn / the change,hamifne,המפנה
the regional / the district (adj.),hamekhozi,המחוזי
the sale,hamekhira,המכירה
the colleges,hamikhlalot,המכללות
the field / the yard,hamigrash,המגרש
proved / demonstrated (m.s.),hokhi'akh,הוכיח
the hits / the impacts / the damages / the offenses,hapgi'ot,הפגיעות
the load / the burden,ha'omes,העומס
the facts,ha'uvdot,העובדות
the workers (f.),ha'ovdot,העובדות
that is made of / that/who might,ha'asui,העשוי
the singer (f.s.),hazameret,הזמרת
the genius,haga'on,הגאון
the bright / the fair,habahir,הבהיר
the creation,habri'a,הבריאה
the authorities,harashuyot,הרשויות
the remaining (m.pl.),hanotarim,הנותרים
led,hinhig,הנהיג
hill,giv'a,גבעה
in an institute,bemakhon,במכון
in the institute,bamakhon,במכון
efficiently,biy'ilut,ביעילות
in the conversation / in the bush,basi'akh,בשיח
in a conversation / in a bush,besi'akh,בשיח
in the neighborhoods,bashkhunot,בשכונות
in neighborhoods,beshkhunot,בשכונות
edited by,be'arikhat,בעריכת
in an event,be'eru'a,באירוע
in the event,ba'eru'a,באירוע
in the operation of / in the activation of,behaf'alat,בהפעלת
in the discussion,badiyun,בדיון
in discussion,bediyun,בדיון
at/in his size,begodlo,בגודלו
[in] a cup / [in] a grail,begavi'a,בגביע
choice,brera,ברירה
certain / sure / obvious,bari,ברי
in his possession / with his permission,birshuto,ברשותו
in colors,bitsva'im,בצבעים
acquisition / purchase,rekhisha,רכישה
his side,tsido,צדו
lateral / secondary (m.s.),tsdadi,צדדי
story,sipur,ספור
is counted (m.s.),safur,ספור
surroundings,svivot,סביבות
around them,svivam,סביבם
was hit / was damaged / was offended (m.s.),nifga,נפגע
was rejected / was postponed (f.s.),nidkhata,נדחתה
lacking / without,netul,נטול
to/ for artists,le'omanim,לאומנים
to/for the artists,la'omanim,לאומנים
and in/to the west,uvama'arav,ובמערב
reserve / backlog,atuda,עתודה
uprooted / displaced (m.pl.),akurim,עקורים
acute,akuti,אקוּטִי
the salvation,hayeshu'a,הישועה
the reserve / the backlog,ha'atuda,העתודה
the cutting in half / the crossing,hakhatsiya,החצייה
the forbidden / the imprisoned (f.s.),ha'asura,האסורה
bridges of,gishrei,גשרי
attacks,mitkafot,מתקפות
to/for rebels,lemordim,למורדים
to/for the rebels,lamordim,למורדים
to/for the ambassador,lashagrir,לשגריר
to/for an ambassador,leshagrir,לשגריר
reinforcement / contingent,tigborot,תגבורות
and soldiers,vekhayalim,וחיילים
plants of,shtilei,שתילי
artillery (adj.),artilerit,ארטילרית
their powers / their forces / their strengths,kokhotehem,כוחותיהם
the imaginary / the simulated,hamedume,המדומה
the defeat,hatvusa,התבוסה
watering,hashkaya,השקיה
the fairy tales / the legends,ha'agadot,האגדות
the seniors,habkhirim (n.),הבכירים
the senior (m.pl.),habkhirim (adj.),הבכירים
merchants / dealers / sellers,sokharim,סוחרים
combined (f.s.),meshulevet,משולבת
from the army,mehatsava,מהצבא
excellent / noted,metsuyenet,מצוינת
natives,yelidim,ילידים
to a conflict,lesikhsukh,לסכסוך
to the conflict,lasikhsukh,לסכסוך
kilometer,kilometer,קילומטר
victim,korban,קורבן
fascist (f.s.),fashistit,פשיסטית
supposed (m.pl.),amurim,אמורים
cut in half / crossed (pl.),khatsu,חצו
Islam,islam,אסלאם
the advanced / the progressive / the modern,hamitkadmim,המתקדמים
the lines,hakavim,הקווים
held (f.s.),hekhezika,החזיקה
the attacks,hahatkafot,ההתקפות
the intervention / the interference / the bet,hahit'arvut,ההתערבות
his leadership,hanhagato,הנהגתו
its capital,birato,בירתו
at the stages of / in the phases of / on the rungs of,bishlabei,בשלבי
parachuters,tsankhanim,צנחנים
conflict,sikhsukh,סכסוך
was sent (f.s.),nishlekha,נשלחה
protected / shielded (m.pl.),memuganim,ממוגנים
rebels (f.pl.),mordot,מורדות
slopes,moradot,מורדות
lifted / being waved,munaf,מונף
armored (m.pl.),meshuryanim,משוריינים
plays / shows,makhazot,מחזות
from the island,meha'i,מהאי
document,mismakh,מסמך
rival / opponent / enemy (m.s.),yariv,יריב
to pass / to bypass,la'akof,לעקוף
for strengthening,lekhizuk,לחיזוק
to surrender,lehikana,להיכנע
to rescue / to save,lehatsil,להציל
and citizens,ve'ezrakhim,ואזרחים
and the soldiers,vehakhayalim,והחיילים
and at/in a number,uvmispar,ובמספר
and at/in the number,uvamispar,ובמספר
and weapon,veneshek,ונשק
and kissed (m.s.),venashak,ונשק
that nowadays,shekayom,שכיום
that/who established (pl.),shehekimu,שהקימו
kilogram,kilogram,קילוגרם
holy (m.pl.),kdoshim,קדושים
adopted (pl.),imtsu,אימצו
renewed / innovated (m.s.),khidesh,חידש
rage / fury / anger,za'am (n.),זעם
was angry / was furious (m.s.),za'am (v.),זעם
strategies,estrategyot,אסטרטגיות
the volunteers,hamitnadvim,המתנדבים
the complex / the assembled (m.pl.),hamurkavim,המורכבים
the delegation,hamishlakhat,המשלחת
attacked (pl.),hitkifu,התקיפו
the ambassador,hashagrir,השגריר
the freedom,hakherut,החירות
the occupied (f.s.),hakvusha,הכבושה
the borders / the limits,hagvulot,הגבולות
adventures,harpatka'ot,הרפתקאות
the main (f.pl.),harashiyot,הראשיות
poor (f.s.),dala (adj.),דלה
took out (m.s.),dala (v.),דלה
their arrival,bo'am,בואם
with/in the change,bashinui,בשינוי
with/in a change,beshinui,בשינוי
[with/in] a soul,benefesh,בנפש
[with/in] the soul,banefesh,בנפש
their spirit,rukham,רוחם
nets,reshatot,רשתות
ship of,sfinat,ספינת
work of / craft of,melekhet,מלאכת
rod / pole / bar,mot,מוט
armored (m.s.),meshuryan,משוריין
from a god,me'el,מאל
organized,me'urgan,מאורגן
native,yalid,יליד
old (object),[atik] yomin,יומין
to protest / to wipe,limkhot,למחות
to function,letafked,לתפקד
to/for the work of / for the worship of,le'avodat,לעבודת
to a decision,lehakhlata,להחלטה
to the decision,lahakhlata,להחלטה
coordination,te'um,תיאום
exercises of / drills of / maneuvers of,targilei,תרגילי
and the revolution of / and the conversion of / and the turning of / and the inversion of,vehafikhat,והפיכת
and the rich (m.pl.),veha'ashirim,והעשירים
the is outside of,shemikhuts,שמחוץ
that subsequently / that later on,sheleyamim,שלימים
that/who acted / that/who operated (f.s.),shepa'ala,שפעלה
which length is,she'orko,שאורכו
that was led / that was introduced (a system / a procedure etc.),shehunhaga,שהונהגה
that was given (f.s.),shenitna,שניתנה
was reduced (f.s.),pakhata,פחתה
published / advertised (pl.),pirsemu,פרסמו
immanence,pnimiyut,פנימיות
internal (f.pl.),pnimiyot,פנימיות
upper / superior (f.s.),elyona,עליונה
matters of,inyanei,ענייני
my concern,inyani,ענייני
innocent / pure (m.pl.),khapim,חפים
enabled / facilitated (pl.),ifsheru,אפשרו
his intention / he means,kavanato,כוונתו
the governments,hamemshalot,הממשלות
the bay,hamifrats,המפרץ
the armed (m.s.),hamezuyan,המזוין
checks (n.),hamkha'ot,המחאות
the protests,hamekha'ot,המחאות
the only (m.s.),hayekhidi,היחידי
the hopes,hatikvot,התקוות
were served,hugshu,הוגשו
the fields,hasadot,השדות
the balance,ha'izun,האיזון
the farmer (m.s.),hakhaklai,החקלאי
the agricultural (m.s.),hakhakla'i,החקלאי
that are required (m.),hadrushim,הדרושים
widened / broadened,hirkhiv,הרחיב
his proposal / his suggestion / his offer,hatsa'ato,הצעתו
the symbol,hasemel,הסמל
the sergeant,hasamal,הסמל
in his turn,betoro,בתורו
in the chain / with the necklace,basharsheret,בשרשרת
in a chain / with/on a necklace,besharsheret,בשרשרת
[in] rights / [in] privileges,bizkhuyot,בזכויות
[in] the rights / [in] the privileges,bazkhuyot,בזכויות
within his power,bekokho,בכוחו
in a church,bikhnesiya,בכנסייה
in the church / in church,baknesiya,בכנסייה
at points,binkudot,בנקודות
at the points,banekudot,בנקודות
continuous (m.pl.),retsufim,רצופים
public (f.pl.),tsiburiyot,ציבוריות
public affairs,tsiburiyut,ציבוריות
were carried / got married / were married (pl.),nis'u,נישאו
were watched / were observed / were anticipated (m.s.),nitspu,נצפו
