Unable to upgrade to 0.5.1 (loop)

[SeafireGit]

Hello,
I'm trying to upgrade my node from 0.5.0 to 0.5.1 from the UI.
Although upgrade seems to happened fine, after reconnecting, I still get the message box asking to upgrade to 0.5.1.
Version shown in settings is still 0.5.0, and I get no particular issues in karen.logs.
If I hit the button again, umbrel runs its scripts once again (download, docker restart, etc) but is still not upgraded.

I am using Rpi4 + ssd.
What logs do you need to further troubleshoot ?