Include /tag in bundle release URL

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: henrymercer

.github/workflows/script/bundle_changelog.py

@@ -5,7 +5,7 @@
 cli_version = os.environ['CLI_VERSION']
 
 # Link the GitHub Release corresponding to the new bundle version.
-bundle_release_url = f"https://github.com/github/codeql-action/releases/codeql-bundle-v{cli_version}"
+bundle_release_url = f"https://github.com/github/codeql-action/releases/tag/codeql-bundle-v{cli_version}"
 bundle_note = f"To learn more about the relevant changes to the CodeQL CLI and language packs, see the [bundle release]({bundle_release_url})."
 
 # Get the PR number from the PR URL.