of the state / official,mamlakhtit,ממלכתית
defended / protected (m.pl.),muganim,מוגנים
planes / surfaces / platforms,mishtakhim,משטחים
receives / accepts (f.s.),mekabelet,מקבלת
from the forces of,mekheil,מחיל
from success,mekhail,מחיל
hit of / stroke of / blow of,makat,מכת
car,mekhonit,מכונית
names / calls (m.s.),mekhane (v.),מכנה
denominator,mekhane (n.),מכנה
goes down / comes down / descends / decreases (f.s.),yoredet,יורדת
for sicknesses / for illnesses,lemakhalot,למחלות
for the sicknesses / for the illnesses,lamakhalot,למחלות
to/for an underground,lemakhteret,למחתרת
to/for the underground,lamakhteret,למחתרת
to intake / to receive / to grasp,liklot,לקלוט
to supervise / to inspect,lefake'akh,לפקח
to explain / to interpret,lefaresh,לפרש
to fire,le'esh,לאש
to the fire,la'esh,לאש
to be [at] / to be found / to be discovered / to be [at],lehimatse,להימצא
to invest,lehashki'a,להשקיע
to distribute,lehafits,להפיץ
to light / to ignite,lehatsit,להצית
to/for a religion,ledat,לדת
to/for the religion,ladat,לדת
to purify,letaher,לטהר
corrections / repairs,tikunim,תיקונים
and from him,umimenu,וממנו
and children,viyladim,וילדים
and the materials of,vekhomrei,וחומרי
and the battle,vehakrav,והקרב
and the coming / and the approaching,vehakarev,והקרב
and required / and demanded / and preached (m.s.),vedarash,ודרש
and in parallel / the simultaneously,uvemakbil,ובמקביל
and tried (pl.),venisu,וניסו
that/who originated from (m.pl.),shemotsa'am,שמוצאם
that/who originated from (m.pl.),shemekoram,שמקורם
teeth,shinayim,שיניים
that were performed,shebuts'u,שבוצעו
that/who claimed / that/who argued (m.s.),sheta'an,שטען
wall,kir,קיר
openings / apertures,ptakhim,פתחים
freedom,kherut,חירות
atmosphere / ambiance,avira,אווירה
amateurs,khovevim (n.),חובבים
like (m.pl.),khovevim (v.),חובבים
cruel (f.s.),akhzarit,אכזרית
clay,kheres,חרס
the magazine,hamagazin,המגזין
dealt with / confronted (m.s.),hitmoded,התמודד
focused (m.s.),hitmaked,התמקד
outburst / eruption / revolt / outbreak,hitpartsut,התפרצות
united (m.pl.),hit'akhadu,התאחדו
became established / settled down / were based on (pl.),hitbasesu,התבססו
were beaten,huku,הוכו
that/which belongs / that is relevant,hashayakh,השייך
simplification / abstraction / undressing,hafshata,הפשטה
the deep,ha'amok,העמוק
the municipal / the urban (f.s.),ha'ironit,העירונית
the free (m.pl),hakhofshiyim,החופשיים
the objects,hakhafatsim,החפצים
the palace / the temple,haheykhal,ההיכל
the assessment / the estimation / the appreciation / the credit,haha'arakha,ההערכה
definitions,hagdarot,הגדרות
the fences,hagderot,הגדרות
the firstborn (f.),habekhora,הבכורה
understanding,havana,הבנה
the temperatures,hatemperaturot,הטמפרטורות
flags,dgalim,דגלים
degrees / levels / grades / ranks,dargot,דרגות
in the headquarters of,bemifkedet,במפקדת
in a sector,bemigzar,במגזר
in the sector,bamigzar,במגזר
within the power of,biyekholet,ביכולת
in the formations / in the creations / in the works of art / in the compositions,biyetsirot,ביצירות
in works of art / in the compositions,bayetsirot,ביצירות
[at] a diameter of,bekoter,בקוטר
[at] the diameter,bakoter,בקוטר
in politics,bapolitica,בפוליטיקה
in the ocean,ba'okyanus,באוקיינוס
in an ocean,be'okyanus,באוקיינוס
around here,banimtsa,בנמצא
technical,tekhniyim,טכניים
expected / anticipated (m.pl.),tsfuyim,צפויים
watched / observed / anticipated (pl.),tsafu,צפו
styles,signonot,סגנונות
lasts / is pulled / is attracted / is withdrawn (f.s.),nimshekhet,נמשכת
were born,noldu,נולדו
were robbed,nishdedu,נשדדו
were determined / were fixed / was set,nikbe'u,נקבעו
withdrawal of / retreat of,nesigat,נסיגת
mine laying,mikush,מיקוש
mentioned (f.s.),muzkeret,מוזכרת
to the boulevards,lasderot,לשדרות
to boulevards / to the boulevard of,lesderot,לשדרות
to the boulevard,lasdera,לשדרה
to a boulevard,lesdera,לשדרה
and the agency / and the [Jewish] Agency,vehasokhnut,והסוכנות
clay,khemar,חימר
announcer / manifest,karoz,כרוז
the shipments / the deliveries,hamishlokhim,המשלוחים
the command [chain],hapikudiyut,הפיקודיות
the freedom,hakherut,החרות
the ultra-orthodox (m.s.),hakharedi,החרדי
the training of / the qualification of,hakhsharat,הכשרת
the secret police,haboleshet (n.),הבולשת
that/who spies (f.s.),haboleshet (v.),הבולשת
the banker (f.),habanka'it,הבנקאית
the banker / the bank,habanka'it (adj.),הבנקאית
[on] a cliff,bematsok,במצוק
[on] the cliff,bamatsok,במצוק
barricades,barikadot,בריקדות
headquarters,mifkada,מפקדה
will build (m.s.),yivne,יבנה
and roles / and duties / and capacities,vetafkidim,ותפקידים
soils / grounds / lands,karka'ot,קרקעות
our people,amenu,עמנו
with us,imanu,עמנו
the independent (m.s.),ha'atsma'i,העצמאי
the bronze,habronza,הברונזה
survived (m.s.),sarad,שרד
the leaders / the transporters (f.),hamovilot (n.),המובילות
that/who lead / that/who transport (f.pl.),hamovilot (v.),המובילות
the drainage,hanikuz,הניקוז
initiated by,beyozmat,ביוזמת
in the valley of,bevik'at,בבקעת
most of it,berubo,ברובו
various / diverse (m.pl.),meguvanim,מגוונים
to/for his/its existence / to/for its holding / to/for its fulfillment,lekiyumo,לקיומו
for the removal [of] / for the dismissal [of],lesiluk,לסילוק
documentation,ti'ud,תיעוד
configuration of / formation of,tetsurat,תצורת
and sometimes,velif'amim,ולפעמים
their name,shmam,שמם
that in the same / that at the same (f.s.),shebe'ota,שבאותה
his holiness,kdushato,קדושתו
ways of / wheels of / bicycle of,ofanei,אופני
hot (taste) / severe (m.pl.),kharifim,חריפים
bowed / bent / subordinate (f.s.),kfufa,כפופה
properly,kahalakha,כהלכה
the original (m.pl.),hamekoriyim,המקוריים
the floors,hakomot,הקומות
the religions,hadatot,הדתות
the lonely / the single / the few (m.pl.),habodedim,הבודדים
are counted / few (f.pl.),sfurot,ספורות
spores,sporot,ספורות
were planted,nit'u,ניטעו
its meaning / means (m.s.),mashma'uto,משמעותו
centrality,merkaziyut,מרכזיות
central (f.pl.),merkaziyot,מרכזיות
organized / arranged (f.pl.),mesudarot,מסודרות
to/for the unit of,likhidat,ליחידת
to/for the reader,lakore,לקורא
to/for agriculture,lekhakla'ut,לחקלאות
to/for the agriculture,lakhakla'ut,לחקלאות
to direct / to adjust / to tune,lekhaven,לכוון
and a condition / and a provision,utnai,ותנאי
and the conditions of / and the provisions of,vetna'ei,ותנאי
winners (m.pl.),zokhim (n.),זוכים
win (m.pl.),zokhim (v.),זוכים
jug / jar,kad,כד
the special (f.pl.),hameyukhadot,המיוחדות
that/who combine,hameshalvim,המשלבים
the precipitate / the sediment,hamishka'im,המשקעים
the precise / the accurate,hameduyak,המדויק
widening / broadening,hitrakhavut,התרחבות
the difficulties,hakshayim,הקשיים
the beam / the ray / the fund / the horn / the bugle,hakeren,הקרן
the flowering / the blossom / the prosperity / the rash,haprikha,הפריחה
the immigration,hahagira,ההגירה
at a unit / in a squad,biyekhida,ביחידה
at the unit / in the squad,bayekhida,ביחידה
by means of,be'emtsa'ei,באמצעי
in the middlemost,ba'emtsa'i,באמצעי
rockets,raketot,רקטות
acquired / bought (f.s.),rakhsha,רכשה
is present / realized (m.s.),nokhakh,נוכח
in the presence of / in front of,nokhakh,נוכח
is kept / is guarded / is protected (f.s.),nishmeret,נשמרת
from his students,mitalmidav,מתלמידיו
plants / factories,mif'alim,מפעלים
various / diverse (f.pl.),meguvanot,מגוונות
that are [at] / the common / the available (f.pl.),metsuyot,מצויות
unique (f.pl.),yikhudiyot,ייחודיות
to/for the methods,lashitot,לשיטות
to/for methods,leshitot,לשיטות
to market,leshavek,לשווק
to hide,lehastir,להסתיר
to/for a basis,levasis,לבסיס
to/for the basis,labasis,לבסיס
and literature,vesifrut,וספרות
and hairdressing,vesaparut,וספרות
