The icons in the header of the shared album are confusing.

[2001Y]

The bug

In modern photo management, managing photos for yourself is of course essential, but we believe that the function of sharing albums with others is also of considerable importance.

If it is a very popular service like Google Photo, the people you share with may already be using the service, but unfortunately it is unlikely that a self-hosted service like immichi will spread on that scale.

Therefore, when you share an album, you should make it easy for the 'shared person' who does not know about immich to use it.
This can be achieved by having the impression that "immichi is easy to use".
Conversely, it should never give the impression that "Google Photo is easier to use".

My specific suggestions are therefore as follows.
Is the button for switching to the dark mode view that important? How many people are "in dark mode on their own" even though they don't remember operating it themselves? If you have set it yourself, you can easily switch it off from the OS Control Centre.

Above all, the most important action button is probably Download/Upload.
The current display makes it difficult to understand what the buttons mean.

NOW	Proposal

The OS that Immich Server is running on

Ubuntu 22.04.4 LTS

Version of Immich Server

v1.106.4

Version of Immich Mobile App

n/a

Platform with the issue

• Server
• Web
• Mobile

Your docker-compose.yml content

n/a

Your .env content

n/a

Reproduction steps

n/a

Relevant log output

No response

Additional information

No response