Can the hashicorp/tfc-workflows-github/actions/create-run action take a comment as input and add that comment to the Run in TFC.
By default this could be a link back to the GitHub action run url
${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}