was broadcasted (f.s.),shudra,שודרה
that exist (f.s.),shekayemet,שקיימת
their language / their edge / their lip,sfatam,שפתם
that/who lives / that/who lived (m.s.),shekhai,שחי
arm pit,shekhi,שחי
their existence / their survival / their holding / their fulfillment (f.pl.),kiyuman,קיומן
wheat,khita,חיטה
division / distribution,khaluka,חלוקה
the kitchens,hamitbakhim,המטבחים
the voters,hamatsbi'im,המצביעים
the production,hayitsur,הייצור
that/who belongs to / that is relevant to (f.m.),hashayekhet,השייכת
completion / acceptance,hashlama,השלמה
the intake / the receptivity / the reception / the grasp,haklita,הקליטה
the acceptance / the admission / the reception / the receipt / the Kabalah,hakabala,הקבלה
parallelism,hakbala,הקבלה
invited / ordered (m.s.),hizmin,הזמין
the required / that/who are required (m.pl.),hanidrashim,הנדרשים
his version,girsato,גרסתו
at/in a hotel,bemalon,במלון
at/in the hotel,bamalon,במלון
in the games of,bemiskhakei,במשחקי
in my game / in mt acting,bemiskhaki,במשחקי
with/in the changes,bashinuyim,בשינויים
with/in changes,beshinuyim,בשינויים
treatments,tipulim,טיפולים
the square of / the area of,rakhavat,רחבת
libraries,sifriyot,ספריות
environmental,svivatiyim,סביבתיים
the capital / the wealth,hahon,ההון
core,liba,ליבה
his personality,ishiyuto,אישיותו
donations / contributions,trumot,תרומות
in his article,be'ma'amaro,במאמרו
philosophical,filosofit,פילוסופית
thunder,ra'am,רעם
roared / thundered,ra'am,רעם
surrounds / encircles / comprehensive (f.s.),mekifa,מקיפה
characteristic,me'afyen,מאפיין
chapter / tractate (Thalmud),masekhet,מסכת
stethoscope,masket,מסכת
his childhood,yalduto,ילדותו
to compete,lehitkharot,להתחרות
civilized / cultural / cultivated,tarbuti,תרבותי
raising of / increase of / bringing up the,ha'ala'at,העלאת
that is possible / that is given (f.s.),hanitenet,הניתנת
regularly / constantly / permanently,bikvi'ut,בקביעות
basic (m.pl.),bsisiyim,בסיסיים
dimension,memad,ממד
focuses (f.s.),mitmakedet,מתמקדת
his number,misparo,מספרו
from his book,mesifro,מספרו
to/for a palace,le'armon,לארמון
to/for the palace,la'armon,לארמון
to/for surgery / to/for analysis,lenitu'akh,לניתוח
to/for the surgery / to/for the analysis,lanitu'akh,לניתוח
character / attribute / commotion,tkhuna,תכונה
and won (pl.),vezakhu,וזכו
and the way,vehaderekh,והדרך
close / relative (f.s.),karova,קרובה
the supporting / that/who supports (f.s.),hatomekhet,התומכת
these,ha'elu,האלו
the writers / the authors,hakotvim,הכותבים
the problems,habe'ayot,הבעיות
in a view / in a landscape / in boughs of a tree,benof,בנוף
in the view / in the landscape / in the boughs of a tree,banof,בנוף
the welfare of,ravkhat,רווחת
widespread,rovakhat,רווחת
stems from / derived from / spout (f.pl.),nov'ot,נובעות
the rowers of,shayatei,שייטי
cinematic,kolno'it,קולנועית
chapters of / joints of,pirkei,פרקי
consonants,itsurim,עיצורים
artistic (f.pl.),omanutiyot,אמנותיות
connections / links / linkages / joining / joints / junctions,khiburim,חיבורים
my album,albomi,אלבומי
my albums,albomai,אלבומי
the albums of,albomei,אלבומי
her album,alboma,אלבומה
the mathematical (f.pl.),hamatematiyot,המתמטיות
present,hove,הווה
we vomited,hekenu,הקאנו
the artistic (f.s.),ha'omanutit,האמנותית
the dream,hakhalom,החלום
the dark,ha'afel,האפל
the spelling,haktiv,הכתיב
dictated (m.s.),hikhtiv,הכתיב
the photographs,hatsilumim,הצילומים
the said,hane'emar,הנאמר
directed,biyem,ביים
from the tribe of,mishevet,משבט
his friend,yedido,ידידו
taught,limed,לימד
his call,kri'ato,קריאתו
the watching / the observation,hatsfiya,הצפייה
symbolism,simliyut,סמליות
literary,safrutit,ספרותית
developing,mitpate'akh,מתפתח
subsistence / livelihood,mikhya,מחיה
to an attitude / for an access / to an approach,legisha,לגישה
to the attitude / for the access / to the approach,lagisha,לגישה
the compositor / the composer,hamalkhin,המלחין
the physicist,hafizikai,הפיזיקאי
the effects,hahashpa'ot,ההשפעות
[in] a fact,be'uvda,בעובדה
[in] the fact,ba'uvda,בעובדה
produces (m.s.),meyatser,מייצר
to teach,lelamed,ללמד
into a shape of / to a shape of,letsurat,לצורת
the fields / the areas / the ranges,hatkhumim,התחומים
in a plot / [in] a deed / [in] a libel / [in] a false charge,be'alila,בעלילה
in the plot / [in] the deed / [in] the libel / [in] the false charge,ba'alila,בעלילה
claims / argues / charges / loads (f.s.),to'enet,טוענת
hold / fulfill / carry out / maintain (m.pl.),mekaymim,מקיימים
producers,mefikim (n.),מפיקים
produce (m.pl.),mefikim (v.),מפיקים
and in cases,uvemikrim,ובמקרים
the processes,hatahalikhim,התהליכים
the journalists,ha'itona'im,העיתונאים
that passes / that transfers (m.s.),ha'over,העובר
the embryo / the fetus,ha'ubar,העובר
from a Eucalyptus,me'ekaliptus,מאקליפטוס
from the area / from the enviroonment,mehasviva,מהסביבה
to oxidize,lekhamtsen,לחמצן
its fruit,pirya,פריה
oxidation,khimtsun,חמצון
fist,egrof,אגרוף
boxing,igruf,אגרוף
the tasks / the assignments / the missions,hamesimot,המשימות
the variety / the diversity,hamigvan,המגוון
the varied / the diverse,hameguvan,המגוון
the test tube,hamavkhena,המבחנה
the hammer,hapatish,הפטיש
the secession / the retirement,haprisha,הפרישה
the spreading / the stretching,haprisa,הפרישה
the prosaic,haprozait,הפרוזאית
the vulture,hanesher,הנשר
in protein,bekhelbon,בחלבון
in the protein,bakhelbon,בחלבון
in acids,bekhumtsot,בחומצות
takes revenge (f.s.),nokemet,נוקמת
from an end,mikatse,מקצה
heat (sport),miktse,מקצה
jute,yuta,יוטה
sends (m.s.),shole'akh,שולח
his achievements,hesegav,הישגיו
fringes,gdilim,גדילים
centimeter,sentimeter,סנטימטר
creators / artists / makers (f.),yotsrot,יוצרות
changes of,shinuyei,שינויי
the immune,hakhisunit,החיסונית
liquid,nozli,נוזלי
muscles of,shrirei,שרירי
my muscles,shrirai,שרירי
in the atmosphere,ba'atmosfera,באטמוספירה
to/for estrogen,le'estrogen,לאסטרוגן
eating of,akhilat,אכילת
the seaweed,ha'atsot,האצות
the thumb / the big toe,habohen,הבוהן
in the corals,ba'almogim,באלמוגים
in corals,be'almogim,באלמוגים
to/for a kitchen,lemitbakh,למטבח
to/for the kitchen,lamitbakh,למטבח
pyramids,piramidot,פירמידות
speaks / talks (f.s.),medaberet,מדברת
to the police,lamishtara,למשטרה
to eat,le'ekhol,לאכל
to corrode,le'akel,לאכל
piece of bread / bread,pat,פת
eating (f.s.),okhelet,אוכלת
the indictment / the accusation,ha'ishum,האישום
I arrived,higati,הגעתי
my arrival,haga'ati,הגעתי
sadly / with sorrow / [in] a nerve,be'etsev,בעצב
[in] the sadness / [in] the nerve,ba'etsev,בעצב
in the dark,bakhashekha,בחשכה
handsome / nice (m.pl.),na'im,נאים
is needed / is required,nakhuts,נחוץ
understands (f.s.),mevina,מבינה
for a winter,lekhoref,לחורף
for the winter,lakhoref,לחורף
[to] here,lekhan,לכאן
you will find (m.s.) / she will find,timtsa,תמצא
will be found (f.s.),timatse,תמצא
and once / and at one time,ufa'am,ופעם
and walked / and went (f.s.),vehalkha,והלכה
and the Jewish law,vehalakha,והלכה
noise,sha'on,שאון
that even / that although,she'afilu,שאפילו
that everything,shehakol,שהכל
on you / about you (m.pl.),aleykhem,עליכם
erect / upright,zakuf,זקוף
ate (m.s.),akhal,אכל
the windows,hakhalonot,החלונות
grass,deshe,דשא
humbly / submissively,behakhna'a,בהכנעה
created,nivra,נברא
were filled / were completed,mal'u,מלאו
adds (m.s.),mosif,מוסיף
searches (f.s.),mekhapeset,מחפשת
to the great,lemarbe,למרבה
to hang / to suspend,litlot,לתלות
to lift,leharim,להרים
to modify / to sit at ease / to endorse,lehasev,להסב
you will come (m.s.) / she will come,tavo,תבוא
and strong / and strongly,vekhazak,וחזק
and returned / and repeated (pl.),vekhzru,וחזרו
and good,vetov,וטוב
and told (m.s.) / and cut (hair),vesiper,וסיפר
