docs: production monitoring and observability#4507

sarahxsanders wants to merge 2 commits intographql:production-guidesgraphql/graphql-js:production-guidesfrom

sarahxsanders:production-monitoringsarahxsanders/graphql-js:production-monitoringCopy head branch name to clipboard