2015年7月22日
- 添加化學元素臺灣用字轉換。
- 增補100餘組缺失的簡繁轉換字對。
- 增補香港標準字。
- 使用nan解決Node.js擴展編譯兼容性問題。
- 命令行轉換工具支持就地轉換。
- 測試框架遷移到GTest。
- 修正Visual C++的編譯問題。
- 實現無詞典詞彙抽取和分詞算法。
- 優化轉換性能。
2014年11月8日
- 修正C語言接口的編譯錯誤問題
- 修正默認簡繁轉換文件名錯誤問題
DictEntry增加Values()方法
2014年10月18日
- 使用C++11完全重寫OpenCC
- 修復大量轉換錯誤
- 增加香港繁體轉換
2013年5月17日
- 增加接口
opencc_convert_utf8_free - 修正Node.js插件內存泄漏問題
- 修正Windows下獲取當前目錄的問題
2013年4月14日
- 修正「阪」、「薰」繁簡轉換
- 增加四對缺失的簡繁轉換
- 增加API文檔，由Doxygen生成
- 重構大量代碼
2013年3月21日
- 修正Node.js 0.10兼容性問題。
- 從Unihan數據庫增加若干缺失的簡繁轉換單字。
2013年3月2日
- 修正「雕」「谥」「峯」轉換，新增數百條臺灣科技詞彙。
- 修正命令行-h錯誤。
- 修正長行讀取錯誤。
- 修正錯誤類型拼寫錯誤。
- 修正UTF-8編碼轉換錯誤。
- 自動跳過UTF-8的BOM。
- 修正配置和數據文件相對路徑問題。
- 增加了gyp編譯系統。
- 增加了Node.js接口。
2011年12月2日
- 增加中國大陸、臺灣地區異體字和習慣用詞轉換功能。
- 修正詞典轉換鏈爲奇數時的緩衝區複製Bug。
- 修正Big Endian平臺上的UTF-8轉換錯誤。
- 修正「齣」「薑」詞組的問題。
- 修正「钁」「卷」「干」「薰」「糉」「蝨」「麺」。
- 增加「綑」到「捆」的繁簡轉換。
- 增加「跡」「蹟」對立。
- 增加「夫」「伕」對立。
- 增加「毀」「譭」「燬」對立。
- 增加「背」「揹」對立。
2010年12月23日
- 取消libopencc對iconv的依賴。
- 增加UTF8編碼格式錯誤時提示信息。
- 重構Python封裝。
- 修正讀取一行長度超過緩衝區時的UTF8截斷錯誤。
- 使用CMake代替Autotools構建編譯框架。
- 修正包括「拿不準」在內諸多簡繁轉換問題。
2010年9月16日
- 增加「僅分詞」和「顯示多重候選字詞」的轉換接口。
- 改進辭典文件的結構。
- 修正轉換緩衝區永遠不足的Bug。
- 修正多辭典轉換時略過某個辭典的Bug。
- 修正輸入爲空時轉換的Bug。
- 改進opencc命令行工具參數提示和幫助。
2010年8月10日
- 增加簡繁混雜到簡體或繁體的轉換。
- 增加多詞典/詞典組的轉換支持。
- 修正big endian平臺上的兼容性問題。
- 修正apple平臺下編譯iconv依賴的問題。
- 修正辭典中詞條長度長度不相等時轉換錯誤的Bug。
- 重構辭典代碼抽象。
- 增加編譯時的測試。
- 分離辭典爲字典和詞典。
2010年7月28日
- 修正文件名緩衝區不足的Bug。
- libopencc版本更新至1.0.0。
- 分離臺灣特有的繁簡轉換「著」「么」。
- 修改「众」「教」「查」「污」對應默認異體。
- 加入「齧啮」「灩滟」繁簡轉換。
- 增加「岳嶽」一簡對多繁轉換。
- 隱藏不必要的類型，更新接口註釋。
2010年7月21日
- 修正
wchar_t兼容性問題，使用ucs4。 - 增加Windows移植分支。
- 修正一個文件名緩衝區分配的問題。
- 增加「囉」「溼」「廕」「彷」「徵」繁簡轉換。
2010年7月16日
- 增加「卹」「牴」「皁」「羶」「薹」等轉換。
- 精簡辭典中大量不必要的數詞（含「千」「萬」）。
- 修正最短路徑分詞時優先後向匹配的實現問題。
- 修正辭典加載兼容性問題，當無法mmap時直接申請內存。
- 修正C++接口在64位平臺下編譯的問題。
2010年6月22日
- 加入繁體到簡體的轉換。
- 增加提示信息的中文翻譯，使用
GNU Gettext。 - 增加辭典配置文件支持。
- 修正一些兼容性Bug。
2010年6月19日
- 分離詞庫。
- 增加平面文件詞庫讀取的支持。
- 增加平面文件詞庫到
Datrie詞庫的轉換工具opencc_dict。 - 提供UTF8文本直接轉換的接口。
2010年6月11日
- OpenCC初始版本釋出。
- 支持簡繁轉換。