and carried / and married (m.s.),venasa,ונשא
that/who wanted (pl.) / that they wanted,sheratsu,שרצו
cows,parot,פרות
top / peak / summit,pisgat,פסגת
woke / have excited (pl.),oreru,עוררו
the shine of,zrikhat,זריחת
diligent,kharuts,חרוץ
as usual,keragil,כרגיל
the ceiling,hatikra,התקרה
surprise,hafta'a,הפתעה
the walk,hahalikha,ההליכה
the alleviations,hahakalot,ההקלות
the usual (f.s.),haregila,הרגילה
the autumn,hastav,הסתיו
thief (m.s.),ganav (n.),גנב
stole (m.s.),ganav (v.),גנב
in the morning,baboker,בבקר
in cattle,bebakar,בבקר
mean / evil,rasha (adj.),רשע
evil,resha (n.),רשע
are sold,nimkarim,נמכרים
sounded (f.s.),nishme'a,נשמעה
drove / traveled (pl.),nas'u,נסעו
moves / steps / distances,mahalakhim,מהלכים
will continue (m.s.),yamshikh,ימשיך
will stay / will remain / will be left (pl.),yisha'aru,יישארו
to/for an office / to/for a bureau / to/for a Ministry,lemisrad,למשרד
to/for the office / to/for the bureau / to/for the Ministry,lamisrad,למשרד
to/for a voice / to the sound of,lekol,לקול
to continue / to be pulled / to be attracted,lehimashekh,להימשך
to hide,lehitkhabe,להתחבא
to leave,lehash'ir,להשאיר
to its end,lesiyumo,לסיומו
she will stay / you will stay (m.s.),tisha'er,תישאר
and fat (adj.) (m.s.),veshamen,ושמן
and their name (f.pl.),ushman,ושמן
and walked / and went (m.s.),vehalakh,והלך
and on [day],uveyom,וביום
and on the way,uvaderekh,ובדרך
and in a way,uvederekh,ובדרך
praised (m.s.),shibe'akh,שיבח
branches / extensions,shlukhot,שלוחות
black (f.pl.),skhorot,שחורות
that thought (pl.),shekhashvu,שחשבו
graves,kvarim,קברים
answer (f.s. imperative),ani,עני
seal,khotam,חותם
eating (m.pl.),okhlim,אוכלים
festive (m.pl.),khagigiyim,חגיגיים
bowed / bent / subordinate (m.s.),kafuf,כפוף
was removed,husar,הוסר
the extreme / the extremist / the radical (m.s.),hakitsoni,הקיצוני
the close / the relatives (f.pl.),hakrovot,הקרובות
the eyes,ha'eynayim,העיניים
necessary,hekhrekhi,הכרחי
steering wheel / sound / word,hege,הגה
thought / meditated / pronounced (m.s.),haga,הגה
the steps,hatse'adim,הצעדים
reservations,histayguyot,הסתייגויות
spoke / talked (f.s.),dibra,דיברה
in search,bekhipus,בחיפוש
in the search,bakhipus,בחיפוש
in which / in what (f.),be'eizo,באיזו
in basketball,bekadursal,בכדורסל
under the assumption / on sale,behanakha,בהנחה
seriously,birtsinut,ברצינות
soft (f.s.),raka,רכה
need (f.pl.),tsrikhot,צריכות
merchant / dealer / seller,sokher,סוחר
touches (m.s.),noge'a,נוגע
awful / terrible (f.s.),nora'a,נוראה
escorts,melavim (n.),מלווים
escort (m.pl.),melavim (v.),מלווים
creditors,malvim,מלווים
aware (f.s.),muda'at,מודעת
uses / user (f.s.),mishtameshet,משתמשת
party / feast,mishte,משתה
their place,mekomam,מקומם
causes to rebel,mekomem,מקומם
hopes (m.s.),mekave,מקווה
mikveh,mikve,מקווה
luxurious,mefo'ar,מפואר
their position / their status / their class,ma'amadam,מעמדם
from the same (m.pl.),me'otam,מאותם
from people,me'anashim,מאנשים
from a square,mikikar,מכיכר
more than required,mikdei,מכדי
from the kind / from the species / from the gender / from the sex,mehamin,מהמין
ask / request / want (m.pl.),mevakshim,מבקשים
cure,marpe,מרפא
cures (m.s.),merape,מרפא
marine (f.s.),yamit (adj.),ימית
his relations,yakhasav,יחסיו
went down / came down / descended / decreased (f.s.),yarda,ירדה
to/for a regime / to/for a reign,lemishtar,למשטר
to/for the regime / to/for the reign,lamishtar,למשטר
for her,lema'ana,למענה
for the goal of,lematrat,למטרת
to tie / to bond / to link,likshor,לקשור
according to them,lefihem,לפיהם
to/for a hit / to/for an impact / to/for a damage / to/for an offense,lepgi'a,לפגיעה
to/for the hit / to/for the impact / to/for the damage / to/for the offense,lapgi'a,לפגיעה
to mimic,lekhakot,לחקות
to collect / to accumulate,le'egor,לאגור
to the works of (books),lakhitvei,לכתבי
to compare,lehashvot,להשוות
to drop / to have an abortion,lehapil,להפיל
vice versa,lehefekh,להפך
to sail,lehaflig,להפליג
to reduce,lehafkhit,להפחית
lest,leval,לבל
to the net / to inherit,lareshet,לרשת
to obey,letsayet,לציית
to block / to plug,listom,לסתום
to a harbor,lenamal,לנמל
to the harbor,lanamal,לנמל
his support,tmikhato,תמיכתו
answers / replies / returns / repentance,tshuvot,תשובות
channels / canals / trenches,te'alot,תעלות
preparation,takhshir,תכשירים
and can (m.s.),veyakhol,ויכול
and to invert / and to convert / and to turn / and to become / and to transform,velahafokh,ולהפוך
and after [time period],veka'avor,וכעבור
and instead / and in place of,uvimkom,ובמקום
and at /in the place,uvamakom,ובמקום
were glad / were happy,samkhu,שמחו
paid (m.s.),shilem,שילם
drank (pl.),shatu,שתו
rose of,shoshanat,שושנת
lies,shkarim,שקרים
the/who woke / that/who has excited,she'orer,שעורר
erroneous / wrong / incorrect,shagui,שגוי
that for a duration of,shebemeshekh,שבמשך
that in case / that accidentally,shebemikre,שבמקרה
that is inside him/it,shebetokho,שבתוכו
which most,sherov,שרוב
that/who carried / who married (pl.),shenas'u,שנשאו
lines,kavim,קווים
was developed,putkha,פותחה
hit / damage / offensive (m.pl.),pog'im,פוגעים
hostile,oyenim,עוינים
editors of / arrangers of (m.pl.),orkhei,עורכי
pleasant,areva (adj.),ערבה
surety (f.s.),areva (n.),ערבה
was pleasant,arva,ערבה
real (m.pl.),amitiyim,אמיתיים
enemies,oyvim,אויבים
angle / corner,zavit,זווית
sense,khush,חוש
wire,khut,חוט
suspicions,khashadot,חשדות
flew (pl.),zarmu,זרמו
Antisemitism,antishemiyut,אנטישמיות
cover,kisui,כיסוי
failed (pl.),kashlu,כשלו
pains of,ke'evei,כאבי
financial / monetary / my money,kaspi,כספי
the fast / the rapid / the quick (m.s.),hamahir,המהיר
the right,hayamin,הימין
the departing / the leaving,hayots'im,היוצאים
the straight (m.s.),hayashar,הישר
complained (m.s.),hitlonen,התלונן
the character / the attribute / the commotion,hatkhuna,התכונה
was dedicated to / was devoted,hukdash,הוקדש
was recognized,hukra,הוכרה
were led / were transported (pl.),huvlu,הובלו
the questions,hashe'elot,השאלות
landings,hash'alot,השאלות
the ancient / the old (m.pl.),ha'atikim,העתיקים
the principles,ha'ekronot,העקרונות
his decision,hakhlatato,החלטתו
the month / this month,hakhodesh,החודש
the red (f.s.),ha'aduma,האדומה
the foreign / the strangers (f.),hazarot,הזרות
the strangeness,hazarut,הזרות
the pocket,hakis,הכיס
the rules,haklalim,הכללים
the imprisoned (m.pl.),haklu'im,הכלואים
stressed / emphasized (m.s.),hidgish,הדגיש
the rains,hagshamim,הגשמים
the rich man / the lord,hagvir,הגביר
increased / amplified / strengthened (pl.),higbir,הגביר
the back,hagav,הגב
understood (f.s.),hevina,הבינה
the impression,haroshem (n.),הרושם
that/who writes (m.s.),haroshem (v.),הרושם
the marking / the pointing out / the grade,hatsiyun,הציון
print / pattern,dfus,דפוס
in an economy / in a farm,bemeshek,במשק
from the depth of,mema'amkei,במעמקי
at his state / in his situation,bematsavo,במצבו
on Saturdays,beshabatot,בשבתות
on Saturdays,bashabatot,בשבתות
on the [X] floor / at a height [of],bekoma,בקומה
on reception of,bekabalat,בקבלת
for,ba'avur,בעבור
in a quality,be'eikhut,באיכות
in the quality,ba'eikhut,באיכות
in part / in their part / [in] their share,bekhelkam,בחלקם
during the holiday,bekhag,בחג
chose / selected / voted (f.s.),bakhra,בחרה
under an order,behora'a,בהוראה
drops,tipot,טיפות
her nature,tiv'a,טבעה
drowned (f.s.),tav'a,טבעה
medical (m.s.),refu'i,רפואי
fought (pl.),ravu,רבו
his rabbi / his teacher,rabo,רבו
sorrow / grief,tsa'ar,צער
painted (pl.),tsav'u,צבעו
his/its color,tsiv'o,צבעו
narrow / enemies / lay siege to / created / shaped (m.pl.),tsarim,צרים
doubts,sfekot,ספקות
was sold (m.s.),nimkar,נמכר
vigorous / energetic / lively (f.pl.),nimratsot,נמרצות
loyal,ne'eman,נאמן
