Move Grouch to Python3

[mmanguno]

In order to be completely compatible with ClassRank (which is written in Python 3), Grouch must also be written in Python 3.

[joshuamorton]

as an update: as of version 1.1.1 of scrapy, python3 is supported on linux, and can work on windows if you jump through hoops.