snakes,nekhashim,נחשים
enters (f.s.),nikhneset,נכנסת
against her,negda,נגדה
the teams / the elected / the selected (f.pl.),hanivkharot,נבחרות
observers,mashkifim,משקיפים
mutinies,meridot,מרידות
to/for an advance / to/for a progress,lehitkadmut,להתקדמות
to/for the advance / to/for the progress,lahitkadmut,להתקדמות
surrounding / besetment,kitur,כיתור
the procedures / the proceedings,hahalikhim,ההליכים
diversion / distraction,hasakha,הסחה
gravestone of / establishment / strength (of an army unit),matsevet,מצבת
graves of,kivrei,קברי
copy,otek,עותק
ignored,hit'alem,התעלם
were destroyed / were exterminated (pl.),hushmedu,הושמדו
was occupied (m.s.),nikhbash,נכבש
machine gun,mikla,מקלע
his goal / his target,matrato,מטרתו
his rivals / his opponents / his enemies,yerivav,יריביו
to claim / to argue,lit'on,לטעון
and found (m.s.),umatsa,ומצא
and the war,vehamilkhama,והמלחמה
and was replaced,vehukhlaf,והוחלף
that were posted / that were placed,shehutsvu,שהוצבו
that was known (m.s.),shenoda,שנודעו
extreme (m.pl.),kitsonim (adj.),קיצונים
extremists / radicals (m.pl.),kitsonim (n.),קיצונים
his traces / his footprints,ikvotav,עקבותיו
supposed (f.pl.),amurot,אמורות
his nephew,akhyano,אחיינו
his failure,kishlono,כישלונו
the planned (f.s.),hametukhnenet,המתוכננת
the educated / the scholars,hamaskilim,המשכילים
the original (f.pl.),hamekoriyot,המקוריות
the obstacle / the hurdle,hamikhshol,המכשול
the leaders,hamanhigim,המנהיגים
achievements,hesegim,הישגים
the continental / the terrestrial,hayabashti,היבשתי
the produce / the output,hatotseret,התוצרת
fits (cloth) / appropriate,holem,הולם
took control (pl.),hishtaltu,השתלטו
the punishment,ha'onesh,העונש
the legal (f.s.),hakhukit,החוקית
proclaimed / announced / declared (pl.),hikhrizu,הכריזו
increased / amplified / strengthened (pl.),higbiru,הגבירו
required / demanded (f.s.),darsha,דרשה
hastily,bekhofza,בחופזה
his/its end,sofo,סופו
took (action / step) (pl.),naktu,נקטו
scholars,melumadim,מלומדים
resists / objects (m.s.),mitnaged,מתנגד
explicit,meforeshet,מפורשת
refused (m.s.),me'en,מאן
fast / rapid / quick (m.pl.),mehirim,מהירים
from the ship,mehasfina,מהספינה
engineer,mehandes,מהנדס
impressive (m.pl.),marshimim,מרשימים
natives of,yelidei,ילידי
to incarceration,le'ma'asar,למאסר
to the incarceration,la'ma'asar,למאסר
to/for an attacker,letokef,לתוקף
to/for the attacker,latokef,לתוקף
valid from / effective from,[nikhnas] letokef,לתוקף
to/for the rest,lash'ar,לשאר
to/for the same,le'oto,לאותו
to a meeting,le'asefa,לאספה
to the meeting,la'asefa,לאספה
its results / its consequences (f.s.),tots'oteha,תוצאותיה
donated / contributed (pl.),tarmu,תרמו
and to receive / and to accept,ulkabel,ולקבל
and according to,uldivrei,ולדברי
and operated / and acted,ufa'alu,ופעלו
and art,ve'omanut,ואמנות
and lack / and deficiency / and shortage / and deficit,vekhoser,וחוסר
and in the north,uvatsafon,ובצפון
and as opposed to / and contrary to,uvenigud,ובניגוד
relevance / relation / ownership,shayakhut,שייכות
that more,sheyoter,שיותר
reflected,shikfu,שיקפו
sinking / decline / sunset,shki'a,שקיעה
burned (pl.),sarfu,שרפו
very small amount,koret,קורט
divided / distributed (m.s.),khilek,חילק
shares / disagrees (m.s.),kholek,חולק
forbade / imprisoned (m.s.),asar,אסר
the royal (f.s.),hamalkhutit,המלכותית
the office / the bureau / the Ministry,hamisrad,המשרד
the district,hamakhoz,המחוז
the journeys,hamasa'ot,המסעות
the formations / the creations / the making / the works of art / the compositions,hayetsirot,היצירות
got married (m.s.),hitkhaten,התחתן
you spent / you took out / you published (m.pl.),hotsetem,הוצאתם
destroyed / exterinated (pl.),hishmidu,השמידו
the conservatives,hashamranim,השמרנים
raised / increased / lifted / brought up (f.s.),he'elta,העלתה
the prospective / the futuristic (m.s.),ha'atidi,העתידי
the strategic (m.s.),ha'estrategi,האסטרטגי
the organization (getting organized),hahit'argenut,ההתארגנות
the immigration of,hagirat,הגירת
differences of,hevdelei,הבדלי
flooding / flotation,hatsafa,הצפה
in a crisis,bemashber,במשבר
in the crisis,bamashber,במשבר
explicitly,bimforash,במפורש
under siege,bematsor,במצור
during the siege,bamatsor,במצור
clothing,bigud,ביגוד
in a breakthrough / in a burglary / in an irruption,bifritsa,בפריצה
in the breakthrough / in the burglary / in the irruption,bapritsa,בפריצה
violently,be'alimut,באלימות
cruelly / viciously,be'akhzariyut,באכזריות
in economy,bekalkala,בכלכלה
[in] expenses / in editions / in publishing houses,behotsa'ot,בהוצאות
cross,tslav,צלב
junction,tsomet,צומת
is prevented / abstains (f.s.),nimna'at,נמנעת
were buried,nikberu,נקברו
rivers,naharot,נהרות
against them,negdam,נגדם
kingdoms,mamlakhot,ממלכות
their death,motam,מותם
luxury,motarot,מותרות
early / preliminary (f.pl.),mukdamot,מוקדמות
council,mo'etsa,מועצה
complete (m.pl.),mashlimim,משלימים
his/its weight,mishkalo,משקלו
excellent,me'ule,מעולה
renewed,mekhudash,מחודש
obstacle / hurdle,mikhshol,מכשול
from the word,mehamila,מהמילה
from the population,meha'ukhlusiya,מהאוכלוסייה
far away / lengths,merkhakim,מרחקים
leadership,manhigut,מנהיגות
her relations,yakhaseha,יחסיה
to/for the crisis,lamshber,למשבר
to/for a crisis,lemashber,למשבר
to/for the improvement,lashipur,לשיפור
to/for an improvement,leshipur,לשיפור
to/for the minister,lasar,לשר
to/for a minister,lesar,לשר
to meet,lifgosh,לפגוש
for stopping of / for the stopping of / for the cease of,le'atsirat,לעצירת
to church,leknesiya,לכנסייה
to the church,laknesiya,לכנסייה
to the capital of,lebirat,לבירת
to/for authors,lesofrim,לסופרים
to/for the authors,lasofrim,לסופרים
and vegetables,viyrakot,וירקות
volcanic,vulkani,וולקני
and use,veshimush,ושימוש
and due to / and because of,ve'ekev,ועקב
and followed (m.s.),ve'akav,ועקב
and a heel,ve'akev,ועקב
and passed / and crossed / and went through (pl.),ve'avru,ועברו
and was built,venivna,ונבנה
and we will build,venivne,ונבנה
that is behind,sheme'akhorei,שמאחורי
that is behind me,sheme'akhorai,שמאחורי
that/who lived / that/who dwelt (f.s.),sheshakhna,ששכנה
that a neighbor (f.s.),sheshkhena,ששכנה
that/who stood up / that/who woke up / that were established,shekamu,שקמו
that happened / that occurred (m.s.),she'era,שאירע
that/who thought / that/who assumed (pl.),shesavru,שסברו
who phrased,shenisakh,שניסח
refugees / survivors (m.pl.),plitim,פליטים
wonder / miracle,pele,פלא
steel,plada,פלדה
public / overt (f.s.),pumbit,פומבית
fertile / productive,pore,פורה
coal,pekham,פחם
channel,aruts,ערוץ
stopped / arrested (m.s.),atsar,עצר
faith / confidence,emunim,אמונים
trained (m.pl.),amunim,אמונים
emergency,kherum,חירום
population,ukhlusin,אוכלוסין
brigades / sections,khativot,חטיבות
clergy,kmura,כמורה
as a teacher (m.s.),kemore,כמורה
as a teacher (f.s.),kemora,כמורה
yarmulke / cap / dome,kipat,כיפת
the same way as / as the way / as the road,kederekh,כדרך
as a rabbi,kerav,כרב
the suitable / the appropriate / the applicable / the identical (f.s.),hamat'ima,המתאימה
the modern (f.pl.),hamoderniyot modernism,המודרניות
the modernism,hamoderniyut,המודרניות
that effects / that influences (m.s.),hamashpi'a,המשפיע
the meeting / the encounter / the reunion,hamifgash,המפגש
the believers,hama'aminim,המאמינים
the theories,hate'oryot,התאוריות
were inserted / were entered,hukhnesu,הוכנסו
were cast / were thrown,hutlu,הוטלו
expenses / editions / publishing houses,hotsa'ot,הוצאות
the service,hasherut,השירות
stance / point of view / looking,hashkafa,השקפה
surrounding / encircling,hakafa,הקפה
the ancient (f.pl.),hakdumot,הקדומות
the means / the middle,ha'emtsa'im,האמצעים
The characteristic (m.pl.),ha'ofyaniyim,האופייניים
the strong (m.pl.),hakhazakim,החזקים
the association,ha'aguda,האגודה
the lake,ha'agam,האגם
decided / subdued (m.s.),hikhri'a,הכריע
the mail,hado'ar,הדואר
gradual (m.s.),hadragati,הדרגתי
his arrival,haga'ato,הגעתו
restriction of / limitation of,hagbalat,הגבלות
the medical (f.pl.),harefu'iyot,הרפואיות
civilization,hatsivilizatsya,הציוויליזציה
ended (pl.),histaymu,הסתיימו
the required (m.s.),hanidrash,הנדרש
my judgment / my sentence / my law,dini,דיני
laws of,dinei,דיני
hills,gva'ot,גבעות
under arrest,bema'atsar,במעצר
with an effort,bema'amats,במאמץ
in buildings / in constructions,bemivnim,במבנים
in the buildings / in the constructions,bamivnim,במבנים
in its framework,bemisgarto,במסגרתו
in his diary,beyomano,ביומנו
in our day,beyomenu,ביומנו
between them (m.),beynam,בינם
at his/its top / at his/its peak,besi'o,בשיאו
in the languages / on the edges,basafot,בשפות
in languages / on edges,besafot,בשפות
in the languages of / on the edges of,bisfot,בשפות
in the union,ba'ikhud,באיחוד
in a union,be'ikhud,באיחוד
slowly,be'itiyut,באיטיות
secure / safe / certain (m.pl.),betukhim,בטוחים
dense / crowded,bitsfifut,בצפיפות
characteristic,tipusi,טיפוסי
purification,tihur,טיהור
natural (f.pl.),tiv'iyot,טבעיות
fresh,triyim,טריים
tropical (m.s.),tropiyim,טרופיים
marriage,nisu'in,נישואין
authorized,musmakhim,מוסמכים
from a harbor,minamal,מנמל
pay back / recompense,tagmul,תגמול
I will remember,ezkor,אזכור
reference / mention,izkur,אזכור
the headquarters,hamifkada,המפקדה
the maximal,hameravi,המרבי
loan,halva'a,הלוואה
the temporary,hzmanit,הזמנית
the Zionists (m.pl.),hatsiyonim (n.),הציונים
the Zionist (m.pl.),hatsiyonim (adj.),הציונים
by the train / on the train,barakevet,ברכבת
by train / on a train,berakevet,ברכבת
brain,mo'akh,מח
their exit,yesti'atam,יציאתם
detailing,perut,פירוט
pleasant / nice,khaviv,חביב
as accepted / as conventional,kamekubal,כמקובל
leadership,hanhaga,הנהגה
average (f.s.),memutsa'at,ממוצעת
parallel (m.pl.),makbilim,מקבילים
detailed (m.pl.),meforatim,מפורטים
department / compartment / branch,mador,מדור
guides / instructors / trainers,madrikhim,מדריכים
from a lump / from a block / from a mass /from a region,megush,מגוש
and an organization (n.),ve'irgun,וארגון
and the organization of (v.),ve'irgun,וארגון
and while / and during,uvizman,ובזמן
that according to,shelefi,שלפי
rules / controls (f.s.),sholetet,שולטת
robbery,shod,שוד
groups (mil.) / division (family),palgot,פלגות
courage,omets,אומץ
associations,agudot,אגודות
chemical (adj.) (m.pl.),khimiyim,כימיים
anthem,himnon,המנון
the veterans / the seniors,havatikim,הוותיקים
the pilgrims,hatsalyanim,הצליינים
banks,bankim,בנקים
by miracle,benes,בנס
symmetrical,simetri,סימטרי
rectangular / oblong,malbeni,מלבני
being performed / is carried out (m.s.),mitbatse'a,מתבצע
loses (m.s.),me'abed,מאבד
than conventional,mehamekubal,מהמקובל
near her / next to her,leyada,לידה
detonated / exploded (m.s.),potsets,פוצץ
deep (m.pl.),amukim,עמוקים
intelligence,intiligentsia,אינטליגנציה
red (m.pl.),adumim,אדומים
a group of,khavurat,חבורת
by itself / as for himself,kshele'atsmo,כשלעצמו
the significant (m.s.),hamashma'uti,המשמעותי
the accepted / the conventional / the popular (m.pl.),hamekubalim,המקובלים
that/who can,hayakhol,היכול
can you?,hayakhol [ata],היכול
the renovation,hashiputs,השיפוץ
the fires,hasrefot,השריפות
pass / transfer,ha'avara,העברה
the sites,ha'atarim,האתרים
the expressions,habituyim,הביטויים
granite,granit,גרניט
in terms,bemunakhim,במונחים
in the terms,bamunakhim,במונחים
treated (m.s.),tipel,טיפל
arguments,ti'unim,טיעונים
listed / enrolled / written,reshumim,רשומים
hunters of,tsayadei,צידי
sides of,tsidei,צידי
word of,milat,מילת
being performed / is carried out (f.s.),mitbatsa'at,מתבצעת
is effected / is influenced,mushpa,מושפע
understood,muvenet,מובנת
built in (f.),muvnet,מובנת
professional (f.s.),miktso'it,מקצועית
strengthens (m.s.),mekhazek,מחזק
guide / instructor / trainer,madrikh,מדריך
my kitchen,mitbakhi,מטבחי
the kitchens of,mitbakhei,מטבחי
marked (f.s.),mesumenet,מסומנת
customs of,minhagei,מנהגי
meeting / Yeshiva (rabbinical college),yeshiva,ישיבה
for the study of,lelimudei,ללימודי
to/for the cells of,leta'ei,לתאי
to/for my cell,leta'i,לתאי
to a solution,lepitaron,לפתרון
to the solution,lapitaron,לפתרון
to the solution of,lefitron,לפתרון
his pupils / his students,talmidav,תלמידיו
and from them (m.),umehem,ומהם
and tunnels,uminharot,ומנהרות
and passed / and crossed / and went through (f.s.),ve'avra,ועברה
and an effect / and an influence,vehashpa'a,והשפעה
and in the years,uvashanim,ובשנים
and in years,uveshanim,ובשנים
and a miracle,venes,ונס
lives / dwells (f.s.),shokhenet,שוכנת
that/who were introduced / that were displayed / that were presented / that were exhibited (pl.),shehutsgu,שהוצגו
that/which many,sherabim,שרבים
that/who was elected / that/who was selected (m.s.),shenivkhar,שנבחר
literal meaning,kri,קרי
interpretation / commentary,parshanut,פרשנות
weak (f.pl.),khalashot,חלשות
general (m.pl.),klaliyim,כלליים
blue (f.s.),kkhula,כחולה
the plane / the surface / the platform,hamishtakh,המשטח
the subsistence / the livelihood,hamikhya,המחייה
the event,hame'ora,המאורע
became established / settled down / was based on (m.s.),hitbases,התבסס
his birth,huladeto,הולדתו
was assessed / was estimated / was valued,hu'arakh,הוערך
the skeleton / the framework,hasheled,השלד
that/who lives [in] (m.s.),hashokhen,השוכן
the existing / that exist (f.pl.),hakayamot,הקיימות
the pillars / the pages,ha'amudim,העמודים
God,ha'elohim,האלוהים
the freedom,hakhofesh,החופש
the sea of Galilee,hakineret,הכנרת
the education,hahaskala,ההשכלה
lectures,hartsa'ot,הרצאות
that stems from / that is derived from / that spouts,hanove'a,הנובע
sweeps / blows (nose),goref,גורף
in an introduction / at an entrance,be'mavo,במבוא
in the introduction / at the entrance,ba'mavo,במבוא
far away,bemerkhakim,במרחקים
in the relations of,beyakhasei,ביחסי
confusion,bilbul,בלבול
[in] materials,bekhomarim,בחומרים
[in] the materials,bakhomarim,בחומרים
in development,behitpatkhut,בהתפתחות
in the development,bahitpatkhut,בהתפתחות
his taste / its taste,ta'amo,טעמו
tested (pl.),ta'amu,טעמו
accessible / approachable,negishim,נגישים
the chapel of,kapelat,קפלת
to be called,lehikare,להיקרא
that/who established (m.s.),shehekim,שהקים
love of,ahavat,אהבת
in a concept,bemusag,במושג
in the concept,bamusag,במושג
and mostly,velarov,ולרוב
in the shape of / in the image of / as the character of,kidmut,כדמות
in a position of / in the position of,be'emdat,בעמדת
meanings,mashma'uyot,משמעויות
edition,mahadura,מהדורה
former / previous (m.pl),kodmim,קודמים
unified / homogenous / uniform,akhid,אחיד
the burial,hakvura,הקבורה
his seat,moshavo,מושבו
distorts (f.s.),me'avetet,מעוותת
distorted,me'uvetet,מעוותת
from the middle of,me'emtsa,מאמצע
ends (f.s.),mistayemet,מסתיימת
they will fight,yarivu,יריבו
his opponent / his enemy,yerivo,יריבו
to ascribe,leyakhes,לייחס
to stress / to emphasize,lehadgish,להדגיש
and the products of,umutsrei,ומוצרי
and create / and make (m.pl.),veyotsrim,ויוצרים
that were considered,shenekhshevu,שנחשבו
philosopher,filosof,פילוסוף
hold,akhiza,אחיזה
the terms,hamusagim,המושגים
that/who are capable,hamesugalim,המסוגלים
formation / creation / production,hivatsrut,היווצרות
birth,huledet,הולדת
the classical (m.s.),haklasi,הקלאסי
the atomic,ha'atomi,האטומי
the swamps,habitsot,הביצות
his generation,doro,דורו
safety,betikhut,בטיחות
the grammar / the precision,hadikduk,הדקדוק
in movies / with ribbons/strips,besratim,בסרטים
in the movies / with the ribbons/strips,basratim,בסרטים
mathematical (f.pl.),matematiyot,מתמטיות
production,hafaka,הפקה
the heroes,hagiborim,הגיבורים
in plans / in programs / in layouts,betokhniyot,בתוכניות
in the plans / in the programs / in the layouts,batokhniyot,בתוכניות
discovery,taglit,תגלית
worker (f.s.),ovedet,עובדת
the fact of,uvdat,עובדת
the professional (f.s.),hamiktso'it,המקצועית
speculations / assumptions / hypotheses,hash'arot,השערות
the hair,hase'arot,השערות
acquitted / credited / granted a right (f.s.),zikta,זיכתה
missed,hekhmits,החמיץ
the sound,hatslil,הצליל
in a manner / in a way,be'orakh,באורח
from the group of,mikvutsat,מקבוצת
graded / terraced,medorag,מדורג
to/for kinds of / to/for species of,leminei,למיני
to/for a way,le'ofen,לאופן
to/for the way,la'ofen,לאופן
infinite,einsofit,אינסופית
the ingredients / that assemble / that constitute (m.pl),hamarkivim,המרכיבים
the enemies,ha'oyvim,האויבים
samples,dgimot,דגימות
in kinds of / in classes of / in types of,besugei,בסוגי
growth of,tsmikhat,צמיחת
test tube,mavkhena,מבחנה
to/for the receptors of,lekoltanei,לקולטני
and a run / and jogging (n.),veritsa,וריצה
and pleased / and served (penalty) (v.) (m.s.),veritsa,וריצה
injuries,ptsi'ot,פציעות
pairing / matching,zivug,זיווג
storage,ikhsun,אחסון
the bacterium,hakhaidak,החיידק
in civilizations / in cultures / in the civilizations of / in the cultures of,betarbuyot,בתרבויות
in the civilizations / in the cultures,batarbuyot,בתרבויות
in a stadium,be'itstadyon,באצטדיון
in the stadium,ba'itstadyon,באצטדיון
in the examination,bebdikat,בבדיקת
is defined (f.s.),mugderet,מוגדרת
used / exploited (m.s.),menutsal,מנוצל
to/for the medications / to/for the drugs,latrufot,לתרופות
to/for medications / to/for drugs,letrufot,לתרופות
the humidity,halakhut,הלחות
the riddle,hakhida,החידה
genetic (m.s.),geneti,גנטי
you walked / you went (m.s.),halakhta,הלכת
you walked / you went (f.s.),halakht,הלכת
sugars,sukarim,סוכרים
stages of / phases of / rungs of,shlabei,שלבי
receptors,koltanim,קולטנים
deer,ayal,אייל
particles,khelkikim,חלקיקים
fertilization,hafraya,הפריה
fish,dag,דג
enriched,mu'ashar,מועשר
you were tormented (m.s.),hit'aneta,התענית
you were tormented (f.s.),hit'anet,התענית
by induction,be'induktsia,באינדוקציה
carriers,nasa'im,נשאים
the ozone,ha'ozon,האוזון
the uncle,hadod,הדוד
desire for,mitkhashek,מתחשק
I pulled / I attracted / I withdrew,mashakhti,משכתי
their beaks,makoreihem,מקוריהם
dares (m.s.),me'ez,מעז
my thoughts,makhshevotai,מחשבותי
ridiculous (m.pl.),megukhakhim,מגוחכים
we could,yakholnu,יכולנו
upon hearing,leshema,לשמע
to walk,lehithalekh,להתהלך
to think / to meditate / to pronounce,lehegot,להגות
your heart (m.s.),libkha,לבך
your heart (f.s.),libekh,לבך
to/for the next / to/for the person who is coming,laba,לבא
to rest,lanu'akh,לנוח
to fall,linpol,לנפול
look (f.s. imperative) / you will see (f.s.),tir'i,תראי
and why,velama,ולמה
and read / and called (f.s.),vekar'a,וקראה
and you (m.s.),ve'ata,ואתה
vacuum,vakum,ואקום
and I cried (biblical),va'evekh,ואבך
and I will see,ve'er'e,ואראה
and rubbed himself,vehitkhakekh,והתחכך
hearing (in court),shimu'a,שמוע
that/who sat (f.s.),sheyashva,שישבה
that I said,she'amarti,שאמרתי
who said (f.s.),she'amra,שאמרה
bow,kida,קידה
cuckoo,kukiya,קוקיה
I opened (eyes),pakakhti,פקחתי
cans,pakhim,פחים
center / middle,emtsa,אמצא
pieces,khatikhot,חתיכות
with you (m.s.),itkha,אתך
with you (f.s.),itakh,אתך
caterpillars,zkhalim,זחלים
Sir,adoni,אדוני
God,adonai,אדוני
my fist,egrofi,אגרופי
my dear,khavivi,חביבי
I will ask,avakesh,אבקש
I will try,anase,אנסה
forced / raped (f.s.),ansa,אנסה
reactor / melting pot,kur,כור
my pillow,kari,כרי
meadows of,karei,כרי
properly / appropriately / well,kara'ui,כראוי
the miserable (m.pl.),hamiskenim,המיסכנים
the letter,hamikhtav,המכתב
the discoverer / that/who discovers,hamegale,המגלה
sat / settled (f.s.),hityashva,התישבה
twisted / wound (m.s.),hitpatel,התפתל
the roses,havradim,הורדים
the bushes,hasikhim,השיחים
the diarrhea / the earthworms,hashilshulim,השלשולים
the darkness,ha'alata,העלטה
I knew / I recognized,hikarti,הכרתי
the garden,hagina,הגינה
looked (m.s.),hebit,הביט
let go (m.s.),hirpu,הרפו
the bundle / the package,hatsror,הצרור
removed (m.s.),hesir,הסיר
I made it [on time],hispakti,הספקתי
here he is,hinehu,הנהו
cocoon,golem,גולם
quietly,balat,בלאט
for her,bishvila,בשבילה
with joy / playfully,be'alitsut,בעליצות
with pleasure,be'oneg,בעונג
I fabricated,baditi,בדיתי
in my spirit,berukhi,ברוחי
agate,bareket,ברקת
in my plate,betsalakhti,בצלחתי
bundle / package,tsror,צרור
I moved away / I dropped in,sarti,סרתי
I gave,natati,נתתי
I was inclined / I tended to,natiti,נטיתי
queen,malka,מלכה
from all,mikulam,מכולם
ridiculous (m.s.),megukhakh,מגוחך
matzoh,matsa,מצה
will stay / will remain / will be left (m.s.),yisha'er,יישאר
to deal / to engage,lehit'asek,להתעסק
to be useful,leho'il,להועיל
and without,umibli,ומבלי
that/who knew (m.s.),sheyada,שידע
that like this,shekakha,שככה
that you were (m.s.),shehayita,שהיית
that you were (f.s.),shehayit,שהיית
creep,sherets,שרץ
bells of,pa'amonei,פעמוני
quickly,khish,חיש
was rescued / taken off,khulats,חולץ
I will need,etstarekh,אצטרך
direction / adjustment / tuning,kivun,כיון
my shoulder,ktefi,כתפי
the shoulders of,kitfei,כתפי
her/ its wings,knafeha,כנפיה
the airplane,hamatos,המטוס
loss,hefsed,הפסד
the main point / the essence,ha'ikar,העיקר
the thick / the clouds,ha'avim,העבים
the shop / the store,hakhanut,החנות
the tide,hage'ut,הגאות
resembled (m.s.) / her blood,dama,דמה
in/with the blanket,basmikha,בשמיכה
in/with a blanket,bismikha,בשמיכה
in the mouth,bape,בפה
in you / among you (m.pl.),bakhem,בכם
with his wings / in his wings,bikhnafav,בכנפיו
stamps (m.s.),roke'a,רוקע
noise,ra'ash,רעש
vigorous / energetic / lively (m.s.),nimrats,נמרץ
their soul / their spirit / their life,nafesham,נפשם
in front of her,mula,מולה
than usual,meharagil,מהרגיל
imagines / simulates (m.s.),medame,מדמה
imagines / simulates (f.s.),medama,מדמה
will pass / will cross / will go through (pl.),ya'avor,יעבור
to/for the bush / to/for the talk,lasi'akh,לשיח
to/for a bush / to/for a talk,lesi'akh,לשיח
to disrupt,leshabesh,לשבש
to celebrate,lakhgog,לחגוג
to defend oneself,lehitgonen,להתגונן
to allow / to permit,leharshot,להרשות
to feel,lehargish,להרגיש
for the good,letova,לטובה
for a moment,lerega,לרגע
for this moment,larega,לרגע
complaint,tluna,תלונה
hung (pl.),talu,תלו
feelings / sensations,tkhushot,תחושות
give (pl. imperative),tnu,תנו
and to/for me,veli,ולי
veteran / senior,vatik,ותיק
and flew (m.s.),ve'af,ועף
and fell (pl.),venaflu,ונפלו
sang (pl.),sharu,שרו
peel of / shell of,klipat,קליפת
turned (f.s.),panta,פנתה
dark,afel,אפל
his nose,apo,אפו
nut,egoz,אגוז
abducted / kidnapped / snatched,khataf,חטף
recovery,hit'osheshut,התאוששות
the object,hakhefets,החפץ
the show / the performance,hahofa'a,ההופעה
the man,hagever,הגבר
look (m.s. imperative),habet,הבט
the right / the correct,hanakhon,הנכון
crude / coarse / rude,gas,גס
to its full / fully,bimlo,במלוא
[in] an advantage,beyitron,ביתרון
[in] the advantage of,bayitaron,ביתרון
in the conversation,basikha,בשיחה
in a conversation,besikha,בשיחה
[in] a wall,bekir,בקיר
[in] the wall,bakir,בקיר
in a beam / in a ray / in a fund / with a horn / [in] a bugle,bekeren,בקרן
fool / stupid,tipesh,טיפש
emptily,rekam,ריקם
observers / spectators / scouts,tsofim,צופים
buds of,nitsanei,ניצני
rests / rested (f.s.),nakha,נחה
eternity,netsakh,נצח
corrected / repaired (f.s.),metukenet,מתוקנת
out of her/it / from her/it,mitokha,מתוכה
takes out / spends / publishes (m.s.),motsi,מוציא
his residence,mishkano,משכנו
from the eyes of,me'eynei,מעיני
from my eyes,me'eynai,מעיני
gestures,mekhvot,מחוות
express [an opinion] (f.pl.) / from farms,makhavot,מחוות
craftsmanship / artistry,makhshevet,מחשבת
calculates (f.s.),mekhashevet,מחשבת
barrier / block,makhsom,מחסום
looks (m.s.),mebit,מביט
purpose / objective / destination,ya'ad,יעד
[he] will need,yitstarekh,יצטרך
to/for a time,lefa'am,לפעם
to the time,lapa'am,לפעם
for the editing of / for arranging -,le'arikhat,לעריכת
to design,le'atsev,לעצב
to/for sadness / to/for a nerve,le'etsev,לעצב
to/for the sadness / to/for the nerve,la'etsev,לעצב
to/for her life (f.),lekhayeha,לחייה
to/for everybody / to/for everyone,lekulam,לכולם
to throw / to project,lehashlikh,להשליך
their heart,libam,לבם
hopes,tikvot,תקוות
and wanted (m.s.) / and ran (f.s.),veratsa,ורצה
that she will bring (f.s.) / that you will bring (m.s.),shetavi,שתביא
common / widespread (f.s.),shkhikha,שכיחה
flat (f.s.),shtukha,שטוחה
tough,kashu'akh,קשוח
courage,oz,עוז
hot / warm (f.s.) / sun,khama,חמה
singer (m.s.),zamar,זמר
song,zemer,זמר
searches,khipusim,חיפושים
pure / refined,zakh,זך
to us,eleinu,אלינו
blame / guilt,ashma,אשמה
ash / cinder,efer,אפר
back / backward,akhora,אחורה
careful (m.pl.),zehirim,זהירים
liked / likable,ahud,אהוד
mighty / great,adirim,אדירים
his fists,egrofav,אגרופיו
the allowable / the released,hamutar,המותר
the half / the half time,hamakhatsit,המחצית
made noise / growled (m.s.),hama,המה
they are (biblical),hema,המה
the pictures / the photos,hatmunot,התמונות
woke up (f.s.),hit'orera,התעוררה
the low tide / the recession,hashefel,השפל
the heinous,hashafal,השפל
humiliate (m.s. imperative),hashpel,השפל
the rate,haketsev,הקצב
the butcher,hakatsav,הקצב
the hot / the warm,hakham,החם
the reports,hadivukhim,הדיווחים
the dwarf / the midget,hagamad,הגמד
the waves,hagalim,הגלים
the gas,hagaz,הגז
the shearing,hagez,הגז
the worthy of / the suitable / the eligible,hara'ui,הראוי
mountainous,harari,הררי
the expected / the anticipated,hatsafui,הצפוי
the offsprings,hatse'etsa'im,הצאצאים
the snake,hanakhash,הנחש
apartment,dira,דירה
doors,dlatot,דלתות
in his kind,bemino,במינו
surprisingly,bemafti'a,במפתיע
swallowed,bala,בלע
gladly / with pleasure,besimkha,בשמחה
in fruits,bepeirot,בפירות
in the fruits,bapeirot,בפירות
in cows,beparot,בפירות
in the cows,baparot,בפירות
quickly,bizrizut,בזריזות
on the hill of,begiv'at,בגבעת
at/in her home,beveita,בביתה
saw (f.s.),ra'ata,ראתה
worthy of / suitable / eligible,re'uya,ראויה
their legs,raglehem,רגליהם
baskets,salim,סלים
around / in a circle,skhor,סחור
landed (pl.),nakhatu,נחתו
needy / poor,nizkak,נזקק
from whom,mimi,ממי
diligent / persistent,matmid,מתמיד
gift,matat,מתת
increases / multiplies (m.s.),mitrabe,מתרבה
increases / multiplies (f.s.),mitraba,מתרבה
that is promised / that is secured / guaranteed,muvtakh,מובטח
combines / integrates (m.s.),meshalev,משלב
from/of the past,mipa'am,מפעם
beats (heart),mefa'em,מפעם
flight / imagination / vision,ma'of,מעוף
interested (m.s.),me'unyan,מעוניין
appeals / undermines (m.s.),me'ar'er,מערער
gives (f.s.),ma'anika,מעניקה
from the walls of,mekhomot,מחומות
searches (m.s.),mekhapes,מחפש
from four,me'arba'a,מארבעה
adult / elder,mevugar,מבוגר
we found,matsanu,מצאנו
delivered / gave (pl.),masru,מסרו
daily / my day,yomi,יומי
will do (pl.),ya'asu,יעשו
their hands,yedeihem,ידיהם
will bring,yavi,יביא
will succeed (m.s.),yatsli'ach,יצליח
for classification / for categorization,lemiyun,למיון
opposite / against,lemul,למול
to circumcise,lamol,למול
to/for glory,letehila,לתהילה
to/for the glory,latehila,לתהילה
to/for policemen,leshotrim,לשוטרים
to/for the policemen,lashotrim,לשוטרים
to break,lishbor,לשבור
to boards,lekrashim,לקרשים
to the boards,lakrashim,לקרשים
to/for peasants / to/for farmers,le'ikarim,לאיכרים
to/for the peasants / to/for the farmers,la'ikarim,לאיכרים
to worry / to be afraid of,lakhshosh,לחשוש
to balance,le'azen,לאזן
to the areas of,le'azorei,לאזורי
to stop,lakhdol,לחדול
in half,lekhetsi,לחצי
to/for the half,lakhetsi,לחצי
to annul / to put an end to / to destroy / to kill,lekhasel,לחסל
to practice,lehit'amen,להתאמן
to cause to stand / to erect / to set up,leha'amid,להעמיד
to rely / to base oneself on / to refer,lehistamekh,להסתמך
to steal,lignov,לגנוב
to the request of,levakashat,לבקשת
regular / normal,takin,תקין
my role / my function / my duty / my part,tafkidi,תפקידי
my roles / my functions / my duties / my parts,tafkidai,תפקידי
the roles of / the functions of / the duties of / the parts of,tafkidei,תפקידי
and a game / and a toy / and acting,umiskhak,ומשחק
and plays / and acts,umsakhek,ומשחק
and up,vamala,ומעלה
and lifts / and raises (m.s.),uma'ale,ומעלה
and lifts / and raises (f.s.),uma'ala,ומעלה
and outside [of],umikhuts,ומחוץ
and constitutes / and comprises (m.s.),umehave,ומהווה
and constitutes / and comprises (f.s.),umehava,ומהווה
and there are (f.pl.),veyeshnan,וישנן
and vice versa,ulehefekh,ולהפך
and songs / and poems,veshirim,ושירים
and singing / and poetry / and her song,veshira,ושירה
and that he is,veshehu,ושהוא
and are active / and activists,ufe'ilim,ופעילים
and live (f.pl.) / and animals,vekhayot,וחיות
and vitality,vekhayut,וחיות
and covered up,vekhipa,וחיפה
and it is possible,ve'efshar,ואפשר
and turns / and becomes (m.s.),vehofekh,והופך
and this time,vehapa'am,והפעם
and sizes,ugdalim,וגדלים
and grow (m.pl.),ugdelim,וגדלים
and in places / and in areas,uvimkomot,ובמקומות
paid (f.s.),shilma,שילמה
that was planned,shetukhnena,שתוכננה
immersed / sunk / submerged (m.s.),shaku'a,שקוע
that after,she'akhrei,שאחרי
that that is / that that is it,shezehu,שזהו
said / told / says / tells (m.s.),sakh,שח
that continued (pl.),shehimshikhu,שהמשיכו
that/who started (m.s.),shehitkhil,שהתחיל
that the series,shehasidra,שהסדרה
that in the end,shebasof,שבסוף
that/who carried / who married (f.s.),shenas'a,שנשאה
that entered (m.s.),shenikhnas,שנכנס
frost / freezing,kipa'on,קיפאון
shootings / weaving,kli'ot,קליעות
fund of / treasury of / cash of,kupat,קופת
events / beams / history,korot,קורות
compensation,pitsuyim,פיצויים
psychologist (f.s.) / psychologically,psikhologit,פסיכולוגית
nations,amim,עמים
the position of / the post of / the opinion of,emdat,עמדת
are about to,atidim,עתידים
encouraged (m.s.),oded,עודד
round,agol,עגול
busy,asukim,עסוקים
art,omanut,אומנות
ways / methods,ofanim,אופנים
bicycle,ofanayim,אופנים
illusion,ashlaya,אשליה
investigations / inquiries,khakirot,חקירות
agricultural / rural,khakla'iyot,חקלאיות
my nose,api,אפי
last (m.pl.),akhronim,אחרונים
his master,adono,אדונו
loss,ovdan,אבדן
deviations,kharigot,חריגות
lion,ari,ארי
bronze,arad,ארד
venom / poison,eres,ארס
prisoners of,asirei,אסירי
conference / convention,kinus,כינוס
as sons of,kivnei,כבני
as human beings,kivnei [adam],כבני
as my son,kivni,כבני
manifests,krozim,כרוזים
the obstacles,hamikhsholim,המכשולים
that/who brings (m.s.),hamevi,המביא
invented (m.s.),himtsi,המציא
the exhibition,hata'arukha,התערוכה
was managed / was conducted / walked (f.s.),hitnahala,התנהלה
the six,hashesh,השש
the neighbor (f.s.),hashkhena,השכנה
raised / caused to stand up / established,hekima,הקימה
the peel / the shell / the crust,haklipa,הקליפה
the section / the stream / the creek,hapeleg,הפלג
the beetle / the bug,hakhipushit,החיפושית
warned (m.s.),hizhir,הזהיר
the stones,ha'avanim,האבנים
the seed / the sperm,hazera,הזרע
prepared (pl.),hekhinu,הכינו
the heavy (f.pl.),hakvedot,הכבדות
the heaviness,hakvedut,הכבדות
those,hahem,ההם
the decision,hahakhra'a,ההכרעה
the visit,habikur,הביקור
the stomach / the belly,habeten,הבטן
the technology,hatekhnologia,הטכנולוגיה